(^) ¡,tN¡¡INAS - TODOSFORUil

M¡¡trsterro tle lvlrnas y Enelgíl

C)r'rgen: DIRECCION DE ENERGIA ELECTRICA
F<_iluEv.oPAls
Rad: 2r)l60l l9tt7 ol -O.1-2o16 Ott:36 AM
Ancxos: ()
Destino: ASESORIAS EMPRESARIALES S.A.S.
Ser'¡e:

32

Bogotá, D.C.

Señora
PAOLA ÁV¡LI HERNÁNDEZ
Represenlante Legal
ASESORIAS E[I'I PRESARIALES S.A.S.
Calle 106 No. 57-23 Of. 307
Bogotá,

Asunto' Concepto sobre aplicación de la prohibrcrón de fuentes rncandescentes en luminarias

decorativas. Radicado 201600008968 de 10-02-2016.

Aprecrada señora Paola

En atención a su consulta del asunto, mediante la cual se solicita claridad respecto de la

aplicacrón de la prohibtción de impoftación, distrtbución, comercialización y uso de fuentes
incandescentes en luminarias decorativas, me permito dar respuesta en los siguientes términos'

En primer lugar es necesario precisar que la prohibición sobre fuentes de baja eficacia luminica,
como son las de tecnologia incandescente, fue establecida de dentro del Decreto 3450 de 2008,
asi.

' Artículo 20, Prohibición. A paftir del 1 de enero del año 2011 no se permitirá en el
terrúorio de la República de Colombia la mpoftación. dtstribución. comeraaluaaón v
utilización de fuentes de iluminación de baia eficacia lumínica.
I
Parágrafo. Sólo se permitirá la utilización de fuentes de iluminación de baia eficacia
lumínica en los casos exceocionales aue establezca el Ministeno de Minas v Enerqia,
previa conce¡'tación con la autoridad competente, según la actividad de que se trate."
(Subrayado fuera de texto)

Es claro, de forma general, que el Decreto 3450 establece lo srguiente.

. La fabncacrón de tales productos no está prohibida, como si lo está la tmportación,

distribución, comercialización y utilización.
. En el parágrafo del articulo 20 reconoce la existencia de fuentes de baja eficacia para
aplicaciones especiales que podrian excluirse y, por lo tanto no estaría prohibida su
importación y uso en tales casos.

G\páerna1de3
Colle 43 No 57-31 CAN Bogotó, Colombro
Conmulodor 157 1) 2200 300
Códrgo postol
www mtnmtnos gov co
lll32l
m a
 (:') MlxutNAs ^d¿.' IODOSFOR Ull
eiluEUoPAls

Como consecuenqa de lo anterior y reglamentando el citado decreto, el Ministerio de Minas y

Energía expidió el Reglamento Técnrco de lluminación y Alumbrado Púbhco -
RETILAP,
mediante la resolucrón 181331 de 2009, siendo aclarado y modificado para facrhtar su
implementación por las Resoluciones 180540, 181568 y 182544 de 2010, 18 0173 de 2011, 9
1872 de 2012,9 0980 de 2013 y 40122 de febrero I de 2016.

Al efecto es preoso rndicar que desde la expedición del RETILAP y con sus aclaracrones se
dispuso de una eliminación gradual de las posibilidades de importoción, distribución,
comerciolizoción y uso de las bombillas incandescentes, teniéndose como último plazo para
productos que integren taltecnología, el pasado 31 de diciembre de 2013

Asi las cosas, respecto de los interrogantes planteados en su comunicación, se responden en el

mismo orden de su presentación así:

1. éLas lumln¡rias Decorat¡vas tipo guimalda navidcñ. y tipo manguera se consider.n como
una fuente luminosa?
Todo tipo de luminaria usa como componente fuentes luminosas, estos últimos en forma de
lámpara o bombilla son los gue en últimas transforman energia eléctrica en flujo lumrnoso. Luego
las lumrnanas son productos más complejos que usan las fuentes lumrnosas de manera
complementaria para producir flujo luminoso. Los otros tipos de componentes de las luminarias
son el equrpo eléctrico mediante el cual se almentan adecuadamente las fuentes luminosas,
rncluyendo los portabombillas o sockets y/o los reflectores y/o los refractores y/o los componentes
de soporte como carcazas.

