Organism Naclona e Sanided Peequere ‘SANIFES os RESOLUCION DIRECTORAL N° 0.02, -2017-SANIPES-DSNPA ‘Sau, 37 MR 207 visto! Entre W"022-2017-SANIPES|OSNPAISDNSPA, eri por la Subsrccn de Nomatvitas Santas Pesquers y evo. ef Mlomorando W307 2017 SANIPESDSNPA, ‘ropa a Deaon Santa de Nomad Pessina y Aeuela et Memvando W062: Sor SAMPESIOPP, eto prt Chea de Panearctia y Presupues ior N° Y20- 2017-SAMPESIOAJ enao pla Ota de Massa Judea ‘CONSIDERANOO: ‘Que, medida Ley N° 3063, se eno Orgariam Nacional de Suridad Pessera (GANIPES), como sarsma Hanco especaizads sdscia al Meteo de la Producan, ‘remade de norma superar y facalcar las acivddea de sendad e nocuiad pesquera, ‘lena y de plesos ce ergenidobaogc, ene embod su competent ‘ue, asimtmo el atilo 9 dea ctaa Ley establoce que el SANIFES ene ete sus scones omit aetsaryaproba egamertos asromon paves seeks, ente as ‘armas, elite de a competent wren aapecor savor de omatad Que =pan Is eapta,extacaun reserva csv, deremarge Canepre proceareta, paras Y comardakracun may ester Sel pesca, de prosiis pent, acs de perso Ue orgen harobolngce (eo Restarento de In Ley de Creacin del Orme Nacional de. Sanigad Pesquera(SAhIPES).robado por Doce Supreno Ne 12.2073 PRODUCE enw aielo ‘tabloce qe, el SANIPES on su calad de Mriaa|Competede propane a Polca Sastry secs de oral, uaa proar nomas santas ene Sra des competence Feglorents,rococietcs, documentos habitants ene te, os ue se conetuyen core de rpimento etigatio. sia competenea nufe Is ocuad ee car nomas santas Feasonasas con ls corfeicad a emuintos eros, ian. qumoos wow cadens ‘iqustadoyotlodsdeion anaes dean prodoe peaqueoe 9 cusses, on pea ain yes te renee tenes St aa a a cee eee eee meeraneeneeen Pee fe, ree Pai eat beer ae ee ea fey Goilenbcmntcmaenme amen a GQ =e‘alse, procosreros, documerioe haiates, ere oo, lea que 2 eansituyen como de empiets cuit, ‘2, tao 4 dl mite ovr nrmabro, spore quelaDrecn de Superson 1 Fscalzacon Peeguara y Acwieoa es ol cgara de hea resoneabe de eitlee, conduc 9 Uewarolar las aesones do supervsion y fecatescon pesquts y seucla pars vette el Ecrpimerto de fs romatva sania picabe a la inocu de We produce pesqores ‘cTenan, productos vetrnaros, pre meztis, ave y pene prs wea en saves @ dad doe rocureas nefoulegicos rocodoros cea acucuturay Gel ecl natrl(cvee) ‘Aconas patra, omgana cg, socula va planes, proaraeyacbndode Se peso, ‘Ssterie,enayon,earactacones oe, pra realzar is tupeion enol Smblo pesqero Ssooaa, do manera nop ysomramae ‘ue, prcyecto de Procesmerto “Eecucion dol Programa Conta do Agua y Hilo" ene por objeto euatlecer oe actneaces pra ls vianaa yeoreo ania el 2900 Nelo ‘npieaco para Ia eaboresin so pocietos tedologear, mente Ia ome musta y ‘souncsn ise resus ooteon 9 raves se log eneayoe Tesla ene abaratioe ‘oreados para anos ensayo (Que staves del firme W022 2017-SANIPESIDSNPA'SONSPA. a Subdracoion de ‘NomatvdosSantaa Posquea Aeucoa dle Deccon Sartaray de Normataad Pesquorsy Dace, amits open favorable sobre al proyecte do Pocedrmento jecuion del Prowara (Conolde Agus 7 Hao, preckande aue ese recoge el eartendo Mico eaadiecd en el | rerut Tuz DSANDPESICSUMAPCMB 05"Vertcocien Ol ola Calaau Samara del ‘isis por lo que ecomenda e de an eae dito documents ‘Que, mediante ol Momorano "0622017 SANIPES\OPP Ia Ona 6 Planeamnte Presupuestomanesiaqueel proyecto de Proceso Ejescin del Programa ont ge gt “son jen» Slee competences leoieas urloals del SANIPES, pore qus ara u opr avrable para naar con ats de apcbecen: Kee Que, con Informe N° 120-2017-SANIPESIOAJ, la Oficina de Aseseria Juridica, emite 7 afeion og! orale n proyeso de Process “Eero sel Programa Cantal ge Agu y Fei ecomendond