Está en la página 1de 205

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Com andos m ás Usados de GNU/LiNUX y UNiX

E n lasiguiente tablam ostram os algunos de los com andos m as usados en GNU/LiNUX y

UNiX en general. Lam ayorìade los com andos requieren de opciones paraobtenerlos resultados deseados. Estas opciones y eluso son referenciados en las pàginas delm anualde cada com ando. Paraverlapàginam an de un com ando sim plem ente escriba"m an com ando"en el

prom pt. Un ejem plo es paraverlapàginam an de com o usarelm an escriba"m an m an". Estalista no es de ningunaform acom pletay paradom inar lalìneade com andos debe buscarm anuales y libros referente aldom inio de lalìneade com andos o elCLI.

Com ando

Función que Efectúa

Ejem plos

m an

cd

pw d

ls

cat

m k dir

rm dir

rm

Com ando paraaprenderautilzarlos com andos

m an m an y m an cd

Moverse através delsistem ade directorios

cd /usr/include/asm /

Im prim e eldirectorio actualen elcualnos encontram os

pw d

Listarelcontenido de un directorio

ls directorio

Paralistaren pantallaelcontenido de un arch ivo de texto

catarch ivo.txt

Nos perm ite creardirectorios

m k dirdirectorio

nos perm ite borrardirectorios vacios

rm dirdirectorio

borrararch ivos y directorios,directorios llenos con laopcion -r

rm arch ivo directorio

less Paginararch ivos de texto unapantallaalavez

clear Lim pialapantalla,podem os usarlas teclas Ctrl+ L

less arch ivo.txt

clear

date nos perm ite listary cam biarlafech adelsistem a

cal

ps

Nos

Nos

m uestraun calendario en pantalla

m uestralos procesos que se están ejecutando en elm om ento

top Nos m uestray podem os m anipularlos procesos en ejecucion

k ill

Enviarseñales alos procesos

find Buscararch ivos y directorios

df Espacio libre en un dispositivo de alm acenam iento

date

cal

ps -eaux

top

k ill-9 1234

find /-nam e arch ivo.txt

df-h /

du Espacio que ocupan arch ivos en en disco

du -h dir/*

free Inform acion sobre lam em oriadelsistem a

unam e

inform acion delsistem ay con laopcion -rlaversion delk ernelutilizado

free unam e -r

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano GNUFàcil S EGUNDA E DICIÓN G N U F

GNUFàcil

SEGUNDA EDICIÓN

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Fundación Código Libre Dom inicano

h ttp://w w w.codigolibre.org e-m ail: info@codigolibre.org

(1)Padre PinaNo. 102,Z onaUniversitaria, Santo Dom ingo RepúblicaDom inicana

(2)Calle EstrellaSadh alá No. 5 Jardines Metropolitanos, Santiago RepúblicaDom inicana

Diagram ación y Diseño de portada:

Nicaury Benítez Cortorreal

ISBN 88-9 9 9 9 9 -9 9 -9

Depósito legal:

b8888.9 9

Im preso y encuadernado por IMPRESOSGAMMA Calle #12 Los Ríos Santo Dom ingo-RepúblicaDom inicana

Escrito Bajo laLicenciaGFDL2006

Im preso en RepúblicaDom inicana Printed in Th e Dom inican Republic

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Notade CopyLeft

Este docum ento se puede distribuir y m odificar bajo los térm inos de la Licencia Libre de Docum entación GeneraldelGNU - FDL.

© 2004-06 Antonio Perpiñan. Este m anuales softw are libre;puede redistribuirlo y m odificarlo bajo los

térm inos de la licencia GNU de Docum entacion Libre publicada por la Free Softw are Foundation;tanto en

su versión 2 com o (a su opción)en cualquier versión posterior. Este m anualse distribuye con elánim o de

ayudar, pero sin garantía alguna;ni siquiera la im plícita de ser com ercializable o la de ser apto para un

propósito en particular. Para m ás detalles, vea la Licencia Pública Generalde GNU (COPY-LEFT). Tiene

a su disposición una copia de la Licencia Pública Generalde GNU (CopyLeft) en la distribución GNU/Linux que acom pañaeste Libro o en nuestrapáginaw eb.

Tam bién puede obtenerla escribiendo a la Free Softw are Foundation, Inc., 59 Tem ple Place Suite 330, Boston,MA 02111-1307,USA.

En elánim o de colaborarse ruegaaquien utilice en totalo en parte en cualquierm aterialque de élderive, y que se respeten los tèrm inos de laLicenciabajo los cuales eles distribuido. Si m odificay m ejoraeste docum ento,rogam os se lo indique asus autores originales,m ediante info@codigolibre.org.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Reconocim ientos

Tengo que estareternam ente agradecidos alas personas que siem pre h an creido en que m i afàn de que GNU/Linux tom e su lugaren las Universidades Dom inicanas y los Centros de alto estudios. Tam bién a los am igos de verdad los que am anecen con tan solo laesperanzade que un díaestos esfuerzos sean realidad y que nuestro país se introduzcaen elconcierto de tecnologìas libres. Me siento obligado a agradecerladirección y ayudaque estas personas y organizaciones nos h an ofrecido en laelaboración final de este prim erlibro:

Ivelise,José Paredes,Ch ristian Nuñez,AngelReynoso,Elvyn Bolges,JoelPeña,Roberto Garcia,Martin Minaya,Carlos Cam ach o,Juan Carlos Duràn,Danny Cruz,Carlos Estèvez,Dionisio Grullòn,y todos los dem às m iem bros de laFundaciòn que de unam anerau otraaportaraldesarrollo de todas nuestras actividades.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Tablade contenidos

 

Introducción

13

Laterm inologíaGNU/Linux

 

15

Un vistazo alos

Entornos

16

Sus sugerencias y Correcciones

 

17

 

Capítulo 1

1.

Vam os acom enzar

 

19

1.1

IniciarlaSesión

20

1.2

Ingresarcom o Root

 

21

1.3

Cam biaraun Login Gráfico

22

1.4

Abrirun term inaldentro delX

23

1.5

Crearunacuentade Usuario

24

1.6

¿Qué es unaContraseñaSegura?

26

1.7

¿H e Olvidado m i Contraseñade root?

26

1.8

Mantenery Cam biarlas Contraseñas

27

1.9

Salirde laCuentaroot

27

 

Capítulo 2

2.1

ELGNOME

29

2.2

Uso delMouse

30

2.2.1

UtilizarMouse de 2 Botones com o si tuviese 3

30

2.3

ElEscritorio

30

2.4

MontarelSistem ade Arch ivos de un Dispositivo

31

2.5

Carpetas

32

2.6

Elpanel

32

2.7

Elem entos delGNOME Pager

 

33

2.8

ElMenú principal

34

2.9

Cóm o encontrarayuda

 

35

2.10

Escritorios Múltiples

35

2.11

Partes delPaginador

36

2.12

Cam biarlos Entornos

36

2.13

Botones Adicionales

37

2.14

Salirde GNOME

37

2.15

Añadirun botón de salida

 

38

2.16

Apagardesde elcom ando ejecutar

38

2.17

Apagardelsh ell

38

 

Capítulo 3

3.1

Personalizarsu escritorio con GNOME

 

41

3.2

Personalizarcon elelcentro de controlde GNOME

41

3.3

Cam biarelFondo (Wallpaper)

 

42

3.4

Cam biarelTem a

43

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

 

Capítulo 4

4.1.

Configuración de laim presora

45

4.2

Añadirunaim presoralocal

47

4.3

Im presión de unapáginade prueba

48

4.4

Modificarlas im presoras existentes

48

4.5

ConfigurarIm presoras con cupsconfig

49

4.6

Docum entación Instalada

49

4.7

Sitios Web Utiles

49

Capítulo 5

5.1

Conectarse aInternet

50

5.2

UtilizarRP3 paralaconexión

52

5.3

Crearunanuevacuentade Internet

52

5.4

Coneectarse y Desconectarse

56

5.5

Trabajarcon elMonitorRP3

57

5.6

Pesronalizary ConfigurarelRP3

57

5.7

Resolución de Problem as con elRP3

59

Capítulo 6

6.1

Web,correo electrónico y noticias en GNOME

64

6.2

Uso de Navigatoren GNOME/KDE

66

6.3

Configuración

68

6.4

InstalarMessengeraMSN

68

6.5

Servidores de Grupos de Noticias

69

6.6

UsarFTPcon GFTP

70

6.7

Leery Escribircorreo con Evolution/Mozilla

71

Capítulo 7

7.1

Audio,Vídeo

74

7.2

ConfigurarTarjetade Sonido

74

7.3

Bocinas,Audífonos y Calidad delSonido

76

7.4

Escuch arCDs de Audio

76

7.5

Configuración TarjetaVídeo

77

7.6

Instalary ConfigurarSistem ade Ventanas X

78

7.7

InstalarelXFree86

79

7.8

Instalación delEntorno

80

7.9

IniciarelX

80

7.10

Configuración delX

81

7.11

Juegos

88

7.12

Multim edia

88

7.13

Otras Aplicaciones Multim edia

9 0

Capítulo 8

8.1

ElSh ell

9 6

8.2

¿Porqué usarun sh ell?

9 6

8.3

ElPROMPT

9 7

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

8.4

Variables de entorno bash

9 7

8.5

Crearun disco de arranque

9 8

8.6

Usarlas páginas delm anualparadocum entarse

100

8.7

Im presión de unapáginadelm anual

101

8.8

Determ inarsu directorio actualcon pw d

101

8.9

Cam biarde directorios con cd

102

8.10

¿RutaAbsolutao Relativa?

103

8.11

Vistade los contenidos con ls

104

8.12

Arch ivos de localización y directorios

106

8.13

Borrary reiniciarun term inal

108

8.14

Elcom ando cat

108

8.15

Entraday salidaestándar. Redirección

109

8.16

Adjuntarsalídaestándar

112

8.17

Redirección de laentradaestándar

113

8.18

Pipes Tuberías

113

8.19

Cóm o leerlos m ensajes de inicio (startup)

114

8.20

Elcom ando m ore

114

8.21

Otros com andos paralecturade arch ivos de texto

115

8.21.1

Elcom ando h ead

115

8.21.2

Elcom ando tail

115

8.21.3

Elcom ando grep

115

8.22

Com odines y expresiones regulares

116

8.23

H istórialde com andos

y utilización deltabulador

117

8.24

Localizarun com ando usado previam ente

118

8.25

Encadenarcom andos

119

8.26

Propiedades y Perm isos

120

8.27

Elgrupo pordefecto

121

8.28

Cam biarperm isos pornúm eros

126

8.29

Tengaprecaución con los perm isos 666 y 777

127

 

Capítulo 9

9 .1

Gestión de arch ivos y de directorios

130

9

.2

Elgestorde arch ivos de GNOME

130

9

.3

Eluso delgestorde arch ivos

131

9

.4

Navegación

132

9

.5

Copiary desplazararch ivos

133

9

.6

Desplazarusando elbotón derech o delm ouse

134

9

.7

Propiedades de los arch ivos

134

9

.8

¿UID,GID y Stick y bits?

135

9

.9

Configurarpreferencias GMC

135

9

.10

Más detalles sobre elsistem ade arch ivos

137

9

.11

Identificary trabajarcon tipos de arch ivos

139

9

.11.1 Arch ivos com prim idos/arch ivados

140

9

.11.2 Form atos de arch ivos

 

140

9

.11.3 Arch ivos delsistem a

140

9

.11.4 Program ary escribirarch ivos

140

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

9

.12

Com prim ircon Gzip y Z ip

 

141

9

.13

Arch ivarcon tar

142

9

.14

Visualización de los PDFs

144

9

.15

Copiar,m over,renom brary borrararch ivos

145

9

.15.1

Copiararch ivos

 

145

9

.15.2

Moverarch ivos

146

9

.15.3

Renom brarArch ivos

147

9

.15.4

Borrararch ivos y directorios

147

9

.16

Instalarlos paquetes descargados

149

 

APENDICES Apéndices A

10.1

Preguntas & Respuestas

 

153

10.2

Usarun disquete

153

10.2

Cam biarde entorno

155

10.3

Apagar

156

10.4

Unaform arápidade reiniciar

 

156

10.5

Mensajes de errordurante lainstalación de RPMs

157

10.6

Arrancarlas aplicaciones

 

157

10.7

ModificarelPATH

158

10.8

Cuidado con los arch ivos delroot

158

10.9

Accederaparticiones Window s

160

10.10

Acceso rápido alos com andos

160

10.11

Evitarscrollen lasalidadelcom ando ls

161

10.12

Im prim irlasalidadelcom ando ls

162

10.13

Otras com binaciones de teclas

163

10.14

Olvide lacontraseña

163

10.15

Mantenercuentade usuario: users-adm in/k user

164

10.16

UsartodalaRAM disponible

 

164

10.17

DesinstalarGNU/Linux

166

10.18

Elim inarparticiones

167

10.19

Configurarlas X

169

 

Apendice B

11.1

Com andos DOS- LINUX

 

172

 

Apendice C

12.1

Com andos

básicos

174

 

Apendice D

13.1

¿Cóm o com pilarelnúcleo de Linux?

 

176

 

Apendice E

14.1

Glosario de inform áticaInglés-Español

 

184

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Prefacio “ En este m anualaprenderá lo básico de

Prefacio

En este m anualaprenderá lo básico de GNU/Linux,personalizarun escritorio, configurarlaim presora y conectarte aInternet,e iniciarte en el m anejo de este potente sistem aoperativo.

E llibro GNU Fácilestà orientado apersonas que necesiten aprenderam anejareste sistem aoperativo rápido y eficazm ente. Facilitalam anipulación delsistem ay elaprendizaje de técnicas que h acen m ás

ágileltrabajo. Este m anuales paraprincipiantes,que se inician autilizarlo com o sistem ade trabajo para llevaracabo las tareas de dìaadìa. Te enseñará ainstalary configurartodo elsistem a,adem ás de instalary elim inaraplicaciones.

Ilustrarem os aplicaciones com unes de GNU/Linux utilizadas paracum plirtareas de escritorio. Entre

estas se encuentran procesadores de palabras,h ojas de càlculo,m anipuladores de im àgenes,tareas de

m ultim ediade audio y video,quem arCDs/DVDs,leercorreo,navegarInternety m uch as cosas m as.

A QUIEN ESTA DIRIGIDO ESTE LIBRO

Si usted quiere em prenderaconocereste m agnífico sistem aoperativo que estacreciendo cadadía

m ás. Si le gustaríavercom o funcionacom parado con otros sistem as operativos,exam inarcom o no es

afectado porvirus,ni spyw are. Experim entarsu seguridad y funcionalidad,o sim plem ente conocery està curiosos aque es estarevolución,entonces este libro es parausted.Ah orasi usted tiene experienciacon

cualquierde las diferentes distribuciones de GNU/Linux este m anualno le será de gran ayuda. Los requerim ientos paraeste m anualson m uy pocos pero claro si conoces otro sistem aoperativo yasea Window s,MacOs,Unix,Solaris etc.,m uch o m ejor. Si no conoces ninguno no h ay problem a.

QAPRENDERÁ EN ESTE LIBRO ?

En este m anualaprenderá lo básico de GNU/Linux,ej.: com o personalizarun escritorio,configurarla im presoray conectarte aInternet,e iniciarte en elm anejo de este potente sistem aoperativo. Lam ayoríade usuarios escogen trabajarentre elentorno gráfico de GNOME o de KDE. Nosotros nos concentrarem os en elGNOME,sólo porrazones de brevedad.Adem ás elque sabe trabajaren GNOME,puede trabajaren KDE porlas sim ilitudes de los m anejadores de escritorios.

Los tem as que se tratan son:

Uso delentorno gráfico de escritorio GNOME. Manipulación de arch ivos y directorios. Navegarporelsistem ade arch ivos GNU/Linux. Conectarse aInternet. Instalary Elim inaraplicaciones adicionales. Preguntay respuestas frecuentes

Unavez term ine este m anualconocerá lo básico delSistem aOperativo GNU/Linux,y tendrá que

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

iniciarte en tem as m as avanzados paraverdaderam ente apreciareste m agnífico entorno de trabajo que es GNU/Linux.

Puede encontrarestainform ación en las diferentes direcciones w eb de las distros de GNU/Linux, com o son: h ttp://w w w.nom bre_distro.org. Todos estos m anuales están disponibles en form ato H TMLy/o PDFsim plem ente googleando y en portales especializados com o es h ttp://w w w.tldp.org.

Nota: Si eres propietario de este m anual,recuerdaregistrarte paradisfrutarde las ventajas de una investigación contínuasobre GNU/Linux y sus aplicaciones. Envíanos un em aila: info@codigolibre.org y juntos seguirem os desarrollándonos y aprendiendo. Podrás recibirlos siguientes beneficios:

Soporte oficialen nuestro portaldonde h ay Foros especializados y adem as puedes registrarte entrando alportalh ttp://w w w.codigolibre.org. En nuestrapáginaw eb encontrarás m ás inform ación sobre nuestras actividades de ch arlas,talleres,sem inarios y cursos.

