Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mayo 2015.
Presentación 03
Población Objetivo 04
Focalización del Programa 05
Objetivos Familia de Acogida 06
Flujo de Atención 08
Metodología 12
o Difusión y Captación 12
o Selección y Capacitación 13
- Evaluación de idoneidad y Selección 15
- Convenio de Colaboración FAE 25
- Carpeta Individual Familia Urgencia y Externa 27
o Postulación del niño/a 28
- Ingreso a Familia de Acogida 30
- Proceso de Acogida 36
- Salud 38
- Carpeta Individual 78
o Evaluación Diagnóstica 79
- Proceso de evaluación diagnóstica 82
- Evaluación Diagnóstica 84
o Elaboración Plan de Intervención 103
- Plan de Intervención Individual 105
- Elaboración 106
o Ejecución Plan de Intervención 114
- Registro de Intervención 117
Protocolos 121
o De Entrega 121
o La Llegada al nuevo hogar 123
o Visitas 125
o Separación post visitas 132
o Alimentación 135
o Baño 138
o Muda 141
o Cambio de pañal niños/as mayores de 6 años 143
o Control de esfínter 145
o Cepillado de dientes 147
o Sueño 148
o Las Pataletas 150
o Juego y tiempo libre 151
1
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
o Entrega de útiles de aseo y ropa de cama 153
o Entrega de vestuario 156
o Entrega de uniforme escolar 157
o Entrega de útiles escolares 159
o Respuesta a reclamos Familia y Visitas 161
o Protocolo transceptores portátiles 163
o Emergencias Naturales 165
o Termino de la intervención 168
o Egreso 170
o Egreso con familia biológica 176
2
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PRESENTACIÓN
Se trata de incorporar a niños/as menores de seis (6) años de edad y sus hermanos,
gravemente vulnerados en sus derechos, a cuidado alternativo transitorio, en espacios
protectores de vida familiar, mientras se realiza una intervención reparatoria y
educativa que permita lograr una solución definitiva de vida en familia. Y en coherencia
con los avances técnicos y metas gubernamentales que indican la necesidad de
erradicar la internación de niños/as pequeños por cuanto afecta en forma negativa su
crecimiento, desarrollo y oportunidades.
A través de este desafío, se cumple con dos objetivos complementarios que son evitar
la internación, desinternar a los que se encuentran acogidos en residencias, e
intervenir a fin de finalizar el proceso de institucionalización.
El presente documento, contiene el marco general para los cuidados integrales de los
niños y niñas que se encontrarán viviendo con familias de acogidas, tanto extensas
como externas. Se espera que estos Protocolos sean una guía de los principales
procesos y acciones a llevar a cabo, para garantizar de manera permanente la entrega
de afecto, apoyo y comprensión por parte de los adultos que velarán por su protección.
3
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FAE POBLACIÓN OBJETIVO
La población objetivo del Modelo FAE AA.DD. son los niños y niñas, en un rango etario
de 0 a 6 años, con atención preferencial a sus hermanos 1 menores de 18 años que
requieran de protección, víctimas de graves vulneraciones de derecho que -en razón
de tales situaciones- han debido ser separados temporalmente de su núcleo familiar,
por orden judicial. Por tanto, es sujeto de atención del Programa niños y niñas
menores de 6 años de edad y sus hermanos.
El Programa FAE AA.DD. se caracteriza por brindar protección a los derechos de los
niños y niñas en un grupo familiar alternativo y transitorio, hasta que se cuente con
una familia permanente, que permita restituir el derecho a vivir en familia. Este
Programa se plantea como una opción para evitar y/o interrumpir la internación del
niño o niña.
Todos los casos ingresados provienen de familias biológicas que cuentan con severas
dificultades para ejercer el rol de protección y orientación que se les ha encomendado
al momento de iniciar el proceso de crianza. Las familias de las que provienen se les
pueden caracterizar como multiproblemáticas, con dificultades en la capacidad de
vincularse, y dificultades significativas para ejercer el rol de cuidado y protección 2.
1
Si se determina el ingreso de un niño o niña menor de seis años de edad y que tenga hermanos se debe priorizar el
ingreso de éstos a la familia de acogida con el fin de no separar a los hermanos.
2
Protocolización del Modelo CREAD.
4
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FOCALIZACIÓN DEL PROGRAMA
5
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROGRAMA FAMILIA DE ACOGIDA DE AA.DD.
POBLACIÓN Niños y Niñas entre los dos días de vida hasta los 6 años de edad y
OBJETIVO sus hermanos menores de 18 años de edad.
7
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
MODELO Y FLUJO DE ATENCIÓN FAE AA.DD.
Familia
Extensa
Ingreso a CREAD Ingreso del niño/a FAE
o Residencia por AA.DD. y análisis de
orden de Tribunal antecedentes para
de Familia asignación de familia.
Familia
Externa
Niño/a
víctima de
vulneración
grave Proceso de Intervención
Familia de Acogida con Progenitores Etapa I
AA.DD. de Urgencia
Ingreso a Familia
de Acogida Proceso de Intervención Etapa II: En caso de
Familia de Acogida
AA.DD. por orden con Familia Extensa. Fracaso de la Etapa I.
AA.DD. Externa
del Tribunal de
Familia
Etapa III: En caso de
Familia de Acogida Derivación Antecedentes que fracasen las dos
AA.DD. Extensa
Unidad de Adopción. etapas anteriores y
sean agotadas todas
las posibilidades con
Familia hasta tercera
línea.
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
MODELO Y FLUJO DE ATENCIÓN FAE AA.DD.
EVALUACIÓN DEL PROCESO MIENTRAS NIÑO VIVE JUNTO A FAMILIA DE ACOGIDA EXTENSA
Preparación
para el Cierre de
Proceso
9
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
MODELO Y FLUJO DE ATENCIÓN FAE AA.DD.
FAMILIA EXTERNA
FASE II
10
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
MODELO Y FLUJO DE ATENCIÓN FAE AA.DD.
Proceso de Intervención
Análisis de Evaluación y Remisión de Diseño del Ejecución con Familia Progenitora o
Carpeta Proceso de Informe P.I.I. de P.I.I. Extensa.
Individual del Profundización Diagnóstico
Niño/a Diagnóstica Psicosocial a
T.F.
Fortalecimiento de los
cuidados adecuados para
el/la niño/a
Visitas Niño/a –
Progenitores o Familia
Extensa
Preparación para el
Cierre de Proceso
11
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FAE METODOLOGÍA
ETAPA DESCRIPCIÓN
- El Servicio Nacional de Menores realiza Campaña Nacional de Difusión
para sensibilizar y promover la participación de familias a acoger un
D niño o niña transitoriamente en su hogar.
I - Las Direcciones Regionales deberán incorporar en las salidas a terreno
F de los funcionarios de la OIRS, la entrega de información a la ciudadanía
respecto de los objetivos y sentido del Programa Familia de Acogida
U AA.DD.
S
- Cada Dirección Regional a través del Programa Familia de Acogida
I AA.DD. realizará campañas de difusión con el apoyo del Programa FAE
Ó instalado en su región.
12
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ETAPA DESCRIPCIÓN
14
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
EVALUACIÓN DE IDONEIDAD Y SELECCIÓN
Etapa del
Permanente
Proceso
Diagrama de Acción
- Establecer
Primer
Contacto.
- Evaluar Evaluación
Evaluación Selección de la
Motivación Antecedentes
Idoneidad Familia
- Retroalimenta Legales
r respecto al
qué hacer del
Programa.
15
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
consolidan en la carpeta individual y familiar de cada niño o niña ingresada al Programa.
Evaluación: el equipo profesional deberá realizar la evaluación de idoneidad. Se deberán
desarrollar los siguientes elementos:
- Identificación.
- Historia Vital, composición y Características de la Familia: Se requiere en esta
fase que se indague en la historia del grupo familiar, informar respecto de cada una de
las personas que componen el hogar, su relación y dinámica familiar.
- Economía y condiciones de vivienda, el entorno y las relaciones sociales: Se
requiere hacer referencia a las condiciones de habitabilidad, estado de organización
interna de la familia, disposición de espacios para recibir a un niño o niña de manera
transitoria.
- Proyecto de la Familia Respecto de los Cuidados Alternativos: Se requiere sea
indagada las motivaciones personales y familiares, respecto de asumir la responsabilidad
transitoria de los cuidados de un niño o niña, entendiendo ésta no como un camino
factible para la adopción.
- Evaluación Psicológica: Se desarrollará lo siguiente,
a) Metodología
b) Conducta Observada y Examen Mental
c) Antecedentes Relevantes
d) Relato de la Familia
e) Resultado de la Evaluación.
f) Factores Protectores y Riesgo de la Familia
16
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos
3
La Visita Domiciliaria se realiza en horario de encuentro de todos los integrantes de la familia.
17
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
La familia mantiene una visión idílica del acogimiento y/o percepción omnipotente de sus
capacidades.
Se observan graves dificultades de comprensión.
La familia no entiende la finalidad de la valoración.
Criterio: Tras la entrevista se debe lograr una imagen básica del estilo de vida familiar y de su
forma de interacción con el entorno.
Alarma:
Se aprecia una gran dificultad para concertar un día de entrevista por parte de la familia.
Se observa reticencia a facilitar información.
Aparece una excesiva impaciencia.
Se constata una actitud defensiva y de evitación.
Se detecta aislamiento social y escasa red social de apoyo.
Se observa un exceso de permeabilidad en los límites familiares respecto a su entorno.
Alarmas:
Se encubre información y se detecta poca predisposición a hablar de sí mismos (que en
algún caso puede estar provocada por la actitud del profesional).
La familia muestra un discurso “aprendido” y excesivamente racionalizado.
Alarmas:
Aparecen dificultades para acceder al domicilio.
Se perciben ausencias significativas de alguna persona o personas de la familia.
En presencia del grupo familiar se produce encubrimiento de información o poca-excesiva
predisposición a hablar de sí mismos/as en contraste con las entrevistas previas.
Actividad N° 2. Devolución a la Familia
18
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
En caso que la evaluación no sea favorable, también se realiza informe y se realiza un
proceso de devolución con la familia postulante, sobre las razones por las que no será
integrada al programa.
Alarmas:
La familia no entiende los motivos o no acepta el resultado de la valoración.
Actitudes defensivas: negación, descalificación del equipo técnico, culpabilidad, etc.
Se produce un retraso significativo en la devolución de información a las personas solicitantes o
no se considera preceptiva la realización de la entrevista devolutiva.
19
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
también los cambios que observe en el comportamiento del mismo.
Alarmas:
Incoherencia entre la exposición de los motivos y la valoración final.
Presencia de juicios de valor, etiquetas, prejuicios, etc.
Ausencia de información significativa.
Presencia de información sesgada.