ou aroboasy ah A ‘Que,ental sen, sa determina qu ProceimieroSjecucién del Pram Cont e aqua y He cotrburs al reforvamerio ‘de as achsdndes Mereion 9 feos se LEE) Suemsion y'Fiscatzncon Pesqra y Aeicla de! SANIPES, Stina de os heramentas semaine eeenoran para 6 simaieno de ns ursones gue fe han so ainaeas poe forza operate incon ‘ue, 40 conomicad mo statics on eral oe arcu 1 del Regiment se COganaacn y Forcones el SANIPES. el Gonses Dict tee la funcion ce apraba i puesto noma santas en sive cea compen en conearansa con Fermatvend gute ena pore Misono de a Production Sin erbugo, ala ocha no se ‘ber cantomado el Conse Greco dl SANIPES,Organism Nacional de Sande Porquers ‘SANIFES ae Queen scion orcad en para precedent, oe tnerse on cuenta qs Oreesen Sentara de Nomatidea Pesquray Aci, echo a caleed de aoa Wem — ‘Normative aca, esposatie e orl Is nmatv sana par ol desaral deat Setwaades psquors acute prle que deo ga de nea sie coo el poten pars ‘dnamaar ia cyurtrametusona 2 aves de frmateaion del Procesmena eecucon ce Proprma Carol ge fgua Hie” en leno le dapuesto par sco wy do arcu 1 ee Feglomente de organeen y Furciones del SANPES, ‘Que, asmmo,conaiderando que cl SANIPES tna por obit oorar una fee smietacon ae ean aepedos tecnicos, normaa\esy de vitals eters J ocudad {de sanided dels alrenos ye parse docrijn poequeoy aculeaa, con rade de roteer [aus puble, a carne del rt documenta normatne mpicaa paz earpinits {das Uroones estatosae ons Ley N” 50003, Ley Se Creazen dl Organs Nason de ‘SendagPesqvrs(SANIPES), yon cu Reglamento, orobado por el Dereta Supe ” O12201% PRODUCE: cane veo 6 a Drectlon de Supersstn y Flcalzacin Pesquerey Acuna ‘onena de Pancanion y Pesipueet oe tora de Aes uy 'e contami con o dst ena Ley N" 30083, Ley de Creacn del Organi Nacional ge Sarsdad Pasquier (SANIPES)- el Reglarnto dela Loy? 30063, aprobado pore Deereta Sipremo Nt 312201 PRODUCE y, ol Regamor ge Organizacen y Funcones ce Dfgantne Naconal ee Sarded Pasquera(GAMPES), apropaso medane Deseo Supemo Nt opzowePROoUCE, ‘SE RESUELVE: Aniculo ¥.- APROBAR o Procasrsnio ecuclon del Proyama Control do Agus y Hl’ que en docuenia Arex ama pate cea presente Resale, Aico °~ DEJAR SIN EFECTO ft Insts I12-DSANPESICSMMAIPCME-D5 “ersesein Sisal eu Cadad Santa oe gua) dal Hal” [Aico $*~ DISPONER ls pubican dn presente Ressuci y su Ane, ene Pontalineuconal de Organs Nscra ce SandadPeszucra~ SANDES wun sonpes gob pe). Registre, comuniquosey publiquese‘ORGANSMO NACIONAL DE SANIDAD PESQUERA - 'SANPES [Por sDsP.sAMes. ‘SUB DRECCION DE PROCEDIMENTO: Geren dd Pagar Contd de eine | paneer aay Eaborto por Ravisa por ‘Aprobado por Diecibn de Supervision y ‘Sub Diecién de Ficatzacon Pesaueray ‘SupersinPeequera esta Pe sorrsh pao Sapo ra ine be “ Sa Fearm | 91 MAL 287 [71M ‘Sub Direc de Sub Oeeén de | Nrmatided Santora Supewistr Acuicole | Nomatvided Santa | Resucén Deecral | soceromoow 2 somo resfiod P< 2017 SANMFES | Decrion Santi ye Fie st Nometad esque y } ln eee toe Festa] oT R787 [sine Sub Diesen de nocuidad Pesquera y Acuieala‘ORGANISMO NACIONAL DE SANIDAD PESQUERA - 'SANPES. ‘SUB DRECCIONDE suPERMSION PEsQUERA | PO1SOSP-SANPES PROCEDIIENTO: Eecuotn del Procms Conte de | Ravin) aia Heb. fra) | pag: 24017 ‘TABLA DE CONTROL DE CAMBIOS OE ‘CONTROL DE CANBIOS DOCUMENTOS a ‘Nuuero | FECHA apanTa00 DDESCRIPCION DEL CAMBIO ota Se carina wo Wat Tas Uae bee 2] revlon. = A monoodecon TTA oPARGN 3 ETE MENTO SILA MORNCON OC LADEWPA DL EANPES,‘SUB DRECCION DE ‘ORGRNSWO NACIONAL DE SANDAD PESQUERA- | 4 SUB DRECCIN DE, ‘SANPES OLSOSP.SANPES PROGEDINENTO: Ect ci Poiana Contelde | Ravin? | ying str Fouy No zor FICHA RESUMEN DEL PROCEDIMENTO ins ses