¡Suerte y aTrabajar! Elequipo de codigolibre.org

Nos gustaríasabersus com entarios Paraelautores m uy im portante conocerlas opiniones acercade este libro;le agradeceríam os sus com entarios,correciones,sugerencias e ideas que pueden m ejorary acortarel tiem po en que se aprende ausareste sisem aoperativo,através del Correo electrónico info@codigolibre.org Santo Dom ingo D. N.,RepúblicaDom inicana

Much as gracias!!

Santo Dom ingo D. N.,RepúblicaDom inicana Much as gracias!! G N U F à c i

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Introduccion Aquì iniciam os su introducción a este m aravilloso y novedoso sistem a operativo
Introduccion
Aquì iniciam os su introducción a este m aravilloso y novedoso sistem a
operativo llam ado GNU/Linux (pronunciado Ñu Linux, NU Linux y en inglès
Ganu Linux). En este capìtulo nos concentrarem os en la parte h istòrica y
entender que se necesita de equipo y espacio en disco, m em oria, etc, antes de
em prender a instalarlo en su equipo. Tam bièn presentam os algunas
distribuciones disponible y porque nosotros elegim os aUBUNTU.
*Que es GNU/Linux | 22
*Caracterìsticas de GNU/Linux | 22
*Term inologìade GNU/Linux | 22
*Un Vistazo alos Entonos Gràficos | 22
*Cuantos GNU/Linux son? |22
*EvaluarEquipoAntes de Instalar| 22
*H acerEspacio paraGNU/Linux | 22
*Prepararse paraInstalarGNU/Linux | 22

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

¿Qué es GNU/Linux?

L arevolución de GNU/Linux em pezó en elaño 19 83 y arrancó en 19 84 cuando Rich ard Stallm an em pezó elm ovim iento GNU. Lafilosofíacentraldelm ovim iento es que elsoftw are es un bien

público y que paragenerarm ejory m ás eficiente softw are las restricciones de uso incluyendo copia, m odificación y distribución debe serLIBRE. Stallm an logrò que m uch os program adores se involucren en aportarprogram as libres. Lacolum navertebraldelproyecto es lalicenciaGPL(LicencniaPùblica General)lacuales lagarantìade que elsoftw are perm anecerà libre.

Dentro delproyecto GNU nace en el19 9 1 en la Universidad de H ilsinsk i en Finlandia un proyecto de desarrollar una pieza que elproyecto aun no h abìa desarrollado. Ya en elGNU exisitìan las piezas

necesarias para crear un sistem a operativo com pleto e independiente y totalm ente libre, pero faltaba una pieza centralque escapaba las m anos delsueño de Rich ard Stallm an para crear un sistem a operativo totalm ente libre parecido a Unix, esta pieza era elk ernel. Un joven de 19 años de edad de nom bre Linus Torvalds som ete una propuesta en elIRC (Medio de conversaciòn y com partir recursos de internet) de

h acerun k ernelparalaplataform aIntelx386.

Elnom bre propuesto por Torvalds fuè Freax,pero Aris alcolocarlo en elFTPlo renom brò Linux y lo puso a disposiciòn de descarga para probar y m ejorar. Despuès de un tiem po y m ejoram iento elk ernelllegò a su versiòn 1.0 y la licencia GPLfuè la garantìa que siem pre serà libre y m às y m às program adores se involucraron. Cuando la com unidad em pezò a probar y analizar elk erneltodo un revuelo de entusiam o fue iniciado y elk ernelque fue ideado solo para la plataform a Intelpronto fue m igrado para decenas de arquitecturas y h asta m ainfram es y supercom putadoras h an sido reportadas ejecutando sobre GNU/Linux. H oy dìa se reportan celulares, veh iculos, relojes, robots, clusters de com putadoras de m iles de procesadores y equipos tan im portante com o los delviaje alplaneta m arte. Tam bièn se reportan estados com pletos y agencias cientìficas,universidades y lalistasolo crece.

Por años en lo que GNU/Linux se concentraba en producir un sistem a operativo seguro y robusto Window s y MacOS se concentraron en producir cada vez m as sistem as operativos con capacidades gràficas superiores y elsistem a operativo GNU perm anecio principalm ente en elSh ellsu entorno de texto.

Esto creo la inconvenciencia de que sus usuarios sean m as expertos y atrajo m enos usuarios y que los otros

crecieran y acapararan elm ercado. Esto tuvo un costo para am bos

num ero de usuario y ara ellos falta de calidad y estabilidad especialm ente en seguridad. H oy dia MacOS

h a tenido que m igrar desde su propio k ernelelMach , elcualaligualque elde Window s sufrìa de

debilidades alenfrentar ataques de virus y otros m ales que UNiX y GNU h an superado desde los años 19 75. MacOS cam bio desde un k ernelprivativo propio a un k ernelbasado en BSD de licencia libre com patible con GPLllam ado Darw in. Aun Microsoft no h a podido resolver elproblem a y elm undo perm ance aespera.

, para GNU fue falta de crecim iento del

A quí dam os aresaltaralgunas de las características,no las técnicas,que valen lapenam encionarde este sistem aoperativo.

Su licenciaGPL,garantizaque perm anecerá LIBRE,lo que significaque sus docum entos que produzca

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Características de GNU/Linux

en este siem pre estarán disponibles y no son objeto de políticas corporativas ni desiciones que usted no controla. Acceso alos códigos fuentes y derech o am odificación. Esto ayudalaparticipación de m iles de program adores am ejorary si es necesario m odificarelsoftw are.Adem ás es m uy útilen elm om ento de elim inarerrores o bugs y m ejorarlaseguridad.

GNU/Linux es realm ente un sistem aoperativo m ultiusuario,m ultitareaque perm ite que m ultiple usuarios trabajen con m ultiple aplicaciones.Yah oy dialam ayoriade los servidores de em presas m edianas y pequeñas se jecutan sobre GNU/Linux. Es extrem adam ente estable,robusto,escalable y seguro. Puede seractualizado sin necesidad de reiniciary sus actualizaciones son faciles y prontas. Su naturalezade Libre perm ite que los adm inistradores sepan con exactitud lacapacidad de un program a

y

los riesgos de seguridad que presentao puede presentar.Aplicaciones libres no m antienen secreto de

m

arcas ni colectan inform aciòn paraasistirse de com batirlacom petencia. Lanaturalezade la

disponibilidad delfuente nos garantizaque código que vulnere nuestraprivacidad no puede sercolocado en nuestros softw ares com o h asido cosadelpasado en softw ares com erciales de naturalezaprivativa. Un gran núm ero de aplicaciones yadisponibles parasu uso LIBRE con licenciaGPLy gratuitas. Com patibilidad con aplicaciones com erciales privativas que ayudan aabaratarcostos de operaciones,sin sacrificarcalidad ni seguridad. Entorno com pletam ente gràfico parasu fàcilintegraciòn con usuarios que necesitan de este recurso pero no obligando asu uso paraaum entarelconsum o de recursos que aum entan nuestros presupuestos y no se traducen aproductividad.

Term inología GNU/Linux

aprenderla

term inologíaparapodercom unicarte con los usuarios de GNU/Linux.Aquí encontrarás unaterm inología básicaque te será útilparacontinuarcon elaprendizaje de GNU/Linux.

T odadisciplinatiene un argotpropio,GNU/Linux no es diferente así es que tendrás que

Estos son los térm inos que verás con m ás frecuencia:

SH ELLO CONSOLA (PANTALLA DE COMANDOS): Interfaz de softw are (sim ilar a la pantalla de DOS)entre elusuario y elsistem a operativo. Elsh ellinterpreta los com andos introducidos por elusuario y los pasa al sistem aoperativo.

COMMAND LINE (LÍNEA DE COMANDOS): Ellugardonde se escriben

los com andos en elsh ell. COMMAND (COMANDOS): Instrucción dada alcom putador, en la m ayoría de los casos con un teclado y/o un m ouse. GRAPH ICALUSER INTERFACE (GUI): Pantalla gráfica, con íconos, m enúes y paneles, que elusuario puede pulsarparainiciarfunciones.

GNOME (TH E GNU NETWORK O BJECT M ODELENVIRONMENT): GUIincluidos en GNU/Linux.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

KDE (COMMON DESKTOPENVIROMENT): GUIincluidos en GNU/Linux. PANEL(BARRA DE TAREA): Una barra de h erram ientas en elentorno gráfico, h abitualm ente localizada en la parte inferior de la pantalla. Elpanelcontiene elbotón delm enú principal, entre otros, y puede ser personalizado porelusuario. ROOT: La cuenta rootse crea durante la instalación y tiene acceso com pleto a su sistem a. Debe registrarse com o rootpara realizar determ inadas tareas de adm inistración. Las cuentas de usuarios se crean para que las tareas típicas delusuario se puedan realizar sin eluso de la cuenta rooty así reducir la oportunidad de dañarsu sistem aoperativo. SU -: Elcom ando su le da acceso a la cuenta de rooto a otras cuentas de su sistem a. Cuando escribe su, cam biando de la cuenta de usuario a la cuenta root, y estando todavía dentro delsh ellen la cuenta de usuario, tiene acceso a arch ivos de sistem as im portantes que puede cam biar o dañar perm anentem ente. Nunca utilice la cuenta de roota m enos que vaya a gestionar recursos delsistem a operativo. Sea prudente cuando entre com o usuario root. PÁGINAS M AN E INFO: Las páginas m an (dim inutivo de m anual)y las páginas info le dan inform ación detallada sobre un com ando o un arch ivo (las páginas delm anualtienden a ser breves y proporcionan m enos explicaciones que las páginas de inform ación). Para leer las páginas delm anual, delcom ando su, escriba m an su, en elsh ell(o escriba info su para ver la página de inform ación). Para cerrar una de estas páginas,pulse lateclaq. ELX O XW INDOW SYSTEM: Estos térm inos h acen referencia alentorno de la interfáz gráfica de usuario. Si estás en X,estás trabajando en unainterfaz gráficaGUIy no en un entorno de consola.

Un Vistazo alos Entornos Graficos

S u sistem aGNU/Linux es m ás que unainterfáz gráficade usuario,aunque es probable que los usuarios nuevos solo trabajen dentro delentorno gráfico. Estaes unavistadelescritorio GNOME y otradel KDE,que aqui no tocarem os con profundidad.Aunque los usuarios avanzados de GNU/Linux prefieren usarGNU/Linux desde un term inal,lam ayorparte de lo que se puede h aceren un sh ell,se puede logrardesde el entorno gráfico.A parte de los capítulos que tratan GNOME,elm anejadorde gráficos en elcualnos concentrarem os,este m anualcontiene inform ación útil sobre eluso delsh ell.

m anualcontiene inform ación útil sobre eluso delsh ell. Eluso delsh ellrequiere que aprenda com andos

Eluso delsh ellrequiere que aprenda com andos para ejecutar tareas, contraria-m ente aluso de m enúes y de íconos en un entorno gráfico. Puede ejecutar tareas m ás rápido que elentorno gráfico, pero necesitará m ás tiem po y esfuerzo para aprender a usarlo. Elsh elles m ás útilcon elpaso deltiem po para los usuarios de GNU/Linux.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

¿Cuánto GNU/Linux son?

P araentenderque es unadistribución,prim ero h ay que etenderlaesencialde porque elnom bre GNU/Linux y no solo LINUX. GNU/Linux es com o

todo otro sistem aoperativo,un grupo de utilitarios y aplicaciones acom pañados de un k ernelque provee la funcionalidad principalalsistem aoperativo,com o el corazón estaen elcenro delsistem asanguineo. Elk ernel es otro proyecto m as delGNU. Elnom bre delk ernelde sistem aGANU es LINUX. Nom brado porsu creador Linus Torvalds. Estacom binación es lo que es conocido com o unadistribución. Todacom binación que llene este requisito es considerado unadistribución. Poresto existen m uch as distro,en efecto m as de 2000 son conocidas com o oficiales. Much as de ellas pueden ser descargadas de sitios com o h ttp://w w w.linuxiso.org y w w w.distrow atch .org.

com o h ttp://w w w.linuxiso.org y w w w.distrow atch .org. Todas las distros tienen
com o h ttp://w w w.linuxiso.org y w w w.distrow atch .org. Todas las distros tienen

Todas las distros tienen estos utilitarios, aplicaciones y k ernelGNU en com ùn y lo que diferencia una de otra es la configuración y las aplicaciones que incluyen ya que dentro delGNU existen m as de un navegador, lector de correo, en fin por cada aplicacion existen varias y esta elección y la personificación de la configuración de estas es que diferencian unadistro de otro.

de estas es que diferencian unadistro de otro. Algunas de las distros m as conocidas son

Algunas de las distros m as conocidas son Fedora, Redh at, Suse, Mandriva, Debian, Gentoo, Slack w are y por ùltim o Ubuntu. Cada distro contiene su propio instalador y configuración personalizada por defecto que su creador piensa son las m as necesitadas. La que usted necesita o la que m ejor le acom oda es la que usted considere altom aren cuentatodas sus necesidades.

En este m anualla que llena nuestras necesidades es Ubuntu, por razones varias, entre ellas que posee un LiveCD. La ventaja de un LiveCD es que podem os probar sin tener que prim ero instalar y asi podem os ejecutarla en un equipo sin causar ningùn traum a. Otra razón por la cualelegim os a Ubuntu es su fáciladquisición desde su portalpodem os pedir copias originales que nos envian a nuestra puerta sin ningún costo. Ubuntu viene en un solo CD lo que lo h ace m uy efectivo en costo de copia a diferencia de Debian por ejem plo que es distribuido en 14 CDs o dos DVDs. Ubuntu es realm ente un Debian lo cuallo h ace basado en paquetes DEBs y m uy facilde actualizar y m antener. Ubuntu puede ser instalado com o estaciòn de trabajo o com o Servidor, nos

y m uy facilde actualizar y m antener. Ubuntu puede ser instalado com o estaciòn de

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano concentrarem os en la instalaciòn de estaciòn de trabajo.

concentrarem os en la instalaciòn de estaciòn de trabajo. Adem às deberem os instalar aplicaciones que no son incluidas en la distribuciòn originalpor razones de licenciam iento y su instalaciòn colocan a Ubuntu en elestatus de no LIBRE. H acem os esto por la no existencia aun de opciones libres para escuch ar m ùsica y ver videos com erciales. Alinstalar los codecs necesarios incurrim os en la instalaciòn de paquetes no libres y tam bièn algunos m anejadores o m òdulos com o los ATIs y Envidias entre otras cosas.

o m òdulos com o los ATIs y Envidias entre otras cosas. Con esto dich o

Con esto dich o em prenderem os nuestrainiciación en este sistem a operativo libre. Se necesitadedicarle tiem po asi es que m ientras m as lo usas m as te desarrollas y m as rápido se cum plen los objetivos. Elobjetivo centraldebe seraprenderallevaracabo todas las tareas de un usuario de com putadoraen elh ogary en la oficina.

Uno de los errores de novatos de GNU es elexperim entalism o de las diferentes distribuciones y variedades de Sisitem as Operativos GNU com o son los FreeBSD, OpenBSD o Minix, etc. Estas variantes aunque son fieles clones de UNiX dividen la atención de lo que es im portante que es aprender la parte fundam entalde los servicios y aplicaciones disponibles. Asi que lo m ejor es elegir uno, desarrollarse y luego quizás experim entar con otros, ya sean GANUs basados en Linux o FreeBSDs. Ganuxeros no deben distraerse de lo que realm ente es im portante que es aprender.

no deben distraerse de lo que realm ente es im portante que es aprender. G N
no deben distraerse de lo que realm ente es im portante que es aprender. G N

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

EvaluarEquipoAntes Instalar

A ntes de instalarsu distribución de GNU/Linux es necesario evaluarlas especificaciones de su h ardw are. Es bueno antes de em pezarversi su equipo cum ple con los requerim ientos m ínim os

exigidos porladistribución que eligió. En nuestro caso es Ubuntu GNU/Linux y lasiguiente tablam uestra

los valores m ínim os y deseados de procesador,m em oriay espacio en disco.

