Está en la página 1de 38

Año IV – Nº 101 – mayo 2016

Legislación y Doctrina Extranjera


Juegos de Azar, Casinos y
Tragamonedas.
BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN

Dirección Servicios Legislativos

Subdirección Documentación e Información Extranjera

Departamento Investigación e Información Extranjera

Legislación Extranjera
Juegos de azar, casinos y tragamonedas

Brasil

Canadá

Chile

España

Estados Unidos

Francia

México

Nicaragua

Portugal

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

República Dominicana

Unión Europea

Uruguay

DOSSIER LEGISLATIVO
año IV n° 101, mayo 2016
PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723


“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

PRESENTACIÓN

El Departamento de Investigación e Información Extranjera de la Biblioteca del Congreso


de la Nación ha recopilado legislación vigente y doctrina sobre Juegos de Azar, Casinos y
Tragamonedas en los países Brasil, Canadá, Chile, España, Estados Unidos, Francia, México,
Nicaragua, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Dominicana,
Uruguay y Unión Europea con el fin de brindar un panorama general del tratamiento jurídico.

Cada uno de los documentos incorporados contiene: tipo y número de acto jurídico,
fecha, órgano emisor, título completo en idioma original con su correspondiente traducción y la
referencia de publicación.

Tiene como fin hacer llegar a nuestros usuarios una síntesis de la legislación vigente en
diversos países, disponible para su consulta en nuestro acervo documental y caso de
interesarles pueden solicitar los textos completos de cada norma a la siguiente dirección de
correo electrónico investigacion.extranjera@bcn.gob.ar

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Brasil

Projeto de Lei N° 442, 21 marzo 1991. Cámara de Diputados. Revoga os dispositivos legais
que menciona , referentes à prática do "jogo do bicho”.
Deroga disposiciones legales mencionadas, en referencia a la práctica de "juego de los
animales".
(Diário do Congresso Nacional - http://www2.camara.leg.br).

Projeto de Lei Nº 186/2014, 21 mayo 2014. Senado. Dispõe sobre a exploração de jogos de azar
em todo o território nacional.
Regula el funcionamiento de los juegos de azar en todo el país.
(GEN Jurídico - http://genjuridico.com.br).

Nota Técnica PGR/SRI N° 065, 1 febrero 2016. Ministério Público Federal. Ementa Projeto de
Lei do Senado n° 186/2014. Dispõe sobre a exploração de jogos de azar em todo o território
nacional.
Enmienda al Proyecto de Ley del Senado n° 186/2014. Regula el funcionamiento de los juegos
de azar en todo el país.
(Ministério Público Federal - http://www.mpf.mp.br).

“Senado aprova liberação dos jogos e dos cassinos no Brasil, agora projeto segue para a
Câmara”. 16 de diciembre de 2015.
Senado aprueba liberación de juegos y casinos en Brasil, el proyecto de ley ahora pasará a la
Cámara.
(TV Jurerê - http://www.tvjurere.com).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Canadá

Criminal Code. Revised Statutes of Canada 1985. Chapter C-46. An Act respecting the Criminal
Law.
Part VII - Disorderly Houses, Gaming and Betting. Gaming and Betting. Sections 201-209.
Código Penal. Leyes Consolidadas de Canadá 1985. Capítulo C-46. Ley con respecto a la Ley
Penal. Parte VII - Casas de Juego, Juegos de Azar y Apuestas. Juegos de Azar y Apuestas.
Artículos 201-209. Actualizado a abril 2016.
(Government of Canada, Justice Laws Website - http://laws-lois.justice.gc.ca/).

British Columbia

Statutes of British Columbia. Chapter 14, 11 abril 2002. Gaming Control Act.
Leyes de la Columbia Británica. Capítulo 14, 11 abril 2002. Ley de Control de Juegos de Azar.
Actualizado a 20 abril 2016.
British Columbia Laws, Queen´s Printer - http://www.bclaws.ca/

British Columbia Regulations 208/2002, 19 agosto 2002. Gaming Control Regulation.


Reglamentos de Columbia Británica 208/2002, 19 agosto 2002. Reglamento para el control de
los Juegos de Azar.
Incluye modificaciones hasta el Reglamento 156/2012, 25 junio 2012.
British Columbia Laws, Queen´s Printer - http://www.bclaws.ca/

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Chile

Ley N° 4.566. Ley general de hipódromos.


Sancionada y Promulgada: 31 enero 1929.
Última Versión: 22 junio 2013.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 3.541, 9 agosto 1945. Ministerio de Hacienda. Fija el texto refundido de la Ley N°
5.055, que establece la distribución de la comisión y de los impuestos sobre apuestas mutuas
que cobran los hipódromos.
Última Versión: 22 enero 1960.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 164, 4 febrero 2004. Ministerio de Hacienda. Fija reglamento de sistema de


pronósticos con modalidad de apuestas con premios predeterminados
Última Versión: 20 enero 2016.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Ley N° 19.995. Establece las bases generales para la autorización, funcionamiento y fiscalización
de casinos de juego.
Sancionada y Promulgada: 4 enero 2005.
Última Versión: 11 agosto 2015.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 211, 4 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Aprueba el Reglamento para la


tramitación y otorgamiento de permisos de operación de casinos de juego.
Última Versión: 27 diciembre 2010.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 287, 21 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Reglamento de funcionamiento y


fiscalización de casinos de juego.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 329, 24 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Aprueba el Reglamento del Consejo
Resolutivo de la Superintendencia de casinos de juego.
Actualizado por Decreto N° 1.254, 10 septiembre 2015.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 547, 2 mayo 2005. Ministerio de Hacienda. Reglamento de juegos de azar en casinos
de juego y sistema de homologación.
Última Versión: 8 octubre 2005.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Ley N° 4.566. Ley general de hipódromos.