a jeri co saa daa Hae ors 0 ‘strain de poss helo, ase a eres ovat ee DretondelPecedito |e feces unre eo mye tir one a bab pra tence querepsa | F\Popana Grol gaye. rs gS, Lac nin del Gpnane Sina enue SANPES. Capo | LN" 192, ap apatite nal Ae Thi Capo 5 WO 206, Renew ay owas ob robe Ta Capa | f Mer expecta gue ponen | DS AFET2 OTS PRODUCE, us pan apr oa aye Cesena peion reneen | EANPES Tho Gt DS. 109201- PRODUCE. que apa a apace igataaon anes ‘Oswaer Neor dS Poors [SANPES} Cape VS Coo DS. 9° O51 2010S, qn apuctel Rayan eal el gua pa Cona>| CNS 2060S, ae ps a Nowa aaa aan we ire esnigen elise epi anh orum> utr Cenoguma Ok el PCA Ent eerie do Tato pes ecmnilo gue urvasareareto (Mato creer yEnvode Mts hen eer ent ds Res oa rms a7 PU.SDS>-SANPES I~ Gerogana Oia i Pogo Cotalo gin y Web. Femaoe ULSD SANS 2 en ae Teer oma Wastes Prgms Cote ay a La wonooue0w Tora PARC OE ESTE DOCLMENTO BLA AIIORLACNDELATSAPA EL SAFE,‘ORGANSMO NACIONAL DE SAMDAD PESQUERA- 'SANPES ‘0B DRECCION DE SUPERVISION PESQUERA POTSDSP.SAMPES SANIPES | PROCEDIMENTOEjcindel Pog Cotade g aiay te, van 0 Nomis | Pie 4eet7 ‘TABLA DE CONTENIDO dj ‘snc Fespasanes Dipostones Execieas Deseren Region & >) ae é eS “x \UamerncoucsOn TOTAL © PARC Be ESE DOCUMENTO NLA UTORZACION ELA OSAPA DL SANE,aN = ‘SUB DIREGCION DE ORGANSHONACICNA DE SANDADPESQUEA- | gyre gen PeSERA PU-SDSP-SANPES PROCEDIMENTO:EpicnéPreanacontide | Ron? | pe sypt7 ‘un He. Non 1. oBsenvo stablocer ae acidases para alan y contol santaro do gua y he cmpleado pars [Blaboracin de oaueoe Nerelocor, nedare Ia fora de mubevayevakacin dos Fetutaiosobrics a Waves de lo onayorfeazados en ls laborloro soa par ‘ich eneyoe ‘plea ala Sub Dron de Suporisin Pesqura(SOSP) del SANIPES come rxponsate es ejcuscn cb Programa Canto! de Aqua y Helo (PCAN), relzando la superveen ‘ankaca de Sr inracracures Pesquars on Sone se elsboren 0 conercaoenpoaioe Ferobeléioe, inves amb de su competares) vereango el compliment de reat sana gene REFERENCIAS '34, Ley 30083 Loy de Cresco del Organsme de Sandad Pesquers-SANPES. Capiulo my 2.2, Dezel Ley 125877, Ley Gana oe Pesca 13.3. DectetoLeiav N* 1062, que apache l Ley decided de los Ament, Til I~ 14, Dest Supra N*034-2008-AG, Relamento det Ley de nec de os Aerts. “Thul ~ Capt 35. Decelo Supemo N'OS'-2010SA, que apse a Reglamente de a Caldas dl Ague pera Consumo Humane. Ano | 136. Deco Supreme N*012.2013-PRODUCE, que apueba el Replmens de i Ley de ‘waco dl 3ANIPES. Tho Capt £47, Decreto Supreme N'0082014-PRODUCE, que aprba el Reglamento de Orpanizaion 1 Funconas el Ciganismo Nasional de Sandoa Pesquera(SANIPES).Copule V~ Sub 23.8, Resolcién MrisealN'S91.2008-NINSA, que aprubala Noma Sanaa que establece los erteresmiotiogieos de caldad sartria € noouded para lo eto y Debian de canaum haan, Punta 6 ~ Tela XVLA 38, Droctia FENCE del Cone de 3 de novonbre de 1998, rota aa cad de as guns destodes al consuno amano. $310, Rea Dareto 14012003, de 7 de febrero, pore que e etblecen los erterossantaros ota cad de agua de consis humane. LAnepnoucctn ova oP AREAL De ST ECUMENTO mLAATORZACON ELA DENPADEL SAMPE,— ceuenucouseewooraaea: |, ET a MeCSMOTTE tnssParmm ones | ean | rypetan Pe = 4 RESPONSABLES 44,1 ector a Decin Santari de Norma Pesqunr y Aes 42. E1Dlecto de ls Dveclon de Supenisin yFscalzacn Pesqueray Acieda 143, sup Ore nspectes ea Sub Dress de Stnervaen Pesguea J 6 esvoscons 653. Dele Geation det Programe Conte! de Aguay Hilo Z £1 Programa Contol de Agua y His (PCAM) os frmusdo, paisa, coord f ‘jocutado po a Sub Dreccion de Supervision Pesquera (SUSP), en cumpiriento Ge sus ( ‘rece Fi Las ses Desencnenae sont ins scene muah ot etn Md 7 ‘tacatzacion, control y otras funciones que les sean delegados por la Oreccion de Sinai PeeuedsSuPeceansy AS poe ucampton ta PERE 5:2, Del Cumpiminto deta NormatvaVigens, 1 PGA forma pa do ls cides do aan y contol santa ofa que realize SLSANPES para voiicar 6 cuneimien> oe a nermatva santana Vaors. 