Estos núm eros son fáciles de investigaryaseadesde los m anuales que son entregados con elequipo o si aún tiene instalado un sistem aoperativo en elequipo. Si es Window s porejem plo puede dirigirse aMiPC

Dispositivo

Mínim o Requerido

IdealRequerido

Velocidad delCPU

300 Mh z

1.0 Gh z o Más

Mem oriaRAM

128 Mb

256 Mb

Espacio en Disco

5 Gb

20 Gb

darun click derech o con elm ouse y seleccionarPropiedades,luego darclick alapestañade Generaly aparecerá unaventanasim ilaralasiguiente en laque le dice velocidad

y tipo de procesadory elm onto de RAM.

y

le dice velocidad y tipo de procesadory elm onto de RAM. y De lam ism am

De lam ism am anerapodem os descubrireltam año y elespacio en disco,si w indow s aun estainstalado. Podem os dirigirnos aMiPCen vez de un solo click dam os doble click y se abre unaventanacon los dispositivos y sobre eldisco duro efectuam os un click derech o y elegim os propiedades y saldrá unaventanacom o lasiguiente y observam os eltam año deldisco total,m onto usado porlainstalación de w indow s y m onto libre disponible que podem os usarpara instalarnuestracopiade Ubuntu. Recuerde que com o m ínim o necesitam os 5Gb disponibles para GNU/Linux.Adem ás delespacio otras cosas com o particiones deben sertom adas en cuentapero eso lo discutirem os en lapróxim asección.

en cuentapero eso lo discutirem os en lapróxim asección. Otracosam uy im portante atom aren cuentaes

Otracosam uy im portante atom aren cuentaes com o nos conectarem os alinternet. En unaem presao personas con Cable Modem s ofrecidos por em presas de TeleCable y los de las com pañías telefónicas llam ados ADSLo líneas de bandaanch asolo deben preocuparse de poseeruna interfaz de red llam adaEth ernet,que es un conectorparecido aldel

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano m de estos dispositivos sin ningún problem ade unaform

m

de estos dispositivos sin ningún problem ade unaform aautom áticaserán configurados en las m ayoríade los casos. Si estaequipado de unas tarjetas que se insertan en un slotde unaLapTop llam ados PCMCIA tam bien son identificados por GNU/Linux. Si su tarjetade red es Wireless o inalám bricatam bien sera reconocidaen lagran m ayoríade los casos. Si se conectadesde lacasay es con un Modem ,puede serque su ordenadortengauno de los denom indaos w inm odem s. Estos son un poco problem aticayaque com o elnom bre lo

indicatienen unaparte que es softw are que es propiedad de w indow s. Existen un portaldedicado a resolverestaproblem aticaen h ttp://w inm odem s.org. Ubuntu dasoporte paralos

w inm odem s de fabricación de Intelque selnom bre de su m odelo casi siem pre em pieza con H FS,esto lo tratarem os de nuevo m as adelante. Pero lasolución m as sencillade todas paralos PCIw inm odem s es com praruno de conexión de puerto serialexterno

RS-232.

odem pero un poco m as grande llam ado RJ-45,GNU/Linux reconoce lagran m ayoría

as grande llam ado RJ-45,GNU/Linux reconoce lagran m ayoría H acerEspacio en Disco T odo sistem
as grande llam ado RJ-45,GNU/Linux reconoce lagran m ayoría H acerEspacio en Disco T odo sistem

H acerEspacio en Disco

T odo sistem aoperativo debe serinstalado en un espacio en disco duro llam ado unapartición y GNU/Linux no es diferente. En lam ayoríade los casos cuando usted tiene instalado Window s en un

ordenadorocupatodo elespacio en disco en unasolapartición. Cuando esto sucede tenem os tres opciones que debem os elegirque h acerparasolucionarlasituación,ellas son:

1)Laopción m as sim ple,y de nuestro creerlam ejores borrarlas particiones de Window s e instalar GNU/Linux sin Window s =).

2)Lasegundaopciòn es reducirelespacio que Window s ocupa,reparticionando eldisco con una aplicación de particionado. GNU/Linux Ubuntu trae una aplicación de nom bre Gpartque le ayudarà en esto y durante lainstalación h ablarem os de esto. Tam bièn existen aplicaciones de terceros disponibles desde

w indow s que pueden efectuarlo m ism o. Si tiene poca

experienciausando GNU/Linux quizàs estaseasu m ejor opciòn. Unavez instalado deberá elegiren cualde los dos sistem as operativos deseainiciarse desde un m enu proveìdo porsu arrancadorllam ado en elcaso nuestro

GRUB. 3)Laterceraopción requiere de adquirirun segundo disco duro e instalàrselo asu equipo. Ocupará todo el espacio en este segundo disco paraGNU/Linux y Window s perm ancerá en eldisco original.Aliniciaral igualque laopción anteriorelegirá cualde los dos sistem as deseaarrancardesde un m enú.

cualde los dos sistem as deseaarrancardesde un m enú. Laopciòn de agregarun segundo disco duro es

Laopciòn de agregarun segundo disco duro es m eritoria

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

de unasección paraexplicarciertos pasos que debes llevaracabo para los usuarios que no poseen la experiencianecesaria. Si su PCes nuevay aun estabajo garantìadeberà dejarque laactualización la efectúe quien cubre lagarantìa,yaque se perderá lagarantìadelequipo com pleto.

AgregarSegundo Disco Duro

L as PCs m odernas de h oy díapueden acom odarcom o m ínim o h astacuatro dispositivos EIDE (Enh anced Integrated Device Electronics),com o son los discos duros tradicionales y los CDs/DVDs,

pero típicam ente solo no las entregan con un CD o los llam ados DVDs Com bo,que son nadam as que un dispositivo que puede puede tocarCDs,DVDs y quem aro escribiraDVDs y CDs y un Disco Duro o H D. Esto sim plem ente significaque nos quedaespacio de dos controladoras en laque unade ellas podem os colocarun disco duro parainstalarnuestradistro y dejaren eldisco inicialnuestro sistem aoperativo viejo que poralgunarazon necesitam os no tocar porrazones personales.

poralgunarazon necesitam os no tocar porrazones personales. Los Moth erBoards o TarjetaMadre traen dos controladoras de
poralgunarazon necesitam os no tocar porrazones personales. Los Moth erBoards o TarjetaMadre traen dos controladoras de

Los Moth erBoards o TarjetaMadre traen dos controladoras de estos dispositivos EIDE y cadaunade ellas pueden alojardos dispositivos alavez. Elprim erdispositivo en unacontroladoraes llam ado Mastery elsegundo es llam ado Esclavo. Lo que determ inasi un dispositivo es Mastero Esclavo es unapiecesitaplásticallam ada"jum per". En los dispositivo aparece un diagram aque nos perm ite adeterm inarlaposicion de colocareljum perpara establecersi es Mastero Esclavo.

Asegúrese antes de colocarlos discos que elcable eléctrico o pow ercord esta desconectado y que usted este totalm ente aterrizado y procedaacolocarlos discos com o se ve en laim agen. Luego de conectado los discos y revisarque todo está bien conecte de nuevo laPCy enciendálay entre asu BIOS,elfirm w are o m ini sistem aoperativo que su PCincluye para este tipo de tarea. Paraentrarcadaboard es diferente pero lagran m ayoriason latecla"DEL"o "F2"o "F10"algunas son autedetectcom o son las com paq y le inform ará que encontrá un disco nuevo de tal capacidad. Param as detalle deberabuscarayudacon este tem a,si su equipo no detecto los discos autom aticam ente. Otratareaallevaracabo en elBIOSes iniciarelarranque delsistem adesde elCDRom que le va h acerfaltacuando inicie lainstalacion de GNU/Linux.

le va h acerfaltacuando inicie lainstalacion de GNU/Linux. Si decide instalaraGNU/Linux en elm ism o disco

Si decide instalaraGNU/Linux en elm ism o disco que el que se encuentraWindow s antes de reparticionardebera efectuarunadefragm entación de su disco yaque estos sistem as operativos tienden afragm entarlos datos en el disco y elreparticionadornecesitaencontrarun espacio lim pio continuo paracrearlaparticion en lacualinstalará GNU/Linux.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Quiz (Respuestaen elApendice E alFinaldelLibro)

1)Qué tipo de softw are es GNU/Linux considerado (Elijatodas las que aplican)

a. Distribucion Libre

b. CodigoAbierto

c. Com ercial d. Sh arew are

2)Lagran m ayoríade program as y utilitarios incluidos en las distribuciones de GNU/Linux proceden de:

(Elijatodas las que aplican)

a. GNU

b. Novel

c. Solaris

d. C+ +

3)Los paquetes de GNU/Linux son distribuidos bajo licenciaGPL,lo que im plica(Elijatodas las que aplican)

a. Puedes venderlos softw ares,y h acerdisponible elfuente gratuitam ente

b. No puedes cobrarporestos paquetes que recibes de gratis

c. Solo puedes cobrarsi m ejoras estos paquetes

d. Puedes venderlos paquetes pero sin m odificarlos

4)Cúando se inicio elproyecto GNU ?

a. 19 84

b. 19 9 1

c. 19 9 5

5)Cúales elobjetivo centraldelproyecto GNU ?

a. Desarrollarun sistem aUnix com pletam ente Libre

b. Enseñaratodo elm undo aprogram ar

c. Desarrollaraplicaciones solo paraLinux

d. Mejorartodo lo que es tecnologíaUnix

d. 19 69

6)Porque es que liberarun program abajo GPLgarantizasu libre distribución y liberarlo de orden público no lagarantiza?(Elijatodas las que aplican)

a. Deldom inio publico perm ite que otros efectúen cam bios y lo distribuyan elproducto resultado de orden privativo.

b. Paraque softw are seade orden público debe serliberadaanónim am ente

c. Otros no pueden contribuiracosas de orden público

d. Negocios no confían en softw are de orden publico

7)¿Cúales son características delKernelLinux?(Elijatodas las que aplican)

a. Multiusuario

b. Monolítico

c. Modular

d. Multitarea

8)Linux es elnom bre delKerneldelsistem aoperativo GNU/Linux desarrollado por?(Elijatodas las que aplican)

a. Linus Torvalds y m uch os otros.

b. Universidad de Californiaen Berk ley

c. Rich ard Stallm an y Dennis Ritch ie

d. ElDepartam ento de Defensade los Estados Unidos

9 )Cúalde lasiguientes significaque elsistem apuede servirsim ultáneam ente m as de unaterm inalen línea?(Elijatodas las que aplican)

a. Multi-Usuario

b. Multi-Proceso

c. Tiem po-Com partido

d. Multi-Program able

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

10)Cuando nos encontram os en m odo m ultisuario,quién puede serelsuperusuario?(Elijatodas las que aplican)

a. Todo usuario que conozcaelpassw ord de root

b. Eladm inistradordelsistem a

c. Todo supervisorde area

d. Los dueños de laPC

11)Cúalde los siguientes son requisitos de lalicenciaGPL?(Elijatodas las que aplicanA B)

a. Debe incluirse elfuente.

b. Todo cam bio efectuado sobre este debe sertam bién incluído

c. Solo voluntarios pueden trabajaren elproyecto

d. Elsoftw are producido porelproyecto debe correren todas las plataform as

12)¿Cúales elusuario equivalente aAdm inistradoren GNU/Linux?(Elijatodas las que aplicanA)

a. root

b. adm in

c. sudo

d. su

e. barra

13)¿Cúales elentorno de escritorio disponible en Ubuntu GNU/Linux pordefecto?(Elijatodas las que aplican)

a. GNOME

b. KDE

c. XFCE

d. W Mak er

e. Black Box

14)¿Cúales son necesarios paraun Distro de GNU/Linux?(Elijatodas las que aplican)

c. Instalador

a. Linux

b. Paquetes GNU

d. Configuración Personalizada

e. Bash

15)¿Cúales elprim erpaso antes de instalarGNU/Linux?(Elijatodas las que aplicanA)

a. evaluarh ardw are

b. SaberCy C+ +

c. SaberBash d. Mínim o 2 gb de Ram

16)¿Si se piensaconectaralInternetviam odem ,cuales elproblem ade los Winm odem s?(Elijatodas las que aplican)

a. no tienen soporte

b. son tarjetas de redes

c. saberelIP d. ISPno lo garantizan

17)¿Todo sistem aoperativo,com o GNU/Linux,debe serinstalado en su propio espacio llam ado?(Elija todas las que aplican)

a. partición

b. disco duro único

c. RAM

d. USB

e. SCSI

18)¿Qué podem os h acersino tenem os unapartición disponible parainstalar GNU/Linux en un disco con unapartición y espacio en vacio?(Elijatodas las que aplican)

a. Reparticionar

b.Agregarotro disco c. no se puede h acernada

d. m k fs

e. fsck

19 )¿Cúales son utilitarios parareparticionarsin perderdatos?(Elijatodas las que aplican)

a. Gparted

b. parted

c. partitionMagic

d. m k fs

e. cfdisk

20)¿Después de agregarun disco dónde debe este estarreconocido,antes de em pezarsu uso?(Elijatodas las que aplican)

a. BIOS

b. FIFO

c. LIFO

d. FSCK

e. H AL

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

InstalarGNU/Linux

En este segundo capìtulo nos encam inam os en la instalación de la distro que elegim os para esta introducción alsistem a operativo GNU/Linux "UBUNTU GNU/Linux". Com o ya h em os m encionado en parte elegim os esta por razones de com odidad y fácil e intuitivo m anejo desde la instalación, uso y m antenim iento. UBUNTU es la distro m as usada en elm undo en este m om ento, pero esa no es la razòn principal, ya que una vez sepas GNU/Linux no im portará que que distro te encuentres todas son iguales en fondo y solo cam bian en form a.

*IniciarlaInstalaciòn | 22 *ElegirelLengaje paralaInstalaciòn | 22 *Term inologìade GNU/Linux | 22 *Un Vistazo alos Entonos Gràficos | 22 *¿Cuàntos GNU/Linux son? |22 *EvaluarEquipoAntes de Instalar| 22 *H acerEspacio paraGNU/Linux | 22 *Prepararse paraInstalarGNU/Linux | 22

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

IniciarlaInstalacionde GNU/Linux

A continuación le presentarem os laguìade instalación de UBUNTU encontradaen elportal h ttp://w w w.fentlinux.com ,y que su autores lainstitución FENTLINUX,y es posible utilizaryaque

estabajo licenciade publicación Creative Com m on (CC)laelegim os porcom pactapero com pletay m uy reconocida. Parte de ellalaeditarem os porrazones de congruenciaen laadaptación de tem as atrataren este libro,no porque ellaen ningunaform aes incom pleta.

Con elpasar deltiem po, y cada nueva versiòn ubuntu sigue creciendo, h asta convertirse en unas de las distros m as usadas y de m ayorcrecim iento y no daseñalde que las cosas van acam biarpronto.

A continuación todos los pasos necesarios para instalar con éxito ubuntu y otros de sus derivados com o lo son k ubuntu, edubuntu y xubuntu en su versión 6.06 y 6.10 utilizando para ello el"nuevo" instalador

gráfico incluido en ellive-cd elcualperm ite su instalación cóm oda,sencilla y rápidam ente,en español,sin necesidad de conexión a internety apto para todos los públicos, incluso perm ite utilizar elordenador para

otros m enesteres (navegación,m úsica

)m

ientras se está realizando lainstalación.

Elinstalador incorporado y delque h em os ido capturando sus im ágenes en diferentes fases de su desarrollo, es elm ism o para todas las versiones de la fam ilia ubuntu, elúnico m atiz puede radicar en la traducción delm ism o,m ás o m enos pulida,y/o en elcolorde las ventanas.

Elpresente instalador, está llam ado a reem plazar alya clásico instalador vía texto, y debuta con está versión, convirtiéndose en elm edio idealpara aquelque vaya a realizar una instalación estándar, sin em bargo para aquellos que pretendan m odificar los parám etros de la instalación desde elinicio con elfin de realizar una instalación m ás personalizada, no es elm ejor m étodo. Si bien se sigue m anteniendo el instalador clásico vía texto, elcualproporciona ese controlque no tenem os en elinstalador vía live-cd, al m enos porah ora.

Elprim er paso es agenciarse elISO (la im agen de Cd) de Ubuntu para ello accedem os a alguno de los diferentes ftp preparados paraello:

Mirrors de Ubuntu,tam bién es posible recurriraalgún cliente bittorrentparaladescarga.

Para obtenerlo es posible solicitar que nos la envíen por correo ordinario, para ello deberem os esperar entre m es y m es y m edio,así que paralos im pacientes,entre los que m e encuentro,m ejordescargarla.

H ay que tener en cuenta que Ubuntu está disponible para tres arquitecturas diferentes: x86;am d64 y pow erpc,y que debem os escogeraquellaque se adecuaanuestras características particulares.

Lo descargam os y lo quem am os com o arch ivo de im agen con alguno de los m últiples tostadores

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

(program as de grabación)existentes,tanto desde w indow s com o desde linux.

Una vez tengam os elCD de Ubuntu correctam ente grabado, nos preparam os a botear con él, y si fuera necesario,configuram os laBIOSparaque arranque desde elCD.

* NOTA: Si alencender elPC no reconoce elCD, deberem os entrar en la BIOS, norm alm ente presionando la tecla esc, F2 o supr,esto depende de cada PC,pero suele responder a alguna de esas teclas,es conveniente tener elm anualde nuestra placa base cerca, por si debem os recurrir a él, en los prim eros segundos tras elencendido, entrando de esta form a a la bios y h abría en este caso que cam biar los parám etros de arranque en elBootSequence. H abrá que activar en prim er lugar que elPC arranque desde elcdrom ,guardam os elcam bio y salim os de la BIOS. Una vez realizada la operación,reiniciam os elPC y ah ora debería arrancar correctam ente desde CD.

Reseñar que ellive carga m uch o m ás rápido que en versiones estables anteriores, y que para disponer de él en españoles tan sencillo com o que en la prim era im agen de boteo, la cualproporciona 30 segundos de tiem po para determ inar alguna opción, si presionam os f2 nos da la opción de colocar ellive en español facilitando la faena. Señalar que es posible arrancar ellive en inglés, idiom a por defecto, y realizar la instalación delsistem aen español.

