1º El lenguaje literario trata de destacar predominantemente al signo mismo, a la palabra
como sonido, a los colores como algo bello, etc.
2º Uso de técnicas literarias. Como en la creación literaria se trata de llamar la atención en el uso mismo del lenguaje con el objeto predominante de hacerlo hermoso. 3º El lenguaje literario utilizado por el escritor es muy variable, pues presenta diversos niveles de lenguaje. 4. El autor literario puede hacer uso del lenguaje que desee y crea conveniente. Esto nos lleva a manifestar que el escritor transgrede las normas comunes de la gramática con el afán de crear una obra original. 5º Uso del metalenguaje. En estas últimas décadas el escritor tiene el afán de crear su obra literaria haciendo uso de un lenguaje original, válida sólo para la obra que él escribe y dentro del contexto que presenta, esto es el metalenguaje y como consecuencia surge el estilo personal,. 6º Toda creación presenta un mundo imaginario, tal como estructura el autor, sea en obras teatrales, novelas, cuentos, poemas, etc. Estas creaciones navegan dentro de la ficción porque según La Fuente (s.f.:22-28) “la literatura no está atada a los límites de la realidad. 7º Usa múltiples recursos. El lenguaje literario es deficiente porque es insuficiente para presentar ciertos matices, ciertos colores, ciertas descripciones. 8º Las creaciones literarias abundan en ambigüedades, sobre todo en las poesías. 9º Toda creación literaria tiene su particular forma de ser, posee su propia estructura. Normalmente las creaciones tradicionales narrativas siguen una secuencia lineal pero son únicas en su estructura, poseen su propia particularidad y las creaciones actuales rompen esta linealidad diversificándose con mayor dosis en las particularidades. 10º De lo anterior se desprende un nuevo rasgo de la creación literaria: el de ser una obra subjetiva. Esto nos lleva afirmar que toda obra literaria es una presentación subjetiva del escritor, deliberadamente elegida para crear un estado anímico determinado en el lector u oyente. 11º El autor, con su creación literaria, persigue el afán de influir, persuadiendo a sus lectores a través de sus narraciones o cautivando a los oyentes a través de sus recitales poéticos. 12º El objetivo fundamental de toda obra es crear belleza, ser una obra artística, rasgo que está implícita en estas obras pero no siempre es dominante en todas las creaciones. 13º La obra literaria tiene predominantemente un significado de carácter simbólico