Sancionada y Promulgada: 31 enero 1929.
Última Versión: 22 junio 2013.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 3.541, 9 agosto 1945. Ministerio de Hacienda. Fija el texto refundido de la Ley N°
5.055, que establece la distribución de la comisión y de los impuestos sobre apuestas mutuas
que cobran los hipódromos.
Última Versión: 22 enero 1960.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 164, 4 febrero 2004. Ministerio de Hacienda. Fija reglamento de sistema de


pronósticos con modalidad de apuestas con premios predeterminados
Última Versión: 20 enero 2016.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Ley N° 19.995. Establece las bases generales para la autorización, funcionamiento y fiscalización
de casinos de juego.
Sancionada y Promulgada: 4 enero 2005.
Última Versión: 11 agosto 2015.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 211, 4 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Aprueba el Reglamento para la


tramitación y otorgamiento de permisos de operación de casinos de juego.
Última Versión: 27 diciembre 2010.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 287, 21 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Reglamento de funcionamiento y


fiscalización de casinos de juego.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 329, 24 marzo 2005. Ministerio de Hacienda. Aprueba el Reglamento del Consejo
Resolutivo de la Superintendencia de casinos de juego.
Actualizado por Decreto N° 1.254, 10 septiembre 2015.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

Decreto N° 547, 2 mayo 2005. Ministerio de Hacienda. Reglamento de juegos de azar en casinos
de juego y sistema de homologación.
Última Versión: 8 octubre 2005.
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - http://www.bcn.cl).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Estados Unidos

United States Code. (The Gambling Ship Act). Title 18 – Crimes and Criminal Procedure.
Part I - Crimes. Chapter 50 - Gambling. Sections 1081-1084.
Código de los Estados Unidos. (Ley de Casinos Flotantes). Título 18 – Delitos y Procedimiento
Penal. Parte I - Delitos. Capítulo 50 – Juego. Artículos 1081-1084.
Actualizado a abril 2016.
(United States Code, Office of the Law Revision Counsel - http://uscode.house.gov).

United States Code. (Unlawful Internet Gambling Enforcement Act). Title 31 - Money and
Finance. Subtitle IV - Money. Chapter 53 - Monetary Transactions. Subchapter IV - Prohibition on
Funding of Unlawful Internet Gambling. Sections 5361-5367.
Código de los Estados Unidos. (Ley de Prohibición de la Financiación de los juegos de azar
ilícitos en Internet). Título 31 – Dinero y Finanzas. Subtítulo IV - Dinero. Capítulo 53 –
Transacciones monetarias. Subcapítulo IV - Prohibición de Financiación de juegos de azar ilícitos
en internet. Artículos 5361-5367.
Actualizado a abril 2016.
(United States Code, Office of the Law Revision Counsel - http://uscode.house.gov).

Estado de Nevada

Nevada Revised Statutes. Title 32 - Revenue and Taxes.


Chapter 368A - Tax on Live Entertainment. Sections 368A.010-368A.370.
Title 41- Gaming; Horse Racing; Sporting Events.
Chapter 462 - Lotteries. Sections 462.015-462.330.
Chapter 463 - Licensing and Control of Gaming. Sections 463.010-463.790.
Chapter 463A - Gaming Employees´Labor Organizations. Sections 463A.010-463A.260.
Chapter 463B - Supervision of certain Gaming Establishments. Sections 463B.010-463B.280.
Chapter 464 - Pari-Mutuel Wagering. Sections 464.005-464.100.
Chapter 465 - Crimes and Liabilities concerning Gaming. Sections 465.015-465.110.
Chapter 466 - Horse Racing. Sections 466.010-466.220.
Leyes actualizadas de Nevada. Título 32 - Ingresos Fiscales e Impuestos.
Capítulo 368A - Impuesto a los Espectáculos en vivo. Artículos 368A.010-368A.370.
Título 41 - Juegos de Azar; Carreras de Caballos; Eventos Deportivos.
Capítulo 462 - Loterias. Artículos 462.015-462.330.
Capítulo 463 - Licencias y Controles de Juegos de Azar. Artículos 463.010-463.790.
Capítulo 463A - Sindicato de Trabajadores de Juegos de Azar. Artículos 463A.010-463A.260.
Capítulo 463B - Supervisión de ciertos Establecimientos de Juego. Artículos 463B.010-463B.280.
Capítulo 464 - Multiapuestas. Artículos 464.005-464.100.
Capítulo 465 - Delitos y Responsabilidades relativas a los Juegos de Azar. Artículos 465.015-
465.110.
Capítulo 466 - Carreras de Caballos. Artículos 466.010-466.220.
Actualizado a 2014.
(Nevada Gaming Control Board - http://gaming.nv.gov/).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Regulations of the Nevada Gaming Commission and State Gaming Control Board”. Current as
of March 17, 2016.
“Reglamentos de la Comisión de Juegos de Azar de Nevada y de la Junta de Control de Juegos de
Azar del Estado”. Actualizado a marzo 17, 2016.
(Nevada Gaming Control Board - http://gaming.nv.gov/).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

España

Ley N° 22/2009, 18 diciembre 2009. Por la que se regula el sistema de financiación de las
Comunidades Autónomas de régimen común y Ciudades con Estatuto de Autonomía y se
modifican determinadas normas tributarias.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 diciembre 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Real Decreto-ley N° 13/2010, 3 diciembre 2010. Jefatura de Estado. De actuaciones en el


ámbito fiscal, laboral y liberalizadoras para fomentar la inversión y la creación de empleo.
Texto consolidado.
Última modificación: 31 octubre 2015.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Ley N° 13/2011, 27 mayo 2011. De regulación del juego.


