Material docente complementario. Instituciones comunes a todo
procedimiento 2016
LOS ACTOS PROCESALES
1. Antecedentes generales.
EI proceso es uno de los principales tépicos -sino el principal- del estudio de! Derecho
Procesal. Parte de su estudio fo constituyen las distintas fases y etapas que lo componen y las
formas en que las partes, los jueces y los terceros pueden intervenir a través de los
denominados actos procesales.
Si bien el proceso puede ser definido desde distintas dpticas, para abordar el tema de los
actos procesales seguiremos el concepto propuesto por Eduardo Couture, quien sostiene que
el proceso es una “secuencia o serie de actos que se desenvuelven progresivamente, con el
objeto de resolver, mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su decision”.
La imagen del proceso como una cadena formada por varios eslabones enlazados entre si-
donde los eslabones representan los actos procesales- resulta itil para ejerplificar esta idea.
Ello, por dos razones. En primer lugar, porque muestra que si bien cada acto procesal es
tuna unidad en sf misma, auténoma e independiente de las demas, los eslabones de la cadena
{es decir, los actos procesales) estén unidos e interconectados de forma tal que permiten la
configuracién del proceso.
En segundo lugar, esta imagen permite visualizar la dimensién temporal del proceso, esto
es, ef desarrollo de actos que se suceden en el tiempo uno detrés del otro en forma
concatenada, de modo que en la medida que uno termina, el otro comienza. Ello constituye,
como sabemos, una manifestacién del principio formativo de la preclusion’
2. Qué son los actos procesales? EQué hace que un acto juridico sea procesal?
24, Hechos y actos procesales.
® courure, Eduardo, Fundamentos de Derecho Procesal Civil, p. 122.
® La preclusion puede ser definida como la "pérdida, extincién o caducidad de une facultad procesal por no
haberse observado el orden sefialado por la ley para su ejercicio, por haber realizado un acto incompatible 0
ppor haberse ejercitado ye una vez vilidamente dicha facultad” (Chiovenda).Material docente complementario. Instituciones comunes a todo
procedimiento 2016
Por el contrario, cuando no existe [a intencién de producir efectos en el proceso, estamos
frente a un hecho procesal. imagine, por ejemplo, que el abogado de Diego manejando su
auto de noche por la carretera sufre un accidente automovilistico y fallece en el acto, En este
caso es evidente el abogado no podré defender a Diego en juicio, cesando el mandato judicial
que se le habia concedido y debiendo Diego designar un nuevo abogado que lo represente
{articulo 1 ley 18.120).
Si bien el accidente del abogado es un hecho del hombre porque es consecuencia de su
accionar, es claro no tuvo intencién de producir efectos juridicos. Sin embargo, pese a ello el
accidente del profesional si produce consecuencias en el proceso judicial en curso,
repercutiendo en su desarrollo y eventualmente en su desenlace.
A continuacién se presenta un cuadro que grafica las clasificaciones antes sefialadas.
De la naturaleza
- | Sim intencién de
Juridicos /7_ | producirefectos en el
proceso
7
|
\ HECHO PROCESAL
i
Del hombre
\\. [7 con intencién de
producir efectos en el
proceso
ACTO PROCESAL
No juridicos
22. Momento en que se producen los actos procesales.
Hasta aqu! hemos dicho que lo determinante para clasificar un acto juridico como procesal
‘es que haya sido ejecutado con la intencién de producir efectos en el proceso.
Pero, éla oportunidad en que se genera un hecho es relevante para calificarlo como acto
procesal? Dicho de otro modo, ées un acto procesal aquel que se crea fuera del proceso?
Por ejemplo, la demanda que interpone Pedro es un acto procesal de parte, pero si se
piensa ella no ha sido generada dentro del proceso judicial, es mas se crea incluso antes que
ste se haya iniciado, pues la demande ha sido redactada en la oficina del abogado de Pedro, a
veces dias o semanas antes de la presentacién de la misma ante el tribunal. Por su parte, si
Diego desea demostrar que no ha podido pagar la deuda porque se encuentra sin trabajo y
acompafia como medio de prueba el finiquito del contrato de trabajo, dicho documento ha
sido elaborado fuera del proceso judicial, probablemente en las oficinas del empleador deMaterial docente comp!ementario. Instituciones comunes a todo
procedimiento 2016
—————— ae
En segundo lugar, se trata generalmente de actos unilaterales, es decir, actos que
dependen de la voluntad de una de las partes, como por ejemplo, la presentacién de la
demanda de Pedro 0 la dictacién de la sentencia del tribunal. En forma excepcional, algunos
actos procesales exigen la concurrencia de dos o més voluntades, ello sucederia, por ejemplo,
si Pedro y Diego llegan a un acuerdo sobre en la forma de pago de la deuda en la audiencia de
conciliacién o llegan a un acuerdo extrajudicial. En ambos casos concurren dos voluntades a la
generacidn de ese acto procesal.
En tercer lugar, se trata de actos normalmente solemnes. La eficacia de los actos
procesales depende del cumplimiento de las solemnidades que contempla Ia ley en cada caso.
La omisién de estas formalidades acarreard sanciones de diversa indole, como la nulidad
procesal o la inoponibilidad del referido acto.
La notificacién de la demanda es un clésico ejemplo de acto solemne en nuestro
ordenamiento procesal civil La ley establece, entre otros requisitos, quien puede notificar, los
dias y horas para hacerlo, ios documentos que se deben entregar al notificado, asf como los
lugares donde llevar a cabo esta diligencia, Imagine que Diego es notificado de la demanda en
forma irregular, por ejemplo, no le legan a sus manos las copias completas de la dermanda y la
resolucidn dictada. Pese a ello, el juicio sigue su curso. Cuando Diego tome conocimiento de fa
existencia del proceso seguido en su contra podré pedir la nulidad de todo lo obrado por falta
de emplazamiento de acuerdo a lo dispuesto en el articulo 80 Cédigo de Procedimiento Civil
En cuarto lugar, se rigen por Ia ley procesal y, en subsidio, por la ley comin. Esto significa
que a falta de una norma procesal expresa se aplican en forma subsidiaria los principios y
reglas del Cédigo Civil en la materia,
3. Requisitos de los actos procesales.
Siguiendo la légica de los actos juridicos, los actos procesales deben cumplir ciertos
requisitos de existencia y de validez para que produzcan efectos en el proceso.
Los requisitos de existencia son cuatro: (a) voluntad, (b) objeto, (c) causa y (d)
solemnidades. Los requisites de validez también son cuatro: (a) voluntad exenta de vicios; (b)
objeto licito, (c) causa licita y (d) cumplimiento de las solemnidades.
Para los efectos de este material complementario nos referiremos exclusivamente a los
requisitos de existencia y, en particular, a dos aspectos centrales -voluntad y solemnidades-
por su relevancia e implicancias en el proceso.
a. Voluntad.
Sabemos que la voluntad es uno de los requisites esenciales de un acto procesal para
poder calificarlo como tal. Se requiere la intencién de las partes, del juez 0 de los terceros de
crear actos procesales que produzcan efectos en el proceso.
Para ello, la voluntad debe cumplir con dos exigencias. En primer lugar, debe ser seria,
esto significa, que debe ser emitida por un sujeto que esté en condiciones de lograr su