2. élas luminarias Decorativas t¡po gu¡rnalda n¡videña y tipo nrengucr. con fucnte dc lu¿
incandcscente sq cncuentren rcstringad.s Gn su inpottririn y comcrcialización según
"sEcclÓN 310.1urMüuAlt lilcAflDCscclllEy de ta rcsolucirSn 180540 DE 2o1o?
En efecto, la prohrbición establecida por el Decreto 3450 de 2008 y desarrollada por el RETILAP
aphcaría a la fuente incandescente de tal tipo de luminaria.

3. Por el contrar¡o ¿son pcrmitidas debido a quc no son Luñinarias destinadas a la

iluminación de lugares dc trabajo o espacircs destinados a la actividad humana,
cumpliendo lcs requisitos aplicables ¡ luminariac dccorativas?
Las aphcaciones especiales y exceptuadas corresponden a aquellas donde el flujo luminoso no
tiene por ob¡eto estrmular la visión y atención humana, tales como actividades de estimulación de
crecrmiento, calentamrento y producción de plantas y animales. Luego la aplicación con fines
decorativos debe entenderse dirigida a la atención humana y por tanto no hay razón para exclurr
del alcance de la prohibrción a las luminarias decorativas que usen fuentes incandescentes.

ina2de3

Colle 43 No 57-31 CAN Bogoló, Colomb¡o

Conmutodor 157 l) 2200 300
Código postol I ll32l
www mrnmrnos gov.co m m
 ('.') ¡,tl¡¡¡ulNAS

4. En c¡so dc scr accptada, Lum¡ntrias Decorat¡vas t¡po 3uirnalda nevidcña y man3uera

¿Las
con lu¡ incandcsccntcs, deben cumplir con los misrnos rcquisitos técnicos cn lo quc ticne
que ver con conductorcs eléctrkos, por clcrnplo el calibre mínimo del conductor de
alimentación eléctrica 22 AW6, o existe afún otro rcquisito técnico que de deba tenar cn
cucnta?
Los requisitos establecidos para la sección 322 del RETILAP con las resoluciones 90980 de
2013 y 40122 de 2016 aplican a toda luminaria decoratrva, incluyendo el de calibre mínimo
establecido en el l[eralg, del numeral 322.1.

Se reitera según respuestas anteriores que para Colombia la tecnologia incandescente está
prohibida de manera general, incluidos los usos decorativos.

5. dc las bombillas de rcposición para las 3uirnaldas o rnangueras navideñas de lu¿

En el caso
incandescentc, sc considcran fuentcs incande¡ccntcs y les aplica la restricción?
La prohibrctón de la tecnología incandescente fue establecida desde 2008 y al ser desarrollada
con transiciones por el RETILAP, hoy tampoco es posible considerar bombillas o lámparas de
reposición para ningún tipo o diseño de luminana

El reglamento técnico junto con sus resoluciones de modificaoón están dispontbles en nuestra
página web www mtnmtnas.qov.co, página insttuqonal, ícono de energía, Reglamentos
Técnrcos, RETILAP.

Copla Doctora. Ana María Prreto Rangel. Dtrectora de lnvest€aoones para el Control y Venfrcacrón de Reglamentos Técnrcos y
Metrologia.Local, SupeflntendencE de lndustfla y Comercro Ca¡¡era 13 No 27 - 00

Elaboró Lurs Fernando L pez*

Revrsó y Aprobó Rogerro Ramiéz
Radrcado 2016008968 de 10-02-2016
TRD 32 u 231 - REGIáMENTo TEcNIco DE ILUMINACIoN Y ALUMBMDo PÚBLICO - RETILAP

Págrna 3 de 3

Colle 43 No 57-3 CAN Bogotó, Colombro

Conmutodor 157 2200 300
1

Código postol I I 321

www mtnmtnos gov.co m a