Texto consolidado.
Última modificación: 30 octubre 2015.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/1881/2011, 5 julio 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que se


aprueba el modelo 763 de autoliquidación del Impuesto sobre actividades de juego en los
supuestos de actividades anuales o plurianuales, se determina la forma y plazos de su
presentación y se regulan las condiciones generales y el procedimiento para su presentación
telemática y se modifica la Orden EHA/2027/2007, de 28 de junio, por la que se desarrolla
parcialmente el Real Decreto 939/2005, de 29 de junio, por el que se aprueba el Reglamento
General de Recaudación, en relación con las entidades de crédito que prestan el servicio de
colaboración en la gestión recaudatoria de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 8 julio 2011).

Orden N° EHA/2528/2011, 20 septiembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la


que se establecen los requisitos y el procedimiento de designación de entidades independientes
que realicen las certificaciones de evaluación del software de juegos y de seguridad de
operadores de juegos.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 24 septiembre 2011).

Orden N° EHA/3079/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica de "Otras apuestas de contrapartida".
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Orden N° EHA/3080/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica de las apuestas deportivas de contrapartida.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3081/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica de las apuestas deportivas mutuas.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3082/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica de las apuestas hípicas de contrapartida.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3083/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica de las apuestas hípicas mutuas.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3084/201, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que se


aprueba la reglamentación básica de los concursos.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3085/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del juego de la ruleta.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3086/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del juego de punto y banca.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3087/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del juego del bingo.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Orden N° EHA/3088/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del juego del Black Jack.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3089/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del juego del póquer.
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° EHA/3090/2011, 8 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por la que


se aprueba la reglamentación básica del tipo de juegos denominado "Juegos Complementarios".
Texto consolidado.
Última modificación: 30 julio 2014.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Real Decreto N° 1613/2011, 14 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por el


que se desarrolla la Ley 13/2011, de 27 de mayo, regulación del juego, en lo relativo a los
requisitos técnicos de las actividades de juego.
Texto consolidado.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Real Decreto N° 1614/2011, 14 noviembre 2011. Ministerio de Economía y Hacienda. Por el


que se desarrolla la Ley 13/2011, de 27 de mayo, de regulación del juego, en lo relativo a
licencias, autorizaciones y registros del juego.
Texto consolidado.
(Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Orden N° HAP/1998/2013, 22 octubre 2013. Ministerio de Hacienda y Administraciones


Públicas. Por la que se modifican diversas órdenes ministeriales relativas a distintos tipos de
juegos.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 30 octubre 2013).

Orden N° HAP/1369/2014, 25 julio 2014. Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.


Por la que se aprueba la reglamentación básica de las apuestas cruzadas, y se modifican distintas
órdenes ministeriales por las que se aprueba la reglamentación básica de determinados juegos.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 30 julio 2014).

Orden N° HAP/1370/2014, 25 julio 2014. Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.


Por la que se aprueba la reglamentación básica del juego de máquinas de azar.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 30 julio 2014).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Orden N° HAP/1995/2014, 29 octubre 2014. Ministerio de Hacienda y Administraciones


Públicas. Por la que se aprueba el pliego de bases que regirán la convocatoria de licencias
generales para el desarrollo y explotación de actividades de juego de la Ley 13/2011, de 27 de
mayo, de regulación del juego.
(Boletín Oficial del Estado. Madrid, 31 octubre 2014).

“Proyecto de Real Decreto de Comunicaciones Comerciales de las Actividades de Juego y de


Juego Responsable”. Versión para trámite de información pública a 23 marzo 2015.
(Dirección General de Ordenación del Juego - http://www.ordenacionjuego.es).

“Acuerdo para el establecimiento de un Código de Conducta sobre Comunicaciones


Comerciales de las Actividades de Juego entre la DirecciónGeneral de Ordenación del Juego y
la Subdirección General de Contenidos de la Información (Secretaría de Estado de
Telecomunicaciones para la información), y la Asociación para la Autorregulación de la
Comunicación Comercial (Autocontrol)”. 7 junio 2012.
(Ministerio de Industria, Energía y Turismo - http://www.minetur.gob.es).

“Código de Conducta sobre Comunicaciones Comerciales de las Actividades de Juego”.


Vigencia 11 junio 2012.
(Dirección General de Ordenación del Juego - http://www.ordenacionjuego.es).

Deloitte y Asociación Española de Juego Digital. “Informe sobre la fiscalidad del juego
“online””. 2013.
(Azarplus - http://www.azarplus.com).

Chóliz, Mariano. “Propuesta de regulación del juego en España como sistema de prevención de
la adicción al juego”. 17 junio 2014.
(Juego responsable - http://juegoresponsable.eu).

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. Memoria del Análisis de Impacto


Normativo de la Orden Ministerial por la que se aprueba la Reglamentación Básica del Juego
de Máquinas de Azar. 21 julio 2014.
(Dirección General de Ordenación del Juego - http://www.ordenacionjuego.es).

Dirección General de Ordenación del Juego. “Memoria anual 2014”. 2015


(Dirección General de Ordenación del Juego - www.ordenacionjuego.es).

