El Peruano / Domingo 9 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 53
del artículo 200º de la Constitución y de la Norma IV del medio de los cuales aprueba la organización interna, la Título Preliminar del Código Tributario. regulación, la administración y supervisión de los servicios Que, el inciso 8) del artículo 9º de Ley Orgánica públicos y las materias en las que la municipalidad tienen de Municipalidades Ley Nº27972, establece que son competencia normativa. Mediante ordenanzas se crean atribuciones del Concejo Municipal las de aprobar, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto licencias derecho y contribuciones, dentro de los límites sus Acuerdos. Asimismo el inciso 9) del mismo cuerpo establecidos por ley. “ legal establece que son atribuciones del Concejo crear, Que, la Autonomía de la Carta Magna establece para modificar y suprimir o exonerar contribuciones, tasas, las Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos arbitrios, licencias y derechos conforme a Ley. de gobierno, administrativos y de administración, con Que, de la revisión del mencionado Proyecto, se sujeción al ordenamiento Jurídico; en términos generales, concluye que el mismo tiene por objeto establecer en la autonomía política consiste en la capacidad de dictar un solo texto ordenado las normas para la autorización, normas de carácter obligatorio en los asuntos de su habilitación, acondicionamiento y reacondicionamiento competencia dentro de su jurisdicción, y de sancionar de uso de puestos, tiendas internas y externas aquellos que la incumplan; relacionadas con la prestación de servicios para el acopio Que, el Proyecto ha sido elaborado de conformidad y comercialización de alimentos y afines en general, a las disposiciones contenidas en la Ley 28976 – Ley del Mercado Municipal y que debe llevarse a cabo bajo Marco de Licencia de Funcionamiento, Ley 29664 – Ley reglas y principios que favorezcan el equilibrio de la del Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres transacción comercial, en un ambiente de seguridad, (SINAGERD), Ley 29571 – Código de Protección y salubridad, comodidad, higiene, calidad y calidez, cuya Defensa del Consumidor, el Dec. Sup. Nº 007-98-SA finalidad es la de regular administrativa y jurídicamente su – Reglamento sobre Vigilancia y Control Sanitario de funcionamiento en beneficio del usuario y la comunidad. Alimentos y Bebidas y la Resolución Ministerial Nº 282- Que, las normas contenidas en el Proyecto de 2003-SA/DM – Reglamento Sanitario de Funcionamiento Reglamento, una vez aprobado el mismo, constituirán de Mercado de Abastos. normas de carácter público y de observancia y Que, conforme al artículo 9 numeral 8 y Artículo 41 de la cumplimiento obligatorio por todos los conductores y Ley Orgánica de Municipalidades señala las atribuciones arrendatarios de los puestos del Mercado. del Concejo Municipal en cuanto a “aprobar, modificar o Que, la Ley Orgánica de Municipalidades –Ley derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos” y 27972 en su art. 2º del Título Preliminar señala que “a que los acuerdos son decisiones que toma el concejo, las Municipalidades gozan de autonomía política, referidas a asuntos específicos de interés público, vecinal administrativa y financiera en asuntos de su competencia; o institucional, que expresan la voluntad del órgano de ésta radica conforme al mandato constitucional, en ejercer gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a actos de gobierno y de administración con sujeción al una conducta o norma institucional” ordenamiento jurídico, las que promueven el desarrollo local, en coordinación y asociación con los niveles de ORDENANZA QUE APRUEBA EL gobierno regional y nacional, con el objeto de facilitar la REGLAMENTO DEL MERCADO competitividad local y propiciar las mejores condiciones MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN BARTOLO de vida de su población, propiciando e incentivando el desarrollo de actividades comerciales y productivas de Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento del sus habitantes en igualdad de oportunidades. Mercado Municipal del Distrito de San Bartolo, el cual Que, la citada norma también dispone en su art. 56º consta de 9 Capitulos,47º artículos,01 disposición que son bienes de la Municipalidad, los bienes muebles e Completarías y Finales, cuyo texto íntegro forma parte inmuebles de uso público destinados a servicios públicos de la presente Ordenanza municipal, así como el anexo locales. El Mercado Municipal está al servicio del público 01 Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas y y autofinancia su funcionamiento, conservación y mejora. 