Ecuador, domingo 6 de febrero de 2011 zosoprano suiza y pianista ecuatoriano rescatan la esencia le la musica del siglo XIX. bast Si toMy. « recency Pees oe Teeter aed Deen hels eee Ceero Ors tt fo Ket actedMAGENTA BLACK art unyno INTERPRETACION, eoncclow ares + Sena por trcers vex lar puesta itulada’® x quid hos entre otros ‘timbre y las ices se apa Una oa Enloparticulansecentruenunamijer | Arbitrariedad Dacia pie apa oselures yin dauinsoy? | cuaretona abandon por mario. en @| Variedades Galngse stk peri: Fachco haces amertcba cases u cx liars dean as abcd de ete apron Mica scandy om Sse tase De repented yor ade trereda praise fl lus tentae aparece en cLewenrio. Ede tina zat, Vergara quien lereliza na Conaciniento més gre rele ies nina aeroportuaria ambient Elpersonjeinterprctado por pretados por Vergara, ayudana la perdi- | Fadeca cata seldad ase escaaderz Taatimsern, Commo”) Pacheco sedacuentadelaterri a mujer en su camino por encontrar su eSuecrdesctdben qe reaiataosie El montaje es sencilla Cinco leverdade- no sabequienes identi Golasde a ntuacioendesrenodeldraes ster ilindricon platexos Aquel temor se screcien- Su infanca, su mae, st memoria la Midas en on isc encaminan undo se pereata de que ex azafata st psquintr,fcitar el ec tony fils son los elementos ie indoeumentara, No hay papel cuentro dela extraviad con si persona ne nenedcr ‘cargo de Maria Beatriz Vergara contrar In respuesta a la gran de las intervenciones de Vergara, en sas tracers dete oceosécaplie el pets fo Eteweginie (Gan eyt diereaiea recs stab pcr Dery teal a encuentra Valet Po ste raliekenklannic~ \ Elprisspio neckline de'Conietoa | Suk sthaloetcedcommacasinper cdico, uen acta y adem co dad sin documentos no eresna- mismo’ es une delos ees rascendentaes Iabors con la directa durante Bie Pero.ante mo miamo, quien queexplorala obra fsturbransiento dela lana, fre si sigue sabes donde“ Laindocumentadatoypa saber su nom Las dos partcipantes hacen rflexio- ests prac, bre, B: Cortes y por lo menos pede ya | de bere Inoaroron et naralpublcesobelaidentiad. Samejor Desde una ia y wena de preguntas darfedecuiencsantela sociedad eroes. | cpraren gil ne arma: elhumory la itonia, que arranan _y respuesta Ia oa teflesiona sobre te nec dat Sateen tanta, Cortes recordar m1 niicr enfrentars La reflex dela ara no Fmt ubicado en el Bite de lo E jcrvonaje, on abordaje ala temne ge muaride reconccerhcpt ln anaceen ctrncalon—stmuclorplaniee- sno ve Ia Cam dela Coltucn Ecualocinn, cael necaluy compljos comola tigractia, tds os nupecion pare ceqponder at iavilaa une autocralinetde ‘espacio donde ae desarrola esta singgt- nu reglas y norma sociales, lon dere” cuestionamiento: Quien soy? ‘Attest at a MAGENTA BLACKMAGENTA BLACK oaccio atTes + Pareeria pe son de ‘tra epoca eee por lo menor viven en tiempos paralelos La compose ms cal del siglo XIX los ha maven y rex fan mi csencia: busca rcoperar sei, Tos corazones de Jonathan Flori. jo ven pianiataecuatoriano, y de Ta nes osoprano suiza Theeése Maer Iaten itt raieno etme. Ellos coaforsnan aa Hacks Gnico en cl nda, pcs diel imo panna dont esac Hace pocos dias dicron un ectal en 1a Cass de ly Misiea en Quito, donde Tambien presentaron ‘Mabler canta ‘Mahler, una gir que es un priviegio, pus a cantante ex descendent directa ‘de Gustay Mahler (1860-101), adem de delet al paleo con Cinco caneio ‘nes negras, Composiciones de Xavier Montsalvatge Deira painy a2 familia desde temprana (dad fue ol serif pre sleonsar gran sve music que meer Jonatha Sali del Eevador a lon It Y no sy uns persona que Wor, pero ex toche Hoc. Beja tn facia 9 Yoo fac ei fier, Fue wna migracion pese ticamente. Llegar a Eapafia fue como Hea otro planeta, Pero tenta este ideal y esta religion, porque para at la todo mi ser. Toda mi familia estaba lena sie raison aa cen tean ycomeela sacrilici sino como mi destin yeval> que sig como un istinto, Ks un pere ‘Binaje Es cleamino de un miso yea ‘Thardse, por su sangre tambien corre mi- tical gel que Jonathan pre Seong ‘ted conn mim veligin, ve la mien Sicompartimormachascoms,enlretlag ‘amy vivimosen un mundo ration, funque tenemos una mente que est es. ‘lets al undo actual, Vivinos en unos Darsmetroscye se vivian ene ilo XIX, pura poder toarla mises conioen ae cesorio slr de pais eigen parobtener Jonathan: Es exencal. De hecho, cua MAGENTA BLACK DATOS BIOGRAFICOS do Theresésalié de au pais a EEUU. ese peregrimaje, Sino haces ese camino Siicimentelegas lejos Es un senact ‘uiento quc te carmbia la perspectiva del mundo ¥ del arte. Nosotros buseamos prender de ascvitmsdel mind. Te ‘hemos varios provectos sobre esto. En Shatin pulses Alerprennr tanner turns aoe influeneiatios de tantas for ‘man de ser de tania tebe Jonathan, an el concerts mending gue terear movimiento de Sonata 29, pr ticament, [a vida de Beethoven. {Come ‘varean que los recuerden? Jonathan: Todos los aritas busca in smortalidad. que la gene te recerde por Toque hiiste: QuinGramos ser record Nocaste en el mundo un do que tenga un pianist de concierto una cantante Heaprendid mucho, me he acereadost vor tramana com ell “Therese: Yo tambien he aprendido por qv trabajamos much, Yole guy me qué viene paral ato? ‘jet Eaton bencrenD conteston planeados. Nuestra gra Mabler canta a Mable’ debut ex marzo del 2010, ce Jebrande los 150 afta de su aaeeient Este ao celebramos le 100 ato de muerte ceraremosen Ausrinen cast Comet tempo, Zpensan trabajar alge desu Joma: Actalmenteesnones inter: retain mnie Laconpiconeigil 200, .os ieee Inepe a hacenttacarconiniepicaseque shan pert cone pa del emp e- ‘pabuciones Esalo quecas nadie lo hace que tama mucho Gempe E> un tabajo Iusicoligioy etme Therese La forma en ene interprets mos ex como si hablaramos et Tengaie Clitempo era infinite. Hoy mo hay ie po para sia, Para hacer una interpre {eckin cl corati tee aoe trniporta sfecinemalg trabajo? Jonathan: No pedriamos tocar como lo ecru to afayicraunne fenton ‘manera emocional He teabajado con ‘untantesprofesionales y no pude Me ‘ral nivel deinterpretacidn que elle rid con ell, Esto es alg nico ce se dda porte siento que somos Ia misma yechace pesto erm coan tno ec.