20
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
INFORME DIAGNÓSTICO DE IDONEIDAD
FAMILIAS DE ACOGIDA EXTENSAS Y DE URGENCIA
(Esta evaluación es individual a cada sujeto que forma parte de la estructura familiar)
I.- IDENTIFICACIÓN:
Nombre del Adulto Acogedor:
Fecha de Nacimiento:
Edad:
Cédula de Identidad:
Nacionalidad:
Estado Civil:
Escolaridad:
Número de Hijos:
Actividad Laboral:
Domicilio:
Fono Contacto:
Fecha de Evaluación
Profesional Responsable:
Se requiere en esta fase que se indague en la historia del grupo familiar, informar respecto
de cada una de las personas que componen el hogar, su relación y dinámica familiar.
Incorporar los siguientes aspectos:
22
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
V.- EVALUACIÓN PSICOLÓGICA DE IDONEIDAD
1.-
23
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
1.-
- Se debe entregar una valoración global, señalar si la Familia Postulante es idónea para asumir
los cuidados transitorios de los niños/as, y entregar una propuesta respecto de cuál sería la
etapa de desarrollo evolutivo del niño(a) a la cual esta familia se ajustaría para asumir los
cuidados y protección. Lo anterior, es en base al análisis que realicen los profesionales.
24
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
FIRMA DE CONVENIO DE COLABORACIÓN
Diagrama de Acción
Normas y Lineamientos
El convenio de colaboración es un documento que formaliza el cuidado transitorio y que no
es un camino factible para la adopción, donde son especificadas la responsabilidad, deberes
y derechos de las familias de acogida que asumirán los cuidados temporales de un niño o
niña.
Es obligación que en el acto de lectura y firma de este Convenio participe el Abogado del
Programa FAE AA.DD., siendo capaz de dar respuesta a las consultas e inquietudes que las
familias de acogida puedan presentar ante la firma de este documento.
Toda Familia de Acogida acreditada como idónea, firmará el Convenio de Colaboración previo
a que cuenten con los cuidados transitorios de un niño o niña.
25
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
En caso de que el Tribunal de Familia determine el ingreso inmediato de un niño o niña al
Programa FAE AA.DD. con Familia Extensa, el equipo profesional deberá evaluar las
competencias de esta familia de manera urgente y prioritaria, para determinar si cuentan
con las habilidades para asumir transitoriamente los cuidados del niño/a. Posterior a que sea
acreditada técnicamente, se procederá a la firma de Convenio de Colaboración.
Todo acto para la firma del Convenio de Colaboración deberá contar con la presentación de
los documentos correspondientes a las evaluaciones de idoneidad, Certificado de Nacimiento,
Certificado de Antecedentes Penales y Constancia de no encontrarse en el Registro de
Inhabilidad para trabajar con niño/as, además de los documentos de identificación de las
personas firmantes.
El Convenio de Colaboración deberá contener las firmas de Abogado del Programa FAE
AA.DD., Representante de la Familia de Acogida y Coordinador/a del Programa FAE AA.DD.
26
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
CARPETA INDIVIDUAL FAMILIAS DE
URGENCIA Y EXTERNAS
Garantizar el resguardo, organización y registros de los antecedentes y
procesos de selección y evaluación de las Familias de Acogida de Urgencia y
Objetivo
Externa, a través de la creación de una carpeta individual.
- Informe de Idoneidad.
- Certificado de Nacimiento.
- Certificado de Antecedentes Penales.
- Constancia de no encontrarse en el Registro de Inhabilidad para trabajar con niño/as.
- Registros de Primeras Entrevistas.
- Registro de Visitas Domiciliarias.
- Registro de Entrevista de evaluación psicológica.
- Pautas de los Test Psicológicos aplicados.
- Convenio de Colaboración con Familia de Acogida, firmado por la familia acogedora.
- Registro de recepción de los Kit Equipamiento básico para Lactantes y Preescolares - Kit de
Vestuario – Kit Alimentos No Perecibles.
- Registro de recepción mensual de elementos básicos para los niños/as.
27
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ETAPA DESCRIPCIÓN
- Para el buen funcionamiento del Programa FAE AA.DD. deberá contar
con número de Familias Acogedoras de Urgencia o Externa, para poder
dar respuesta a las derivaciones y/o resoluciones del Tribunal de
P Familia.
28
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
técnicamente para contar con los cuidados transitorios del niño o niña.
29
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO INGRESO A
FAMILIA DE ACOGIDA AA.DD.
Descripción FLUJO
Se inicia cuando se produce la orden de derivación al Programa FAE
AA.DD. por parte de los Tribunales de Familia.
Niño/
- En caso de encontrarse el niño o la niña vigente en un sistema a
residencial de protección (CREAD o Residencia OCA), deberá
efectuarse análisis de los antecedentes para la asignación de familia
extensa o externa para el niño.
Ingreso a
- Todo ingreso de niño y niña al Programa de FAE AA.DD., deberá FAE AA.DD.
contar con los siguientes procedimientos administrativos:
30
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
sin hermano ante Tribunal de Familia.
7. Coordinarse con Consejero Técnico de modo de conocer
existencia o no de restricción de visitas.
8. Establecer comunicación con adulto de la familia que ejercía
el rol de cuidado, a objeto de informar el ingreso y otorgar Reconocer
horario de atención a primera entrevista. nueva casa e
incorporar a
9. Realizar registro en carpeta de las pertenencias con las actividades
cuales ingresa. diarias.
10. Coordinar acciones con área administrativa de las
Direcciones Regionales, para hacer entrega de vestuario,
útiles de aseo, alimentación, camas, medicamentos, todos los
utensilios básicos que se requieren.
- Este proceso inicial debe estar a cargo de una sola persona, quien
deberá acompañarlo al domicilio de la familia de acogida, que se ha
definido con anterioridad. Esta primera fase finaliza al momento de
que el niño o niña es entregado a la familia de acogida de AA.DD.
31
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
- Finalizada la etapa de presentación, la familia de acogida debe
acompañar al niño o niña en el recorrido de la casa, indicándole lugar
dónde dormirá, guardará sus pertenencias, baños, comedor, patio.
Conjuntamente, se le debe hacer entrega de los útiles personales
(vestuario, aseo).
Indicadores del
Objetivo del Proceso
Proceso
32
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
BOLETÍN Y DESCRIPCIÓN DE INGRESO
_____________________________________________________________________
VESTIMENTA:
__________________________________________________________________
PERTENENCIAS:
__________________________________________________________________
ALIMENTACIÓN:
___________________________________________________________________
33
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
RESPONSABLE DEL TRASLADO:
___________________________________________________________
____________________________________________________________________________
______________________________________________________________
________________________________________________________
34
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
REGISTRO DE INGRESO Y EGRESOS SISTEMA AMBULATORIO
OCA
INGRESO EGRESO
35
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
PROCESO DE ACOGIDA
- Orden de ingreso desde el Juzgado de Familia correspondiente, verbal o
escrita.
Material - El Programa deberá contar con una sala para la atención del niño o niña
Necesario a la espera de su traslado a la Familia de Acogida, en caso de que el
ingreso se produzca en horario hábil.
Normas y Lineamientos
• Al momento del ingreso, en caso de que se efectúe en el Programa FAE AA.DD. deberá
ser acogido en un espacio individual, privado, sin interrupciones y con la presencia de
psicólogo(a) del Programa.
• La conversación debe ser cercana, sin registro de datos ni procedimientos de recopilación
de información.
• En caso de que el ingreso se efectúe directamente en el domicilio de la Familia de
Acogida, deberá profesional Asistente Social del Programa FAE AA.DD. realizar
acompañamiento. Lo anterior, previa coordinación e información con la Familia de
Acogida (Urgencia, Externa o Extensa).
• La selección de la Familia de Acogida en caso de que sea Externa, deberá efectuarse en
base a las necesidades de atención que requiera el niño/a.
• Profesionales del FAE AA.DD. deberán hacer entrega a las familias acogedoras de los
antecedentes médicos (Medicamentos, recetas, Carnet Control de niño/a sano/a).
• El Programa FAE deberá exigir y contar con la constatación de lesiones en caso que
corresponda.
36
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
• Se le entregará a las Familias de Acogida copia de documentos (Resolución, orden de
ingreso al Programa FAE AA.DD. por Tribunal de Familia, certificado de nacimiento).
37
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
INGRESO ÁREA SALUD
- Documentos de Salud que acompañan el ingreso de cada niño y
niña (Evaluaciones de salud anteriores, copia y/o original de receta
Material
médica, fichas anteriores de salud, epicrisis)
Necesario
Diagrama de Acción
- Una vez que sea ingresado el niño/a al Programa FAE, se deberá realizar examen
físico que considera un chequeo de la condición general, control peso/talla, presión
arterial y condiciones de salud al momento del ingreso. La Familia Acogedora, podrá
decidir si el niño es inscrito en el consultorio cercano al domicilio o si realiza atención
particular. Situación que debe quedar registrada en carpeta individual.
- Enfermera del Programa FAE AA.DD. deberá entregar las orientaciones a las familias
acogedoras, y una vez que se cuente con la evaluación general se deberá registrar en
la carpeta individual la información e iniciar acciones orientaciones a intervenir frente
a la detección de alguna sintomatología, enfermedad y/o necesidades de cuidados
especiales. Dicho profesional es responsable de entregar el permanente apoyo y
evaluar condición de salud del niño o sus hermanos a la familia de acogida.