02 anexo Modelo de Contrato de Arrendamiento, por las Que el artículo 192 y 194º de la Constitución Política consideraciones expuestas. del Perú, Ley de Reforma Constitucional en concordancia Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia con el articulo VII del Título Preliminar de la Ley Nº Municipal y las Gerencias involucradas, llevar a cabo 27972, modificado por ley Nº 28607- Ley de Reforma las acciones necesarias para resolver oportunamente Constitucional establece que los gobiernos locales gozan cualquier circunstancia especial no prevista en el presente de autonomía política, económica y administrativa en los Acuerdo, en base a la normatividad legal o administrativa asuntos de su competencia, precisando que le compete correspondiente. a las Municipalidades la facultad de ejercer actos de gobiernos administrativos y de administración, en Dado en el Palacio Municipal de San Bartolo a los 27 sujeción al ordenamiento jurídico, y en tal sentido gozan días del mes de junio del año dos mil dieciocho. de facultades normativos y reglamentarias, ejerciendo jurisdicción en el ámbito de su circunscripción territorial. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Que, en el artículo 195º de la Constitución del Estado señala que los gobiernos locales promueven el desarrollo JUAN GUEVARA CARAZAS y economía local y la prestación ele los servicios públicos Alcalde de su responsabilidad, enarmona con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo. Siendo 1689219-1 competentes para 6. Planificar el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo y acondicionamiento territorial. PROVINCIAS Que, de conformidad con los dispuesto en el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales representan al vecindario, promueven el desarrollo integral, sostenible y MUNICIPALIDAD armónico de su circunscripción y la economía local, así como la adecuada prestación de los servicios públicos PROVINCIAL DE CALCA locales de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo. Ordenanza que aprueba el Texto Único de Siendo competentes. Entre otros. Para desarrollar y regular actividades y/o servicios en materia de turismo y Procedimientos Administrativos - TUPA transporte: 2018 de la Municipalidad Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que “Las ordenanzas de la ORDENANZA MUNICIPAL municipalidades provinciales y distritales, en la materia de Nº 0010-2018-CM-MPC/C su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por Calca, 23 de julio del 2018 54 NORMAS LEGALES Domingo 9 de setiembre de 2018 / El Peruano
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL tramitación de procedimientos administrativos, siempre
DE CALCA y cuando involucre el desarrollo de un procedimiento o servicio de la Municipalidad para el contribuyente. POR CUANTO Asimismo, comprende aquellas tasas que debe pagar el contribuyente a la Municipalidad por el aprovechamiento EL CONCEJO PROVINCIAL DE CALCA de bienes públicos de propiedad de la Municipalidad.” Que, el artículo 70º del TUO de la LTM (modificado por VISTO: El Concejo Municipal en Sesión de Concejo el artículo 10º de la Ley Nº 30230) establece que “Las tasas Ordinaria, de fecha 20 de julio del 2018, acordaron y por servicios administrativos o derechos, no excederán aprobaron en Acta mediante voto unánime lo siguiente: del costo por la prestación del servicio y su rendimiento Aprobar el Texto Único de Procedimientos Administrativos será destinado exclusivamente al financiamiento del - TUPA 2018 de la Municipalidad Provincial de Calca. Y; mismo. El monto de las tasas por servicios administrativos o derechos no podrá ser superior a una (1) UIT. En caso CONSIDERANDO: de que el costo por la prestación del servicio supere dicho monto, para que la Municipalidad pueda cobrar una tasa Que, según el artículo 194º de la Constitución superior a una (1) UIT deberá acogerse al régimen de Política del Perú modificada por la Ley Nº 28607, Ley de excepción que será establecido por Decreto Supremo Reforma Constitucional, las Municipalidades Provinciales refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y el y Distritales son los Órganos del Gobierno Local, Ministro de Economía y Finanzas conforme a lo dispuesto emanados de la voluntad popular, con personería jurídica por la Ley del Procedimiento Administrativo General.” de derecho público, y autonomía política, económica y Que, adicionalmente a ello, el numeral 43.8 del administrativa en los asuntos de su competencia, norma Artículo 43 del TUO de la Ley de Procedimientos concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Administrativos Generales señala que “Asimismo Incurre Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972. La autonomía en responsabilidad