Sin m ás rodeos iniciam os lainstalación y presentam os las im ágenes delproceso de instalación de ubuntu y unaserie de anotaciones aconsiderarparaque lainstalación seatodo un éxito.

aconsiderarparaque lainstalación seatodo un éxito. Laprim era,es laim agen delescritorio GNOME utilizado

Laprim era,es laim agen delescritorio GNOME utilizado porubuntu recién arrancado desde ellive-cd,donde tenem os un "bonito"icono,parainiciarlainstalación bastacon h acerdoble click sobre élparaque se lance el program ainstalador.

click sobre élparaque se lance el program ainstalador. Lasegundaes laprim eraim agen que vem os del

Lasegundaes laprim eraim agen que vem os del instalador,donde debem os seleccionarelidiom aque deseem os paralainstalación y paraelsistem a operativo,en m i caso,selecciono español.

y paraelsistem a operativo,en m i caso,selecciono español. En laterceradebem os indicarle nuestralocalización,y com

En laterceradebem os indicarle nuestralocalización,y com probam os que la h oray dem ás es correcto. Podem os h acerlo fácilm ente m arcando sobre elm apa m undi.Aqui elejim os en elcaso de Republica Dom inicanaaAm erica,luego Santo Dom ingo y nos aseguram os de que este correcto.

Detalle de lah ora,donde com probarque todo es correcto o realizaralgunam odificación especial.

todo es correcto o realizaralgunam odificación especial. En laquinta,nos preguntaporladistribución de nuestro

En laquinta,nos preguntaporladistribución de nuestro teclado,escogem os la correcta,podem os probarlo y adelante.

En laquinta,nos preguntaporladistribución de nuestro teclado,escogem os la correcta,podem os probarlo y adelante. Pág

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Y ah orasi,tocaproporcionarlos datos identificativos.

Y ah orasi,tocaproporcionarlos datos identificativos. Recordarla

im portanciade unas buenas contraseñas,que conviene cam biara

m

enudo y que ubuntu funcionacon un sólo usuario pordefecto,elcual

m

ediante sudo tiene todos los poderes,pero esto es fácilm ente

m

odificable unavez realizadalainstalación.

Tras esto yaestam os preparados parah acerfrente alafase m ás engorrosa,sobre todo paraaquellos que nuncah an instalado un sistem aoperativo,elparticionam iento.

Llegados aeste punto resultainteresante deternerse y explicaralgunas de las opciones con las que nos podem os enfrentardurante dich afase. En elMenú particionam iento norm alm ente nos encontrarem os con tres opciones,com o siem pre depende de las características previas delusuario y delequipo donde se vaa realizarlainstalación,si vam os o no ausartodo eldisco,si yatenem os listalas particiones o debem os crearlas,o incluso si tenem os un espacio libre paraque albergue elsistem a,si tenem os que crearlas, recordarque ubuntu necesitacom o m ínim o unapartición sw ap y otraroot"/"donde se alojará todo el sistem a.

Se nos brindan tres opciones:

1)Utilizareldisco com pleto: lam ás sencillade realizar,elinstaladorse encargade borrary particionar autom áticam ente.

2)Utilizarelespacio libre m ás grande: elinstaladorconfiguraautom áticam ente las particiones,pero no usatodo eldisco,sólo aquelespacio que no este particionado y adem ás seaelde m ayortam año,en elcaso de que h ay m ás de uno.

3)Editartodas las particiones: lafase m ás com plejay para"expertos". En elcaso de que escojam os esta opción,todo se realizaavoluntad delusuario,pudiendo escogero crearentre otras cosas diversas particiones paraalbergarlos diferentes arch ivos y donde seleccionam os eltam año de lapartición y/o particiones así com o elsistem ade fich eros que deseem os paranuestro sistem a. Porsu interés y dificultad centraré elm anualen estaopción

interés y dificultad centraré elm anualen estaopción Tras estabreve explicación de las opciones

Tras estabreve explicación de las opciones disponibles,continuam os con las im ágenes y las explicaciones de las decisiones que h ay que tom ardurante la instalación. Vaaem pezarelparticionam iento y se prepararapara ello,leyendo eldisco paracom probarelestado delm ism o:

ello,leyendo eldisco paracom probarelestado delm ism o: Nos consultasobre que acción deseam os em prender,si la

Nos consultasobre que acción deseam os em prender,si la

GNU Fàcil

SegundaEdiciòn

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano instalación fuese en un disco vacio elegim os laprim

instalación fuese en un disco vacio elegim os laprim eray todo es autom atico,lacuales lainstalacion m as fácily laque los novatos deben elegir,si yaeldisco estaparticionado con w indow s en laprim erapartición y unasegundaparticion vacia elegim os esapartición parainstalarnuestradistro. Com o se expreso anteriorm ente por razones de dificultad y parailustrary crearun am biente m as am plio pedagogico de aprendizaje

crearun am biente m as am plio pedagogico de aprendizaje escogem os laúltim a,laedición m anual.

escogem os laúltim a,laedición m anual.

Ah orayavem os elparticionador,con elque podem os m odificar gráficam ente todalaestructuradeldisco duro y m ontarlo com o nos plaza. Muestracom o tengo estructurado m i m ach acado disco duro,aprovech aré laocasión para desh acerlo todo y em pezarde nuevo.Así lo tengo,selecciono unay con uno de los 4 iconos superiores,laelim ino,m e pide confirm ación paraborrarlapartición seleccionada,porm i parte adelante.

paraborrarlapartición seleccionada,porm i parte adelante. Aquí en estaim agen en laizquierdase m uestra un disco duro

Aquí en estaim agen en laizquierdase m uestra un disco duro totalm ente borrado.

en laizquierdase m uestra un disco duro totalm ente borrado. Estaes laventanaparacrearlas,donde podem os m odificareltam
en laizquierdase m uestra un disco duro totalm ente borrado. Estaes laventanaparacrearlas,donde podem os m odificareltam

Estaes laventanaparacrearlas,donde podem os m odificareltam año, eltipo de fich eros,si es partición prim ariao lógica

Aqui presentam os un posible esquem ade particionado listo paraguardar. En esta etapapodem os aun reordenarelesquem ade particionado sin ningun cam bio siendo grabado alatablade particionado en eldisco o dispositivo de bloque.

ade particionado sin ningun cam bio siendo grabado alatablade particionado en eldisco o dispositivo de bloque.

Parasaliry escribirlos cam bios m e pide m i consentim iento. Si estoy conform e, acepto y adelante recordem os que estadecicion es irreversible y puede destruirtodalainform acion en la particiones deldispositivo de alm ancenaje.

acion en la particiones deldispositivo de alm ancenaje. Tras esto salim os y se com ienzaacom

Tras esto salim os y se com ienzaacom pletarlas operaciones de particionam iento,laim agen se ve algo defectuosa(pendiente de cam bio),pero se entiende.

Y unavez cerrado elparticionador,tras h aberrealizado las

ve algo defectuosa(pendiente de cam bio),pero se entiende. Y unavez cerrado elparticionador,tras h aberrealizado las Pág

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano operaciones pertinentes, tocadecirle donde vacada cosasw

operaciones pertinentes, tocadecirle donde vacada cosasw ap,root,h om e,e

infinito

tocadecirle donde vacada cosasw ap,root,h om e,e infinito si querem os o no que nos form
tocadecirle donde vacada cosasw ap,root,h om e,e infinito si querem os o no que nos form

si querem os o no

que nos form atee las diferentes particiones. Cóm o m ínim o,lo que allí aparece,una parasw ap,otrapararooty unaparah om e (estarecom endada, pero puede instalarse sin ella).

Em piezaaescribirlos cam bios solicitados en estafase del particionam iento,creando laestructuradeseada.

estafase del particionam iento,creando laestructuradeseada. Unavez term inadalafase de particionam iento y antes de em

Unavez term inadalafase de particionam iento y antes de em pezarlainstalación propiam ente dich a(copiado de arch ivos),nos daun resum en de todo lo acontesido h astaeste m om ento.

Y ah orasí,em piezalarápidainstalación con elcopiado de todo lo necesario. Mostram o alaizquierdaunaim ágen delproceso. Unavez finalizado nos inform ade ello y nos

ofrece laposibilidad de reiniciarparaentraren elsistem arecién instalado o continuardisfrutando dellive-

cd.

arecién instalado o continuardisfrutando dellive- cd. FinalizarlaInstalacion Y afinalizadalainstalacion podem os

FinalizarlaInstalacion

Y afinalizadalainstalacion podem os rem overnuestro CD de Ubuntu y reiniciarelordenador,cuando elinstalador

se reinicianos indicara. Luego presionam os ENTER y el equipo se reiniciara. Cuando arrancam os se nos presentaraun m enu que no existiaantes cuando teniam os solo Window s instalado elelcaldebem os elegirsi deseam os inciaresta sesion de trabajo con GNU/Linux Ubuntu o Window s.

Si es laprim eravez que instalao m ejordich o que observaaGNU/Linux iniciarse notaraque ve unaserie de m ensaje en pantallainform andole elestado de cadaservicio que es iniciado y si fue exitoso (OK)o no (FAIL). Otros sistem as operativos com o Window s h acen lo m ism o pero en un plano oculto alusuario.

Podem os autom atizarlaentradaalsistem aparano tenerque ingresaralsistem asiem pre desde elm enu de login,donde necesitam os escribirun usuario y unacontraseña,pero eso lo m ostrarem os un poco m as adelante en elcapitulo de configuracion de GNOME.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Quiz (Respuestaen elApendice E alFinaldelLibro)

1)¿Cóm o podem os obtenerlas distribuciones de UBUNTU?(Elijatodas las que aplican)

a. Descargardesde Interneten form ato ISO

b. Pedirgratuitam ente un CD desde Internetporcorreo

c. Com prarporInternetcon soporte incluido

d.Am igo efectué unacopia

2)¿Ubuntu GNU/Linux viene en dos form as?(Elijatodas las que aplican)

c. Com pilable

a. Servidor

b. Estacion de trabajo

d. PBX

3)¿Qué debem os configurarparagestionarelarranque desde un CD/DVD de GNU/Linux?(Elijatodas las que aplican)

c.

a. BIOS

b. m ak e config

./configure

d. k ernel

4)Cuando decim os que Ubuntu se instaladadesde un Live-CD,¿qué querm os dejardich o con esto?(Elija todas las que aplican)

a. Se iniciará unasesión norm aldesde elCD

b. Podem os versi todo trabajaantes de procedercon lainstalación

c. No se puede instalarsolo probar

d. No todos los equipos lo soportan solo ciertas m arcas

5)¿Cúales de las siguientes cosas referentes alidiom apodem os elegirdurante lainstalcion de GNU/Linux? (Elijatodas las que aplican)

a. Idiom adelSistem a

b. Teclado

c. Z onaH oraria

d. Diccionario

6)Elpaso de crearelusuario,en Ubuntu,no creaunacuentade root,¿porqué?(Elijatodas las que aplican)

a. Elusuario que cream os realm ente seranuestro adm inistrador

b. rootexiste pero sin contraseña

c. Ubuntu no usaelKernelde Linux

d. Ubuntu no estabasado en Unix

7)AlparticionarparainstalarUbuntu,¿cúales dos particiones deben sercreadas obligatoriam ente?(Elija todas las que aplican)

a. Partición param ontara/

b. Partición parausarcom o Sw ap

c. Partición param ontarroot

d. Debe crearm ínim o 5 particiones

8)Si durante lainstalación de GNU/Linux elegim os utilizareldisco com pleto,¿qué pasacon los datos en eldisco duro?(Elijatodas las que aplican)

a. Borrartodalainform ación en eldisco

b. nos perm iten instalación de paquetes adicionales

c. solo se podrá ingresarcom o root

d. No instalará entorno gráfico 9 )Si durante lainstalación de GNU/Linux elegim os Utilizarelespacio libre m ás grande,¿qué pasacon

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

los datos en eldisco duro?(Elijatodas las que aplican)

a. Elinstaladorconfiguraautom áticam ente las particiones

b. No usatodo eldisco,sólo aquelespacio que no este particionado

c. Se pierden todos los datos

d. No se puede elegir,solo si tiene un disco duro com pletam ente vacío

10)¿Qué nivelde usuario debe usted tenerparadurante lainstalación de GNU/Linux elegirlaopción Editartodas las particiones(Elijatodas las que aplican)

a. Experto

b. Novato

c. Saberm uch o Window s es suficiente

d. Ninguno

11)Es posible elegirm as de un tipo de sistem ade arch ivos paradarform ato alas particiones,¿cuales son posibles?(Elijatodas las que aplican)

a. Ext3

b. Reiser

c. LILO

d. Grub

12)¿Cuáles sistem as de arch ivos no estan disponibles durante laelección de lainstalación de su GNU/Linux?(Elijatodas las que aplican)

d. JFS

a. NTFS

b. FAT32

c. Ext3

13)Cuando elLive-CD arrancay nos presentaelescritorio GNOME,¿cóm o procedem os ainstalar?(Elija todas las que aplican)

a. Doble click sobre iconó en elescritorio INSTALL

b. Desde elSh ellejecutar./Configure Install-all

c. Reiniciaryaestainstalado autom áticam ente

d. No se puede instalardesde este Live-CD

14)¿Qué podem os h acersi se nos olvido lacontraseñaque escojim os alinstalar?(Elijatodas las que aplican )

a. Iniciardesde elm enu en Recovery m odey ejecutarpassw d usuario-nom bre

b. Reinstalary apuntarla

c. PulsarlateclaESCy entrarem os norm al

d. EntrarporelBIOS

15)¿Cuántos Term inales disponible alinstalarUbuntu pordefecto?(Elijatodas las que aplican)

a. 6 de texto m as 1 Gráfica

b. F1 h astaF6 y F7 que es gráfica

c. Solo laGráfica,yaque debe configurarlam anualm ente en /etc/fstab

d. Ninguna

16)Si durante lainstalación de Ubuntu,yaWindow s estabainstalado,¿Cuales de estas respuestas pueden sertom adas com o verdaderas?(Elijatodas las que aplicanAB) a.Apareceren laúltim aentradadelm enú

b. Se iniciará en GNU/Linux pordefecto

c. Deberem os agregarelarranque de Window s después de lainstalación

d. Grub no puede arrancaraWindow s

17) Los discos que en elBIOSson MasterPrim ario y MasterSecundario,¿cóm o se llam an en

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

GNU/Linux?(Elijatodas las que aplican)

a. h da

b. h dc

c. h db

d. h dd

18) ¿Cuáles lanom enclaturade unam em oriaUSB,alm ontarlaen GNU/Linux?(Elijatodas las que aplican)

a. sda

b. h da1

c. scd2

d. GNU/Linux no reconoce m em ory stick s

19 ) ¿Donde se m ontan las particiones adicionales de nuestros discos?(Elijatodas las que aplican)

a. /m nt/punto-m ontaje

b. D:

c. GNU/Linux no puede verparticiones adicionales

d. en Barra/

20) Alfinalizarlainstalación y reiniciar,¿qué necesitam os paraingresaralsistem a?(Elijatodas las que aplican)

a. Elnom bre delusuario que cream os

b. Lacontraseñaque le asignam os alusuario creado

c. Lacontraseñade root

d.Algoritm o de encriptación delsistem a

21) Los discos duros se llam an h da,pero ¿donde se alm acenaelarch ivo especialque representaeste dispositivo en elsistem ade arch ivos?(Elijatodas las que aplican)

a. /dev/h da

b. /proc/h da

c. /etc/fstab

d. driveren elKernel

22) Elm odo de Single-Usernos daun acceso alsistem asistem apara

a. em ergencias

b. m antenim iento superior

c. m antenim iento m enor

d. m ount-tvfat/m nt/m ontar/device/IDE2-1

(Elijatodas las que aplican)

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

h ttp//w w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano ConfigurarsuGNU/Linux En este tercer capitulo nos
h ttp//w w w.codigolibre.org
Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano
ConfigurarsuGNU/Linux
En este tercer capitulo nos encam inam os a aprender a configurar su sistem a
GNU/Linux desde la interfaz centralizada en elm enú Sistem a. Desde esta
interfaz podem os h acer cierta configuración básica de alguos dispositivos
com o son los teclados, m ouse, sonido de eventos, w ebcam , im presora, la
resolución de la pantalla, entre otras cosas. No es elobjetivo de este libro
enseñar a configurar dispositivos en una m anera avanzada a los usuarios ya que
aligualque otros sistem as operativos los dispositivos son reconocidos
autom áticam ente por el Kernel y luego lo que h ace falta son cierta
personalización. En elapéndice A incluirem os configuración avanzada de
cierto dispositivos, pero que requieren de conocim iento delm anejo delsh ell
para poder ser llevados a cabo. Elm anejo de dispositivos com o tarjetas de
video Nvidia y ATI entre otros dispositivos ofrecen m anejadores privativos
propietarios que deben serdescargados desde lapaginas w eb delfabricante.
*Menu Sistem a | 22
*Sub-Menu Preferencias | 22
*Sub-MenuAdm inistracion | 22
*Un Vistazo alos Entonos Graficos | 22
*Cuantos GNU/Linux son? |22
*EvaluarEquipoAntes de Instalar| 22
*H acerEspacio paraGNU/Linux | 22
*Prepararse paraInstalarGNU/Linux | 22
Pág

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

MenuSistem ade GNOME

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano MenuSistem ade GNOME E lm enú sistem aen elpanelsuperiorde GNOME,elescritorio

E lm enú sistem aen elpanelsuperiorde GNOME,elescritorio pordefecto en

Ubuntu es lainterfaz principalpara configurarlam ayorìade los aspectos de su distribución. Desde aquí se desplegan dos sub- m enus uno de Preferencia,paraelcualno necesitaprivilegios de adm inistradory otro de Adm inistración paraelcualsi necesitalos privilegios de la cuentade root.

