Está en la página 1de 1

PARALELO: FILMES DE MEL GIBSON

JESÚS (LA PASIÓN DE CRISTO, 2004) OTROS PERSONAJES DE GIBSON


El personaje se construye a partir de las indagaciones William Wallace (Braveheart, 1995): el personaje
llevadas a cabo por el director y su equipo de se construye a partir de lo referido en un poema
producción acerca de su lengua hablada (arameo con épico del siglo XV atribuido al autor escocés Blind
algunas nociones del latín, como se ve en el diálogo Harry. Al igual que su homólogo en La Pasión de
con Poncio Pilato, aunque históricamente es más Cristo y otros filmes de Gibson, es perseguido y
factible que durante aquel siglo I de nuestra era se sufre lo indecible.
hubiese empleado una variante del griego koiné
como lengua franca dentro de la provincia romana de
Judea), indumentaria (túnica referida en los
evangelios canónicos) y caracterización física
parcial (el actor Jim Caviezel tiene ascendencia judía
por vía paterna, aunque prevalecen en él los rasgos
caucásicos de la línea materna). Cabe aclarar que el
guión para este filme fue originalmente escrito en
inglés por Mel Gibson y Benedict Fitzgerald e Benjamin Martin (The Patriot, 2000): el
inspirado en las visiones de la mística alemana Anne personaje se construye a partir de las indagaciones
Catherine Emmerich, para ser luego traducido a las efectuadas con personal del Instituto Smithsoniano.
lenguas de la época por William J. Fulco, sacerdote Al igual que su homólogo en La Pasión de Cristo
jesuita y profesor de Estudios del Mediterráneo y otros filmes de Gibson, es perseguido y sufre lo
Antiguo en la Universidad Loyola Marymount de indecible.
Los Ángeles (CA).

El protagonista es perseguido, sufre lo indecible y


sangra más de lo humanamente posible.

Jaguar Paw (Apocalypto, 2006): el personaje se


construye a partir de la lectura guiada del Popul
Vuh con académicos mayas. Al igual que su
homólogo en La Pasión de Cristo y otros filmes de
Gibson, es perseguido y sufre lo indecible.

Mel Gibson hace su aparición en la escena de la


crucifixión al ser sus propias manos las que martillan
los clavos que atraviesan las manos y pies de Jesús.