38
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
INGRESO DE SALUD MAYORES DE 6 AÑOS
I. IDENTIFICACIÓN
Nombre :
Sexo :
Nacionalidad :
Fecha de Nacimiento :
Fecha de Ingreso :
Edad al ingreso :
RUN N° :
N° Ficha :
Domicilio al Ingreso :
Dupla Responsable :
_________________________________________________________________________
III. ANTROPOMETRÍA
39
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
V. MEDICAMENTOS/DROGAS/ ALERGIAS
Alergias conocidas
__________________________________________________________
No corresponde
Test de embarazo Positivo Negativo
Inició relaciones sexuales Si No
Uso de Anticonceptivo SI Especificar _____
No utiliza No corresponde
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
40
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
VIII. CONCLUSIONES / DERIVACION / ACCIONES DE SALUD
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
41
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
INGRESO DE SALUD MENORES DE 6 AÑOS
I. IDENTIFICACIÓN
Nombre :
Sexo :
Nacionalidad :
Fecha de Nacimiento :
Fecha de Ingreso :
Edad al ingreso :
RUN N° :
N° Ficha :
Domicilio al Ingreso :
Profesional Responsable :
____________________________________________________________________
_____
III. ANTROPOMETRÍA
42
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
V. MEDICAMENTOS
Medicamentos de uso regular
Nombre fármaco _________________ Vía ___ Dosis _______Horario _________
Otros ____________________________________________________________
43
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
REGISTRO DE ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS
_____________________________________________________________
______________________________
: Acepta X: Rechaza
44
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
HOJA CURVA
Fecha
Ingreso T°
axilar
Peso T° 41
Talla T°40
CC T°39
CT T°38
T°37
T°36
T°35
45
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Alimentación
Prescrita
1000
800
Alimentación 600
Láctea
400
200
Alimentación no
Láctea
Deposiciones y
Vómitos
Exámenes de
Laboratorio
Anotaciones
Clínicas
46
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
VACUNOGRAMA
BCG RN
Toxoide difterico-
tetanico acelular 1° Básico 8º Básico
(DPAT)
Antiinfluenza
Seguimiento PNI:
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
47
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FICHA NUTRICIONAL INDIVIDUAL MENORES DE 6 AÑOS
Nombre Completo:____________________________________
Nº de Ficha: __________
48
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR EDAD DE 0-24 MESES (NIÑAS)
Nombre Completo: ________________________________ Nº de Ficha:
____________________Fecha De Nacimiento: _________________________
Fecha De Ingreso: ____________ Edad de ingreso: _________________
49
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA ESTATURA POR EDAD DE 0-24 MESES (NIÑAS)
Nombre Completo: ___________________________Nº de Ficha:____________________
Fecha De Nacimiento: _________________________
Fecha De Ingreso: ____________ Edad de ingreso: _________________
50
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR ESTATURA DE 0-24 MESES (NIÑAS)
51
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR ESTATURA DE 75-100 CMS (NIÑAS)
52
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR EDAD DE 2 A 6 AÑOS (NIÑAS)
53
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA ESTATURA POR EDAD DE 2 A 6 AÑOS (NIÑAS)
54
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR ESTATURA DE 85 A 130 CMS (NIÑAS)
Nombre Completo: ________________________________ Nº de Ficha: ____________________
Fecha De Nacimiento: _________________________
Fecha De Ingreso: ____________ Edad de ingreso: _________________
55
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR EDAD DE 0-24 MESES (NIÑOS)
56
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA LONGITUD POR EDAD DE 0-24 MESES (NIÑOS)
57
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR LONGITUD DE 50-75 CMS (NIÑOS)
58
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR LONGITUD DE 75-100 CMS (NIÑOS)
59
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR EDAD DE 2 A 6 AÑOS (NIÑOS)
60
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA LONGITUD POR EDAD DE 2 A 6 AÑOS (NIÑOS)
61
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA PESO POR LONGUITUD DE 85 A 130 CMS (NIÑOS)
62
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FICHA NUTRICIONAL INDIVIDUAL MAYORES DE 6 AÑOS
63
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA ESTATURA Y PESO POR EDAD (HOMBRES)
64
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA INDICE MASA CORPORAL (HOMBRES)
Nombre Completo: _______________________________________
Nº de Ficha: _______________________
65
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA ESTATURA Y PESO POR EDAD (MUJERES)
66
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
CURVA ANTROPOMETRICA INDICE MASA CORPORAL (MUJERES)
Nombre Completo: _______________________________________
Nº de Ficha: ______________________
67
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FORMULARIO SEGUIMIENTO ATENCIONES GES
68
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
REPORTE TRATAMIENTO PSICOFARMACOLÓGICO
69
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
REGISTRO PROCEDIMIENTOS DE ENFERMERIA (*)
70
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO REDES DE SALUD
Documentos de salud que acompañan el ingreso de cada niño y
Material niña (evaluaciones de salud anteriores, copia y/o original de
Necesario receta médica, fichas anteriores de salud).
Catastro escrito de los Servicios de Salud en la Red Local.
Utilizar adecuadamente el Sistema de Salud existente en el medio
local.
Conocer, articular y coordinar las atenciones de salud que
requieren los niños y niñas ingresados a los Programas FAE
Objetivo
Administración Directa.
Revisar e Incorporar a todos los niños/as al Programa Chile Crece
Contigo.
Revisar e incorporar a todos los niños/as a control sano.
Diagrama de Acción
Exige el cumplimiento de las siguientes acciones:
Normas y Lineamientos:
Enfermera deberá contar con todos los antecedentes de salud de cada niño o niña que
ingresa al Programa, debido a que al momento de ser trasladado para atención médica
deberá asistir con toda su carpeta de salud al día.
Cada vez que sea necesario trasladar a un niño o niña a servicio de salud, público o
privado, por motivos de urgencia, deberá ser acompañado por la enfermera del
Programa, con previa coordinación con el trabajador Social, quien será el responsable de
informar al Coordinador Regional.
Los tratamientos médicos ya indicados deben ser garantizados, por tanto se deben
planificar las atenciones con antelación.
Profesional enfermera deberá capacitar a la familia de acogida/ familia biológica en la
administración de medicamentos, tratamiento de enfermedades o lesiones físicas.
Se debe garantizar la no estigmatización de un niño o niña que presenta algún tipo de
trastorno sea éste del área de la salud mental u otro.
Profesional enfermera deberá conocer la ficha CLAP, prestaciones GES u otras.
71
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Profesional Enfermera deberá elaborar un cuaderno individual para cada niño /a
ingresado a fin de asistir a los controles médicos con éste.
Profesional enfermera deberá informar y apoyar a cada adulto responsable del cuidado
de un niño/a a fin que al momento de ser atendido por profesionales de la salud, lleve
consigo el cuaderno definido para ello.
Cada niño/a debe tener un calendario de vacunación.
Socialización del catastro con la Enfermera y equipo profesional de los Programas FAE.
Retroalimentación y apoyo a la Enfermera con objetivo de conocer e integrar circuito
local definido para la atención de salud a los niños y niñas.
Familia de acogida debe realizar la coordinación con Trabajador Social para asistir a red
de salud.
Trabajador Social, debe articular con Enfermera para que acompañe a la atención de
salud.
Enfermera y Familia Acogedora deben manejar los antecedentes del niño o niña que será
atendido por el médico.
Asistir al médico con todos los antecedentes de salud y cuaderno de registro de la
atención por cada niño, niña.
Informar a la familia de acogida, familiares biológicos y al niño/a del objetivo de la
salida.
Trabajador Social debe informar a los adultos referentes de la familia biológica de los
niños/as de la situación de salud del niño o niña.
Control del Niño Sano: permite evaluar el crecimiento y desarrollo del niño y
permite y prevenir enfermedades y situaciones de riesgo de las niñas y niños
menores de 6 años.
Las Garantías Explícitas en Salud (GES): Constituyen un conjunto de beneficios
garantizados por ley para las personas afiliadas a Fonasa y a las Isapre, considera las
siguientes Enfermedades (se deben considerar las prestaciones para menores de 6
años y familia biológica que las requiera):
74
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
46. Urgencia odontológica ambulatoria
47. Salud oral integral del adulto de 60 años
48. Politraumatizado grave
49. Traumatismo cráneo encefálico moderado o grave
50. Trauma ocular grave
51. Fibrosis quística
52. Artritis reumatoidea
53. Consumo perjudicial o dependencia de riesgo bajo a moderado de
alcohol y drogas en personas menores de 20 años
54. Analgesia del parto
55. Gran quemado
56. Hipoacusia bilateral en personas de 65 años y más que requieren
uso de audífono
57. Retinopatía del prematuro
58. Displasia broncopulmonar del prematuro
59. Hipoacusia neurosensorial bilateral del prematuro
60. Epilepsia no refractaria en personas de 15 años y más
61. Asma bronquial en personas de 15 años y más
62. Enfermedad de Parkinson
63. Artritis idiopática juvenil
64. Prevención secundaria enfermedad renal crónica terminal
65. Displasia luxante de caderas
66. Salud oral integral de la embarazada
67. Esclerosis múltiple remitente recurrente
68. Hepatitis crónica por virus hepatitis B
69. Hepatitis C
70. Cáncer colorectal en personas de 15 años y más
71. Cáncer de ovario epitelial
72. Cáncer vesical en personas de 15 años y más
73. Osteosarcoma en personas de 15 años y más
74. Tratamiento quirúrgico de lesiones crónicas de la válvula aórtica en
personas de 15 años y más
75. Trastorno bipolar en personas de 15 años y más
76. Hipotiroidismo en personas de 15 años y más
77. Tratamiento de hipoacusia moderada en menores de 2 años
78. Lupus eritematoso sistémico
79. Tratamiento quirúrgico de lesiones crónicas de las válvulas mitral y
tricúspide en personas de 15 años y más
80. Tratamiento de erradicación del Helicobacter pylori
Coordinador/a Programa FAE AA.DD.
Responsable Equipo Profesional FAE AA.DD (Enfermera).
75
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
DE EMERGENCIA RED DE SALUD
Documentos de usuarios disponibles (cédulas de identidad,
certificado de nacimiento, epicrisis, credencial de salud,
inscripción en consultorios, antecedentes de salud existentes).
Catastro escrito de los Servicios de Salud en Red Local.
Material Línea de telefónica habilitada.
Necesario Número telefónico de Servicio Médico de Urgencia
correspondiente.
Número telefónico de radios taxi a disposición de cada Familia
Acogedora.
Resolver de manera rápida y oportuna la emergencia de salud
realizando el traslado en forma inmediata de los niños y niñas que
Objetivo
se encuentran en Acogimiento Familiar.
Diagrama de Acción
Exige el cumplimiento de las siguientes acciones:
Se gestiona de manera urgente transporte, pudiendo ser ambulancia, radio taxi u otro,
según la gravedad de la situación (accidente, enfermedad).
Adulto a cargo del niño/a deberá acompañar el proceso otorgando seguridad, confianza
al niño/a.
En caso de encontrarse otros niños/as bajo su cuidado, adulta responsable de la Familia
de Acogida, deberá informar quién asume los cuidados de los otros niños, mientras ésta
se traslada al Servicio de Salud.
Trabajador Social tomará contacto con la persona adulta que se quedará a cargo de los
76
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
otros niños/as del hogar, con el objetivo de verificar existencia de adulto a cargo y
entregar el apoyo que se requiera.
En forma paralela enfermera apoya en la búsqueda de antecedentes que deben
acompañar el traslado (cédula de identidad, credencial de salud, antecedentes médicos,
cuaderno de registro de salud, entre otros).
77
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
CARPETA INDIVIDUAL
Garantizar el resguardo, organización y registros de los antecedentes y
procesos de intervención del niño o niña, a través de la creación de una
Objetivo
carpeta individual.
78
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ETAPA DESCRIPCIÓN
Tal como se señala en las Orientaciones Técnicas, esta fase del proceso
de intervención debe ser capaz de identificar el daño en el desarrollo
que presentan los niños y niñas ingresados a esta modalidad de
atención, más sus recursos personales y familiares que se requieren
activar para lograr superar la situación de vulnerabilidad que dio origen
al Programa.