6. Des Coorinaciones con a Sub Orecion de Supervision Acco a sub ovecon de Superson Pesquera (SDSP) cseuina on is Sub Dreccn de Supeeien Aculala (SOSA) para a vac ca todo reutedo provers doa ‘jee del Programa Contl de Aquay rel (PCAH) ens racstuctras pstueas {hs a eran teri mantoreadas cama pate el Programa Cote! Se Mos Bravos (oN) 6. DESCRIPCION 61, ELABORACION DEL CRONOGRAMA OFICIAL DEL PCAH. IPO etatecee"Cronorama Orc par fa evo dl Frame Cana oe Agua 1 keel es eaboraco por a ub Ohecton Ge Supervaén Cesgueay presenta 4 la Drecian ae Supereatn y Fscalzocen Pesqerey Acicla OSFPA) de dal {im es de fe prevea su gsc 44, LADSFPA hie an ino Oe el arn Cnt de aay IiereotSBurSaNPEs en ree pws tc ts. bv 6 Una vez aprobaso e “Cronogre Ofc del Programa Cont do Aaue y Hel, : pubieno mal Port Web nstcans Sel SAMPES A) a. tincanemrson ro ae oe a me>nnsctn 1A PARE 57 DOCUMENT ENA ALTORZAION OG LADSIADAL SAPS,‘UB DRECCION DE ORGASIOAGENA. DE AMDADPESQUERA- | sspemon FESCUE POLSDSPSAUPES PES | PROCEDWIENTO:ccitn delProyara Contldo | Rove co “omen foodie | Pomerer 1g 162.1, PRODUCTOS MIDROBIOLOGICOS DISTINTOS A MOLUSCOS BIVALVOS us species del SANIPES ealzan la inspection sara de los mercadoe (Ge abasiomayorsiasy mors gus expendenpeseadon, arses (ect Ioleecoe ‘avs) y prosicce ndobllegooe.y lat panas de Pecesanieto primar 'e insur donde. bora fo prowios Firobslagene tales somo crease, entasos, congeldor, ent cos gen eng Darr de a acta de specionsanaria deco mteatos de abaso, 1 90 ae paras de proesaments et nspator del SANPES fo end ‘oyo) eal a tora de muss de agua que se erelea ent proceso de ‘ieracono comerciszacon de los prosutos arolabgieos. 622 mpLuscos BIvaLVos Ls nspetores del SANIPES reaanlainepecion santa eos mero Ge abasto mayors mins que expenden moluscos baton lat Inraesrucirse de desembamue y pans de. pocesamiento rio Indostil de motneoe baton erro de i seta do inspectn santaria de ls mercatos de abasto Imaorstas y_mieisias cue exponen moluscos. bvahos, “de les ee erry Sent de cian mae Indust de metuscos bras, emer del ANDES (oer 9070) Feslea(atuma ce macs de apuay heb emplados pata consevacisn telaerts previ de os nousos batos, (63. EMISION DELA ORDEN DE TRABAJO 1 Sub Dec de Sub Diccin de Supunvn Peaquera (SOS) emi Cron de ‘Trabajo para Toma de Nuesbes del Pregame Convo! Se Agus y isi (PO1SDSP- SSANIPES02 cigs lector dl servi (ODISEDE) parse eleacon dela lora Se rmuesra de Aus yo Helo, Ejector dl servo (OD'SEDE) design al inspector dl SAMIPES responsable de Fesizaria toma de mueata de agu yo aslo como pre dea nspecn sahara La orn oe vata consgna a stago oe nraesrutures pesqueres que son tet ae Inspecion pala toma do muostas de a Yoho. 7a cseCUCIONDELA NSPECCION SAMARIA {anager cl SANPES rein nnectn stati desta Prost de Superson santana de les Aciicases Pestuors Acicoas esiblecda pot SANES, 1a Toma ge uesva do Agu y Hilo es retzadaporiosmapestres le SOSP «por Enudades de oye. ‘UanePnocuccon ToTAL OPARCAL = ESTE SOCUMENTO SLA AUTORZACION DELADSHPA DEL SANDE,‘ORGANISMO NACIONAL DE SANIDAD PESGUERA eel SUPERVISION PESQUERA ae PDYSDSP-SANPES PROCEDIMENTO: Ejcuin ds Payama Concide | Reino Soayiion Tabi | hareveen 654. Frecuoncia 1 SANIPES determina un potcertje del ol dees nkaestuctuespesquess ‘pecan po la eazacicn des tora de ues de agua yo Nel, sets 1 Wfecwerasactableca one sunt co ( = ee ee FS Tignes | times | er | se a