ly eee I 2.0 e / } | Componentes del Desarrollo ce Hy ie s, 1 | ‘ Lois Bly Prefacio por Lauren Miller Beeler ® Iustraciones a Color eee | eee | © © @ THE NEURO-DEVELOPMENTAL TREATMENT ASSOCIATION, INC a eee a eeePrefacio Eisttimoosra un gui inne ar terapentas de todos los niveles. Lois Bly es reconocida internacionalmente como clinica, ceducadora y autora, renombrada por su experiencia cen el Enfogue del Tratamiento de Neuro-Desarrolo ppara nifios con problemas neuromotores. Sus dotes para la observacin y andlisis del movimiento fueron desarrollados inicialmente a través de su trabajo con Mary Quinton y la Dra. Elsbeth Kong en Berna, Suiza, Jos cualeshan sido perfeccionados através de sus afios de préctica y docencia La Sra. Bly presenta material complejo sobre el desarrollo tipico y atfpico en un estilo paso a paso, dirigiendo artisticamente al lector hacia una mayor comprensién de los problemas multifacéticos que experimentan los nines con disfuncién de movimiento, Los terapeutas y educadores aumentarén su comprensién de los componentes esenciales de posturay movimiento que contribuyen ala funcién participacién general, como tambien a problemas comunes que desarrollan los nifios como conse- iencia del uso de estrategias compensatorias El conocimiento del desarrollo tipico y atipico sirve para sustentar la identificacién e intervenci6n els nifios con cambios en la postura 9 movimiento que hecesitan de intervencién. El andlisis detallado ‘del movimiento es la base para la comprensién de cémo optimizar la alineacién biomecénica necesaria para las habilidadesfuncionales en nifos con neces dades especiales, desde una perspectiva multidisci- inaria de terapentas ocupacionales,fisioterapentas +yfonoaudidlogos. Esimportante abordar y mejorar Ia alineacién biomecénica durante las actividades fancionales para prevenir y minimizarel desarrollo de problemas secundarios en nifios con desafios neuromotores. Los conceptos tratados en esta monografia fueron {ntroducidos en el manual Compontents of Normal Movement during the First Year of Life and Abnormal ‘Motor Development, originalmente escrito en 1983, £Es0s componentes han sido la base de investgaciones de intervencion y apoyadas por Girolami y Arndt en el 2008. Los lectores que estén interesados en refinar més atin sus habilidades de observacién deberian leer el libro de la Sra. Bly Motor Skills Acquisition in the First ‘Year (1994) y la herramienta de escaneo basada en este libro, Motor Skills Cheklist. Los terapeutas en brisqueda de expandir st repertorio de tratamiento querran leer los otros libros de la Sra. Bly, Baby Treatment Based on NDT Principles y Facilitation ‘Techniques Based on NDT Principles éste ultimo Fue escrito en colaboracién con Allison Whiteside, Bruce MOQ, Bena ~ Lauren Miller Beeler, 2071 + Girolami GL, Campbell SK. Efficacy of a neuro-developmental treatment program to improve motor control in infants born prematurely. Pediatr Phys Ther. 1994; 6: 175-184. ® Arndt SW, Chandler 15, Sweeney JK, Sharkey MA, McElroy J. Effects of a neurodevelopmental treatment based protocol for infants with posture and movement dysfunction. Pediatr Phys Ther, 2008; 20: 22, ——————_. Cc