La dinamicità e la flessibilità che cercavi:

con la semplicità di un appliance

Beneficiare veramente del Cloud Computing, della sua flessibilità, della possibilità di implementare soluzioni ibride in grado
di estendere la propria infrastruttura a seconda delle dinamiche del business non è mai stato cosi semplice!
Dell, assieme a 4ward e Microsoft, è in grado di offrire la prima appliance per il Cloud disponibile sul mercato,
specificamente progettata sia per la Piccola e Media Impresa (PMI) italiana, sia per le organizzazioni dotate di sedi,
dipartimenti o filiali remote.
Un prodotto completamente italiano, che si basa su un’infrastruttura unica sul mercato: Dell PowerEdge VRTX, un sistema
convergente in grado di consentire a una qualsiasi organizzazione di implementare un Data Center in due ore, anche
all’interno di un ufficio. Grazie alla tecnologia Microsoft Windows Server 2012 R2, al prodotto Microsoft System Center
2012 R2 e alla proprietà intellettuale di 4ward, i clienti potranno ordinare e ricevere una soluzione di Cloud privato che si
implementerà al primo avvio del sistema con il supporto di un wizard. Con altrettanta semplicità potrà essere estesa verso
un Cloud pubblico, realizzando una soluzione ibrida.

Dell PowerEdge VRTX

Il Data Center in-a-box si trasforma in un
appliance per il Cloud privato e ibrido
Perché
Le organizzazioni IT oggi sono alla ricerca di maggiore
operatività e agilità di business, per rispondere a nuove sfide
e opportunità. Il Cloud Computing sta provando di essere
un fattore chiave abilitante per questa richiesta di agilità.

Cosa
Un ambiente Cloud privato la cui implementazione non
richiede competenze specifiche o la realizzazione di un
progetto ad-hoc.
La disponibilità sottoforma di appliance, consente di ridurre
drasticamente complesssità e costi di gestione,
beneficiando di:
- diritti di virtualizzazione, gestione e backup per un
illimitato numero di macchine virtuali sul sistema;
- monitoraggio olistico e integrato delle componenti
hardware e software;
Appliance Cloud in-a-box - backup geografico;
- disaster recovery geografico;
Configurazioni - Data Center extension.
Basic Premium
Nodi di virtualizzazione (M520) 2 2
CPU (Intel® Xeon®)
Memoria RAM
Storage locale
1x E5-2420
32GB1
2x E5-2420
64GB2
2x 500GB NL-SAS 6Gbps, 2.5”, 7,2k rpm
Come
Rete Broadcom 5720 Quad Port 1GbE
Storage condiviso (SAN) da 6x a 12x HDD, 3.5”, SAS o NL-SAS
Nodi di gestione (M520) 0 1
Microsoft Windows Server 2012 R2 Sì3
Microsoft System Center 2012 R2 No Sì
Modulo switch interno 1GbE Sì
Controller di gestione dello chassis Sì
Controller RAID ridondato (failover) Sì
Manutenzione / Supporto on site Dell ProSupport 24x7 – NBD