Pancotromarekauea scPae | _Aswarasie | Soman | Enoat reeccte Sse "eet ae gest reson En cao conser periert,s!SAMPES rai a oma de mucia de agua Yio holo onto radon de atasto mayortas rans Que featzan ‘ipendo de pescason marco lo redutos Nerabioons NOTA: Aquos iaestucuas pesqueas qu estén vnculads on casos do ‘Seria santana yo ss le he apna mesos soranrar de seis, ‘ncn sujeine ast contol reorsdo faurenia‘de le fecuencla Se mses de agus yh} (52. Condiciones y puntos para a Toma de Mestre 1) Intaeseuctras de Dosoriarqe de Molscos Balas a muesra do agua de marina e lad de puri de ngs de le gah enl kendo pea Se Itasca de Orono de 1) Plantes Procesamiento Prima de Molec Sato ues e Ai La musaua oe tan del panto de sala del agua potable qe enara fn contacto son et pros. Se tama una muestra por cas Ines de ‘imine de 208 wesea de Hi: 4 SS arene ree cornea - En cata ol amined ce abasteca se Neb meats poveedoes, = {oma a muosta celine delle que oe ngresado por el roves “En caso a admnisade cunts con una plata J Pislo propia y so ‘Sastzea de oo a aves de un proved, a muestra de Nelo fra Geos gus uv ingress por a provesdor ‘Uapnooucton TOTAL PASE. BE ETE DOCUMENTOS LA AUTORZACN ELA DSHPA CEL SAMPES,‘UB DIREGCION DE CRGANSNO ACMA, ANDADFESQUERA- | sypegEN PEOQIERA ia P01 S05P SANPES PROCEDINENTO: Eexscin ds Prams Conte de | Resin oD Aaa y Hi. Mazo zon7 | Pash 900 17 ) Plants de Procesamiento Indust de Proaucae Hdrbotigens (ncugoe rmouseeebvahes) a toma ge mussra pare agua ylo Nelo dent de se parse de j proceamoia pinero Indus, ot realises So acveraa Suite TE AT ea amman | RL [RETIN — Psa : a NOTA: En caso que la para ee encuentran proceso yn tenga productos ‘eh anacin, per el asmnsvado dace yo nme al nsec al ShouPes ave realzara proceso enter euooguentee quo (18) ae ‘aleriani, eprocder nto Ge mueera 153. indeadors Santaros para Aguay Hilo Losindeadores santatos para Agua y Hil que se retentan ena sult tba, ‘shan ‘Shae tnaganente el wawonc [PSE 00 | yy | rami ata = wir] ae] tm | eit Teomonnars | wont | ocr | Rim | ae ‘wc | me | oom | Te ‘ein of tomaeoe [PEETT so |, | aaonmemes = ‘Conmes Temes | Punters | oc = mare | ree |e | ae | SOOT Stee] Eee [ae ea ss pw SOP es TET NOTA: Los tascos empleades parla toma de muestra de agua para determina lot Inseadores santo’ enioe a "Muvoe, do. Heli” eden Stondconaree con tsi ge sod \Aneproouct TorAL OPAC DE ETE DCE LA ALTRI DELA DENA DEL ANPE‘ORGANSSMO NACIONAL DESANDAD PESQUERA- | SUBORECCIONDE SUPERVISION PESOUERA foul POVSDSPSANPES PROCEDAENTO:Eeucn dP Conte de | vain | ne sede t7 Pomy oe Maso zot7 {L54. Sobre loro Residal Libre en Pants de Procesamiento Artes de a ejecucb dela toma de munsva de agua yo ie, ispetr de SSANIPES sola al amstado ue reac a verifeacen fst de ls eles de ‘hoo Renal ive en el pula donde se Yealzara toma de muesta, f tel de dorsi tre no debe superar el vabr de 1 ppm. 155. Materiales, Equipo indumentaria paral toma de musstas de Agua y Halo lspci’ debe contar con os squares maoiaes, equpos © numentaia ‘inna paraia toma de muses deep yo ilo, ovr plstzo © Cal de Potions (tcnopor para erode musts Erescoe plantas ote wero extezsdoe do Lito ta Caps ‘Neonat Gapocts. Soeas pasteas de Sig de cpacted Guanes qururpooscovcrtale etx. a = Blom Sima ba Re, crc, msc (sch. 4 jy /e, Panini de embae 7 j 555, Toma de Mussa eps del SANIPES, pv al ta de muss, dae roar sco 2 frien, iracand la iguana normacon ipa de muss, puntos Ge toma de mua er yh omer epec, Mawar cel precy Pane eae El iepactr de SANIPES deve vest! unfome complete paral elzaicn ‘Sona acd ypoceder 9 deariecsan de sus manos gues caso irepecor "gel SANIPES conser neoesass Ia toma ce ftoyrae dene Stecuras