80
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
OBJETIVOS DE PROCESO INDICADORES DE PROCESO
81
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO PROCESO DE
EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA
Entrevista y
Entrevista y Evaluación - Se deben planificar cuáles serán las pruebas evaluación con el
Psicológica con el niño o psicológicas a aplicar. niño o niña.
niña. - Explicar al niño/a, de acuerdo a su edad, en
qué consistirán las actividades a realizar con
Psicólogo. - Analizar los resultados obtenidos.
Visitas
- Se debe coordinar realización de visitas Domiciliarias
Visitas Domiciliarias domiciliarias con los familiares.
- Aplicar pauta de Registro de Visitas
Domiciliarias.
- Se debe realizar evaluación de las
condiciones sociofamiliares en terreno.
82
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
- Analizar los resultados.
Análisis de situación
- Análisis de la situación global del caso entre en conjunto
Análisis de situación en profesional psicólogo y trabajador social.
conjunto - Se evalúa la necesidad de realizar
evaluaciones complementarias, como por Activar evaluaciones
ejemplo salud, educación. complementarias
Fin de la
Etapa
83
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA
Antecedentes Generales del niño o niña y familia biológica.
Antecedentes del Registro Civil.
Registro histórico base de Datos Senainfo
Informes anteriores de otras instituciones, residenciales o
ambulatorias.
Material
Diagnósticos Médicos previos.
Necesario
Indicaciones de Medicamentos/Tratamientos Específicos.
Instrumentos de Evaluación (Escala NCFAS - R, pruebas y test
psicológicas)
Diagrama de Acción
Exige el cumplimiento de las siguientes acciones:
84
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
disponible del niño o niña. En caso de no existir es importante conocer el porqué de su
no existencia.
Cabe señalar que en el caso de no poder ubicar a los progenitores y familiares extensos
se debe incorporar dicha información en el Informe, dando cuenta de la situación y a su
vez solicitando a Juez de Tribunales de Familia que ordene la participación de éstos.
E. Bienestar del Niño: Referida a los cuidados físicos y de salud mental que requieren
los niños/as por parte de sus cuidadores, así como también los cuidados en las relaciones
interpersonales al interior de la familia.
Las Sub-escalas consideradas son: salud mental del niño(s), comportamiento del niño(s),
desempeño escolar, relación con el progenitor(s)/familiar extenso/cuidador(s), relación
con hermano(s), relación con pares, cooperación/motivación a permanecer en la familia.
Como todo proceso de evaluación esta herramienta debe ser complementaria a los otros
instrumentos y técnicas relacionadas, a saber; Guía para la evaluación de las
competencias y la resilencia parental de Jorge Barudy y Maryorie Dantagnan, Entrevista
Motivacional, etc.
86
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
g) Factores Protectores y de Riesgo del Niño/a y su Familia.
Normas y Lineamientos:
El equipo técnico cuenta con un período máximo de 30 días hábiles, para realizar la
evaluación diagnóstica.
Ante aquellos casos en que a partir de las entrevistas clínicas iniciales se presenten
sospechas diagnósticas de problemáticas de salud mental o de necesidades especiales
deberá ser derivado a la especialidad correspondiente para un diagnóstico y tratamiento
acorde a la necesidad.
Las técnicas de entrevistas propuestas para los profesionales psicólogos y
trabajadores(as) sociales para esta fase de evaluación son de tipo semi-estructuradas,
en tanto constituyen el espacio en que se prueban las distintas hipótesis sobre la posible
ocurrencia de abandono, negligencia, maltrato y abusos físicos/sexuales u otras
vulneraciones de derechos. De su rigurosidad dependen no sólo las conclusiones que se
obtengan, sino también las medidas que se adopten en cada caso y las repercusiones
que ello implica para el proceso de desarrollo de cada niño y niña.
Frente a situaciones como citaciones telefónicas, citaciones escritas enviadas a los
progenitores, a los miembros de las familias extensas con el fin que participen en el
proceso y ello no ocurre, se deberá solicitar al juez competente que ordene a éstos la
concurrencia al centro para dichos fines.
Al finalizar el proceso de evaluación se debe analizar la información obtenida por los
profesionales intervinientes y elaborar el informe correspondiente para enviarlo a
Tribunal de Familia competente.
Este informe deberá ser sancionado y validado por Coordinador(a) del Programa FAE
AA.DD., previamente a ser enviado al Juez de la causa.
Una vez que éste se encuentre validado se deberá iniciar el proceso de análisis que
permita elaborar un Plan de intervención Individual para cada niño y niña ingresado al
Programa FAE AA.DD.
87
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
En el caso de evaluarse ausencia de adulto que cuente con la capacidad y/o motivación
de hacerse cargo de la crianza del niño o niña, debe ello ser registrado en las
conclusiones del informe a objeto que fortalezca la sugerencia de iniciar coordinaciones
con Unidades de Adopción.
Frente a resultados que dan cuenta de la necesidad de iniciar causas de susceptibilidad
de adopción, es deber de los profesionales y Coordinador(a) derivar los antecedentes a
las Unidades de Adopción respectivas para su evaluación y adopción de medidas que
correspondan.
Antecedentes que deben ser derivados formalmente, con copia a Coordinador Uprode y
Coordinador Unidad de Adopción.
En el caso de población lactante y pre escolar es necesario considerar lo siguiente:
o Lactante menor a un año de edad que no recibe visitas desde sus progenitores en
un tiempo de 30 días se debe informar de inmediato a Tribunal de Familia y
unidades de Adopción.
o Lactante menor a dos años de edad que no recibe visitas desde sus progenitores
en un tiempo de 60 días se debe informar de inmediato a Tribunal de familia y
unidades de Adopción.
Cualquiera de las situaciones anteriores debe ser controlada en forma rigurosa debido a
que la ausencia de visitas, según lo señalado en el párrafo anterior, se puede dar tanto
en la fase de diagnóstico como en el desarrollo del Plan de Intervención, lo que exige por
tanto que el registro de visitas debe ser riguroso y ajustado a Protocolo de Visitas.
Esta acción debe estar incorporada al Plan de Intervención de cada niño, niña o
adolescente diagnosticado.
Trabajador social y psicólogo revisan y analizan los antecedentes arrojados por Base
Senainfo (histórico), los informes anteriores, evaluación de riesgo y necesidad de
orientaciones especificas a las Familias de Acogidas.
Se debe coordinar e informar a las Familias los horarios de atención y enviar citación.
Se debe registrar en Base de Datos Senainfo, la fecha del inicio de la solicitud.
Se debe informar a Tribunal de Familia la fecha del inicio del proceso de evaluación.
Se debe planificar cuáles serán las pruebas psicométricas que serán aplicadas.
88
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Aplicar psicometría a niños/as, si corresponde.
Aplicar psicometría a progenitores y/o miembros de la familia extensa que demandan
asumir el cuidado personal.
Analizar los resultados obtenidos.
Se debe analizar la situación global del caso entre profesional psicólogo y trabajador
social.
Una vez realizado el análisis de las evaluaciones actuales y anteriores, se evalúa
necesidad de realizar evaluaciones complementarias como área salud, educacional.
Realizar reunión entre los profesionales y Supervisor Clínico de modo de analizar los
resultados obtenidos.
Envío del informe con firmas de los profesionales y Coordinador(a) del Programa.
Envío del informe a Tribunal de Familia.
90
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
INFORME PROFUNDIZACÍON DIAGNÓSTICA
Nombre :
Sexo :
Fecha de Nacimiento :
Edad :
RUN N° :
Nacionalidad :
ETNIA
:
Domicilio (padre)
Domicilio (madre)
Domicilio adulto
:
responsable:
FONO
:
Escolaridad
Establecimiento :
Tribunal :
RIT N° :
Materia :
Fecha de ingreso :
Fecha del Informe :
Fecha de Audiencia :
Profesional Responsable :
Evaluación anterior :
Se requiere en esta fase que se destaquen todos los antecedentes recopilados por informes
anteriores realizados por la misma u otra institución. Para dicho proceso se debe incorporar
los antecedentes recopilados por la base de datos “Senainfo”, incorporar el análisis del
historial Senainfo (no pegar el archivo del histórico Senainfo).
91
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
III.- MOTIVO DE EVALUACIÓN ACTUAL:
Se requiere hacer referencia a la causal de ingreso y vulneración de derecho asociada a la
medida de protección solicitada. Incorporando de existir solicitudes especificas del Tribunal
de Familia.
92
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
V.- EVALUACION COMPETENCIAS PARENTALES (Escala NCFAS – R)
A. Entorno
Referida al espacio social donde un individuo humano vive con determinadas condiciones de
vida, condiciones de trabajo, nivel de ingresos, nivel educativo, esto determinado o
relacionado a los grupos a los que pertenece.
Las Sub-escalas consideradas son: estabilidad de la vivienda, seguridad en la comunidad,
habitabilidad de la vivienda, ingreso/empleo, manejo financiero, comida y nutrición, higiene
personal, transporte, entorno de aprendizaje.
B. Competencias Parentales
Referida a la forma en que el o los adultos a cargo ejercen su rol de crianza y supervisión.
Las Sub-escalas consideradas son: supervisión del niño, prácticas disciplinarias, entrega de
oportunidades de desarrollo/enriquecimiento, salud mental del progenitor(es)/cuidador(es),
salud física del progenitor(es)/cuidador(es), uso de drogas/alcohol del
progenitor(es)/cuidador(es).
C. Interacciones Familiares
Referida a las formas de relacionarse al interior de la familia, que inciden en la generación de
condiciones de protección hacia el niño.
Las Sub-escalas consideradas son: apego con el niño, expectativas sobre el niño, apoyo
mutuo dentro de la familia, relación entre los progenitores/cuidadores.
D. Seguridad Familiar
Referida a las condiciones de cuidados básicos al interior de los grupos familias, las que
estarían relacionadas con situaciones de malos tratos y/o abusos tanto hacia los niños/as
como entre los adultos.
Las Sub-escalas consideradas son: ausencia/presencia de abuso físico en el niño,
ausencia/presencia de abuso sexual en el niño, ausencia/presencia de abuso emocional en el
niño, ausencia/presencia de negligencia en el niño, ausencia/presencia de violencia doméstica
entre los progenitores/cuidadores
93
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
F. Ambivalencia Cuidador/Niño
Referida a un tipo de relación especifica que mantienen los cuidadores con los niños pudiendo
afectar el desarrollo posterior de éstos.
Las Sub-escalas consideradas son: Ambivalencia del Padre/Madre/ Cuidador hacia el
Niño, Ambivalencia del Niño hacia el Padre/Madre/Cuidador, Ambivalencia mostrada por el
Proveedor de Cuidados Substitutos, Apego Interrumpido, Visitas Domiciliarias Pre-
Reunificación.
5
Resolución de Factores de Riesgo CPS5 Significativos
6
Se agradecen los aportes de profesional de Dirección Regional Metropolitana, Santiago, Sename, junio, 2013
94
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
c) Antecedentes Relevantes.