La lista de los elem entos que se pueden configurar desde este centro de configuración es larga pero los elem entos dependen de que esta instalado en el equipo aunque claro algunos son básicos y son parte de todainstalación.

claro algunos son básicos y son parte de todainstalación. Desde este m enú tam bièn està

Desde este m enú tam bièn està disponible una serie de ayuda y docum entación m ayorm ente en línea si está conectado al internet. Desde este m enú tam bién puede accesar a las funciones de salir del

sistem a, ya sea cerrar la sesión o apagar, reiniciar

o h ibernarelequipo.

Las configuraciones de alguno de los tòpicos que cubrirem os requieren de cierto conocim iento que

no se cubre en este m anual, com o es elcaso de redes, pero debem os h acer lo m ejor que podam os

y

seguir estudiando y aprendiendo en otros cursos

y

m ateriales de apoyo.

* NOTA: Es m uy im portante que recuerde que lo que aprende aquì aplica a cualquier distribución que este utilizando que im plem ente elescritorio GNOME, asi que no es solo aplicable aladistro Ubuntu.

Es bueno apuntarque existen algunas cosas que aun no h an sido agregadas aeste m enú que deben ser configuradas desde otro interfaz o desde lalíneade com andos o que sim plem ente son editarciertos arch ivos de texto. Un ejem plo de esto es elMenú de inicio de GRUB,que es elm enú delcualelegim os si iniciam os en w indow s o en Ubuntu,tarjetas de sonido,tarjetas de video,entre otras cosas m as.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

PersonalizarelMenu de Arranque

U suarios de GNU/Linux que utilizan o m antienen am bos sistem as operativos,es decirque m antienen instalado

copias de Window s y GNU/Linux y necesitan lacapacidad de iniciar,uno de los dos sistem as desde el

m enú presentando alinicio delsistem aen elMenú presentado porGRUB.

Ubuntu aun no ofertaun utilitario gráfico parallevaresta tareaacabo asi que debem os utilizarun editorde texto plano com o es elGEDIT,pero com o necesitam os los privilegios de rootparaconcluirestatareadebem os lanzarlo desde un term inalen lalíneade com andos o sh ell. Podem os ejecutarlo asi com o m uestraestaim agen. Se lleva acabo lanzando conAlt+ F2 y luego escribiéndole "sudo gedit"y eligiendo ejecutardesde un term inaly entonces darclick sobre elbotón ejecutarcon elarch ivo y desde ellocalizadoro brow serde arch ivos que se presentanavegarh asta/boot/grub/m enu/lsty luego click earelboton ok .

asta/boot/grub/m enu/lsty luego click earelboton ok . Esto lanzaeleditorde texto aquì m ostrado y nos dirigim

Esto lanzaeleditorde texto aquì m ostrado y nos dirigim os alalíneaque dice "default 0"y lo debem os cam biarporelnúm ero contando desde cero "0"h astallegardonde porejem plo aparece en elm enu de inicio laopcion Window s o com o aparezcaeste en elm enu. Si es la posición 0,1,2,3 elegim os lacorrecta

y lacolocam os en estalíneay asi se

iniciaraelque deseam os pordefecto.

os en estalíneay asi se iniciaraelque deseam os pordefecto. Adem às de cam biaresto podem os

Adem às de cam biaresto podem os agregarunacontraseñaalm enu de arranque o porejem plo cam biarel texto que se nos presentaen el Menù. Podem os ponercosas descriptivas com o ¨GNU/Linux Probando¨o ¨Window s con Virus¨en fin podem os personalizarm uch as cosas algunas fueradelalcance de este m anualy otras que sim plem ente leyendo elarch ivo m ism o nos indica que debem os cam biarparam odificar elcom portam iento de nuestro m enù de entrada.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

ElSub-Menu Preferencias

A nteriorm ente laconfiguraciones delsistem ase h acian desde una

aplicacion llam adaun centro de control, que de h ech o se puede ejecutardesde la lineade com andos "gnom e-control- center"y lanzaraalgo parecido acentros de controlde otros sistem as operativos com o es elde m acintosh o w indow s. Desde h ace un tiem po GNOME h aido m oviendo estas tareas aun m enu llam ado sistem asiem pre presente parecido alam anzanitade m acintosh . Este m enu estadividido en dos unaparte que necesitam os los privilegios de ROOTy laotraque es potestadelusuario.

os los privilegios de ROOTy laotraque es potestadelusuario. Tratarem os de cubrirlam ayorparte de las tareas

Tratarem os de cubrirlam ayorparte de las tareas que se pueden llevaracabo desde estos m enus, em pezando porelm enu de preferencia. Parallevaracabo estas pràcticas debes estaren frente de un ordenadorpreferiblem ente ejecutando Ubuntu 6.10 pero realm ente puedes h acerlo desde cualquierdistro que ejecute un escritorio de GNOME de laversiòn 2.1 en adelante.

Acercade m í

de GNOME de laversiòn 2.1 en adelante. Acercade m í E m pezando desde elarboldelsub-m enu

E m pezando desde elarboldelsub-m enu Preferenciadel m enù Sistem aencontram os unah erram ientagraficade

nom bre "Acercade m i",que nos sirve paraasistirpara alm acenarlos datos delusuario parafuturareferencia. Los datos se alm acenan en tres pestañas diferentes y los datos se dividen en renglones diferentes. Llenarestos form ularios es solo cuestiòn de leerlos y proseguirainsertarlainform aciòn. Las pestañas se separan en inform aciòn de com o contactarelusuario,lainform aciòn de su direcciòn y

sus datos personales.

aciòn de su direcciòn y sus datos personales. Aplicaciones preferidas I nterfaz graficaparaasistiren

Aplicaciones preferidas

I nterfaz graficaparaasistiren establecerlas aplicaciones pordefecto de tres tareas diferentes que son: Elnavegadorpor,ellectorde correo y elterm inal pordefecto ausar. Recuerde que podem os tener instalado m as unaaplicacion que puede llevaresta tareas acabo.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Com binaciones de Teclas

Còdigo Libre Dom inicano Com binaciones de Teclas E stainterfaz es sim ple para asignarcom binaciones
Còdigo Libre Dom inicano Com binaciones de Teclas E stainterfaz es sim ple para asignarcom binaciones

E stainterfaz es sim ple para asignarcom binaciones de teclas

paraefectuaralgunas tareas. Darun ejem plo, quizás aclare un poco este tem a. Digam os que quiere poderlanzarellectorde correo con lacom binación Ctl+ Alt+ C;Esto se efectúaasí,lanzam os lainterfaz y luego dam os un click sobre laacción que deseam os asignarle lacom binación de teclas y luego digitam os lacom binación que le asignarem os y yaestá. Cerram os laventanay ponem os a pruebasi lo grabam os correctam ente. En este interfaz solo podem os aplicarlas com binaciones de teclas alas aplicaciones presentadas en laventana. No podem os agregarm ás y las aplicaciones no son editables. Quizás en un futuro se podran

agregar.

no son editables. Quizás en un futuro se podran agregar. Esritorio Rem oto E n estainterfaz

Esritorio Rem oto

E n estainterfaz establecem os las condiciones porlacuales se conectaran

establecem os las condiciones porlacuales se conectaran rem otam ente anuestro escritorio. Ejem plo si deseam

rem otam ente anuestro escritorio. Ejem plo si deseam os ingresaranuestro escritorio desde otro sistem aoperativo,no necesariam ente de GNU/Linux a GNU/Linux,sino todo aquelque soportaelprotocolo de Escritorio Rem oto. establecem os si se vaaautenticaro si sim plem ente perm itirem os que todo elque quiera puedaaccesarnuestro escritorio o si tendraque presentarunacontraseña. En fin solo con leerlas instrucciones podem os establecerlo que necesitam os. Luego paraconectarse solo tiene que digitar "vncview er <tu-ip-aqui>:0". Recuerde que parasabersu ip,deberadirigirse alm enu sistem apero iralsub- m enuAdm inistracion y elegirelitem Red,estaaplicacion de configuracion de las interfaces de red se explicaram as adelante. Tam bien podem os vernuestro ip desde lalineade com andos con lasentencia ifconfig y tratam os de identificarnuestro ip que es unaserie de num eros separados porpuntos i.e. 10.0.1.12 o 19 2.168.0.26.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Fondo de Escritorio E stainterfaz es paracam biarelfondo

Fondo de Escritorio

E stainterfaz es paracam biarelfondo delescritorio. Podem os usarfotos o colores planos. Lafoto debe serde

un tam año que encaje con laresolucion de nuestrapantalla. Estaparte sobre laresolucion de lapantallaladiscutim os m as adelante,pero resoluciones estandares son 800x600 y 1024x768,y laim agen debe iracorde aestos tam años. Las im agenes deben sercolocadas en /usr/sh are/back grounds/yaque si son colocadas en lacarpetade un usuario los otros usuarios no podran teneracceso aellas. Paraagregar im agenes debem os darclick sobre elboton "añadirtapiz"y luego navegarh astadonde se encuentralaim agen o im agenes aagregary laform am as faciles sim plem ente dejarcaerlaim agen dentro de laventade agregarfondo y esto colocaralafoto com o fondo de escritorio. Otram anerade lanzaresta interfaz es dando click derech o sobre elescritorio y eligiendo elultim o opcion "Cam biarfondo de escritorio"y elresto es identico alproceso anterior.

de escritorio"y elresto es identico alproceso anterior. Gestorde Energia D esde este interfaz controlam os y

Gestorde Energia

D esde este interfaz controlam os y

Gestorde Energia D esde este interfaz controlam os y configuram os elcom portam iento o las

configuram os elcom portam iento o las acciones que nuestra estación de trabajo o portátildebe tom ardependiendo si están conectadas alaelectricidad ACo si elpoderes tom ado desde baterias. Estadividido en tres pestañas,desde lacuales podem os configuraracciones com o que h acersi elordenadrperm anece inactivo porX num ero de m inutos. Las acciones dependeran si estam os conectados aACo DC. Un ejem plo es que h acercuando cerram os la tapade unaportatily que h acercuando los niveles de lacargade la bateriallegaacierto porcentaje. Este utilitario adem as nos colocaen elpanelsuperiorun appletde icono de unabateriaque nos m antiene inform ado y podem os accederelutilitario diractam ente h aciendo click sobre elicono.

diractam ente h aciendo click sobre elicono. Menus y Barras de H erram ientas E starealm
diractam ente h aciendo click sobre elicono. Menus y Barras de H erram ientas E starealm

Menus y Barras de H erram ientas

E starealm ente es unah erram ientapoco usadayaque lo que h ace es colocar

los nom bres debajo de los m enus y los iconos entre otras cosas. leiendo lagraficaque se lanzadesde elm enu sistem apreferencia podem os investigarexperim entando y viendo que causasobre los m enus. En equipos de poco poder de m anejo de graficos quizas estaopcion puedaayudaraagilizarelproceso de dibujaren pantalla.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Proxy de laRed S i trabajam os en unaem

Proxy de laRed

S i trabajam os en unaem presaque utilizaun proxy parainterconectarse alinternet,lainform ación que

necesitaseraproveidaporeladm inistradorde redes y entendersu sus parám etros estafueradelalcance del contexto de este libro. Paraelusuario delh ogaresta h erram ientase puede catalogarcom o innecesaria.

ogaresta h erram ientase puede catalogarcom o innecesaria. Preferencias delRaton H erram ientapara configurarlas

Preferencias delRaton

H erram ientapara configurarlas opciones delraton desde un interfaz

sim ple.Aqui podem os configurarsi eres izquierdo o derech o,

elcursorque deseas utilizary elm ovim iento delm ouse. Todo esto se logradesde tres pestañas y unaserie de botonos que cotejas o no.

tres pestañas y unaserie de botonos que cotejas o no. Resolucion de Pantalla E n estah

Resolucion de Pantalla

E n estah erram ientapodem os cam biarla resolucion de nuestro m onitor. Elcam bio de

laresolucion afectalos puntos porpulgadas o los pixeles porpulgadas que nuestro m onitornos m uestra(DPI). Todo esto se traduce ala definicion de las im agenes que desplegam os en lapantalla. Con laconfiguración de laresolución de lapantallase establece lacantidad de inform ación que quiere que m uestre su pantalla. Con unaresolución baja. los contenidos de lapantallaaparecen com o si se vieran a través de unacám aracon lentes de prim erplano- puede verunacantidad relativam ente pequeñade inform ación que desplegaen lapantalla,sin em bargo los elem entos (texto,im ágenes,etc.)aparecen relativam ente grandes. Con laconfiguración de resolución altase ofrece unavistade pájaro- h ay m ás inform ación visible pero os elem entos de lapantallaaparecen m ás pequeños. Cam biarlaresolución de la pantallaparaque se adapte asus preferencias es m uy sencillo. Despues de elegirladeseadase le presenta un cuadro de dialogo que le inform asi deseam antenerlaresolucion elegidaen elpaso anterioro si prefiere restaurarlaoriginal. Dependiendo si se ve com o realm ente esperabaelijam anteneractualo regresaraanterior.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Salvapantalla D esde estah erram ientapodem os

Salvapantalla

D esde estah erram ientapodem os configurarlos

Salvapantallas disponibles en GNOME. Much os interesantes salvapantallas estan incluidos en ladistribuciones de Ubuntu y m uch os otros pueden serdescargados desde elinternet. Puede probarcualquierscreensaversolo dándole un click en elnom bre y se le presentaraun preview. Paraelegirlo sim plem ente click y cierre y laproxim avez que lapantallase duerm ase le presentaraelscreensaverque eligio. Si deseaque cuando se ejecute el salvapantallase necesite laclave delusuario actualparareingresaren elsistem aacoteje laelección que bloquearlapantallacuando se ejecute elsalvapantalla.

que bloquearlapantallacuando se ejecute elsalvapantalla. Sesiones L ah erram ientade preferencias Sesiones le perm

Sesiones

L ah erram ientade preferencias Sesiones le perm ite gestionarsus sesiones. Puede

establecerpreferencias de sesiones,y especificarqué aplicaciones iniciarcuando iniciaunasesión. Puede configurarlas sesiones paraque guarden elestado de las aplicaciones en elescritorio GNOME,y pararestaurarelestado cuando inicie otra sesión. Puede adem ás usarestah erram ientade preferencias paragestionarm últiples sesiones de Gnom e.

preferencias paragestionarm últiples sesiones de Gnom e. L ah erram ientade preferencias de Sonido le perm

L ah erram ientade preferencias de Sonido le perm ite controlar

cuando se iniciaelservidorde sonido de GNOME. Puede adem ás especificarqué sonidos reproducircuando ocurre un evento particular.

Sonido

Puede personalizarlos ajustes de lah erram ientade preferenciade Sonido en las siguientes áreas funcionales:

* Sonidos en General

* AsignarSonidos aEventos

* Cam panadelSistem a

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano TecnologiaAsistiva U tilice lah erram ientade preferencias

TecnologiaAsistiva

U tilice lah erram ientade preferencias de Tecnologías de

asistenciaparaactivarlas tecnologías de asistenciaen elescritorio Gnom e. Tam bién puede utilizarlah erram ienta de preferencias de Tecnologías de asistenciaparaespecificarque las aplicaciones de tecnologíade asistenciase ejecuten autom áticam ente cuando inicie su sesión.

listalos ajustes de h erram ientas de tecnologías de asistenciaque puede m odificar. Elem ento de diálogo Descripción Enable assistive tech nologies Seleccione estaopción paraactivarlas tecnologías de asistenciaen su escritorio Gnom e. Screenreader Seleccione estaopción parainiciarlaaplicación Lectorde pantallaautom áticam ente cuando inicie sesión. Magnifier Seleccione estaopción parainiciarlaaplicación Lupa autom áticam ente cuando inicie sesión. On-screen k eyboard Seleccione estaopción parainiciarlaaplicación Teclado en pantallaautom áticam ente cuando inicie sesión.