poster a tora 9 muoetse amples on camare repeat por slsawes 2) Dols Toma de Muses de Agia Desert concn pun dt de mosses Besconecar manguniseu ao ascesore ae em cones al puede {om co mucoras eons «Baar corer et agua get pt de toma ge rues per dos (02 nutes {Ania tapa at asco pleco oe vero nedotarerte casca ee Peni de ra de meu. asa ques ene even doo Feta ate tpara hedstamente : Coucr el fees en una bos plates y echt. ) ‘otcar el fesco ene Coser, scomoatado ge ai pocks, \nenonsctn Tora Pfc 87 OEIMEID SLA AUTORZAGONEADNPA A HNP,comer censoncogieeooreamn. | ARREOTE] aooen Tacamerecetnathorenorese | mam | pee nan ‘Agua y He. Mars 2097 | ‘esionament, eal lo equete var un bie reclrs con eg pvr el pus de ome omd I Regia latomperatra de agua ono ata santa, Ah! acne asa = Uear tpt de oma ae musta ‘Abi bose pastes medaamertecalocarla catia de ele necesaria Ysorarta bles pastca -fnsecuc labo plastica denvo de una segunds boa lita, carry [atc atl plastica eno Coke, acorpanato de ge! packs 6) De a Toms de Mussa del gua de Mar Lina , lear pute deta ce mucsva “ab la tapa Ge reco plsteo 0 6 vero e nmedatament clecar ene pote de ema de mucta haa gue coe el voumon co 1 Wo. > Reta’ teeofaparo hmodtamoro * Cobearal ares on ia bons piste yprechta. * Gosearl asco ono Coster, Seampanado de gel packs Tosos ls datos oetnios durante a nepacion santa para toma de muestra, son 3 Tegitrados eso cia Saari 1 Act Sanitaria See sr erin via cote eeeed teenopo) gue eortnga Mo en bolas © get pace pra lego st Wacladacas en Ut Vehicle ranspote decldamontsscondetonado yaseguado, evan a nedencs ‘daca de os rayor sles, donde la iraestrctrspestunra hewa legnda at fens ‘Desconcenracas, Durante ese Wayeco [St Tesras no pueden” se Framputodas, NOTA in doen oe Wasson arecamere seo ol TUES Yo ENS cof Seti \Lucgo de hac is coorsnationes necesarias pare determina inane de pescral que ‘ecepconay ecogelssmuedtas en Lina, elitspec dal SANPES Vaid mamuese38 ‘eace las Ofcinns Desconcnacas asl ermnaee reo oles pas = tsveados a Lina, sguendo los potocsios del arsporte dela empresa coalads para fale Una ver gut mist fee ae de esos dl tine Lina des enresa Koy contain, sot mest se se recognyraseeche abo Sl SANPCS yo eed ae oye Los mutes dber Parts boro con Sins 24 ret Ge fonds Sete musa ena resestucarn pation {a acno0UN TOTAL PEEL OE ETE O2CUMENTO LA ALTORZACON LA DSNPA DL EPS,SUBDIRECCION DE |__supeRisionPesauera POLSDSP-SANPES: ‘ORGANNSWO NACIONAL DE SANDAD PESQUERA- ‘SANPES PROCEDIMENTO: Eun dl Pra Coos | Perino? | pene te ‘auay He no 07 NOTA: En caso de fendmanos naalesuoFos casos forilog, ta muestra no pueda ser lnesaca on as 24 horas coda, el ape del SANDE’ proce east uevamone a foma Ge ruostas de acuerdo 0 esabiecdo en presents Proven Despute de enegotala muck, eben soa el Regsolconsanca de recep de Pa ‘oma de masa emda po a Laborato de SANPESo Edad do Apo 167, EJECUCION DE ACCIONES DERWVADAS DE LOS RESULTADOS DE LOS INFORMES DEENSAYO. En cncordanca con as nama sara os esutados de foe hares de ensayo ‘termina ue be adriiseadee re pusden demosva’ ue tanen col Sea fenalcon sara del agua yo helo o Fe cetcanvaeres por ere eos lites Imaninos de com, se aplcan las sigucrios medias ce forms nsepentente © e9 omanacn 1) Susensin de Acnidade, asia que la ntacetuca pesquera demueste que stepo lat meas cotecbasyproverva necesarasy qua conn sent at ogua oe enciarira taj conto (Fesutados oe fos naceoree Santos que ‘sreueion po dobaedaos Limos Nanos do Cor, 1) iversgoindeloesitemas de sumo, alracenamini y dtu de agua Irveuctaa Con le no conermdag, hasta demos use conden ean de fia ce ener fa core (eautagse de fos deatores santos que Se ‘srevoion po abajo