UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

FACULTAD DE INGENIERÍA Y CIENCIAS

DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA EN OBRAS CIVILES
CARRERA INGENIERÍA CIVIL

Determinación del Periodo Fundamental

a través del método de Nakamura

Integrantes : Josefina Barros V.

Ardy Gatica A.
John Munro G.
Docente : Mauricio Hermosilla S.
Fecha : 23 de abril 2018
Mecánica de Suelos II IIO-404

1 INTRODUCCIÓN
2 MÉTODO DE NAKAMURA
Nakamura postula que las ondas que se propagan a través de la superficie del suelo causando
vibraciones ambientales pueden ser ondas superficiales (ondas de Rayleigh) y ondas de cuerpo
(ondas P y S). Para un resultado más exacto postuló lo siguiente:
Estas ondas viajan a través de los estratos generando movimientos horizontales y verticales tanto en
los basamentos (a cualquier nivel bajo la superficie) (𝑆ℎ𝑏 , 𝑆𝑣𝑏 ) y afloramientos rocosos (𝑆ℎ𝑟 , 𝑆𝑣𝑟 )
como también en la superficie libre (𝑆ℎ𝑠 , 𝑆𝑣𝑠 ), lugar donde la onda es registrada a través de sensores.
Estos parámetros dependen del tiempo y a través de una transformación rápida de Fourier, los
espectrogramas de movimientos horizontales y verticales se trabajan en función de la frecuencia.
La relación existente entre los movimientos de la superficie con respecto a los del basamento se
definen como funciones de transferencia (𝑆𝑡(ℎ,𝑣) ):
𝑆ℎ𝑠 (𝜔) 𝑆𝑣𝑠 (𝜔)
𝑆𝑡ℎ (𝜔) = 𝑆𝑡𝑣 (𝜔) =
𝑆ℎ𝑏 (𝜔) 𝑆𝑣𝑏 (𝜔)
Donde 𝑆ℎ𝑠 y 𝑆𝑣𝑠 corresponden al espectro horizontal y vertical, respectivamente, de amplitud de
Fourier en la superficie. 𝑆ℎ𝑏 y 𝑆𝑣𝑏 son el espectro horizontal y vertical, respectivamente, de amplitud
de Fourier en la base.
Posteriormente, Nakamura propone una función de transferencia modificada que corresponde a la
siguiente expresión:
𝑆𝑡ℎ 𝑆ℎ𝑠 ∙ 𝑆𝑣𝑏
𝑆𝑀 = =
𝑆𝑡𝑣 𝑆ℎ𝑏 ∙ 𝑆𝑣𝑠
Esta ecuación fue simplificada en base a los resultados realizados en tres ciudades de Japón que en
un rango de frecuencia de 0.1 a 20 Hz establecía los siguientes valores de cocientes espectrales en
basamentos rocosos determinando que la propagación de onda es la misma en todas las direcciones
(ver Figura X).

Ejemplo de relación espectral horizontal y vertical en el basamento rocoso– DOC UACH

Josefina Barros V., Ardy Gatica A., John Munro G.

Mecánica de Suelos II IIO-404

En base a esto se tiene que:

𝑆ℎ𝑠 (𝜔)
≅1
𝑆ℎ𝑏 (𝜔)
Por lo tanto, la función de transferencia modificada de Nakamura se expresa como:
𝑆ℎ𝑠
𝑆𝑀 =
𝑆𝑣𝑠
Nakamura supone que la razón 𝐻/𝑉 o razón espectral corresponde a la función de transferencia de
los niveles superficiales sometidos a movimientos horizontales. Basa su trabajo en la hipótesis de que
un microtemblor está compuesto por un cuerpo principal de ondas y por ondas superficiales RayLeigh,
inducidas por fuentes artificiales (trenes, tráfico, etc). Se considera que las componentes horizontal y
vertical del registro son similares en la base rocosa. (Sandoval Gómez & Vera Catalán, 2013)
Para la estimación del espectro a través del método de Nakamura se deben realizar los pasos:
1. Obtención de espectrogramas en un período de tiempo determinado por cada componente
(Vertical, Norte-Sur y Este-Oeste) registrados mediante acelerógrafos que perciben las
microvibraciones provenientes de la fuente.

Señal de entrada de las componentes Este-Oeste, Norte-Sur y Vertical respectivamente– DOC

UACH

2. Filtrar los espectrogramas a través de un filtro pasa-banda para eliminar ruidos de alta y baja
frecuencia que alteran la medición permitiendo solo el paso de un rango intermedio de
frecuencias.

Josefina Barros V., Ardy Gatica A., John Munro G.

Mecánica de Suelos II IIO-404

3. Separar las mediciones de amplitud a lo largo del tiempo por intervalos de tiempo (ventanas).

Espectro de al componente vertical filtrado y separado por ventanas– DOC UACH

4. Someter cada ventana a una transformación rápida de Fourier (FFT) para trabajar los
espectrogramas en el dominio de la frecuencia por cada ventana.
5. Realizar un promedio del espectrograma de cada componente en gráficos de amplitud vs
frecuencia.

Espectro FFT promedio de la componente Este-Oeste, Norte-Sur y Vertical respectivamente. – DOC

UACH
6. Finalmente, a partir de los espectrogramas promedios de las componentes, dividir las
amplitudes promedio de las dos componentes horizontales (tanto Norte-Sur como Este-Oeste)
por las amplitudes promedio de la componente vertical para cada valor de frecuencia dado.

Josefina Barros V., Ardy Gatica A., John Munro G.

Mecánica de Suelos II IIO-404

Razón H/V promediada – DOC UACH

Estos pasos deben ser realizados en distintas microzonas que conforman la zona de estudio
(microzonificación) con el fin de obtener distintos periodos fundamentales correspondientes a cada
microzona.
3 RESULTADOS
4 CONCLUSIONES
El uso de la vibración ambiental para el cálculo de frecuencias fundamentales es muy simple de
realizar y económica a la vez, también es aplicable en cualquier momento y no solo a partir de ondas
sísmicas. Ventaja importante ya que permite estudiar zonas con baja sismicidad. Por otro lado, se
demostró que al aplicarle la transformada rápida de Fourier a los espectrogramas, llevó a que la razón
H/V no dependa del tiempo en que se realizó la medición y por lo tanto tampoco el período
fundamental.

5 BIBLIOGRAFÍA
6 ANEXOS

Josefina Barros V., Ardy Gatica A., John Munro G.