Biográficos o médicos para la evaluación psicológica de relevancia clínica y antecedentes
clínicos de los progenitores como cuadros psiquiátricos de mayor orden, consumo de drogas
y/o alcohol.
d) Relato de la Familia.
Se intenta incorporar la visión que el/la adulto/a responsable cuenta de la situación actual
que vive la familia y el niño, como así mismo registrar posibles hipótesis que este adulto
realiza de las causas asociadas al origen de la problemática, el ingreso al centro y las
variables que identifica para poder explicar la no resolución de la situación a lo largo de los
años.
f) Resultados de la Evaluación.
Intelectual.
Emocional o afectivo.
Conductual y
Relacional: familia, pares, adultos significativos.
Adaptación Social.
95
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
VIII.- CONCLUSIONES DE LA EVALUACIÓN.
Evaluar la pertinencia de realizar acciones ante Tribunales de Familia, con el propósito de
resguardar los derechos de protección especial del niño, niña o adolescente que lo
requiera, mediante la solicitud expresa al Juez competente de adopción de medidas,
como suspender permiso de visita, ampliar medida de protección, inhabilidad parental,
susceptibilidad de ser adoptado, apoyar ingreso a sistema de salud para desintoxicación
u otra.
Realizar proceso de devolución al niño, niña y adolescente, ambos progenitores,
miembros de familia extensa que cuenten ejerzan el cuidado del niño y/o que sean
identificados como figuras de apoyo.
SUPERVISOR CLÍNICO
PROGRAMA FAE AA.DD.
96
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
VISITAS DOMICILIARIAS
La visita domiciliaria, es una técnica transversal a los distintos procesos que se deben realizar
en el modelo FAE AADD, la cual, involucra estar presente en al menos cinco momentos técnicos,
a saber:
Los objetivos de cada visita deben ser específicos y complementarios a las otras actividades que
desarrolla el equipo con las finalidades antes señaladas, por lo que cada visita domiciliaria debe
consigna los siguientes elementos técnicos:
Tipo de visita:
Evaluación de Idoneidad
Asesoramiento Técnico Familias Acogedoras
Evaluación de Competencias Parentales Familia Biológica
Intervención Familias Biológicas
Reunificación familiar
Profesionales encargados:
97
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Observar la dinámica relacional de la familia.
Conocer la visión de todos los integrantes del grupo familiar respecto del acogimiento.
Antecedentes del grupo familiar: (Sólo para visitas de evaluación de idoneidad de familias
acogedoras, evaluación de competencias parentales y reunificación familiar)
Registrar lo observado en relación a los objetivos propuestos para la visita. En caso del ejemplo
anterior realizar descripción del espacio físico, el equipamiento y las condiciones de la vivienda y
pronunciarse sobre su adecuación para realizar acogimiento de uno o más niños.
Observaciones:
Registrar otros aspectos aparecidos y relevantes a trabajar en sesiones. En caso del ejemplo,
temas para desarrollar en sesiones con la familia de acogida o durante la selección de familia
para un niño(a).
98
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FICHA VISITA DOMICILIARIA
Tipo de Visita:
Fecha:
Nombre Profesional
Responsable:
Cargo:
4.- ENTORNO:
Condiciones del Entorno
Seguridad de la comunidad
Accesibilidad
Redes comunitarias
99
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
5.- SITUACIÓN PREVISIONAL: Debe considerar la situación previsional de los miembros de la
familia y/o beneficios previsionales.
6.- SITUACIÓN LABORAL: Debe considerar ingreso/empleo (contar con verificadores que
acrediten ingresos, arriendos o propiedad), manejo financiero.
CUENTA DE ELECTRICIDAD
CUENTA AGUA
CUENTA GAS
CUENTA TELEFÓNICA
CUENTA CABLE
CUENTA INTERNET
MOVILIZACIÓN
PAGO ALIMENTOS
PAGO COLEGIO
PAGO VESTUARIO
OTROS (identificar tipo de gasto)
TOTAL
8.- Redes Familiares: Acceso a recursos sociales y profesionales (Política Pública actualizada).
Debe considerar Educativos, sanitarios, de ocio, de ayuda profesional.
9.- Observaciones:
TRABAJADOR SOCIAL
FAE ADMINISTRACIÓN DIRECTA
100
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
1. Registro de Visita Domiciliaria
(Solo para visitas de: Asesoramiento Técnico Familias Acogedoras e Intervención
Familias Biológicas).
Tipo de Visita:
Fecha:
Nombre Profesional
Responsable:
Cargo:
1.
2.
3.
4.
5.
Conclusiones:
101
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Resumen Profundización Diagnóstica para desarrollo
del Plan de Intervención Individual9
N° RUT
- Fecha Ingreso al Centro
Niña/o
Fecha término
profundización
diagnóstica
Nombre Profesionales
Responsables:
Cargos:
9
Este Protocolo tiene por finalidad apoyar a las familias, debido a que permite compartirles información relevante de los
niños/as que se encuentran a su cargo.
102
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ETAPA DESCRIPCIÓN
- Consiste en un análisis de los resultados obtenidos en la evaluación
diagnóstica orientada a elaborar un Plan de Tratamiento Individual,
PII. Se debe integrar intervenciones en el ámbito individual, familiar
y comunitario.
E
- Una vez realizado el proceso de evaluación, es necesario que los
L profesionales responsables realicen análisis de la información y
elaboren una propuesta de Plan de Intervención, que será evaluada y
A visada por Supervisor Clínico y Coordinador(a) del Programa FAE
B AA.DD.
104
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
PLAN DE INTERVENCIÓN INDIVIDUAL
Proceso de análisis de los resultados obtenidos en la evaluación diagnóstica
orientada a establecer las directrices de intervención para la superación de
Objetivo la causal de vulneración de derechos que generó el ingreso del niño o niña
al Programa FAE AA.DD.
105
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
ELABORACIÓN P.I.I.
Evaluación Diagnóstica realizada por el FAE AA.DD.
Diagnósticos Médicos previos.
Registros desde profesional del área de Salud del Programa.
Registro histórico base de Datos Senainfo.
Material Necesario
Antecedentes/Informes anteriores.
Indicaciones de Medicamentos/Tratamientos Específicos.
Diagrama de Acción
Normas y Lineamientos
106
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
proceso de intervención.
Para la elaboración de los objetivos del Plan, es imprescindible utilizar el Formato
definido para ello.
El Plan de Intervención Individual debe ser dinámico, flexible y estructurado, con el fin
de establecer estrategias de intervención de acuerdo a las necesidades de cada caso
particular.
Cada PII realizado debe ser permanentemente revisado y evaluado por los profesionales.
Este proceso de evaluación debe realizarse a lo menos cada tres meses, de modo de
revisar las metas planteadas para cada caso, los logros obtenidos, como también la
sucesión de nuevos acontecimientos que estarían interfiriendo en el proceso inicialmente
diseñado.
Coordinador(a) del Programa deberá velar por el desarrollo de reuniones de trabajo entre
los distintos actores que forman parte del proceso, el registro en Formato definido para
el diseño y registro del Plan de Intervención y la realización permanente de reuniones de
análisis de casos que permita potenciar un trabajo en equipo e interdisciplinario.
Actividad 4.- Formalización del PII con NNA y Familiares Biológicos / Familias de
Acogida
Se comparte el PII con la Familia Biológica y Familia de Acogida, a modo de socializar las
acciones a desarrollar y recepcionar sus impresiones y necesidades.
107
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
De acuerdo a la edad del niño o niña que es atendido en el Programa FAE AA.DD., se
compartirán las principales acciones a desarrollar.
Se le informa la modalidad de atención que recibirá su grupo familiar y el niño o niña.
Se acuerdan horarios de atención.
Se acuerdan visitas, horarios y tipo de contacto.
Firma el PII.
108
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PII Nº
10
Documentos con aportes de centros Alborada y Belén, IX región.
109
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Datos Adulto Familia Urgencia Datos Adulto/a Familia Externa
Nombre: Nombre:
Sexo: Sexo:
Fecha Nac.: RUN: Fecha Nac.: RUN:
Escolaridad Escolaridad:
Actividad Laboral: Actividad Laboral:
Domicilio: Domicilio:
Comuna: Comuna:
Teléfono: Teléfono:
Fecha de Ingreso como Familia Fecha de Ingreso como Familia
Acogedora: Acogedora:
Número de adultos en su hogar: Número de adultos en su hogar:
Número de niños/as en su hogar: Número de niños/as en su hogar:
Nombre Profesional Responsable: Cargo:
Familiar:
Socio-Comunitario:
SI FECHA
INDICACIONES DE NO
SALIDA
Nombre y Apellido OBSERVACIÓN SEGUIMIENTO
Adulto
Notas respecto a condiciones de Acá se consigan los
salida (días y horarios), con quiénes resultados del
(consignar nombre y parentesco). seguimiento de estos
Si se autorizan o no llamados y de acuerdos y
quién (consignar nombres y relación observaciones.
de parentesco).
110
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
2. Objetivo del Plan de Atención
A. Con el niño, la niña o adolescente:
Familiar
Socio-Comunitario
111
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
5. Acuerdos de trabajo establecidos con el niño, la niña o adolescente:
112
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
10. Observaciones
(Registrar eventos que fueron de significancia para el niño/a o joven y que afectó
positivamente y/o negativamente el proceso de intervención. Conjuntamente,
registrar algún/os evento/s que fueron de significancia para el niño/a o joven que
se relaciona directamente con su familia, algún miembro de ésta, por ejemplo
formalización del padre/madre; privación de libertad padre/madre; ingreso a
actividad laboral estable padre/madre; regularización de estudios padre/madre;
muerte de familiar directo, entre otros)
12. Logros y/o reflexión acerca de la actuación del equipo respecto del
caso (autocrítica, elementos a superar, reforzar, eliminar, etc.)
11
El usuario/a firmará el PII de acuerdo a sus capacidades y etapa de desarrollo.
113
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ETAPA DESCRIPCIÓN
- Consiste en la ejecución del Plan de Intervención Individual elaborado
en la fase anterior. Se debe integrar intervenciones en el ámbito
individual, familiar y comunitario.
C
Intervención área pre-escolar o escolar.
Atención integral de apoyo (salud, participación de otro en co-
I intervención).
Vinculación con redes sociales (educación, salud, recreación,
O deporte).
12
Centros lactantes/pre escolares, intervenciones orientadas a estimulación del desarrollo
115
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Retroalimentación a las familias acogedoras de lo observado
durante las visitas.
Mantener informada a las familias de acogida respecto del estado
de avance y proyección de permanencia.
Mantener informada a la familia de acogida de los procesos de
visitas del niño/a con su familia biológica.
116
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Registro de Intervenciones
Psicológicas13
N° RUT niño,
niña o - Fecha Ingreso a Plan de Intervención
adolescente
Cargo:
2.
3.
4.