1
fino a 384GB con 2 processori
2
fino a 384GB
3
Data Center Edition, versione OEM
Cloud in-a-box: le caratteristiche dell’infrastruttura
Caratteristica Specifiche tecniche di PowerEdge VRTX
Enclosure chassis  Fattori di forma:
- Enclosure tower o rack 5U
 Configurazione tower:
- A x L x P: 48,4 cm x 31 cm x 73 cm (19,1” x 12,2” x 28,7”)
- Peso (a vuoto): 31,7 kg (69,7 lb)
- Peso (configurazione massima): 74,8 kg (164,9 lb)
 Configurazione rack:
- A x L x P: 21,9 cm x 48,2 cm x 73 cm (8,6” x 19” x 28,7”)
- Peso (a vuoto): 24,7 kg
- Peso (configurazione massima): 68,7 kg (151,5 lb)
Opzioni nodo server Server Dell PowerEdge M520, M620, M820
Alimentatori Alimentatori ridondanti:
- 110-220 V con autorilevamento
- Supporto di alimentatori ridondanti in modalità 2+2 (ridondanza CA), 3+1, 2+1, 1+1 (ridondanza
N+1)
Raffreddamento Lo chassis VRTX è fornito in dotazione con 6 moduli di ventole ridondanti inseribili a caldo e 4 moduli
ventola:
- basati sulle tecnologie Dell Energy Smart, una rivoluzione in termini di efficienza energetica e
raffreddamento;
- che assicurano un consumo energetico ridotto, utilizzando tuttavia tecnologie di nuova
generazione per garantire l’utilizzo del minimo volume d’aria necessario per il raffreddamento
dell’enclosure
Dispositivi di input  Pannello di controllo anteriore con LCD grafico e interattivo:
- supporto della configurazione guidata iniziale
- informazioni e risoluzione dei problemi in locale relativi a modulo, server blade ed enclosure
 Due connessioni USB per mouse/tastiera e una connessione video per i collegamenti locali anteriori
 DVD-RW opzionale
Controller RAID PERC8 condiviso, disponibile anche ridondante (attivo/passivo)
Alloggiamenti unità e dischi rigidi  Fino a 12 dischi rigidi hot-plug SSD SAS, SAS o NL-SAS da 3,5”
 Fino a 25 dischi rigidi hot-plug SSD SAS, SAS o NL-SAS da 2,5”
Scheda di interfaccia di rete Modulo switch interno da 1 GbE (standard) con 16 porte interne da 1GbE e 8 porte esterne
integrata Modulo Ethernet pass-through con 8 porte esterne (opzionale)
Slot I/O 8 slot PCIe flessibili:
- 3 slot full-height/full-lenght (150 W) con support per schede a doppia larghezza (225 W)
- 5 slot a basso profilo/half-length (25 W)
Gestione dei sistemi Offre funzionalità complete, semplici e di facile utilizzo:
- Gestione unificata di tutte le risorse (nodi di calcolo, storage, reti e alimentazione) attraverso la
stessa console
- Monitoraggio di fino a 9 chassis VRTX da un’unica console del controller di gestione
- Gestione sia locale, sia remota, disponibile con entrambe le licenze Enterprise ed Express del
controller di gestione dello chassis
- Disponibilità del controller di gestione dello chassis ridondante
- Ciascun nodo server include il comprovato controller iDRAC7 con Lifecycle Controller per la
gestione dei sistemi senza agenti, pienamente supportato dalla linea di prodotti OpenManage
Supporto rack Guide scorrevoli ReadyRailsTM II per rack a 4 montanti con fori quadrati, rotondi o filettati
Per ulteriori informazioni Consultare la guida tecnica di PowerEdge VRTX sul sito Dell.com

Supporto e servizi globali

Uno degli obiettivi principali di Dell è la semplificazione dell’IT. I servizi Dell consentono di gestire le complessità legate alla
crescita e alla manutenzione degli ambienti con scalabilità orizzontale. L’ampia linea di servizi Dell di pianificazione,
implementazione e manutenzione consente alle aziende di velocizzare le iniziative IT, favorendo la crescita aziendale. I servizi
Dell possono essere personalizzati e adattati alle modalità di gestione di ogni ambiente. Le opzioni disponibili includono, tra
l’altro, servizi di consulenza di ottimizzazione del Data Center, integrazione rack personalizzata e supporto qualificato per
massimizzare il tempo di attività del sistema.
La soluzione Cloud in-a-box sarà supportata da Dell, Business Partner di Dell e da 4ward.

Per ulteriori informazioni visita il sito Web Dell.it/PowerEdge

o contatta il tuo Responsabile Commerciale Dell
© 2013 Dell, Inc. Tutti i diritti riservati. Dell, il logo Dell, il marchio DELL, PowerEdge, ReadyRails e OpenManage sono marchi di Dell Inc. Microsoft è un marchio registrato di
Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Nel presente documento possono essere utilizzati altri marchi e nomi commerciali in riferimento alle società titolari dei
marchi e ai nomi dei rispettivi prodotti. Dell non rivendica alcun diritto di proprietà sui marchi e sui nomi depositati da terzi. Il presente documento ha scopo puramente informativo.
Dell si riserva il diritto di apportare modifiche, senza preavviso, a qualsiasi prodotto descritto. Il contenuto viene fornito "così com'è", senza garanzie espresse o implicite di alcun tipo.