Teclado en pantallaautom áticam ente cuando inicie sesión. Pantallade Splash D esde esta interfaz podem os

Pantallade Splash

D esde esta interfaz podem os elegire instalarlapantallaque se

m uestradurante elinicio de GNOME el escritorio. Paraelegirunasolo debem os seleccionarlay parainstalarunasolo debem os copiarlas aldirectorio /usr/sh are/pixm aps/splash y luego darclick sobre elboton instally procederabuscarlaen elsistem ade arch ivos y elegirlaque desam os. Si deseam o eleim inaralgunas que yano deseam os podem os elegir elim inar. Despues de elegidauno con elcursordandole un click podem os elegir Activaro Preview paraverlo en grande antes de activarlo. Desde estapantalla adem as podem os desactivarque se m uestralapantallade splash alinicio de lasesion. Paraadquirirnuevas pantallas de splash podem os descargarlas desde elportalh ttp://art.gnom e.org entre otros portales de este tipo.Adem as los tem as tam bien traen pantallas incluidas que en lam ayoriade los casos podem os usarlas sin eltem ay podem os confeccionarnuestras usando editores de im agenes com o GIMPy Kritas.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Teclados E lutilitario paraajustarlas preferencias

Teclados

E lutilitario paraajustarlas preferencias generales delteclado

viene con cuatro solapas en las cuales podem os controlarvarios param etros parapersonalizary acom odarnos anuestro teclado. Unavez allainiciado lah erram ientade preferencias delTeclado deberaelegirlasolapa de lo que deseacam biar.

delTeclado deberaelegirlasolapa de lo que deseacam biar. Solo tiene que leerlos elem entos deldialogo para com

Solo tiene que leerlos elem entos deldialogo para com prenderque se puede m odificar. De las cosas que puede m odificaren laprim erasolapason:

Las pulsaciones se repiten cuando lateclase m antiene pulsada.- Seleccione estaopción paraactivarlarepetición delteclado. Si está activadalarepetición del teclado,cuando pulse y m antengapulsadaunatecla,laacción asociadacon lateclase realizará repetidam ente. Porejem plo,si pulsay m antiene pulsadaunateclade carácter,elcarácterse tecleará repetidam ente.

Delay/Retraso-

Seleccione elretardo desde eltiem po en que pulsaunateclah astaeltiem po en que laacción se

repite. Speed/Velocidad Seleccione lavelocidad alacuallaacción se repite. Cursorpestañe en las cajas de texto.' Seleccione estaopción paraactivarelparpadeo delcursoren los cam pos y cajas de texto. Speed/Velocidad Use eldeslizadorparaespecificarlavelocidad alaque elcursorparpadeaen los cam pos y cajas

de texto. Teclee paraprobarlaconfiguracion.- Eláreade pruebaes unainterfaz interactivaparaque puedacom probarcóm o los ajustes del teclado afectan alo que teclea. Teclee un texto en eláreade pruebaparacom probarlos efectos de sus ajustes.

LapestañaDistribuciones es donde establecem os el lenguaje de nuestro teclado y tam bien donde podem os fijarelm odelo y lam arcade este.

Efectuarestos cam bios perm ite que GNOME pueda utilizarlas teclas especiales de nuestro teclado y los caracteres correctos dellenguaje de nuestro teclado.

de nuestro teclado y los caracteres correctos dellenguaje de nuestro teclado. G N U F à

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Modelo delTeclado.- Use elboton (con los punto

)paraelegirelm

odelo y lam arcade su teclado.

Distribuciones Seleccionadas Usted puede elegirentre las distribuciones seleccionadas paracam biarelconjunto de caracteres disponible cuando usted escribe. Paraagregarunadistribución,de click albotonAdd. Podem os tenerh asta cuatro distribuciones. Paraelim inarunadistribución,sim plem ente seleccionelo y presiones Quitar.

Paracam biarentre distribuciones de teclados,utilice elIndicadorde Teclado en laappletdel panel.

Separarun Grupo paracadaventana Alelegirestaopción,cadaventanatiene su propiadistribución de teclado.Alcam biaraunadistribución diferente solo afectará laventanaactual. Estaopcion le perm ite im prim iren castellano en elprocesadorde palabras y en ingles en navegadorw eb.

De Click Restableceravalores predeterm inados pararestaurartodos los valores de las distribuciones de teclados asu estado originalparasu sistem ay su localidad.

teclados asu estado originalparasu sistem ay su localidad. U n tem aes un grupo de ajustes

U n tem aes un grupo de ajustes coordinados que

especifican laaparienciavisualde unaparte delescritorio GNOME. Puede elegirtem as paracam biarlaaparienciadelescritorio GNOME. Use lah erram ientade preferencias Tem as paraseleccionarun tem a. Puede elegir de unalistade tem as disponibles. Lalistade tem as disponibles incluye varios tem as parausuarios con requisitos de accesibilidad.

Tem a

Un tem acontiene ajustes que afectan partes diferentes del escritorio Gnom e,com o las siguientes:

Controles Elajuste de controles paraun tem adeterm inalaaparienciavisualde las ventanas,paneles y m iniaplicaciones. Los ajustes de controles adem ás determ inan laaparienciavisualde los elem entos de interfaz com patibles con GNOME que aparecen en ventanas,paneles y m iniaplicaciones,tales com o m enús,iconos y botones.Algunos de las opciones de ajustes de controles que están disponibles se h an diseñado paranecesidades especiales de accesibilidad. Puede elegirunaopcion paraelajuste delcontrol desde lasolapaControles en los Detalles deltem a.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Marco de laventana Elajuste delm arco de laventanaparaun tem adeterm inalaaparienciade los m arcos alrededorde la ventanaúnicam ente. Puede elegirunaopción paraelajuste delm arco de laventanaen lasolapaBorde de laventanaen los Detalles deltem a.

Icono Elajuste de iconos paraun tem adeterm inalaaparienciade los iconos en paneles y elfondo del escritorio- Puede elegirunaopción paraelajuste delicono desde lasolapa Iconos en Detalles deltem a.

Puede añadirun tem aalalistade tem as disponibles. Eltem anuevo debe serun arch ivadorem paquetado y com prim ido. Esto es un arch ivo tar.gz.

Puede instalarun tem anuevo,realice los pasos siguientes:

1. Inicie lah erram ientade preferencias Tem as.

2. Pulse en elbotón Instalartem a. Se m ostrará un diálogo de Instalación deltem a.

3. Introduzcalaubicación delarch ivadordeltem aen lacajadesplegable.Alternativam ente,para

explorarh astadarcon elarch ivo,pulse en elbotón Exam inar. Cuando h ayaseleccionado elarch ivo,pulse

Aceptar.

4. Pulse en elbotón Instalarparainstalareltem anuevo.

4. Pulse en elbotón Instalarparainstalareltem anuevo. Tipografia U se lah erram ientade preferencias Tipografías

Tipografia

U se lah erram ientade preferencias Tipografías para

seleccionarlas tipografías que usaren sus aplicaciones,ventanas,term inales,y escritorio.

A continuación le listam os las preferencias de tipografías que puede m odificar. Tipografiaparalas Aplicaciones Pulse en elselectorde tipografías paraseleccionaruna tipografíaparausaren sus aplicaciones. Tipografiaparalos Docum entos Pulse en elselectorde tipografías paraseleccionarunatipografíaparausaren sus docum entos.

TipografíaparaelEscritorio Pulse en elbotón delselectorde tipografías paraseleccionarunatipografíaparausarsólo en su escritorio.

TipografiaparaelTitulo de laVentana Pulse en elbotón delselectorde tipografías paraseleccionarunatipografíaen las barras de título de sus ventanas. Tipografiade anch o fijo Pulse en elbotón delselectorde tipografíaparaseleccionarunatipografíaparausaren la aplicación de Term inal.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Renderizado de laTipografia Paraespecificarcóm o renderizartipografías en su pantalla,seleccione unade las opciones siguientes:

* Monocrom o: Renderizalas tipografías sólo en blanco y negro. Los bordes de los caracteres quizá aparezcan aserrados en algunos casos debido aque los caracteres no son suavizados. Suavizares un efecto que se aplicaalos bordes de los caracteres parah acerlos parecerm ás suaves.

* Mejores form as: Suavizalas tipografías donde seaposible. Use estaopción param onitores estándarde

tubo de rayos catódicos (CRT).

* Mejorcontraste:Ajustalas tipografías paradarles elcontraste m ás afilado posible,y tam bién suaviza

las tipografías,paraque los caracteres tengan bordes suaves. Estaopción quizá aum ente laaccesibilidad

delescritorio GNOME paralos usuarios que tengan deficiencias visuales.

* Suavizado se subpíxel(LCDs): Usatécnicas que explotan laform ade los píxeles de las pantallas de cristallíquido (LCD)pararenderizarlas tipografías m ás suavem ente. Use estaopción paraLCDs o pantallas planas.

Detalles Pulse en este botón paraespecificarm ás detalles de cóm o renderizartipografías en su pantalla.

* Resolución (puntos porpulgada): Utilice estacajaincrem entable paraespecificarlaresolución ausar

cuando su pantallarenderice tipografías.

* Suavizado: Seleccione unade las opciones paraespecificarcóm o suavizarlas tipografías.

* H inting: H inting es unatécnicade renderizado de tipografías que m ejoralacalidad de las tipografíaa

pequeño tam año y abajas resoluciones de pantalla. Seleccione unade las opciones paraespecificarcóm o aplicarelh inting asus tipografías. *Orden de subpíxel: Seleccione unade las opciones paraespecificarelorden de colordelsubpíxelpara sus tipografías. Use estaopción parapantallas LCD o planas.

IralaCarpetade las Tipografias Pulse este botón paraabrirlacarpetade Tipografías.

Unidades y Soporte Extraibles

Tipografías. Unidades y Soporte Extraibles E stah erram ientacom o el nom bre lo indicaes

E stah erram ientacom o el nom bre lo indicaes paraconfigurarel

com portam iento que elsistem aoperativo efectua cuando un dispositivo de m edio extraible es insertado.

Estos incluyendo CD,DVD,m edios de alm acenam iento, cam aras,PDAs,Escaners,Im presoras,etc.

Laventanaestadivididaen varias pestañas paraconfigurar diferente tipo de acciones aefectuar,realm ente es facily su practicase llevaacabo cuando se introduce un dispositivo de estos tipos. Ejem plo son que cuando introduzcam os un escaner lance unaaplicacion de escaneado y asi porelestilo.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano Ventanas U se la h erram ientade preferencias Ventanas

Ventanas

U se la h erram ientade preferencias

Ventanas parapersonalizarel com portam iento de las ventanas en elEscritorio de GNOME.

Mostram os los ajustes delratón que puede m odificar. Seleccionarventanas cuando elm ouse esta sobre ella Seleccione estaopción paradarle elfoco aunaventanacuando apuntaalaventana. Laventanaretiene elfoco h astaque apuntaaotraventana. Elevarlaventanaseleccionadatras un intervalo

Seleccione estaopción paraelevarventanas un tiem po después de que laventanarecibaelfoco. Intérvalo antes de elevar Especificaelintérvalo aesperarantes de elevarunaventanaque h arecibido elfoco. Acción de labarrade titulo Seleccione elcom portam iento que quiere que ocurracuando pulse dos veces en un título de ventana. Seleccione unade las siguientes opciones:

* Maxim izar: Maxim izalaventana.

* Enrollar: Enrollalaventana.

Param overunaventana,presione y aguante lateclaluego atrape laventana Seleccione lateclaparapulsar-y-m antenercuando arrastraunaventanaparam overlaventana.

A ligualque las preferencias delusuario que se

configuraban desde elm enú sistem atam bien existe otro sub-m enuAdm inistración parallevaracabo las configuraciones delsistem a. Paraestas configuraciones necesitam os los privilegios de ROOT. Desde este m enú podem os configurar dispositivos,instalare elim inarpaquetes,configurarsoporte de lenguaje, entre m uch as otras cosas com o m onitoreo delsistem a,laadm inistración de los usuarios,etc.

ElSub-MenuAdm inistracion

inistración de los usuarios,etc. ElSub-MenuAdm inistracion Cubrirem os lam ayorparte de las tareas que se pueden

Cubrirem os lam ayorparte de las tareas que se pueden llevaracabo desde este m enú. Parallevaracabo estas practicas debes estaren frente de un ordenadorpreferiblem ente ejecutando Ubuntu 6.10 pero realm ente puedes h acerlo desde cualquierdistro que ejecute un escritorio de GNOME de laversión 2.1 en adelante.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

D esde estainterfaz podem os observarlas características

Adm inistradorde Dispositivos

de todo los dispositivos conectados anuestro ordenador. Podem os obtenerinform ación cuando investigam os parasolucionarproblem as de dispositivos, aunque elusuario novato con pocaexperienciaquizás no puedaextraero identificarinform acion útil.

Desde estah erram ientano podem os llevaracabo tareas de configuración sino tareas de visualizarparaluego dirigirse a otros interfaces desde los cuales se puede instalardrivero com o son llam ados com unm ente en los sistem as GNU/Linux "m odulos".

com unm ente en los sistem as GNU/Linux "m odulos". H oy en diaGNU/Linux reconoce lagran

H oy en diaGNU/Linux reconoce lagran m ayoriade

dispositivos disponibles y h erram ientas com o estas solo son necesariaparaextraerciertainform acion,com o porejem plo si nuestratarjetade video soportagraficos 3-D y cuanto

m egabite de RAM posee.Algunos dispositivos necesitan que obtengam os sus m anejadores desde un CD o

descargarlo desde Internetparaluego instalarlo. Estos no los entregan en form ato binario,yacom pilado. Este es elcaso de tarjetas Nvidiay ATI. Ellas se instalan igualque si fuesen aplicaciones,lo cualcubrim os

m as adelante.

E ltrabajo en red con su sistem aUbuntu junto con clientes Window s y

Unix/Linux im plicalaprovisión e integración de los servicios com unes alos diferente entornos. Los servicios de Sam ba ayudan en lacom partición de datos e inform ación acercade los ordenadores y usuarios

im plicados en lared,y pueden clasificarse en tres grandes categorías de funcionalidad:

Com partirCarpetas

grandes categorías de funcionalidad: Com partirCarpetas * Com partirim presoras y arch ivos. Se utilizael protocolo

* Com partirim presoras y arch ivos. Se utilizael

protocolo ServerMessage Block (SMB)parafacilitarla com partición de arch ivos,directorios,volúm enes e

im presoras através de lared.

* Servicios de Directorio. Com parten inform ación vitalde los ordenadores y usuarios de lared con las tecnologías Ligh tw eigh tDirectory Access Protocol(LDAP)y MicrosoftActive Directory® .

* Autenticación y acceso. Establecen laidentidad de un ordenadoro usuario de lared y determ inan la

inform ación alaque elordenadoro elusuario está autorizado aaccederusando principios y tecnologías

com o perm isos de arch ivos,políticas de grupos y elservicio de autentificación Kerberos.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

GNU/Linux tam bién nos ofrece NFSque perm ite aun sistem acom partirdirectorios y arch ivos con otros sistem as através de lared. Usando NFS,los usuarios y los program as pueden accederaarch ivos en sistem as rem otos casi com o si fueran arch ivos locales.

Algunos de los beneficios m ás notables que elNFSsum inistrason:

* Las estaciones de trabajo locales utilizan m enos espacio en disco porque los datos usados de form a com ún pueden serguardados en unasolam áquinay perm anecerán accesibles atodas las de lared.

* No es necesario que los usuarios tengan directorios de inicio separados en cadam áquinade lared.

Los directorios de inicio pueden estarconfigurados en un servidorNFSy estardisponibles através de la red

* Los dispositivos de alm acenam iento com o disquetes,unidades de CDROM,y dispositivos USB

pueden serusados porotras m áquinas através de lared. Esto reduce elnúm ero de dispositivos rem ovibles en lared.

Afortunadam ente,su sistem aGNU/Linux proporcionafacilidades sem ejantes alas de los clientes Window s,Novely Solaris,y com partirrecursos de red es unade ellas. Unade las principales piezas de softw are que su sistem aUbuntu trae paratrabajaren grupo con Window s es SAMBA y paratrabajarcon Unix/Linux es NFS,lasuite de h eram ientas y aplicaciones de servidorSMB y NFS.

A traves de estah erram ientapodem os com partirarch ivos e im presoras utilizando estas h erram ientas. Cuando lalanzam os nos lanzaestaventanade dialogo paraque elijam os con cualservicio querem os com partirarch ivos,claro esto depende que querem os com partiry con que otro sistem aoperativo querem os com partirlo. Unavez elegido NFSsi es Unix/Linux o Sam basi es Window s/Linux entonces debem os claro estadirigirnos alotro ordenadory com partirlos recursos o si ellos van arecibirelnuestro instalarle aellos elcliente paraque puedan very accedernuestros recursos com partidos. Todo esto es m uy parecido alo que efectuam os desde lainterfaz de Window s de Netw ork Neigh borh ood.

D esde este interfaz podem os adm inistrarlos dicos reconocidos porelsistem aparaestablecerdonde se m ontan,desm ontan,nom bre y opciones de m ontaje de los dispositivos de

bloques. Estatiene dos pestañas unade inform acion y otraatraves de lacual podem os configurarlos puntos de m ontaje,crearsistem as de arch ivos o popularm ente conocido com o form atear, activary desactivarpuntos de acceso,entre otras cosas. Desde aqui podem os particionar discos si no estan en uso. Discos com o los USB y las cam aras digitales que realm ente son discos de alm acenado pueden serconfiguradas desde estainterfaz.

Discos

son discos de alm acenado pueden serconfiguradas desde estainterfaz. Discos G N U F à c

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

E staes unah erram ientade uso avanzado de particionardiscos de bloques,yasean discos

Editorde Particiones

duro o los extraibles com o los USB, Jazz,Z ips,etc. Es unah erram ienta poderosaque puede inclusive reparticionarsin destruirlas particiones. Es m uy utilcuando deseam os crearparticiones en discos que ya poseen datos im portantes que no podem os elim inar. Es parecido ah erram ientas m uy usadas de Norton y Partition Magic,que GNU/Linux incluye gratuitam ente.