5…
13
Se requiere que profesionales psicólogos cuenten además con un cuaderno en donde registren el desarrollo del
proceso psicoterapéutico.
14
Considerar la variable género al plantearse los objetivos apuntando a la condición de niña o niño según corresponda.
117
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Registro de Intervenciones Social
Apellidos Nombres
Nombre del niño,
niña o adolescente
N° RUT niño,
niña o - Fecha Ingreso a Plan de Intervención
adolescente
Cargo:
2.
3.
4.
5…
15
Considerar la variable género al plantearse los objetivos apuntando a la condición de niña o niño según corresponda.
118
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Registro de Atenciones de Salud16
N° RUT niño,
niña o - Fecha Ingreso a Plan de Intervención
adolescente
16
Documento incluye observaciones realizadas por centro Belén, IX región.
119
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Registro de Intervenciones
Educacionales17
Apellidos Nombres
Nombre del niño, niña
o adolescente
N° RUT niño,
niña o - Fecha Ingreso a Plan de Intervención
adolescente
Cargo:
2.
3.
4.
5…
17
Dependiendo dotación de cada centro puede ser llenado por Profesores o Educadoras/as de Párvulos
18
Considerar la variable género al plantearse los objetivos apuntando a la condición de niña o niño según corresponda.
120
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO DE ENTREGA
Diagrama de Acción
Exige el cumplimiento de los siguientes pasos:
Coordinación interna de entrega de lo solicitado desde el área de
administración a Trabajadora Social.
Trabajadora Social realiza entrega de los kits a las familias acogidas.
Familias de Acogida deberán asegurar el uso de estos elementos en beneficio
de los niños y niñas.
Normas y Lineamientos
121
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
- Equipamiento Básico para lactantes y preescolares: Cuna Corral, colchón,
frazada para cuna, juego de sabana, colcha tipo plumón, cojín de lactancia,
portabebés, bolso de transporte para artículos de bebé, mudador plástico,
alfombra para juegos de goma eva, bañera plástica (individual y de acuerdo a
la edad).
- Alimentos no perecibles.
- Vestuario, diversas tallas.
Trabajador Social deberá registrar día, hora, responsable, elementos
entregados y quien recepciona. Timbrando el registro y con las firmas
correspondientes.
Se deberá hacer entrega de una copia a la familia de acogida y otra deberá
quedar en carpeta de las Familias Acogedoras.
El Registro de entrega de elementos deberá encontrarse en original.
Actividad Nº 3. Devolución
Una vez que finaliza el proceso de permanencia del niño/a al interior de la
Familia de Acogida, deberá la familia transitoria realizar devolución al
Programa, a través de la Trabajadora(o) Social del Equipamiento Básico para
lactantes y preescolares: Cuna Corral, colchón, frazada para cuna, juego de
sabana, colcha tipo plumón, cojín de lactancia, portabebés, bolso de
transporte para artículos de bebé, mudador plástico, alfombra para juegos de
goma eva.
Trabajador Social deberá elaborar acta de devolución, donde se registrará día,
hora, responsable, elementos devueltos, estado de los elementos y quien
realiza entrega. Timbrando el registro y con las firmas correspondientes.
Se deberá hacer entrega de una copia a la familia de acogida y otra deberá
quedar en carpeta de las Familias Acogedoras.
El Registro de devolución deberá encontrarse en original.
122
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y NIÑAS
EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
ACCIONES A DESARROLLAR
Una vez que finaliza el proceso de evaluación de idoneidad, Coordinador(a) del Programa
FAE AA.DD. informará y retroalimentará a la familia seleccionada respecto de los
procesos de incorporación de un niño o niña de manera transitoria en su grupo familiar.
Se realiza formalización de los compromisos mutuos, donde el equipo del Programa
procede a realizar la Firma de Convenio de Colaboración con cada familia de acogida.
Cuando se produce requerimiento desde el Tribunal de Familia, respecto del ingreso de
un niño o niña a una Familia de Acogida, el Programa FAE AA.DD. se comunicará
directamente con la familia para informarle y coordinar la incorporación del niño(a) a su
hogar.
El Equipo del Programa FAE AA.DD., deberá trasladar al niño(a) a cada hogar de las
Familias de Acogida. El proceso debe ser acompañado, guiado y supervisado.
Profesionales del Programa FAE AA.DD. realizarán entrega e informarán a la Familia de
Acogida de los antecedentes médicos (Medicamentos, recetas médicas, Carnet Control de
niño/a sano/a) y constatación de lesiones.
Profesionales entregarán copia de documentos (Resolución, orden de ingreso al
Programa FAE AA.DD. por Tribunal de Familia, certificado de nacimiento).
En un espacio más grato se realiza presentación de la Familia de Acogida al niño/a.
Junto con el niño/a realizan recorrido por las dependencias de la nueva casa, explicando
que se quedará por algún tiempo y lo que necesite será entregado por su Familia de
Acogida.
La Familia de Acogida debe permanentemente preparar al niño o niña respecto de que su
permanencia en esta familia es transitoria.
El dormitorio debe encontrarse preparado y en orden para acoger al niño o niña. Se
realiza presentación de su dormitorio, su cama, vestuario y juguetes.
Acompañar al niño/a en el dormitorio y en su cama hasta que logre conciliar el sueño.
Como adultos responsables, deberán mantener observación de su proceso de adaptación,
incorporación a la rutina interna de la familia, sueño, alimentación y horas de juego.
Incorporar al niño a las actividades comunes según su etapa de desarrollo (Ej. Ingreso a
Sala Cuna – Jardín Infantil).
Motivar la participación del niño/a en las actividades que como familia realicen.
Mantener informado al equipo profesional del FAE AA.DD. las novedades observadas en
el niño/a
Familia Acogedora cuenta con los antecedentes básicos de situación actual del niño/a.
123
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Se espera que los niños/as se encuentren en bien cuidados y en un ambiente de afecto y
respeto.
Familia acogedora debe ser un apoyo para el desarrollo físico, mental y emocional del
niño/a.
De manera permanente los Profesionales del equipo FAE AA.DD. retroalimentarán a las
familias acogedoras del estado actual de la intervención y desempeño de éstos en el
trato y trabajo con el niño o niña.
Familia de Acogida debe mantener e ir completando Libro con la Historia vivida por el
niño/a en la familia transitoria. En este libro debe ir describiendo los avances en su
proceso de desarrollo, por ejemplo sus primeras palabras, cambio de dientes, sus
primeros pasos, fotografías, entre otros.
- Niños/as inapetentes, con insomnio, sin contacto visual.
Conductas que
- Niños/as con llanto permanente.
deben
- Estado de Salud
preocuparnos
- El no reporte por parte de la familia acogedora al equipo profesional FAE.
Responsable Equipo Profesional FAE AA.DD.
Familias Acogedoras
Asistente Social
Participan
Psicólogo(a)
Enfermero(a)
124
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO: VISITAS
Objetivos Fortalecer la vinculación sana del niño con sus redes familiares o
figuras significativas, según lo evaluado a través del diagnóstico
inicial efectuado.
19
Indicaciones definidas por el equipo y reguladas por el Tribunal de Familia.
125
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos
126
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad Nº 4. Acciones desde Secretaría.
127
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
En los casos de niños menores de 1 año que no son visitados en 30 días se
debe informar inmediatamente a Tribunal de Familia.
En los casos de niños/as menores de 2 años que no son visitados en 60 días
se deberá informar a Tribunal de Familia.
128
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FICHA DE REGISTRO DE VISITAS
Etapa del Proceso: permanente.
Responsable: Secretaría y Trabajador Social.
Indicaciones de Trabajo Social para la semana:
1.- ___________________________________________________________________
2.- ___________________________________________________________________
3.-___________________________________________________________________
129
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
FICHA DE REGISTRO DE VISITAS
*Nota:
- Esta ficha se reporta los días lunes, desde trabajo social al equipo profesional, la que debe ser
actualizada y entregada a Secretaría, con las nuevas indicaciones (observaciones) para la nueva
semana.
20
Si corresponde
130
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Ciudad_______/________/______
Sr/a_____________ se compromete a:
1. Cuidar y proteger al niño/a.
2. Establecer un sistema normativo claro y consistente, en un ambiente acogedor.
3. Administrar medicamentos21.
4. Informar de inmediato a este Programa (fono __________- ___________), ante
cualquier dificultad que ponga en peligro al niño o bien algún evento significativo.
5. Mantener comunicación telefónica con profesional que designe coordinador/a del
Programa.
21
En caso de requerirlo, según indicación entregada por personal del Programa.
131
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO: SEPARACIÓN POST VISITAS22
Diagrama de Acción
22
Actualización Protocolo de Actuación en Situaciones de Conflicto o Crisis en el marco de la Protección de Derechos,
Agosto 2012.
23
Indicaciones definidas por el equipo y reguladas por el Tribunal de Familia.
132
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos
133
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad Nº 4. Termino de la Visita.
134
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
PROTOCOLO: ALIMENTACIÓN
Establecer el momento de la alimentación, como el espacio para la
Objetivo vinculación, intimidad y contacto con el niño y/o la niña, a través
del intercambio emocional.
ACCIONES A DESARROLLAR
135
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Técnicas para entregar la alimentación artificial 24:
Antes de Alimentar
Use un cubre pelo o de lo contrario amárrese la cabellera.
Lávese las manos correctamente.
Observe que el biberón o pocillo esté en buenas condiciones (por ejemplo, sin
grietas).
Observe que el biberón esté sellado con su cubre chupete y los pocillos
tapados.
Verifique la temperatura de la alimentación dejando caer una gota de fórmula
o sopa en zona anterior de la muñeca.
Asegúrese que el niño(a) este limpio y seco, que ventile en buenas
condiciones (realizar aseo de cavidades o espiración de secreciones si es
necesario).
Se recomienda tener al niño en brazos, en posición sentada.
La persona que alimenta al niño procurar una óptima interacción con él, ya
que esto beneficios para su desarrollo afectivo- emocional.
El chupete debe ser lo más parecido a la forma de la areola- pezón del pecho
para permitir que los labios y la punta de la lengua protruida se apoyen en su
contorno.
La punta del chupete debe gotear el líquido en la base de la lengua (límite del
paladar duro- blando); debe tener 1 agujeros tan pequeños, o una ranura en X
o en Y, que no permitan gotear el líquido si la mamadera se pone vuelta hacia
abajo.
Durante la Alimentación
Sentar al niño(a) sobre la falda y apoyar su cabeza y nuca con la palma de la
mano o antebrazo.
Acercarle la mamadera junto a los labios, apoyar ésta en el labio inferior,
esperar a que el niño adelante la lengua hasta el borde y “succione”
lentamente el contenido con el labio superior.
Coloque la mamadera en posición tal que la leche cubra totalmente el chupete
para no deglutir aire.
Suministre la alimentación en forma fraccionada ayudando a eructar al niño(a)
durante la toma del alimento.