Dirección General de Ordenación del Juego. “Análisis Global del Mercado Nacional de Juego
Online”. Octubre-diciembre 2015.
(Dirección General de Ordenación del Juego - http://www.ordenacionjuego.es).

González-Espejo, Pablo; López Velázquez, David. “La nueva ley del juego”.
Recuperado abril 2016.
(Uría Menéndez - http://www.uria.com).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. “Tributos sobre el juego. Normas Estatales


y Autonómicas”.
Recuperado 2016.
(Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas - http://www.minhap.gob.es).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Francia

Code de la Sécurité Intérieure.


Partie législative. Livre III - Polices administratives spéciales. Titre II - Jeux de hasard, casinos,
loteries.
Partie réglementaire. Livre III - Polices administratives spéciales. Titre II - Jeux de hasard, casinos,
loteries.
Version consolidée au 9 avril 2016.
Código de la Seguridad Interior.
Parte Legislativa. Libro III - Policías administrativas especiales. Título II - Juegos de azar, casinos,
loterías.
Parte Reglamentaria. Libro III - Policías administrativas especiales. Título II - Juegos de azar,
casinos, loterías.
Versión consolidada al 9 abril 2016.
(Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Décret N°47-798, 5 mayo 1947. Ministerio del Interior. Portant réglementation de la police des
jeux dans les cercles.
Version consolidée au 07 avril 2016.
Sustenta reglamentación de la policía de los juegos en los círculos.
(Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Arrêté , 4 mayo 2007. Ministerio del Interior. Relatif à la réglementation des jeux dans les
casinos.
Version consolidée au 31 mars 2016.
Relativo a la reglamentación de los juegos en los casinos.
Versión consolidada al 31 marzo 2016.
(Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Loi N° 2010-476. 12 mayo 2010. Relative à l’ouverture à la concurrence et à la régulation du


secteur des jeux d’argent et de hasard en ligne.
Version consolidée au 31 mars 2016
Relativa a la apertura a la competencia y la regulación de la industria del juego y las apuestas en
línea.
Versión consolidada al 31 marzo 2016.
(Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Arrêté , 29 octubre 2010. Ministerio del Interior. Relatif aux modalités d’encaissement, de
recouvrement et de contrôle des prélèvements spécifiques aux jeux de casinos exploités en
application des articles L. 321-1 et suivants du code de la sécurité intérieure.
Relativo a las modalidades sobre recaudación, recuperación y control de gravámenes específicos
a los juegos de casino operados en aplicación de los artículos L. 321-1 y siguientes del código de
la seguridad interior.
(Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Décret N° 2014-1540, 18 diciembre 2014. Ministerio del Interior. Portant réglementation de la


police des jeux dans les cercles.
Version consolidée au 31 mars 2016.
Sustenta reglamentación de la policía de los juegos en los círculos.
Versión consolidada al 31 marzo 2016.
(Journal Officiel de la République Française. Paris, 20 diciembre 2014).

Arrêté, 18 diciembre 2014. Ministerio del Interior. Modifiant l’instruction ministérielle du 15


juillet 1947 sur la réglementation des jeux dans les cercles.
Modifica la instrucción ministerial del 15 julio 1947, sobre la reglamentación de los juegos en
círculos.
(Journal Officiel de la République Française. Paris, 20 diciembre 2014).

Duport, Jean-Pierre. “Propositions pour une nouvelle offre légale de jeux à Paris”. Mai 2015.
Propuesta para una nueva oferta legal de juego en París. Mayo 2015.
(Ministère de l'Intérieur- http://www.interieur.gouv.fr).

Commission des Affaires Européennes. “Sur l’organisation et l’exploitation des jeux dans
l’Union européenne”. Sénat 414. Rapport d´Information, 18 février 2016.
Sobre la organización y la explotación del juego en la Unión Europea. Senado 414. Documento
de Información, 18 febrero 2016.
(Le Sénat - http://www.senat.fr).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

México

Código Civil Federal, 1928.


Libro Cuarto - De las Obligaciones. Parte Segunda - De las Diversas Especies de Contratos. Titulo
Decimosegundo - De los Contratos Aleatorios. Capítulo I - Del Juego y de la Apuesta.
Última reforma: 24 diciembre 2013.
Recuperado en abril 2016.
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx/).

Ley Federal de Juegos y Sorteos.


Sancionada y promulgada: 30 diciembre 1947.
Publicada: 31 diciembre 1947.
Recuperada en abril 2016.
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx/).

Reglamento de la Ley Federal de Juegos y Sorteos, 13 setiembre 2004. Secretaría de


Gobernación.
Publicado: 17 septiembre 2004.
Última reforma: 23 octubre 2013.
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx/).

Gonzales Salas y Petricioli, María Marcela. “Opinión Técnica: El Impacto del Juego de Máquinas
Tragamonedas en Niños y Adolescentes”. 8 septiembre 2014. Subprocuraduría Especializada en
Investigación de Delincuencia Organizada. Procuraduría General de la República.
(Dirección General de Juegos y Sorteos - http://www.juegosysorteos.gob.mx/).

Erreguerena Albaitero, José. “Aspectos Fiscales de los Juegos de Azar en México”. Instituto de
Investigaciones Jurídicas. UNAM.
Recuperado en abril 2016.
(Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM - http://www.juridicas.unam.mx/).

Ortega Andeane, Patricia; Vazquez Romero, Beatriz y Reidl Martinez, Lucy. “Ludopatía”.
Instituto de Investigaciones Jurídicas. UNAM.
Recuperado en abril 2016.
(Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM - http://www.juridicas.unam.mx/).

Brizuela, Julio. “Programa de Juego Responsable”. Instituto de Investigaciones Jurídicas.


