PETER BURKE Visto y no visto El uso de la imagen como documento bstrico “Traduccn de Tedfilo de Lozoya critica BarcelonaESTEREOTIPOS DE LOS OTROS Laxeinen enon nog orn neo x Ort Oden es Octet Hace selavamentepoca que lox expiant en historia de a cl tne han ntreadpor aiden de Ow, com O muyiseula og “mejor on A maycl, pe fueron lon eis ances os ue Heer aca en xn de ne, Qi vena mds tro blr de x prsona intr de uo miso en pray mo oer eae nierencadael Oto, pero dao que e res de hntoencizaion eta habit low expels is {na de acura Senen que emul, Este ne nes come parla an oper de precopncis po a Wend en ‘ay hs ener ctaraes un ejemplo ms de las numero edupacons aces come, pr ejemplo, dete en ar am Saal, qe pete lo extn planter nuevas ceso- nesacerea del pando. "En el cn de los grupos que ene as cular pro cen ay raver don racionen contrasts Una ea Og frat a dancer sar aon otra nto a eo ‘ein, mediante Is izcin de a analog, tans el empleo de ‘Stace comelente ca eniconaiente, Lot isto como ere Tj del yo. Aa, por ejemplo el guerero muslin Saladin ra ‘ito por algunos curser on un caaleto El decabidor Visco {Gling endo en por primera ver en un empl ind, interpret un coca don ones Beal, Vain y Shir ome un nage dea Satna Trinidad el mist mods quo chinos terpreurfan miso menos unig despa msgenes desire Maris como ba repreaeiseion de I om bia Kea Min) Ale srarcm contact por primera ex a a ultra ponent. msds Aelnigo Xl tone jt 8 Brno Jnr aif erator (que tena un se socal also, pero muy po poder) {de papas rena Esta analog que hace nelle oes, segunda respuesta habitual sjosamente a conta de sesor. Conn en La nvencon concent Inconsciente de oa ‘ia ope prop. De exe do convertion en ctr: Destro congeneres A pr empl, Cain de alan desea Also como ana inversion dab de cranny presen | wa imagen des mstlanes come aoradone de ut sia {Internat compuesta por Apola, Mow yer Termes 1 noir grtego Hertdoto preset una agen de ann : ‘lura ep astamente com nomen de igs ein uefa sin de dees eer erect, qu os homies se pon Ia erga sobre fa caera Ye bre lot hombwos, qu tne ois easy de ple “ambien deeribin en ert moda ox pera ex co Sra canspoye Enel dime parrafoullasb cl éring singe ee me tit de agen mental, I ruc de lomo fcr one ton Pata reeuperao ecoteruir cn inigene nestle vena ‘apensble todas luce el etinoni de hs ingenes ial, pese ‘tos problemas de Inepretacin que puedan planter Memes “que lsexertores pen carn aetes mete dtr de Assign impersonal ls atta potion yen obliga po Indvds de eras eaturan 9 bien ites bien dno lb ascospore pti esr ex riorpentc cto ede asin del oo, yam coeregond Bile clic agi ere jiesacce a {in del Bra arena cone ae a cha ia: De ex ed, Tondo ran Seta con los arbaros del mundo ang Jeon Nether dr Coapogu nar ds Pcs Ceo fon oar hte eee bebe ‘nf uniares para eat su pilice que los pelos vigiaros Ale ln América En to rad, ue na uniform de ‘baja de Ia Compaita Holanda Oriental de Indias a Chin, pareve un la hetano represen como un era cle, a ‘Sra de cuenta qe lla para ear lenen wd el apec de in ‘ovario (Fig. 8). Etexto que lo acompaa ume al ct sas Jaen, ya ves gle ce que el sombrero del ana es om dle un eardenal com aaah, entre quc la esi aes” “gia au plc calc, compara ambien las mangas ance lox donee y Gaacvarion El voneers roprocainds cx a gr do, eho se de paso, x dint del teas pag rae a de In nn aero ana de comngos del gh ‘noto eno demimlarlo desconocide sa conoid compar onlamita de nabispa A iferenciade ots imggenes de ease Iejana trad aga fe. por cemplo Fig) a ipreinde que cl grabado se sen etext exer yn enn jon hecho etc,