administrativa el funcionario que: a) que la Constitución Política del Perú establece para las Solicita o exige el cumplimiento de requisitos que no municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de están en el TUPA o que, estando en el TUPA, no han gobierno, administrativos y de administración con sujeción sido establecidos por la normatividad vigente o han sido al ordenamiento jurídico. derogados. b) Aplique tasas que no han sido aprobadas Que, la Constitución Política del Estado. Texto Único conforme a lo dispuesto por los artículos 51 y 52 de Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto esta Ley, y por el Texto Único Ordenado del Código Supremo Nº 133-2013-EF. Texto Único Ordenado Tributario, cuando corresponda. Concordante con ello, de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el el numeral 39.1 del artículo 39 del TUO de la Ley de Decreto Supremo Nº 156-2004-EF y modificatorias. Ley Procedimientos Administrativos Generales modificado del Procedimiento Administrativo General, aprobada mediante D.S. 006-2017-VIVIENDA señala: “Los por la Ley Nº 27444, modificada por D.S. 006-2017- procedimientos administrativos, requisitos y costos se JUS. Ley Orgánica de Municipalidades, aprobada por establecen exclusivamente mediante decreto supremo la Ley Nº 27972 y modificatorias. Ley Nº 29090, Ley o norma de mayor jerarquía, por Ordenanza Regional, de Regularización de Habilitaciones Urbanas y de por Ordenanza Municipal, por la decisión del titular Edificaciones y modificatorias. Decreto Legislativo Nº de los organismos constitucionalmente autónomos 1287, que modifica la Ley Nº 29090. Ley Nº 29566, Ley Dichos procedimientos deben ser compendiados y que modifica diversas disposiciones con el objeto de sistematizados en el Texto Único de Procedimientos mejorar el clima de inversión y facilitar el cumplimiento Administrativos, aprobados para cada entidad, en el cual de obligaciones tributarias. Ley 27444 aprobado no se pueden crear procedimientos ni establecer nuevos mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-VIVIENDA; requisitos, salvo lo relativo a la determinación de las Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM, Norma que tasas que sean aplicables”. aprueba la metodología de determinación de costos de Que, adicionalmente, el numeral 42.1 del Artículo los procedimientos administrativos y servicios prestados 42 del mismo cuerpo legal.- Contenido del Texto Único en exclusividad comprendidos en los Textos Únicos de Procedimientos Administrativos establece: Todas las de Procedimientos Administrativos de las Entidades entidades elaboran y aprueban o gestionan la aprobación, Públicas, en cumplimiento del numeral 43.8 del artículo 43 según el caso, de su Texto Único de Procedimientos de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Administrativos, el cual comprende: 1. Todos los General, Resolución de Secretaría de Gestión Pública procedimientos de iniciativa de parte requeridos por los Nº 003-2010-PCM-SGP, Norma que aprueba la Guía administrados para satisfacer sus intereses o derechos Metodológica de determinación de los costos de los mediante el pronunciamiento de cualquier órgano de la procedimientos administrativos y servicios prestados en entidad, siempre que esa exigencia cuente con respaldo exclusividad. legal, el cual deberá consignarse expresamente en el Que, de conformidad con el segundo párrafo del TUPA con indicación de la fecha de publicación en el artículo 74 de la Constitución Política, los Gobiernos Diario Oficial El Peruano. El Artículo 51.- Derecho de Locales pueden crear, modificar y suprimir contribuciones tramitación, numeral 51.1 señala: Procede establecer y tasas, o exonerar de éstas, dentro de su jurisdicción, derechos de tramitación en los procedimientos y con los límites que señala la ley. Asimismo, el artículo administrativos, cuando su tramitación implique para IV del título preliminar del TUO del Código Tributario, la entidad la prestación de un servicio específico e aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-2013- individualizable a favor del administrado, o en función MEF establece en el último párrafo, que los Gobiernos del costo derivado de las actividades dirigidas a analizar Locales mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y lo solicitado; salvo en los casos en que existan tributos suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias destinados a financiar directamente las actividades de o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los la entidad. Dicho costo incluye los gastos de operación límites que señala la Ley. y mantenimiento de la infraestructura asociada a cada Que, el artículo 66 del Texto Único Ordenado