UNAM.
Recuperado en abril 2016.
(Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM - http://www.juridicas.unam.mx/).

Romo, Jorge. “El lavado de dinero y su vinculación con actividades de apuestas y juegos de
azar en la legislación mexicana”. ”. Instituto de Investigaciones Jurídicas. UNAM.
Recuperado en abril 2016.
(Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM - http://www.juridicas.unam.mx/).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Nicaragua

Ley N° 766. Ley especial para el control y regulación de casinos y salas de juego.
Sancionada: 25 mayo 2011. Promulgada: 5 julio 2011.
(La Gaceta, Diario Oficial de Nicaragua - http://www.lagaceta.gob.ni)

Decreto N° 46, 9 septiembre 2011. Poder Ejecutivo. Reglamento de la Ley especial para el
control y regulación de casinos y salas de juegos.
(Asamblea Nacional de la República de Nicaragua - http://legislacion.asamblea.gob.ni)

Ley N° 884. Ley de reformas y adición a la Ley N° 766, “Ley especial para el control y regulación
de casinos y salas de juegos”.
Sancionada: 16 octubre 2014. Promulgada: 12 noviembre 2014.
(Asamblea Nacional de la República de Nicaragua - http://legislacion.asamblea.gob.ni)

Decreto N° 6, 25 febrero 2015. Poder Ejecutivo. Reglamento de la Ley N° 766 "Ley especial para
el control y regulación de casinos y salas de juegos de azar".
(Asamblea Nacional de la República de Nicaragua - http://legislacion.asamblea.gob.ni)

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Portugal

Decreto-Lei N° 422/89, 2 diciembre 1989. Reformula a Lei do jogo.


Reformula la Ley del juego.
Actualizada hasta el Decreto Ley N° 64/2015, 29 abril 2015.
(Procuradoría Geral Distrital de Lisboa - http://www.pgdlisboa.pt/).

Lei N° 73/2014. Autoriza o Governo a legislar sobre o regime jurídico da exploração e prática do
jogo online.
Sancionada: 25 julio 2014. Promulgada: 22 agosto 2014.
Publicada: 2 septiembre 2014.
Autoriza al gobierno a legislar sobre el régimen jurídico de la explotación y la práctica del juego
online.
(Assembleia da Republica - https://www.parlamento.pt/).

Decreto-Lei N° 66/2015, 29 abril 2015. Regime jurídico dos jogos e apostas online.
No uso da autorização legislativa pela Lei N° 73/2014, de 2 de setembro, aprova o Regime
Jurídico dos Jogos e Apostas Online e altera o Código da Publicidade, aprobado pelo Decreto‐Lei
N° 30/90, de 23 de outubro, a Tabela Geral do Imposto do Selo, e o Decreto‐Lei N° 129/2012, de
22 de junho.
Régimen jurídico de los juegos y apuestas online.
En el uso de la autorización legislativa dada por la Ley N° 73/2014, de 2 septiembre, aprueba el
Régimen Jurídico de los Juegos y Apuestas online y modifica el Código de Publicidad, aprobado
por el Decreto-Lei N° 30/90, 23 de octubre, la Tabla General del Impuesto al Sello, y el Decreto-
Lei N° 129/2012, 22 junio.
(Procuradoría Geral Distrital de Lisboa - http://www.pgdlisboa.pt/).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Reino Unido De Gran Bretaña e Irlanda Del Norte

Chapter 63, 30 octubre 1981. “Betting and Gaming Duties Act 1981”.
Consolida ciertas disposiciones sobre el impuesto al consumo relativo a las apuestas y al juego.
Actualizado a abril 2016.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office- www.legislation.gov.uk).

Chapter 39, 21 octubre 1993. “National Lottery etc. Act 1993”.


Autoriza la promoción de las loterías como parte de una Lotería Nacional; crea disposiciones con
respecto al funcionamiento y regulación de la Lotería Nacional y a la distribución de los ingresos
netos y dicta disposiciones conexas.
Actualizado a octubre 2015.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

Chapter 22, 2 julio 1998. "National Lottery Act 1998”.


Dicta más disposiciones con respecto a la Lotería Nacional y otras disposiciones relacionadas.
Actualizado a febrero 2016.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

Chapter 19, 7 abril 2005. “Gambling Act 2005”. Dicta disposiciones sobre juego.
La ley contiene un nuevo sistema regulatorio que gobierna todas las disposiciones relativas al
juego en Gran Bretaña.
Actualizado a marzo 2016.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

“Gambling Act 2005”. Summary of the Act.


Resumen de la Ley.
Actualizado a marzo 2016.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

Chapter 23, 11 julio 2006."National Lottery Act 2006”.


Dicta disposiciones sobre la Lotería Nacional.
Actualizado a noviembre 2015.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

Chapter 17, 14 mayo 2014. "Gambling (Licensing and Advertising) Act 2014”.
Dicta disposiciones sobre las licencias y publicidad en el juego.
Actualizado a noviembre 2015.
(The National Archives, Her Majesty`s Stationery Office - www.legislation.gov.uk).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 18
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

República Dominicana

Ley N° 351, 6 agosto 1964. Autoriza la Expedición de Licencia a Establecimientos de Casas de


Juego de Azar.
(Justicia - http://republica-dominicana.justia.com).

Ley N° 24, 22 diciembre 1967. Modifica el artículo 14 de la ley n° 351 del 1964, modificado por la
ley n° 405 del 1969.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

Ley N° 96, 31 diciembre 1988. Autoriza a los casinos de juegos a operar máquinas
tragamonedas.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

Reglamento N° 252-89, Para la operación y funcionamiento de las máquinas tragamonedas.