Si la técnica de alimentación es con cuchara, alimente pausadamente para
permitir una deglución adecuada del alimento. Respete la velocidad de ingesta
de cada niño(a).
Después de la Alimentación
Ayude a la expulsión de gases antes de acostarlo (frotando suavemente la
espalda).
Acueste al niño(a) de lado, de modo que la cavidad bucal esté libre de leche.
Verifique la cantidad de alimentación recibida por el niño(a) (ingesta ideal
100%).
24
Protocolos CREAD Casa Nacional y CREAD Arrullo.
136
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Como Familia de Acogida, deberán informar a Profesional Enfermera (o)
cualquier hecho relevante ocurrido durante la alimentación (rechazos, vómitos,
lactantes que queden con hambre, etc.)
25
Protocolo CREAD Casa Nacional.
137
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
PROTOCOLO: BAÑO
Generar un espacio de encuentro con el propio cuerpo, mediado por
Objetivo otro significativo, para el reconocimiento del niño y/o la niña como
un ser con necesidades y deseos propios, acción que debe
realizarse con la tranquilidad necesaria y con el tiempo suficiente.
ACCIONES A DESARROLLAR
Previo a iniciar el baño, debe encontrarse preparados los elementos a usar:
jabón, shampoo, bálsamo, toallas, paños para aseo genital, paños
desechables, termómetro.
Mantener a disposición el pijama y/o ropa a usar inmediatamente después del
baño.
Estar en conocimiento respecto de suspensión del baño por tratamiento
médico.
Preparación de la tina y control de temperatura del agua con termómetro de
agua para lactantes y recién nacidos. Se debe tocar el agua con la superficie
de la mano de cada adulto a cargo, de modo de garantizar que la temperatura
del agua sea la adecuada, no helada y menos aún caliente que lo pueda
quemar.
No se delega esta función a otro menor de edad que resida o visite la casa.
Se invitará al niño(a) a comenzar la hora del baño explicando la importancia
que tiene la higiene personal.
La familia puede intervenir acompañando al niño o niña en su aventura
acuosa. Además de irle diciendo al niño o niña lo que le ocurre o cómo se está
sintiendo, pueden masajear con suavidad partes de su cuerpo mientras las va
nombrando. También pueden alentar con palabras, miradas y gestos que la
guagua patalee en el agua o simule caminar en ésta.
Para el baño de los niños pequeños debe utilizarse la bañera plástica
entregada por el Programa de familias de Acogida AADD y mantener la
supervisión permanente del niño, mientras se le baña o éste se encuentre en
el agua.
Algunos ejemplos de cómo jugar a la hora del baño26:
26
Programa Chile Crece Contigo, www.crececontigo.gob.cl
138
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
- El Baño de espuma (para los 3 primeros meses)
Sólo necesita, además del agua, un jabón líquido infantil. Agite el agua para que surja
la espuma. Sujete bien la guagua dándole seguridad. Siéntele para que pueda
chapotear y jugar con la espuma. Mientras lo lava puede cantar, nombrar las partes
de su cuerpo, aludir a la espuma que se ha formado, etc.
Familia de Acogida se encuentra atenta al rostro que gesticula el/la niño/a al contacto
con el agua, la mirada que busca aspectos ya reconocidos para tener la suficiente
seguridad que le permita explorar en este ambiente distinto, etc. Si el baño es una
actividad agradable, la guagua ríe en voz alta, emite gorjeos y arrullos, repite sonidos
y gesticula, frunce el entrecejo o mueve los labios.
139
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
diferentes colores. Llene la bañera con agua tibia e introduzca al niño o niña. Coloque
un poco de pintura en sus brazos. Extienda el color con los dedos y anímelo para que
imite esto. Aplique otros colores en las manos, las piernas, los pies, el cuello, los
hombros, deje que se extienda la pintura y luego quítesela para jugar de nuevo.
Conductas que Cualquiera sea el juego a explorar, nunca deje solo al niño o niña
deben en la bañera o tina, aun cuando se encuentre en una silla o
preocuparnos plataforma.
Equipo Profesional FAE AA.DD.
Responsable
Familias Acogedoras
Asistente Social
Participan
Psicólogo(a)
Enfermero(a)
140
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
PROTOCOLO: MUDA
Desarrollar el espacio de rutina de aseo, como un momento especial
Objetivo para compartir cariño, palabras dulces, masajes y juegos con el
niño y/o la niña, para la estimulación permanente.
Pañal
Agua corriente en tina (si se requiere).
Ropa limpia.
Material
Bolsa de desechos.
Necesario
Bolsa para la ropa sucia.
Crema para lubricar.
Toalla para secado
ACCIONES A DESARROLLAR
141
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
establecida.
Elimine el pañal en forma inmediata en bolsa amarrada, en un contenedor de
basura con tapa.
Lavado de manos después de la muda.
El niño/a es llevado a continuar con sus actividades.
Antes de eliminar el pañal, se debe observar las características de orina y de
las deposiciones. Registrar e informar cambios en patrón habitual.
Prevenir la formación de úlceras en el sacro, nalgas y órganos genitales,
limpiando, secando e hidratando bien la piel cada vez que se realiza el cambio
de pañal. La piel sana actúa como barrera contra la entrada de
microorganismos
El cambio de pañales, también es un espacio para el intercambio y
estimulación del niño/a, sin grandes estresores.
Es importante que como Familia de Acogida mantengan al niño/a seco y
cómodo en todo momento.
La Familia de Acogida debe ser capaz de leer las señales del niño/a
oportunamente, cuando requiere ser cambiado.
Realizar aseo inmediato al mudador mediante uso de alcohol, desinfectante
toda vez que se realice un cambio de pañales.
Conductas que - Se debe reportar en caso de que el niño/a presenta fiebre o algún
deben síntoma especial.
preocuparnos
Equipo Profesional FAE AA.DD.
Responsable
Familias Acogedoras
Participan Enfermero(a)
142
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO PARA CAMBIO DE PAÑALES
EN NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE SEIS AÑOS DE EDAD
Pañal
Agua corriente en tina (si se requiere).
Guantes de procedimiento desechables.
Ropa limpia.
Material Bolsa de desechos.
Necesario Bolsa para la ropa sucia.
Crema para lubricar.
Toalla para secado.
143
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos:
144
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
ACCIONES A DESARROLLAR
145
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
de realizar control antes y después de acostarse.
Al lograr esta etapa se inicia el control nocturno, donde se realiza control en
cuatro horarios: 22:00 – 00:00 – 04:00 – 07:00 horas.
Proceso de control de esfínter se realiza en un ambiente contenedor y sin
estímulos estresores.
La Familia de Acogida presta atención a las acciones que realice por iniciativa
propia y luego reforzarlas. Por ejemplo, si un niño o niña en entrenamiento
manifiesta la intención de secarse o limpiarse solo después de ir al baño,
permítale hacerlo. Es importante acompañarlo mientras lo realiza, ayudarlo de
manera respetuosa y felicitarlo utilizando palabras como “lo hiciste muy bien”,
“se nota que estás más grande”, etc.
Durante el proceso, bajo ninguna circunstancia castigar o retar al niño o niña
porque se hace pipí o caca en un lugar inadecuado. Los accidentes forman
parte del proceso y es trabajo de los adultos aprender a tolerarlos e
incentivarlos a que lo sigan intentando. Siempre reforzarlo(a) con palabras de
elogio, besos y abrazos. Podemos dar algún premio o refuerzo si el niño o niña
lleva, por ejemplo, un día completo sin mojarse, sin embargo, lo más
importante es que nos mostremos disponibles para contenerlo y ayudarlo
cuando sea necesario, manteniendo la calma.
- Dificultad sostenida en el tiempo para el control de esfínter,
principalmente en aquellos niños/as mayores de 4 años, lo que
posiblemente pueda contener causas biológicas de base.
146
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y NIÑAS
EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
ACCIONES A DESARROLLAR
El proceso se inicia cuando la profesional enfermera entrega orientación directa a
la persona de la familia de acogida que asume la responsabilidad directa de un
niño.
Se debe contar con el cepillo de dientes adecuado a etapa de desarrollo y pasta
dental adecuada, posterior a los dos años de edad.
Antes de los dos años de edad, NO se debe agregar pasta dental al cepillo de
dientes que le entregó el Programa.
Se sugiere que el adulto a cargo del acompañamiento del niño/a en esta tarea,
cante una canción motivando a iniciar el cepillado dental, luego tomará los
utensilios de aseo bucal y se los presentará al niño/a motivando a reconocer su
cepillo.
Se orienta al niño/a de la forma en que lo debe hacer, representando la acción y
se le pide que sea imitado.
Se realiza el enjuague bucal y el aseo de los cepillos dentales.
El niño/a guardará su cepillo en el lugar dispuesto para ello.
El adulto invitará al niño(a) a que muestre su sonrisa y se reforzará lo logrado de
manera individual.
Se finalizará con un aplauso y una canción elegida por el/la niño/a para dar
término a la actividad.
La higiene bucal es un componente estratégico muy importante en la salud para
prevenir las enfermedades más comunes en la boca. Por ello, enseñando a niños y
niñas buenos hábitos de limpieza, se les proporciona beneficios para toda la vida.
Cuando salen los primeros dientes pueden comenzar a usar un cepillo dental para
la limpieza bucal, éste debe ser pequeño y suave. No usar ningún tipo de pasta
dental hasta que el niño o niña cumpla a lo menos 2 años.
No olvidar limpiar siempre la lengua y las mucosas y repetir esta acción todos los
días después de cada comida, así también el/la niño/a aprende la rutina de
mantener sus dientes limpios y sanos.
- Crecimiento de los dientes de acuerdo a la etapa de desarrollo de cada
Conductas
niño/a.
que deben
- Presencia de caries en dientes de leche.
preocuparnos
- El cuidado de las encías, grado de sensibilidad.
Responsable Equipo Profesional FAE AA.DD.
Familias Acogedoras
Asistente Social
Participan
Psicólogo(a)
Enfermero(a)
147
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
PROTOCOLO: SUEÑO
Lograr desarrollar en el niño y/o la niña el hábito de conciliar el
sueño de acuerdo a las horas según su etapa de desarrollo,
permitiendo que el cuerpo y la mente realicen las funciones de,
Objetivo regular el funcionamiento del organismo, descansar, reponer las
energías, asimilar lo aprendido durante el día (clave para el proceso
de aprendizaje) y secretar la hormona del crecimiento.
ACCIONES A DESARROLLAR
148
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Al momento de despertar al niño/a en la mañana es importante que sea de
manera armónica y acogedora.
La Familia de Acogida debe transmitir elementos de contención y calma para
que el/la niño/a pueda lograr el descanso.
Familias de Acogida mantienen el acompañamiento del niño/a durante todo el
proceso de acostada, brindándole seguridad y estabilidad, principalmente los
primeros días de permanencia con la familia.