Es m uy útiladem as porque nos presentauna pantallagráficaparaasi no com etererrores y particionaro reparticionarun dispositivos.

com etererrores y particionaro reparticionarun dispositivos. Gestorde Actualizaciones E lGestorde Actualizaciones

Gestorde Actualizaciones

reparticionarun dispositivos. Gestorde Actualizaciones E lGestorde Actualizaciones (Update Manager)es unainterfaz

E lGestorde Actualizaciones (Update Manager)es unainterfaz gráficaala

característicade actualización de paquetes delAdvanced Pack aging Tool(APT). ElAPTes unah erram ientaque se ejecutadesde lalíneade com andos utilizadaparainstalar,actualizary elim inarpaquetes.

ElGestorde Actualizaciones h ace latareade com probary instalar

actualizaciones posible con m uy poco esfuerzo. Estah erram ienta

m antiene nuestro sistem aaldíarevisando los repositorios de

program as y utilitarios paraladisponibilidad de nuevas versiones de

los paquetes que tenem os instalado. Unacosaim portante que nuestra listade repositorios este correctam ente configurada,esto lo verem os

m

as adelante. Usted debe siem pre utilizarlo paraasegurarque

m

antengasu sistem aaldia. Los repositorios se encuentran porlo

regularen un equipo en elInternet,pero tam bién puede serde un CD-ROM que contengan paquetes m as

m odernos que los instalados.

ElGestorde Actualizaciones le notificacuando existen nuevas versiones de paquetes yainstalados, usted tendraque elegirsi deseaactualizarde inm ediato o si deseaignorarlo. Podem os configurarcadaque tiem po este revisaparalaexistenciade nuevas actualizaciones disponibles y paraadm inistrarlas llaves de autentificacion.

AllanzarelGestorde Actualizaciones si su equipo se encuentratotalm ente actualizado en com paracion con lo que estadisponible en los repositorios,este le indicaque su sistem aestaaldia. Este m ensaje claro estadepende de que repositorios tenem os incluidos en nuestralistade estos.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Gestorde Paquetes Synaptic

E ste es otro tem aam plio,instalar, m antener,actualizary elim inar

aplicaciones es tareaavanzadaen todos los sistem as operativos. Esto no quiere decirque seadificilpero si requiere de diferente tipo de conocim iento m as alla que lo que un libro com o este de introducción desea cubrir. Desde este interfaz solo debem os entenderque cuando deseam os un paquete que conocem os su nom bre y/o descripcion podem os buscarlo con el boton Buscary luego darclick sobre este y procedera Aplicary luego sim plem ente cerrarlaventay dirigirnos alm enuAplicaciones y alsubm enu que identificaeltipo de aplicación que instalam os y procederaseleccionarsu entradaen elm enú y utilizarlaaplicación recien instalada.

entradaen elm enú y utilizarlaaplicación recien instalada. Laaplicación Gestorde Paquetes Synapticle perm ite

Laaplicación Gestorde Paquetes Synapticle perm ite instalarsoftw are en su equipo y gestionarelsoftw are que está yainstalado. Elsoftw are se entregaen lo que se conocen com o paquetes. Unaaplicación individualpuede incluso tenervarios paquetes: ej: laaplicación MozillaInternetSuite se em paquetaen m ozilla-brow serque contiene elnavegadory m ozilla-m ailque contiene elcliente de correo (este ejem plo se refiere a Debian GNU/Linux y puede serdiferente asu distribución).

Paraevitarduplicidades,lam ayoríade las aplicaciones reutilizalafuncionalidad de otras aplicaciones o bibliotecas. Las bibliotecas sólo proporcionan funciones aotras bibliotecas o aplicaciones y no son aplicaciones porsí m ism as. De estam anera,lam ayoríade los paquetes dependen de otros paquetes. El Gestorde Paquetes Synapticresuelve las dependencias porusted autom áticam ente.

Técnicam ente elGestorde Paquetes Synapticse basaen elgestorde paquetes APTy proporciona funciones que son sim ilares alas de lah erram ientade líneade com andos apt-geten un entorno gráfico.

En detalle elGestorde Paquetes Synapticproporcionalas características siguientes:

* Instalar,elim inar,configurar,actualizary desactualizaruno o varios paquetes.

* Actualizarelsistem acom pleto.

* Adm inistrarrepositorios de paquetes.

* Buscarpaquetes pornom bre,descripción y varios otros atributos.

* Seleccionarpaquetes porestado,sección,nom bre o un filtro personalizado.

* Ordenarpaquetes pornom bre,estado,tam año,o versión.

* Exam inartodaladocum entación disponible en línearelacionadacon un paquete.

* Bloquearpaquetes alaversión actual.

* Forzarlainstalación de unaversión de paquete específica.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

L os paquetes se ponen asu disposición através de los que se llam an

Propiedades delSoftw are

repositorios. Elrepositorio contiene los paquetes y un índice que incluye algunainform ación básica acercade los paquetes,ej: dependencias requeridas o unadescripción breve.

Los repositorios pueden estarubicados en

m uch os soportes: CD-ROM/DVD,disco

duro local,laWeb (h ttp,ftp)o un sistem ade arch ivos rem oto (nfs).

Puede editar,añadiro borrarrepositorios en las preferencias delrepositorio.Abrael editordelrepositorio con Preferencias Repositorios en elm enú y se lanzaraesta ventaque podracon cotejo elegirde los yadisponibles y añadir,quitar,editaro añadirun CD-ROM ala listade repositorios. Realm ente es m uy sim ple y con practicalo podraefectuarcom o todo un profesional.

ple y con practicalo podraefectuarcom o todo un profesional. H erram ientas de red es un

H erram ientas de red es un interfaz avanzado utilizado porusuarios que

desean m onitoreary corregirfallas en un sistem ao m ejordich o en unared LAN. Dividido en pestañas que desde elas podem os dirigirnos atareas com o:

H erram ientas de Red

podem os dirigirnos atareas com o: H erram ientas de Red Dispositivos.- Desde aqui podem os

Dispositivos.- Desde aqui podem os verlainform acion referente alas interfaces que estan en uso en nuestro equipo

y desde aqui podem os lanzarelutilitario de configuracion.

Ping.- Desde estasegundapestañapodem os efectuarel com ando ping que es utilizado paracom probarsi un equipo estapresente en lared o no. Netstat.- Elcom ando NETSTATse usaparaconsultar acercadelestado de lared en laque se h allaelequipo nuestro. Se tratade un h erram ientaútilparaladepuración. En general,NETSTATproporcionainform ación sobre:

*Las conexiones TCPactivas en elh ostlocal. *Elestado de todos los servidores TCP/IPdelservidor localy de los zócalos que usan. *Dispositivos y enlaces usados por lared. *Las tablas de enrutam iento usadas en elequipo en lared.

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Traceroute

Análisis de Puertos.- Es unah erram ientaparaadm inistradores de sistem as y gente interesadaen elescaneo de redes paradeterm inarlos equipos que se encuentran activos y cuales son sus servicios. Buscar.- Desde este interfaz nos perm ite usarestah erram ientapararealizarconsultas aun servidorde DNS.

Finger.- Muestrainform ación delusuario que le especificam os. Puede serde nuestram ism am áquinao de

otracualquiera. Lainform ación que aparece puede sertodo lo com pletaque h ayaquerido elusuario que consultem os,yaque aunque elsistem anos m uestraunainform ación pordefecto,elusuario puede com pletarlaporm edio de los fich eros .plan y .project.

W h ois.- Program aque perm ite alos usuarios h acerbúsquedas en unabase de datos sobre personas y otras

entidades de Internet,tales com o dom inios,redes y sistem as centrales,que fueron inicialm ente m antenidos en DDN NIC. Lainform ación sobre personas m uestraelnom bre,ladirección,num ero de teléfono y dirección electrónicade unapersona. Laúltim aversión de este protocolo se llam aW H OIS+ + ,está definidaen RFC1834 y 1835.

-

Perm ite determ inarlarutaque siguen los paquete paraarribarasu destino.

E

stainterfaz nos perm ite establecerlos parám etros de h orario,fech ay elservidorcontra

elcualdeseam os com parar.

H oray Fech a

LaH erram ientade Adm inistracion de Tiem po "Tim e Adm inistration Tool"nos presentaen su ventanalos siguientes

inistration Tool"nos presentaen su ventanalos siguientes elem entos: EstablecerH oray Fech a: Desde aqui podem os

elem entos:

EstablecerH oray Fech a:

Desde aqui podem os cam biarlafech ay h oradel sistem a. Seleccione laZ onaH oraria Le desplegasu zonah orariaactual,elboton nos desplegaun m apadelcualpodem os elegirnuestrazona. "Sincronizarcon servidores de Internet"Cuadfro de Seleccion Esto le perm ite h abilitaro desh abilitarsu servidorlocalNTP,elboton asu derech ale m uestraunalista de servidores disponibles en elInternet.

E stainterfaz nos perm ite Instalarunaim presoraes bastante sencillo,aquí m ostrarem os cóm o h acerlo porm edio del asistente. *Paso 1: Dirígete aSistem a-> Adm inistración -> Im presoras paraabrirelAdm inistradorde Im presoras de Gnom e (verFig.1). *Paso 2: Unavez en elAdm inistrador,asegúrate de que tu

im presoraestá encendiday conectadaalordenadorcorrectam ente

(consultasu m anualsi tienes dudas). H az doble clicen elicono

Im presoranuevaparacom enzarelasistente paraañadirnuevas

im presoras en Ubuntu (verFig.2).

Im presoras

im presoras en Ubuntu (verFig.2). Im presoras Ah oraelasistente buscará autom áticam ente im presoras

Ah oraelasistente buscará autom áticam ente im presoras conectadas alequipo y si las encuentrate

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

w w.codigolibre.org Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano las m ostrará en unalista. Si detectavarios posibles m

las m ostrará en unalista. Si detectavarios posibles

m odelos seleccionaelcorrespondiente y continúael

asistente,de lam ism am anerasi detectaelm odelo

correcto (verFig.3).

Si tu im presorano fue detectadaporelasistente,tendrás

que indicarle elpuerto de conexión que usa (h abitualm ente USB)y seleccionarelfabricante y m odelo

m anualm ente. Paraesto,activalacasillaUsarotra

im presoraespecificando un puerto,seleccionaen elm enú desplegable elpuerto alcuálestá conectadatu im presoray doble clicen elbotónAdelante.

*Paso 3: Seleccionaelcontroladorque quieras usarparatu im presora,pordefecto usaelrecom endado porelasistente y continúaelasistente. *Paso 4: Editalainform ación que quieras que aparezcaparadescribirtu im presora: Nom bre, Descripción (opcional)y Ubicación (opcional). H az clicen elbotónAplicarparaguardarlaconfiguración de tu im presoray si estatodo correcto laim presorapodrá yautilizarse.

MonitordelSistem a

correcto laim presorapodrá yautilizarse. MonitordelSistem a L ah erram ientaMonitordelSistem anos perm ite m
correcto laim presorapodrá yautilizarse. MonitordelSistem a L ah erram ientaMonitordelSistem anos perm ite m

L ah erram ientaMonitordelSistem anos perm ite m onitorearlos prcesos y eluso

de los recursos de nuestro equipo. Podem os adem as uilizarestah erram ientaparam odificarel com portam iento de nuestro sistem as.

LaventanadelMonitordelSistem acontiene tres secciones detras de las pestañas:

Procesos.- Nos m uestralos procesos activos y com o los procesos estan relacionados uno con otros. Provee inform acion detalladaacercade los procesos individuales y nos perm ite controlarlos procesos activos.

Recursos.- Nos m uestraeluso actualde los siguientes recursos:

*Tiem po delCPU (centralprocessing unit) *Mem oriay elespacio en sw ap

Dispositivos *Espacio en disponible en en cadadisco

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

D esde lah erram ientade configuración de Red delm enú sistem a, adm inistración es laform am as h abitualde configurarlaconexión

aInternet:

Red

am as h abitualde configurarlaconexión aInternet: Red *En lapestañaConexiones seleccionala tarjetade red

*En lapestañaConexiones seleccionala tarjetade red autilizary en elm enú de laizquierda puedes configurarlaen Propiedades. Tam bién puedes activarlao desactivarlautilizando los respectivos botones.

*Unavez pulses en elbotón Propiedades en la ventanaque aparece,Propiedades delinterfaz,puedes configurartu red,tienes dos form as de h acerlo:

1. Si tu m áquinau ordenadortiene unaIPfijao estáticadentro de lared debes seleccionaren Configuración Dirección IPestáticay rellenarlos cam pos de Dirección IP,Máscarade Sub-red y Dirección de lapuertade enlace con los valores concretos. 2. En cam bio,si se obtiene unadirección IPautom áticam ente de lared h ay que utilizarlaopción DH CP, elresto de los cam pos se asignarán autom áticam ente. *Parapodernavegarporpáginas de Internetes necesario indicartam bién tus servidores DNS. Desde la pestañaDNSpuedes h acerlo usando los botones de Añadiro Borrarrespectivam ente. Si tu conexión es estáticadebe de proporcionalos tu proveedorde Internet,si tu conexión es m ediante routercon DH CP dinám ico sólo debes de añadirlam ism adirección que lapuertade enlace.

Si nos conectam os desde un m odem solo tenem os que colocarlainform ación delnum ero de teléfono y elnom bre delusuario y su contraseña,que son proveidos porlacom pañiatelefonica. Claro todo esto es asum iendo que nuestro m odem fue reconocido pornuestro ordenador. Esto lo podem os llevaracabo desde lapestañam odem donde se define elpuerto delm odem , eltipo de m arcado y elvolum en. En estam ism aventanapodem os Autodetectarelm odem y si no es un w inm odem podem os configurarlo. Si es un w inm odem esto no son soportados directam ente y estafueradelnivelde este m anual.

soportados directam ente y estafueradelnivelde este m anual. E lRegistro de Actividad del Sistem a"System Log

E lRegistro de Actividad del Sistem a"System Log

Registro de Actividad delSistem a

View er"es unah erram ietagráfica,que podem os usarcom visor paraleery m onitorearlas bitácoras o logs de nuestro sistem a. ElRegistro de Actividad delSistem aviene equipado con unas caracteristicas que le ayudan aadm inistrarsus logs,incluyendo un calendario,elm onitorde logs y eldespliegade laestadisticade los logs.

ElSystem Log View eres utilsi usted se estaintroduciendo ala

los logs. ElSystem Log View eres utilsi usted se estaintroduciendo ala G N U F à

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

adm inistracion de sistem ayaque estale provee un despliegue m uch o m as intuitivo y facilde leerde sus arch ivos logs. Paralos adm inistradores experim entados tam bien es utilyaque le provee con un calendario parapoderencontrarlos problem as basados en lafech ay asi patrones de problem as que surgen periodicam ente,adem as provee unainterfaz param ontorearcontinuam ente arch ivos de log cruciales.

param ontorearcontinuam ente arch ivos de log cruciales. L ah erram ientade adm inistracion Servicios "Services

L ah erram ientade adm inistracion Servicios "Services Adm inistration Tool"le perm ite

visualizarque servicios estan disponibles en elsistem ay adem as especificarcuales servicios se iniciaran durante elproceso de arranque delsistem a. Estaventanapuede serlanzadadesde lalineade com andos digitando "sudo services-adm in"y luego le pedirasu clave.

Servicios

services-adm in"y luego le pedirasu clave. Servicios L ainterface de Selectorde Lenguaje le perm ite austed

L ainterface de Selectorde Lenguaje le perm ite austed rapidam ente transform arsu

Soporte de Idiom as

ite austed rapidam ente transform arsu Soporte de Idiom as GNU/Linux de un lenguaje aotro. Desde

GNU/Linux de un lenguaje aotro. Desde esta ventanasim plem ente elije cualquieridiom aque en estalistaaparece y todo elsistem asera transform ado aese idiom aque elija. Si elsoporte paraelidiom ano estainstalado le pedira insertarelCD de instalacion o si estaconectado alInternetdescargara los paquetes necesarios y las aplicaciones con soporte paraeste idiom a seran instantaneam ente traducidas. En otro sistem as operativos privativo esto no es posible yaque existe unaversion paracadaidiom ay si deseausarotradebe desintalare instalaren elotro idiom a.Asi que es posible que en un solo ordenadorejecutando GNU/Linux pueden trabajarm as de unapersonaque h ablan diferentes idiom as.

L

ah erram ientade Adm inistracion de Usuarios y Grupos "Th e Users Adm inistration Tool"le perm ite austed agregar,elim inary m odificarlos usuarios y grupos existentes

en su sistem a.

Parasalarestainterfaz desde lalineade com andos sim plem ente de ejecutarelsiguiente com ando: users- adm in

Allanzarestah erram ientade adm inistracion,serapresentando con eldialogo de insertarlacontraseñade adm inistracion,esta accion es necesariayaque los cam bios que se efectuan desde estainterfaz afectan atodo elsistem a.

Usuarios y Grupos

accion es necesariayaque los cam bios que se efectuan desde estainterfaz afectan atodo elsistem a. Usuarios

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Luego de ingresadalacontraseña,se desplegará esta

ventanaque aqui se presenta. Estaventanacontiene dos pestañas paradividirlas tareas en dos secciones:

Usuarios:

Muestralalistade los usuarios registrados

actualm ente en elsistem ay le perm ite agregar,

m odificaro elim inarusuarios.