(Dirección de Casinos y Juegos de Azar - http://www.casinos.gov.do).

Reglamento N° 530-99, 2 diciembre 1999. Para la administración y cobro de las licencias a las
bancas deportivas.
(DRLeyes - https://www.drleyes.com)

Ley N° 140, 4 septiembre 2002. Modifica la Ley N° 80-99, del 22 de julio de 1999, sobre Bancas
de Apuestas al Deporte Profesional.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

Ley N° 29, 16 febrero 2006. Modifica varios artículos de la Ley N° 351 del 1964, que autoriza la
expedición de licencias para el establecimiento de juegos de azar.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

Ley N° 494, 22 diciembre 2006. De organización de la Secretaría de Estado de Hacienda. Artículo


3.29 y Artículo 9.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

Ley N° 139, 24 junio 2011. Sobre reforma tributaria, con el propósito de aumentar los ingresos
tributarios y destinar mayores recursos en educación.
(Fundación Instituto OMG - http://www.omg.com.do).

Norma General N° 06-2011, 29 junio 2011. Dirección General de Impuestos Internos. Norma
general para el cumplimiento de las obligaciones tributarias de las bancas de lotería y de
apuestas deportivas.
(Dirección General de Impuestos Internos - http://www.dgii.gov.do).

González, Escolástico & Asociados. “Los casinos en la República Dominicana están regulados
por la Ley 351, modificada por la Ley 24-98”.
Recuperado 30 marzo 2016.
(Ge&law - http://www.gelaw.com.do).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 19
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Licencias para apuestas y juegos en República Dominicana”.


Recuperado 7 abril 2016.
(SloGold - http://www.slogold.net).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 20
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Unión Europea

Consejo de la Unión Europea. “Conclusions on the framework for gambling and betting in the
EU member states”. 3057th COMPETITIVENESS (Internal Market, Industry, Research and Space)
Council meeting. Brussels, 10 December 2010.
“Conclusiones relativas a los juegos de azar y las apuestas en los Estados miembro de la Unión
Europea”.
(Consejo de Europa - https://www.consilium.europa.eu).

COM (2011) 128 final, 24 de marzo 2011. “Libro Verde de la Comisión Europea sobre el juego
en línea en el mercado interior”.
(Comisión Europea - http://ec.europa.eu/).

COM (2012) 596 final, 23 octubre 2012. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al
Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. “Hacia un marco
europeo global para los juegos de azar en línea”.
(Comisión Europea - http://ec.europa.eu/).

European Commission. Final Study Report MARKT/2013/094/E3/ST/OP. “Study on the role of


regulators for online gambling: authorization, supervision and enforcement”. 2014.
Estudio sobre el rol de los reguladores para el juego online: autorización, supervisión y
cumplimiento.
(Comisión Europea - http://ec.europa.eu/).

“Cooperation Arrangement between the gambling regulatory authorities of the EEA Member
States concerning online gambling services”. 27 November 2015.
Acuerdo de cooperación entre las autoridades reguladoras del juego de los Estados miembro del
AEE relativo a los servicios de juego online.
(Comisión Europea - http://ec.europa.eu/).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 21
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Uruguay

Ley N° 9.155, 4 diciembre 1933. Código Penal.


Actualización de la Versión Oficial publicada el 26 octubre 1967, Decreto Nº 698/967.
Libro III. Título I – De las faltas. Capitulo II - De las faltas contra la moral y las buenas costumbres.
Arts. 361 a 363.
Actualizada a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Ley Nº 16.603, 19 octubre 1994. Código Civil


Libro Cuarto - De las obligaciones. Segunda Parte - De las obligaciones que nacen de los
contratos. Titulo XI - De los contratos aleatorios. Arts. 2167 a 2181.
Publicada: 21 noviembre 1994.
Actualizada a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto Ley N° 14.335. Ley de Turismo.


Capítulo VI - Del fondo de fomento del turismo. Artículo 20.
Sancionado: 18 diciembre 1974. Promulgado: 23 diciembre 1974.
Publicado: 2 enero 1975.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto Ley N° 14.841. Juegos de Azar.


Sancionado: 15 noviembre 1978. Promulgado: 22 noviembre 1978.
Publicado: 7 diciembre 1978.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto N° 56/980, 30 enero 1980. Ministerio de Economía y Finanzas. Juegos de Azar.


Publicado: 6 marzo 1980.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto N° 192/984, 23 mayo 1984. Ministerio de Economía y Finanzas. Juegos De Azar.


Reglamenta el Decreto Ley Nº 14.841.
Publicado: 31 mayo 1984.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto N° 63/997, 4 marzo 1997. Ministerio de Economía y Finanzas. Aprobación de la


reformulación de estructura organizativa. Dirección General de Casinos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 22
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Publicado: 4 abril 1997.


Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Ley N° 17.453. Ley de Ajuste Fiscal.