do oe Lintar Manos Go Cor, ©) inmolizaén 30 lot laae ilu on Is no cooled, tata gue 82 dloruattelaconscion de ierte ap (4) Ors moses santas do soguiad que ol SANIPES cre convener ‘Adonatrert, so comunicar ala Sub Dreactn de Ieculd Porquera (SDI) sobre {cto renaaao conor masane sores scan, prs eononmiew 74. P01 SDSP-SANIPES ot ~Crnoaama Ol dl roars Cort de Aga y Hl. 72! bua SbsP SanipeS.42 — Ort So Tron para Toma se Musas Sl Prana Eon se Age He. 7a het Senta nn Sania As nmsce ANEXO +. Procedmento para Ia Veriacén cet Aocontal 6e Agus y Hilo de ls Intacerusree Pesaues y Aeweaas / ‘ANEXO 2 Crongrame Oil del Programa Coro! de Agua y Hl. |ANEXO 3. Oren de Tabi pra Toms de lesa el Programa Contl de Agus Hel. \aneronuctn Tora PARAL 87 DOELMEAT EN LAAUTORZAGONDE LADSNPA LSPS,‘SUB BRECON DE CORGANSNO NACIONAL DE SANDADPESQUERA- |g SUBDRECCONDE, see POTSOSP-SANPES. poeetsasiecaccen | (aad aes “Agua y Hielo. Mano ir | Pain 13: mae PROCEDIMIENTO PARA LA VERIFICACION DEL AUTOCONTROL DE AGUA Y HIELO DE. LAS INFRAESTRUCTURAS PESQUERAS ( Los spectre del SANIPES reataarn|avericatn del atoconrol de apuay hee, eveande “a Sa 1) Plano de dtc de os puro de agua, iE 5) La eanscn sera y operative de anqu do epue pote 0 aun ge mar Ino { . incuyendo a hemeidd yc etedo de apa del ana GF: ©) La operas ela bomb rnadora uo stra o dspostvo parla ao La pera concien det para meateien de Clo Resi Lite f 1) Regsros ce impieza de anaues de agus polable(Constancia de piezaydesinfcc). 4 eis ce cro e Coro Residual re para cada lade procesamenia, 6) Infrmes de Eranyo eon respect ao indicadores mirblaligiosycumos pare guy a eben eaar los auocortces de agua ho de bela eel sigue cus. Tene Meno | GaAs [Oa Jam tetrinje | enmtnt | Exc pein eae | Tae | ere c Tita fro oman | mand | cs repecin | Somat eo | Tia ere ee [Soma eee ee ee See eee eee ee meee pA lepeeatinrapenineas yy ee ears \Anspnonuccon Tors. OPIN STE SOCIO BLA AUTORZAGION OLA DSHPA DEL SMP,2a vansa v1 20 nSsavoUnY WS OLNHI200 aIs330-WO¥Ed OHO NOONGONAEN -— i ‘Sainvs om 30 TOWNOD viNYHDONE 130°7¥D140 WNYOONOYD © eee o-sazinve-asae-sed) ova A vino 2a TOUINOD VINNOONA 130 TWIDI4O WHRYASONOYD roxsny ajc cmetiny wicpnsuted | Gotan | ep onion euesSug ep upnoeOLNAINGROONS sean soieg E sans Voss NOISE ee a avons 30 WCIO¥N OHSHIVSNO =) SS) / y Aeay a ws SS he‘SUB DRECCION DE ‘ORGAMSHONACIONNL DE SANDADPESAUERA- | —sspeRVSON PESOUERA POLSOSPSAMPES SANIPES | PROCEDIUENTO Ein delPrgranaCanslde | Rend) soe Fomny ten Momo? | Poo ANEXO 3 pe ca cc gt, {oto ur oro es 1 Orme ar Ot poner rk nae Se 8h nw kr Cn + SRearowiemanmecick gn memeetemen yn] mmaness + Eo he NE ot Rr Ot + a tre soe a 9 ite Steiger tae is ¥ a ‘Gxcpoena caren einai ‘UsRsPRooUCcoN TOTAL OPARCIAL DE ESTE DOCUMENTOS LA AUTORLACIENDELADENPA DEL BAMPEE,‘SUB ORECOONDE ‘ORGANSMO NACIONAL OE SANODAD PESGUERA ) ae SUPERVISION PESQUERA POLSDSP.SANPES ‘SANIPES | PROCEDMENTO:EjxucindelProgarsConolde | —Revsin oe SES) ‘ay Hot, Mazo | PAM Anexo2 DERINCIONES. Acta Santana ‘eeumentn ue consigna ls hechasconsttads por el inspecar 0 fecazadr del SANIPES (ol audior 2 Era de Apoyo, eno gar donde we eect la glance sana, ue feciian constr presurtas macsones xi nomabva santaiapesquereyeculcle Doha [caer unmed proton prs lw del procmdmieto arise Sonconedor 1 Administado ‘Tol persons value ric que prravan alg pocedminto sariiatateconeeto ‘ome tues ce derechos 9 rsxests lgtmos mines 9 osesie, squeos que Sh Feber incdo ol grosdininta,posean deoanom 9 arses legos que puccen Ysutar ‘esados or a deoacn sade tment Apo Dave! aimento que cumple con las caractensteas de inoculad, Wdoneldad y squebas ‘calico in arma canara apron pore Adondad Competent Agua