de la procedimiento. Ley de Tributación Municipal (LTM), aprobado por el Que, el numeral 51.6 del Artículo 51 de la Ley de Decreto Supremo Nº 156-2004-EF señala que: “las tasas Procedimiento Administrativo General señala: Mediante municipales son los tributos creados por los Concejos decreto supremo refrendado por el Presidente del Consejo Municipales cuya obligación tiene como hecho generador de Ministros y el Ministro de Economía y Finanzas se la prestación efectiva por la Municipalidad de un servicio precisa los criterios, procedimientos y metodologías para público o administrativo, reservado a las Municipalidades la determinación de los costos de los procedimientos, y de acuerdo con la Ley Orgánica de Municipalidades”, y servicios administrativos que brinda la administración su artículo 68º (modificado por el artículo 10º de la Ley y para la fijación de los derechos de tramitación. Nº 30230) establece que “Las Municipalidades podrán La aplicación de dichos criterios, procedimientos y imponer las siguientes tasas: (...) b) Tasas por servicios metodologías es obligatoria para la determinación de administrativos o derechos: son las tasas que debe pagar costos de los procedimientos administrativos y servicios el contribuyente a la Municipalidad por concepto de prestados en exclusividad para todas las entidades El Peruano / Domingo 9 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 55 públicas en los procesos de elaboración o modificación exclusividad comprendidos en el TUPA, entre otras normas del Texto Único de Procedimientos Administrativos de aplicables al caso. 2. El establecimiento y exigencia cada entidad. La entidad puede aprobar derechos de de los requisitos, calificaciones, plazos o cualquier otro tramitación menores a los que resulten de la aplicación de aspecto de los procedimientos y/o servicios brindados con los criterios, procedimientos y metodologías aprobados exclusividad, incluidos en el proyecto de TUPA, es de estricta según el presente artículo. El numeral 51.7 establece: responsabilidad de la Municipalidad Provincial de Calca, Mediante Decreto Supremo refrendado por el Presidente debiendo verificar que los haya determinado conforme del Consejo de Ministros y el Ministro de Economía y al marco legal vigente, correspondiendo su revisión a los Finanzas, siguiendo lo previsto en el numeral anterior, entes competentes, entre ellos el INDECOPI (Comisión se pueden aprobar los derechos de tramitación para los de Eliminación de Barreras Burocráticas).3. Mediante el procedimientos estandarizados, que son de obligatorio presente informe, se emite pronunciamiento favorable cumplimiento por parte de las entidades a partir de respecto de 206 derechos de trámite relacionados a 206 su publicación en el Diario Oficial, sin necesidad de procedimientos administrativos y/o servicios brindados en realizar actualización del Texto Único de Procedimientos exclusividad listados en el proyecto de TUPA propuesto por Administrativos. Sin perjuicio de lo anterior, las entidades los consultores contratados por la Municipalidad Provincial están obligadas a incorporar el monto del derecho de de Calca; ello en la medida que ha procedido a adecuarse a tramitación en sus Textos Únicos de Procedimientos la normativa vigente teniendo en consideración que dichos Administrativos dentro del plazo máximo de cinco (5) días procedimientos fueron observados en reiteradas ocasiones, hábiles, sin requerir un trámite de aprobación de derechos habiendo sido levantados el día de la fecha. 4. Los costos de tramitación, ni su ratificación. que sustentan los derechos de trámite consignados en el Que por otro lado, el numeral 55.1 señala: La proyecto del TUPA han sido evaluados por la Gerencia Presidencia del Consejo de Ministros, como entidad Municipal considerando los criterios técnicos establecidos rectora, es la máxima autoridad técnico normativa del en la metodología de costos vigente; habiéndose verificado Sistema de Modernización de la Gestión Pública y tiene que la municipalidad ha cumplido con la presentación de a su cargo garantizar el cumplimiento de las normas información de sustento de acuerdo a las normas que establecidas en el presente capítulo en todas las entidades regulan el procedimiento para su aprobación mediante de la administración pública, sin perjuicio de las facultades Ordenanza Municipal. 5. Se ponga a consideración del atribuidas a la Comisión de Eliminación de Barreras Pleno del Concejo Municipal para su análisis, deliberación Burocráticas del Instituto Nacional de Defensa de la y aprobación correspondiente. Competencia y de Protección de la Propiedad Intelectual Por estas consideraciones y en cumplimiento a para conocer y resolver denuncias que los ciudadanos o lo dispuesto por el numeral 8) del artículo 9º de la Ley agentes económicos le formulen sobre el tema. Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 y con la Que, en virtud de lo descrito en el párrafo anterior, dispensa de trámite de lectura y aprobación del Acta y por es preciso anotar que el Texto Único de Procedimientos mayoría absoluta de los miembros del Concejo Municipal, Administrativos (TUPA) es el documento de gestión el Concejo de la Municipalidad Provincial de Calca, pública que compila los procedimientos administrativos y Región Cusco Aprobó POR UNANIMIDAD lo siguiente servicios exclusivos que regula y brinda la entidad pública. Es importante porque ordena de manera homogénea ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA un conjunto de trámites que son brindados por las EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS instituciones públicas, precisa su tiempo y costo, reduce ADMINISTRATIVOS - TUPA 2018 DE LA la discrecionalidad y parcialidad de los funcionarios y MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA permite agilizar diversos trámites que los usuarios deben realizar, en ese sentido su contenido es fundamental en la Artículo Primero.- APROBAR el Texto Único de simplificación administrativa. Procedimientos Administrativos - TUPA 2018 de la Que, mediante Carta Nº 001-2018-SET-MPC de fecha Municipalidad Provincial de Calca, el mismo que consta de 20 de marzo del 2018 emitido por la Arq. Adelaida Quispe Doscientos Cuatro (204) procedimientos administrativos Huallparimachi, entrega el compilado y la sustentación establecidos por áreas, que forman parte integrante de la legal y técnica de los procedimientos administrativos del Ordenanza Municipal. TUPA 2018 de la Municipalidad Provincial de Calca, en Artículo Segundo.- DEROGAR cualquier disposición mérito al servicio contratado por la municipalidad. que contravenga a la presente Ordenanza. Que, mediante Informe Nº 054-OPP-2018/MPC de Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la fecha 29 de mayo del 2018 emitido por la CPC Nancy presente Ordenanza al amparo y de conformidad con Melendez Umeres - Jefe de Planificación y Presupuesto, lo regulado en el Artículo 44 de la Ley Nro. 27972 - Ley da la conformidad del servicio en mención. Orgánica de Municipalidades Que, mediante Informe Nº 011-2018-GM-MPC de Artículo Cuarto.- DISPONER que la presente fecha 18 de junio del 2018 emitido por el CPC Zenobio Ordenanza Municipal, entra en vigencia a partir del día Almanza Bas Consuelos - Gerente Municipal de la siguiente de su publicación. Municipalidad Provincial de Calca, remite el Informe de Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Oficina de costeo, da la conformidad al servicio prestado, adjunta Relaciones Públicas su correspondiente difusión masiva los formatos de sustentación legal y técnica de cada uno en los medios radiales locales y en el de mayor circulación de los procedimientos administrativos, solicita la revisión de la jurisdicción de la Provincia de Calca, así como la y opinión de Asesoría Legal Externa y su aprobación por Oficina de Informática deberá publicar en la Página parte del Concejo Municipal. Web de la Municipalidad Provincial de Calca la presente Que, mediante Informe Legal Nº 216-2018-ALE- Ordenanza Municipal. RFLS-MPC/C de fecha 25 de junio del 2018 emitido por Artículo Sexto.- TRANSCRIBIR la presente el Abog. Rómulo Loaiza Serrano - Asesor Legal Externo Ordenanza a la Gerencia Municipal, y a las demás de la Municipalidad, CONCLUYE que: 1) Es competencia Gerencias, Oficinas y Unidades Operativas para su de la Oficina de Administración o la que haga sus veces conocimiento y cumplimiento. de Municipalidad Provincial de Calca, emitir opinión técnica respecto de las solicitudes de aprobación de los Dado en la Casa del Gobierno Municipal, a los derechos de tramitación relacionados a procedimientos veintitrés días de julio del año dos mil dieciocho. y servicios prestados en exclusividad, evaluando que su costo responda al costo del servicio, teniendo en cuenta el Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplese. marco legal vigente: Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y modificatorias; y el D.S. Nº 002- GUIDO ÁLVAREZ CHÁVEZ 2018-PCM, Reglamento de Inspecciones Técnicas de Alcalde Seguridad en Edificaciones; entre otras vinculadas con el establecimiento de los procedimientos y servicios; así * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, como también el D.S. Nº 064-2010-PCM, Decreto Supremo sección Normas Legales. que aprueba la metodología de determinación de costos de los procedimientos administrativos y servicios prestados en 1689186-1