Capítulo I - Impuesto adicional a las retribuciones personales. Impuesto al valor agregado.
Artículos 18 y 19.
Sancionada y promulgada: 28 febrero 2002.
Publicada: 1 marzo 2002.
Actualizada a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto N° 70/002, 28 febrero 2002. Ministerio de Economía y Finanzas. Reglamentación de la


Ley de Ajuste Fiscal.
Reglamentario de la Ley Nº 17.453. Impuesto al Valor Agregado. Artículo 4.
Publicado: 1 marzo 2002.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Ley N° 17.835. Ley del Fortalecimiento del Sistema de prevención y control del lavado de activos
y financiamiento del terrorismo.
Arts. 1 y 2.
Sancionada: 14 septiembre 2004. Promulgada: 23 septiembre 2004.
Publicada: 29 septiembre 2004.
Actualizada a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Decreto N° 355/010, 2 diciembre 2010. Consejo de Ministros. Prevención y control del lavado
de activos y financiamiento del terrorismo. Reporte de operaciones inusuales o sospechosas.
Reglamenta la Ley Nº 17.835. Art. 6.
Publicado: 10 diciembre 2010.
Actualizado a abril 2016.
(Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales - http://www.impo.com.uy/).

Ley N° 19.307. Servicios de comunicación audiovisual. Regulación de su prestación.


Título IV - Derechos de las Personas. Capítulo II - Derechos de los niños, niñas y adolescentes.
Art. 32 - Horarios de protección.
Sancionada: 22 diciembre 2014. Promulgada: 29 diciembre 2014.
Publicada: 14 enero 2015.
(Poder Legislativo - http://200.40.229.134/IndexDB/Leyes).

Senador Saravia, Jorge. “Proyecto de Ley para juegos de azar”. 14 diciembre 2011.
Recuperado en abril 2016.
(Senador Saravia - http://saravia.com.uy/).

Ministerio de Economía y Finanzas y Ministerio del Interior. “Proyecto de Ley E/1485”. 20 marzo
2014.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 23
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

(Presidencia de la República Oriental del Uruguay - http://presidencia.gub.uy/).

Suprema Corte de Justicia. “D. G. de C. C/ B.C.U. 568 y otros: Juegos de Azar”, Excepción de
inconstitucionalidad. Arts. 1, 3, 19 y 20 de la Ley Nº 19.120. (I.U.E. N° 332-525/2013). 26 agosto
2014.
Ley N° 19.120, Modificación del Código Penal (el art. 1 de la Ley modifica el art. 360 del CP, y el
art. 3 modifica el art. 361. Art. 19, De la comparecencia a la audiencia. Art. 20, De la audiencia
de prueba y debate).
(Fiscalía General de la Nación - http://www.fiscalia.gub.uy/).

Senador Bordaberry, Pedro. “Proyecto de Ley sobre juegos de azar ilegales”. 17 marzo 2015.
(Vamos Uruguay - http://vamosuruguay.com.uy/).

Casinos del Estado. “Programa de Juego Responsable. Programa de Autoexclusión para


Ludópatas de las Salas de Juegos de Azar dependientes de la Dirección General de Casinos del
Estado”.
Recuperado en abril 2016.
(Casinos del Estado - http://www.casinos.gub.uy).

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 24
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Dossier legislativo
Año l
N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.
Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –
SDeIA, DRAyAU-1

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.

N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –
SDeIA, DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.

N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –
SDeIA, DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.

N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –
SDeIA, DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.

N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal–Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –
SDeIA, DRAyAU-

5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858.

N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

1
SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA
ARGENTINA Y ATENCIÓN AL USUARIO.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 25
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –


SDeIA, DRAyAU-

6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859.

N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA-2

N° 008 Tratados Internacionales: Argentina- Países Limítrofes. 2000- 2012. –


SDeIE, DIeIE-3

N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio -


Diciembre - 2012. – SDeIE, DIeIE-

N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos,


Julio - Diciembre - 2012. – SDeIE, DIeIE-

Nº 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. – SDeIE,


DIeIE - DREyAU. 4

N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la
Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –
SDeIA, DRAyAU-

7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860.

N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de
la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –
SDeIA, DRAyAU-

8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861.

Nº 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. – SDeIE,


DIeIE.

N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la
Instalación-. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y

2
SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E
INFORMACIÓN ARGENTINA.
3
SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E
INFORMACIÓN EXTRANJERA.
4
SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA
EXTRANJERA Y ATENCIÓN AL USUARIO.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 26
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

Encargado del Poder Ejecutivo nacional. Bartolomé Mitre


(1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

9no Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1862.

N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la
Instalación-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé
Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863.

N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-.
Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-
1868). –SDeIA, DRAyAU-

11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864.

N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-.
Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-
1868). –SDeIA, DRAyAU-

12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865.

N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-.
Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo
nacional. Marcos Paz (1866). –SDeIA, DRAyAU-

13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866.

N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la
Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé
Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867.

N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la
Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé
Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 27
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo


- 2013. – SDeIE, DIeIE-

N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. – SDeIE, DIeIE.

N° 024 Tratados Internacionales – América Latina – 2011-2012. SDeIE,


DIeIE.

N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos,


Enero-Junio - 2013. – SDeIE, DIeIE

N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio –


2013. SDeIE, DIeIE

N° 027 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y


Jurisprudencia. Actualización 2011‐2012. –SDeIA, DIeIA

N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –
SDeIA, DRAyAU‐

16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869.

N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –
SDeIA, DRAyAU‐

17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870.

N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –
SDeIA, DRAyAU‐

18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871.

N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –
SDeIA, DRAyAU‐

19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872.

N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 28
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –


SDeIA, DRAyAU‐

20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873.

N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –
SDeIA, DRAyAU‐

21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874.

N° 034 Legislación Extranjera. Régimen Penal de Menores. – SDeIE, DIeIE.

N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil.


Doctrina. – SDeIA, DIeIA-

N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la


Nación. Adopción, Derechos del Consumidor, Divorcio Incausado,
Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado,
Sociedades Unipersonales y Técnicas de Reproducción Humana Asistida.
– SDeIE, DIeIE.