Cruse Selon ea. on estado natural captada paral abastacmint quo nha so sori a roast ce wsamert, Agus do tar Lima Peaqua ce mar oslo, quo procera contamina icrcbiligiasutancis noche tio Roflanon potenoaimors Waco en canisases ave pueda arr a concen santaria Uetoe mabecon bualoe gua Trad ‘ods agin somata a procesos fos, quinices yo mrebilogcos para converts enn produ mons pra el consumo hanano. ‘Agua para Consumo Humane [AgonSps pr consume mano y para todo use eomesico hail, nial ign 1) Agua Potable S'S sous doe ota para consume hurano, ee de miroorganismos, poser, nec, bipon'y on un ne bao de anes minertenuenan con el Soo Tre 1s Audtoria Sanitaria Es‘ amen sstomico,ndopencent y regrarado pore determinar ol as acivisdes nus cunelment con Ia nomatva snare vier aus fesutadoscoospordon on [Beplonas previo, esos so apn efeamente ya oon asecuados pars starsat sews. J Autordad Competents EVOrgarisne Nacora 6 Gendea Pesquea - SANIFES ele Autidad Conpotorte para lnvesbjar nomar superar fala ysanconer scien ae a nomaba areata ot ‘hres veleios la Nocuad 6 os proguctos pesuerosy aculeaas, ensos,aGth0s y ‘radios vetrnaros destnadoe as aaseutray en scurasffondce a antad de ‘earss drlspecs en concordana cn las aomas santas neciras soles, (Sidon eariru x procedmestosmeraconaes de cress verity los Goma‘SUB DRECOION DE on —por-s0sP-saNPes 9 ‘GAMSHO NACIONAL De saDADPESGUERA- | gySUEWSnTSERCUERA SANIPES | PROCEDRENTO:EsiéndelProgtama Cotatde | Rss Cap Poway, Rei | repr: trget7 Gee” Yoo ® eZ ©). ‘nonmas yrecomendacones del Clgo Avan Set Orgaizackn Mund dels Sangad rial OF) ene ots, en todo eter nara, ‘loro Residual Libre Canta de ore presente en el apua en forma do cdo Npodooee « Nica que debe ‘queda enol aguas corsuna haan ara protege pone ontarnacon Miso, oslesorm a dorctn como pe cl talarania Entded de Apoyo (A) Para electos de reser procedinieno,e a persona nail o juga, pica oped ‘gehasid area cor Orpaismo Nac de retain yatorada pore SANIPES pare vent camo apayo en lar aciidaies elconadse cat le: seviabe eu Te aesponde esa ule Sanaa isto para Produtos Hlrobolgieos Para elects dl poset proceimeno,endase com hile gua plate o agua de mar lpia ue ha paso porn proceso de ongelason haa lego aon estado stl cae ‘eee pars ls -onservacen yo Fatarverto previo Gero al procs de eboraoén 92 Produtos habeas Informe da Ensayo Docume ero por une end autzaa poo! SANIPES, en donde #coneignan os teutacos de or ensayo Tealzacos al agua, Helo © a lo vecuece io Poducot eteiaiee Inspecelon Santaria Eset oramerfovauscén de todos los aspects reltics & f imccudad debs lsimenospresuces uoiogicon pense, Is sanded des recrson nevonagion Ineuyedo is iva, meqaris y oupos, provesosendgicos buenas paces ‘fo manufactur, ucts, afm de vertcar ue ahossapeioncumpan Ia eglacin santa one. Mauscos umaloanauce que ae aleian par tacién tis como esas, nes, chores, navajs,macnae, conse de asaico, plata, melonesy ovo, ees 0 Senshades ftesnsocongescos, Se neue alo gastropods, equnodemos nesses, exept en ‘Slate sa aepuresin, ‘Mucsteo para neaye Eetatunaenuurtan deta yo procusos neronlogoos de cur a susan (aise a pare do enero amber rlaconads coma erforconfrosuc peseieden, {anstomacin y emecalassion dos mares, nde vast Medan Ws Yesatados de ‘nso. ecules dois remsiva gmt. I no cumplrieno do reqsoe adminsatvos cetalecos en fos grocedmintae & Inefuctvos que edabezss o SANIPES Restresbiidad/Traabiload Tantidn farts astwcbildsd 0 rasbeo, Posed de enconearyeepur erst, a aves Ge Todas les etaas dela poduccon, Yansmacon, avibacen comerelzaon ‘atom y acu blige meine non anos Yes veer \UAREPROOUCOON TOTAL OFARGI. OE ESTE BGUMENTO 8 LA AVTONEAOON DLA EAPA DEL Se,