Grupos:

Muestralalistade los grupos actualm ente registrados en elsistem ay le perm ite agregar,

m odificary elim inargrupos.

ay le perm ite agregar, m odificary elim inargrupos. Agregarun Usuario: Presione elbotónAgregar,se

Agregarun Usuario:

Presione elbotónAgregar,se presentaraunaventapidiendole los datos delnuevo usuario. Paraagregarun nuevo usuario,usted deberaproveerporlo m enos elnom bre delusuario y su contraseña. Opcionalm ente usted puede especificaro m odificarelnom bre real,direccion de oficina,telefonos de trabajo y residencia, grupo principal,sh elldelusuario,directorio h om e o carpetapersonal,ID delusuario y unalistade los grupos secundarios delusuario.

Grupo principal,sh elldelusuario,eldirectorio h om e o carpetapersonaly elID delusuario son elegidas autom áticam ente dependiendo en elperfilseleccionado,asi que puede serque usted este interesado en creardiferentes perfiles de grupos y usuarios.

ParaModificarun Usuario yaExistente Seleccione elusuario que deseam odificarde lalistaque se le presentay presione elboton Propiedades, Unaventanasim ilaralade agregarusuarios le aparecerá con ladatadelusuario,perm itiéndole m odificar ladata.

ParaElim inarun Usuario Existente Seleccione elusuario que deseaelim inary presione elboton Elim inar,debido alaim portanciade esta accción y que adem as no es reversible se le preguntará si estaseguro que deseacontinuar.

ParaAgregarun Grupo Nuevo Presione elbotonAgregar,aparecerá unaventanapidiendole ladatadelnuevo grupo aagregar. Para agregarun nuevo grupo,deberaproveerporlo m enos elnom bre delnuevo grupo y su ID delgrupo. Opcionalm ente usted puede especificarlos usuarios que pertenencerán aeste nuevo grupo.

ParaModificarun Grupo de Usuario Existente Seleccione elgrupo que deseam odificary presione elbotón Propiedades,le aparecerá unaventan con la datadelgrupo que podram odificar.

ParaElim inarun Grupo de Usuario Existente Seleccione elgrupo o los grupos que deseaelim inary presione elBoton Elim inaren lapestañaGrupos, debido alaim portanciade estaacción y que adem as es irreversible se le preguntará si

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

está seguro que deseacontinuar.

Còdigo Libre Dom inicano está seguro que deseacontinuar. ParaCrearun Nuevo Perfil Paraabrirlaventanade

ParaCrearun Nuevo Perfil Paraabrirlaventanade perfiles,deberapresionar"Editarperfiles de usuarios"desde laventanade "Añadirusuario"y luego elegirlapestaña "Avanzado",entonces o seleccionarás un perfilactualparaeditaro elim inary si deseapuede presionarelbotón "Añadirperfil"paraagregar uno y le aparecerá laventanaparaeditarlos datos delperfilo unavacia

paraagregarelperfil. Paracrearun perfildeberaporlo m enos proveer,el nom bre delperfil,eldirectorio h om e pordefecto,elsh ellde los usuarios

y elrango m axim o/m inim o delID de los grupos y de usuarios.

E lGestorde pantallas de GNOME (GDM)es un gestor de pantallas que im plem entatodas las características

Ventanade Entrada

significantes requeridas paragestionarpantallas rem otas y locales. Desde elGDM podem os ingresaralsistem asim plem ente ingresando con elnom bre de un usuario y su contraseña correspondiente.

elnom bre de un usuario y su contraseña correspondiente. Desde estah erram ientapodem os determ inarciertas

Desde estah erram ientapodem os determ inarciertas politicas de acceso a nuestro equipo porvialocalo rem ota(desde otro equipo)podem os elegir desde 5 diferentes pestañas que son:

Local.- Aqui elegim os los tem as y podem os agregary elim inarlos. Rem ota.- Igualque laanteriorpero paraelacceso rem oto. Accesibilidad.- Perm itiracceso aunque no tengateclado o m ouse.

Seguridad.- Perm itiringreso de usuario autom áticam ente alsistem ay cierta

m edidas de seguridad.

Usuarios.- Usuarios que son perm itidos ingresaralsistem ay aparecerá unafoto de entradaen laventanade entrada.

D esde elm enú Sistem apodem os accesarun sistem a com pleto de ayuda. Elsub-MenuAyudanos

Ayuda

encontram os con laque m as utilizarem os es "Docum entacion delSistem a" que contiene todo lo referente alsistem a,es unaayudam uy extensa. Existe otraayudaen líneaque se m antiene actualizadapero estasolo disponible cuando estaconectado alinternet. Existen otran dos unaque es m antenidaporla com unidad y otraque solo h ay acceso con elpago o seacom ercializada.

Porultim o h ay dos otras elecciones de inform acion que son acercade GNOME y una acercade UBUNTU . Laultim aentradaen este m enu de adm inistración es "Salir"que nos sacadelsistem aparacam biar de usuario,term inarsesion,apagar,h ibernaro reiniciar.

es "Salir"que nos sacadelsistem aparacam biar de usuario,term inarsesion,apagar,h ibernaro reiniciar. Pág
es "Salir"que nos sacadelsistem aparacam biar de usuario,term inarsesion,apagar,h ibernaro reiniciar. Pág

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

Quiz (Respuestaen elApendice E alFinaldelLibro)

1) ¿Desde que m enú podem os efectuarlagran m ayoríade tareas adm inistrativas ?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración

b. Lugares

c.Aplicaciones->Program ación

d. No se pueden llevaracabo tareas adm inistrativas desde elm enú

2)¿Cuáles elarch ivo que debe editarparaconfiguraro corregirelm enú de arranque delsistem a?(Elija todas las que aplican)

a. /boot/grub/m enu.lst

b. /etc/fstab

c. /etc/inittab d. vm linuz

3) ¿Cuáles de los siguientes editores de texto podem os usarparaeditararch ivos de configuración?(Elija todas las que aplican)

a. vi

b. Em acs

c. pico

d. abby w ord

4) ¿Desde que m enú se pueden h acerlos cam bios de entorno y cuestiones que elusuario debe y puede controlar,sin lacontraseñade root?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias

b. Sistem a->Adm inistración

c.Aplicaciones->Program ación

d. Los usuarios no pueden efectuartareas de cam bio de entorno

5) ¿Dónde podem os verinform ación personaldelusuario ingresado actualm ente alsistem a?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencia->Acercade m í

b. Lugares->Ayuda

c. Entraralacarpetapersonal

d. Desde elsh ellelcom ando w h oam i

6) ¿Dónde puedo definirm i navegador,lectorde correo y term inalpordefecto?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Aplicaciones preferidas

b. Sistem aAcercade GNOME

c.Arch ivo /etc/defaults/

d. Las aplicaciones pordefecto deldistro no pueden sercam biadas

7)¿Dónde puedo establecerque se lance m i lectorde correo con lacom binación de teclas,ej. Ctrl+ Alt+ C ?(Elijatodas las que aplican)

a. Desde elm enú sistem a,preferencias,com binaciones de teclas

b. Elaarch ivo /etc/k eystrok es.conf

c. Com ando de linea: loadk eys us

d. No se puede sin com pilarelk ernel

8)¿En cualinterfaz podem os establecerlas condiciones paracuando alguien se conectaanuestro escritorio

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

rem otam ente?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Escritorio rem oto

b. netw ork -adm in

c. ssh

d. Xorg

9 )¿Cuáles elutilitario paraconectarse aun escritorio rem oto?(Elijatodas las que aplican)

a. vncview er

b. ssh

c. h iperterm inal

d. telnet

10) ¿Cuáles interfaces podem os usarparacam biarfondos de pantalla?(Elijalas que aplican)

a. click derech o sobre elescritorio

b. Sistem a->Preferencias->Fondo de escritorio

c. /boot/grub/xorg.conf

d. /etc/X11/xorg.config

11) Si notam os que elicono delestado de labateriano estaen elpanelsuperiorde unalaptop,¿Qué podem os h acer?(Elijatodas las que aplican)

a. darclick sobre elpanel,elegiragregary luego buscarelicono correcto y darclick sobre este.

b. Instalarlaaplicación

c. Reinstalartodo y decirle que es un laptop

d. Encontrarelicono y arrastrarlo alpanel

12) ¿Que param etro se establece desde elinterfaz Sistem a->Preferencias->Proxy de laRed?(Elijatodas las que aplican)

a. Pasarelapordefecto

b. Mascarapordefecto

c. IPdellocalh ost

d. Puerto delNavegador

13) ¿Donde puedo establecerque elusuario delraton es izquierdo?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Raton

b. /etc/m ouse.config

c. /etc/X11/xorg.conf

d. Com prarm ouse izquierdo

14) ¿Com o podem os cam biarlaresolucion de nuestro m onitor?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Resolucion

b. Editarm anualm ente elarch ivo /etc/X11/xorg.conf

c. Click derech o sobre elescritorio

d. editara/etc/X11/gdm /gdm .conf

15)¿Com o podem os evitarque nuestrapantallase m arque si perm anece m uch o tiem po en unasola im agen?(Elijatodas las que aplican)

a. Instalary configurarprotectores de pantalla

b. Sistem a->Preferencias->Salvapantalla

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

c. Instalarm onitorplano

d. No se puede h acernada

16) ¿Com o podem os evitarque nuestrapantallase m arque si perm anece m uch o tiem po en unasola im agen?(Elijatodas las que aplican)

a. Instalary configurarprotectores de pantalla

b. Sistem a->Preferencias->Salvapantalla

c. Instalarm onitorplano

d. No se puede h acernada

17) ¿Com o podem os h acerque cadavez que ingresem os alsistem ase lance unaaplicación?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Sesiones y luego pestañaprogram as de inicio

b. Sistem a->Preferencias->GDM y luego agregam os elprogram aalinicio

c. Ponerelicono en elEscritorio

d. Colocarelicono en elm enú de Aplicaciones

18) ¿Com o podem os agregarsonido alos eventos,com o cerrarventanas,doble click s,etc?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Sonidos

b. Sistem a->Adm inistracion->SNDconfig

c. H AL

d.Aplicaciones->Sonido y Vídeo

19 ) ¿De que disponible GNU/Linux paraasistiralos m inusvalido?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Soporte paratecnologíaasistiva

b. GNU/Linux aun no soportaeste tipo de usuario

c. Solo debe com prarun ordenadorespecialy sus dispositivos con drivers paraGNU/Linux

d. Colocartodos los icono en elescritorio y así elpodrá trabajarm ejor

20) ¿En cualdirectorio se encuentran las im ágenes paralapantallaSplash de inicio de GNOME?(Elija todas las que aplican)

a. /usr/sh are/pixm aps/splash

b. /h om e/usuario/etc/

c. /etc/X11/gnom e/splash

d. Estas im ágenes no se pueden cam biaryaque son copyrigh ted

21) ¿Donde encontram os elutilitario paracam biarlas preferencias delteclado,incluyendo ellenguaje? (Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Teclado

b. /Sistem a->Controlpanel->Teclado

c. /sbin/k eyboard-adm in

d. Instalación de otro driverparasu teclado

22) ¿Algunos de los aspectos controlados porlos tem as son?(Elijatodas las que aplican)

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

a. Icono

b.Aparienciade las ventanas

c. Colores

d. Posiciones de los objetos

e. No cam bialos fondos de pantalla

23) ¿Com o podem os cam biarlas tipografías internas de las aplicaciones?(Elijalas que aplican)

a. Sistem a->Preferencias->Tipografia

b. Sistem a->Preferencias->Tem a

c. Sistem a->Preferencias->Ventanas

d. Posiciones de los objetos

24) ¿Con cualinterfaz podem os controlarlas aplicaciones que se lanzaalintroducirun cd/dvd con arch ivos m ultim edios?(Elijatodas las que aplican)

a. Lainterfaz Unidades y soporte extraíbles desde elm enú Sistem a->Preferencias

b. Sistem a->Preferencias->Aplicaciones preferidas

c. Cam biaraun tem am ultim edia

d. Encenderlacapacidad de plug and play de GNU/Linux

25)¿A diferenciadelinterfaz delm enú de Sistem a->Preferenciaparaoperarelm enú Sistem a- >Adm inistración necesitam os?(Elijatodas las que aplican)

a. Contraseñade root

b. Ingresaralsistem acom o root

c. Disponerde conexión ainternet

d. Cuentade correo

26) ¿Que tareas podem os llevaracabo desde lainterfaz delm enú de Sistem a->Adm inistración- >Adm inistradorde dispositivos?(Elijatodas las que aplican)

a. Visualizarlainform ación pertinente alos dispositivos

b. Instalardrivers de dispositivos

c. m ontary desm ontardispositivos de bloque

d. Darperm isos de acceso alos dispositivos alos usuarios

27) ¿Bajo que protocolos podem os com partirarch ivos desde lainterfaz delm enú de Sistem a- >Adm inistración->Carpetas com partidas y con cuales sistem as operativos podem os com partir?(Elija todas las que aplican)

a. SMB,com partircon sistem as operativos de Microsoft

b. NFS,com partircon sistem as operativos Tipo Unix

c. Navegaren internet

d. Conectarse acuentas de correo

28)¿Desde cualinterfaz podem os m ontar,desm ontary configuraracceso aparticiones y discos en nuestro sistem a?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Discos

b. Sistem a->Adm inistración->Adm inistradorde dispositivos

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

c. Editarelarch ivo /etc/inittab alarranque

d. H abilitarelh otplug

29 ) Si tenem os lanecesidad de particionarun disco,yaseainterno o externo,¿Que interfaz tenem os disponible parallevaresto acabo?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Editorde particiones Gnom e

b. Deberacom prarpartition Magic

c. fsck y m k dir

d. m k fs

30) Usted anotado que cuando existen actualizaciones se presentaun icono en elpanelsuperior,¿Com o podem os lanzarestainterfaz m anualm ente?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Gestorde Actualizaciones

b. Reiniciar

c. No se puede

d.Aplicaciones->Añadiry quitar

31) ¿Com o podem os instalary desinstalaraplicaciones o paquetes individuales desde un entorno com pletam ente gráfico?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Gestorde paquetes Synaptic

b. apt-get

c. No existe un interfaz parapaquetes DEBs solo RPMs

d. Reinstalarelsistem acon un CD m as m oderno

32) Los gestores de paquetes,graficos o no,los paquetes son leídos desde unalista,¿Com o podem os m odificarestalistadesde un interfaz m anualm ente?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Propiedades delsoftw are

b. No es necesario ellas se agregan solas

c. No se puede

d.Aplicaciones->Añadiry quitar

33) Desde lainterfaz Sistem a->Adm inistración->Red ¿que parám etros de red podem os controlar?(Elija todas las que aplican)

a. IP,Mascara,Puertade enlace

b. DNSy Puertade enlace

c.Agregardispositivos

d. Conexiones aFTP,H TTP,etc

34) ¿Que debem os cam biarparaque nuestro relojse sincronice con un servidorde tiem po externo?(Elija todas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Fech ay H ora

b. Instalarun FTP

c. No se puede,elrelojsiem pre debe serlocal

d. Servidorde Noticia

35) ¿Cuanto tipos de im presoras podem os agregardesde lainterfaz Sistem a->Adm initracion->Im presoras?

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

(Elijatodas las que aplican)

a. Local

b. Red

c. No se puede

d. Solo im presoras de tinta

36) Leerlos Logs es unatareaparaquienes saben m anejarelsh ell,¿Com o podem os leerlos desde una interfaz gráfica?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Registro de actividad delsistem a

b. Writer

c. No se puede

d.Aplicaciones->Añadiry quitar

37) ¿Com o podem os cam biarelidiom adelsistem adesde unainterfaz gráfica?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Soporte de Idiom a

b. Sistem a->Preferencias->Soporte

c. No se puede

d.Aplicaciones->Añadiry quitar

38) ¿Com o podem os agregaraun grupo un usuario desde unainterfaz gráfica?(Elijatodas las que aplican)

a. Sistem a->Adm inistración->Usuarios y Grupos

b. Sistem a->Preferencias->Soporte

c. No se puede

d.Aplicaciones->Añadiry quitar

h ttp//w w w.codigolibre.org

Fundaciòn Còdigo Libre Dom inicano

ExplorarelEscritorioGNOME En este tercer capitulo exam inarem os elEscritorio GNOME (GNU Netw ork Object Model
ExplorarelEscritorioGNOME
En este tercer capitulo exam inarem os elEscritorio GNOME (GNU Netw ork
Object Model Environm ent) le enseñarem os com o lanzar aplicaciones,
personalizar elescritorio, agregar sonidos a los eventos, entre otras cosas para
asi m ejorar el am biente de trabajo. Adem as le m ostrarem os algunas
caracteristicas m uy utiles de este am biente de trabajo.
*Los Paneles | 22
*Lanzaraplicacioness | 22
*Los escritorios virtuales | 22
*Cam biarelFondo de escritorio | 22
*Cam biarladecoracion de laventana? |22
*Instalartem as de escritorio | 22
*Cam biarelsonido de los eventos | 22
*Buscarayuda | 22