N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-


Septiembre – 2013. SDeIE, DIeIE

Año ll

N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre –


2013. SDeIE, DIeIE

N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio -


Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE

N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios


Internacionales. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo
2014 – SDeIA, DIeIA y DTNJA5-

N° 041 Legislación Extranjera. Residuos Sólidos. - SDeIE, DIeIE.

N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. - SDeIE, DIeIE.

5
SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN
ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 29
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo – 2014.


SDeIE, DIeIE.

N° 044 Legislación Extranjera. Trata de Personas. - SDeIE, DIeIE.

N° 045 Legislación Extranjera. Uso Racional de la Energía y su Tratamiento en la


Educación. - SDeIE, DIeIE.

N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. - SDeIE, DIeIE.

N° 047 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
22do Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1875.

N° 048 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
23er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1876.

N° 049 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
24to Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1877.

N° 050 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
25to Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1878.

N° 051 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
26to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879.

N° 052 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril – Junio – 2014.


SDeIE, DIeIE.

N° 053 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero –


Junio – 2014. SDeIE, DIeIE.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 30
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 054 Legislación Nacional. Período 2011- 2013. Ordenamiento Temático.


Actualización. –SDeIA, DIeIA-

N° 055 Legislación Extranjera. Drones. - SDeIE, DIeIE.

N°056 Seguro Ambiental – Gestión de PCB’s. Legislación Nacional. Doctrina y


Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA.

N° 057 Legislación Extranjera. Juicio por Jurados. - SDeIE, DIeIE.

N° 058 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina


y Jurisprudencia. - SDeIA, DIeIA.

N° 059 Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y


Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA.

N° 060 Tratados Internacionales. América Latina. 2013 - SDeIE, DIeIE.

N° 061 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre –


2014. SDeIE, DIeIE.

Nº 062 Legislación extranjera. Agua Potable – Consumo Domiciliario - SDeIE,


DIeIE.

N° 063 Legislación extranjera. Delitos Informáticos - SDeIE, DIeIE.

N° 064 Régimen patrimonial del matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA,


DIeIA

Año III

N° 065 Legislación extranjera. Servicios de Inteligencia - SDeIE, DIeIE.

N° 066 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre –


2014. - SDeIE, DIeIE.

N° 067 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-


Diciembre – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 068 Legislación Extranjera. Femicidio y Violencia Doméstica - SDeIE, DIeIE.

N° 069 Legislación Extranjera. Vehículos Eléctricos - SDeIE, DIeIE.

N° 070 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero- Marzo – 2015. -


SDeIE, DIeIE.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 31
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 071 Tratados Internacionales. América Latina. 2014 - SDeIE, DIeIE.

N° 072 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y


Jurisprudencia. 1994-2014. –SDeIA, DIeIA
N° 073 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril - Junio – 2015. -
SDeIE, DIeIE.
N° 074 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero –
Junio - 2015. SDeIE, DIeIE.
N° 075 Legislación Extranjera. Violencia en Espectáculos Deportivos - SDeIE,
DIeIE.

N° 076 Código Civil y Comercial de la Nación. Prescripción y Caducidad.


Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 077 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐ 1880).
–SDeIA, DRAyAU‐
27mo Período Legislativo, Acta de mayo de 1880.

N° 078 Legislación Extranjera. Pornografía Infantil - SDeIE, DIeIE.

N° 079 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina. Presidente de la Nación Argentina
Julio Argentino Roca (1880-1886). –SDeIA, DRAyAU‐
28vo Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1881.

N° 080 Legislación Extranjera. Voto Electrónico - SDeIE, DIeIE.

N° 081 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA,
DRAyAU‐
29no Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1882.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 32
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 082 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA,
DRAyAU‐ 30mo Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1883.

N° 083 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA,
DRAyAU‐
31er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1884.

N° 084 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA,
DRAyAU‐
32do Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1885.

N° 085 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso


Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de
la República Argentina. Julio Argentino Roca (1880‐ 1886). –SDeIA,
DRAyAU‐
33er Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1886.

N° 086 Legislación Extranjera. Protección de Animales de Compañía. - SDeIE,


DIeIE

N° 087 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N°


2.103/12. – Publicados durante el año 2013. - SDeIA, DIeIA.

N° 088 Legislación Nacional y Extranjera. Derecho de autor y Tratado de


Marrakech.- SDeIE, DIeIE; SDeIA, DIeIA

N° 089 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre –


2015. - SDeIE, DIeIE.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 33
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 090 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman
(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐ 34to Período Legislativo, Acta del 09 de
mayo de 1887.

N° 091 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman
(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐ 35to Período Legislativo, Acta del 08 de
mayo de 1888.

N° 092 Legislación Extranjera. Cambio Climático. - SDeIE, DIeIE

Año IV

N° 093 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐
1890). –SDeIA, DRAyAU‐
36to Período Legislativo, Acta del 06 de mayo de 1889.

N° 094 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.


Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐.
Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman (1886‐
1890). –SDeIA, DRAyAU‐
37mo Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1890.

N° 095 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio -


Diciembre - 2015. SDeIE, DIeIE.
N° 096 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre
- 2015. SDeIE, DIeIE.
N° 097 Legislación Extranjera. Corrupción y Acceso a la Información. - SDeIE,
DIeIE.
N° 098 Legislación Extranjera. Compras y Obras Públicas. - SDeIE, DIeIE.

N° 099 Corrupción. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina


y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA, DRAyAU-.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 34
“Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

N° 100 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo - 2016.


SDeIE, DIeIE.
N° 101 Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas. - SDeIE,
DIeIE.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 35

También podría gustarte