149
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
ACCIONES A DESARROLLAR
150
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO ATENCIÓN Y CUIDADOS PARA NIÑOS Y
NIÑAS EN FAMILIAS DE ACOGIDA AA.DD.
ACCIONES A DESARROLLAR
Definir qué hacer con el tiempo libre de los/as niños/as. Las opciones son
variadas: deportes de conjunto o individuales, música, pintura, teatro, cocina,
ciencia, magia.
Niños pequeños deberán contar con un coche de paseo a fin que esta actividad
al menos se realice una vez al día.
Se debe intentar entregar juguetes que faciliten la exploración del niño.
Antes de los cuatro años, los/as niños/as tienen ciertas preferencias, por lo
que se recomienda:
Oriente, guíe y exponga a una gama de actividades más o menos
variada, pero no muy extensa. De esta manera el niño o la niña se irá
apropiando e inclinando por alguno de los ‘hobbies’.
Se sugiere que los adultos entren a jugar como observadores y sin
dirigir, con el fin de descubrir en él sus habilidades y el
desenvolvimiento que tiene en cada una de ellas.
Organice un espacio donde pueda hacerlo. Al niño/a le incentiva un
“rincón de juegos” dentro de casa con varios materiales lúdicos y
deportivos dispuestos para él/ella. Será una forma de ayudarle a
descubrir sus preferencias.
Dentro de las actividades a realizar se puede optar por salidas al aire
libre, visitas culturales, actividades deportivas, juegos, nuevas
tecnologías.
Hacer del juego un espacio para el aprender.
Para las salidas y paseos como parte de las actividades del tiempo libre, se
sugiere que:
Según la edad del niño/a, conversarle acerca del lugar donde irán, las
cosas que conocerán y cuáles son los cuidados y precauciones que se
deben tener.
151
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Como sugerencia al finalizar el día y al momento de prepararlo para
dormir, poder conversar sobre lo que el niño o la niña consideró lo
mejor de su día, lo que más le gustó.
El niño o la niña disfrutan de su actividad preferida y se aleja de su rutina
escolar.
El tiempo libre es concebido por la familia de acogida, como un espacio para el
ocio en el que realmente pueda hacer cosas que le apetezcan. Jugar sin
peligros ni límites.
La Familia de Acogida debe crear conciencia de que los niños/as juegan para
sentirse realizados y a gusto consigo mismos.
A través del juego se transmiten la mayor parte de los valores y aprendizajes
positivos que luego se poseen como adultos.
Los juegos deben estar siempre supervisados por un adulto.
Los juguetes deben ser seguros.
Los niños NO deben permanecer sentados en una silla de comida o nido viendo
TV.
152
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
ENTREGA ÚTILES ASEO Y ROPA DE CAMA
Útiles de Aseo Personal y de aseo para las dependencias del
Material Programa FAE.
Necesario Stock de Ropas de Cama para recambio.
Mantener la higiene y salubridad de las dependencias de las oficinas
de los Programas de familia de acogida, así como las dependencias
de las Familias acogedoras.
Objetivo
Contar con los insumos necesarios para salvaguardar la higiene de
los niños y niñas usuarios del programa FAE.
Cada Programa es responsable de garantizar la existencia diaria de los siguientes útiles de aseo
personal, tanto en las oficinas del Programa como en cada Familia de Acogida, en todas sus
modalidades:
Los insumos básicos que se deben tener son:
Jabón
Shampoo
Papel Higiénico
Pasta de dientes
Cepillos de dientes
Peine piojos
Toallas higiénicas
Peines y cepillos de pelo individuales
Polvo Talco para bebes
Toallas húmedas.
Para lactantes menores y preescolares debiese asegurarse un stock de: loción,
aceite, chupetes, mantas de algodón, pañales.
Cada Programa debe cerciorarse que las Familias Acogedoras realicen los siguientes
procedimientos al ingreso de un niño/a a la Familia, a saber:
Al ingreso se debe hacer el tratamiento de pediculosis a cada niño y niña que ingresa.
Para ello el programa debe disponer de shampoo, peineta y loción.
Tratamiento de pediculosis debe realizarse al menos una vez por semana. En el caso de
detectarse existencia de liendres y/o piojos, se debe realizar al menos dos veces a la
semana a todos los residentes de la casa.
El Stock de todos útiles de aseo de uso diario se deberá revisar los días jueves, para que
el viernes antes de mediodía se envíe la solicitud de reposición a la secretaria del equipo
FAE Regional, la cual, se lo remitirá al Trabajador Social para que este revise de acuerdo
a requerimiento del modelo la pertinencia de dicha reposición.
En cada casa se deben tener habilitadas las camas para todos los niños y niñas
residentes.
153
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
El aseo de las dependencias de las oficinas de los Programas es diario, esto con la finalidad de
mantener limpias las distintas dependencias de trabajo (oficinas, sala intervención, etc.). Una
vez por semana se debe realizar un aseo profundo en todas las dependencias de las oficinas
regionales. La responsabilidad de mantener la limpieza e higiene de las dependencias es del
Coordinador Regional quien debe solicitar los materiales y organizar al equipo para lograr este
objetivo.
El aseo de las Casas de las Familias de Acogida es de responsabilidad de las propias familias
quienes deben solicitar los insumos necesarios para que las dependencias de la casa se
encuentren limpias e higienizadas.
Mensualmente se debe realizar el lavado de las cortinas de las casas, y en relación a las cortinas
de los baños, el plástico interior, se debe reponer cada tres meses dependiendo del uso y
desgaste de las mismas. Los manteles de mesa, deben ser lavados al menos una vez por
semana. Esto es evaluado por el Trabajador Social de cada Programa.
La basura de los baños debe ser retirada al menos dos veces al día.
El Stock de Aseo que se debe mantener en las oficinas de los Programas como en las Casas de
las familias de Acogida es:
Dos escobas o escobillón para barrer.
Dos palas para recoger basura
Papeleros para depositar basura en el comedor, dormitorio, baños
Útiles de aseo para pisos, baños, dormitorios, pasillos, comedor/living.
Útiles de aseo para limpieza de ventanas, puertas, artefactos sanitarios.
Útiles de aseo para el lavado de la Ropa (detergente hipoalergénico, suavizante,
etc.)
Cumplir con los procedimientos y normativa a aplicar para desinfectación y
desinfección.
Bolsas de basura.
Paños para sacudir
Desinfectantes, sólo administrados por educadores.
Colgador de ropa, movible, para tender diariamente las toallas húmedas, luego
del baño diario.
Es responsabilidad del Trabajador Social chequear en visita que las familias estén cumpliendo
con este requerimiento, salvaguardando semanalmente que cuenten con los insumos
requeridos.
Para esta finalidad en las oficinas de los Programas FAE Regionales se mantendrán Stock para la
reposición oportuna.
154
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos
Ropa de Cama Familias de Acogida:
En las casa de las Familias acogedoras se deberá disponer de dormitorios acondicionados para
recibir a los niños y niñas, los cuales, deberán tener las habilitaciones necesarias que aseguren
la calidad de vida de los niños/as. Así cada cama debe contener al menos la siguiente ropa de
cama:
Colchón en buenas condiciones.
Almohada, en buenas condiciones.
Sábanas, juego completo, en buenas condiciones.
Tres frazadas, en época de invierno, en buenas condiciones.
Cubrecama, época de primavera/ verano, en buenas condiciones.
Cobertor, época de invierno, en buenas condiciones.
Bajada de cama
155
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
ENTREGA DE VESTUARIO
Material Stock de Ropas para los niños y niñas de las familias de acogida
Necesario
Asegurar la calidad de vida de los niños y niñas que se encuentran
Objetivo en los programas de Familias de Acogida, manteniendo los stock
de ropa suficientes para cada uno de ellos/as.
Normas y Lineamientos:
Al momento del ingreso al Programa se debe hacer entrega a cada niño y niña, el siguiente
vestuario:
Se le debe proporcionar, al menos vestuario para dos recambios. Cada recambio debe tener:
Ropa interior completa nueva.
Dos toallas para baño
Dos toallas de mano
Dos toallas de pelo
Dos pares de calcetas.
Dos pares de pantis
Dos poleras
Dos polerones
Dos pantalones, short, falda, vestidos, según sexo y época estival.
Un par de zapatos y zapatillas.
Una toalla de baño.
156
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO PARA SOLICITUD Y
ENTREGA DE UNIFORME ESCOLAR
Diagrama de Acción
Normas y Lineamientos
157
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad N° 2. Respecto a la Organización de la Ropa
158
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO PARA SOLICITUD Y
ENTREGA DE ÚTILES ESCOLARES
Diagrama de Acción
Normas y Lineamientos
159
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad N° 2. Resguardo de Materiales
Las Familias de Acogida, deberán disponer de un lugar donde los niños/as puedan
guardar sus pertenencias, libros, cuadernos, estuches, mochilas.
160
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
RESPUESTA RECLAMOS FAMILIAS Y VISITAS
Diagrama de Acción
Cada Programa deberá disponer de un Libro de Reclamos 27, con el objetivo que toda
persona que requiere presentar alguna queja, problemática, denuncia, cuente con los
mecanismos para ello.
Libro de Reclamos debe estar ubicado en Secretaría, de manera que sea visible para toda
persona que ingrese al centro.
Coordinador del Programa deberá informar al personal que se desempeña en secretaría
de la importancia y necesidad de mantener absoluta discreción con la información
contenida en el libro de reclamos.
Los reclamos se recibirán formalmente, a través de Libro de Reclamo, ubicado en
secretaría, sin perjuicio que la persona posteriormente se entreviste con el Coordinador
del Programa.
Secretaria avisara de inmediato al Coordinador sobre el Reclamo registrado en Libro
implementado para tal efecto.
Coordinador o quien la reemplace, tiene 48 horas hábiles para tomar conocimiento del
reclamo y conformar la Comisión que atenderá el reclamo del familiar.
Se conforma una Comisión entre el Coordinador, Trabajador Social y Psicólogo para
analizar los antecedentes sobre la denuncia planteada y completar el “Acta de comisión
que atiende el reclamo”.
Socializar con el equipo las medidas adoptadas por la Comisión a través de correo
electrónico.
Remitir copia del Acta de Comisión que atiende el reclamo a supervisor técnico UPRODE.
Si la denuncia correspondiese a una situación de maltrato/agresión sexual, se procederá
de acuerdo a lo estipulado en la circular Nº 2309, dentro de los plazos que ésta indica.
El programa tendrá un plazo de 10 días corridos para dar respuesta por carta certificada
a la persona que realiza el reclamo, con copia a Dirección Regional y Nacional.
161
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Normas y Lineamientos:
162
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
TRANSCEPTORES PORTÁTILES
Normas y Lineamientos
• Los cargos que han sido definidos como cargos críticos corresponden al cargo de
Coordinador(a), Equipo Psicosocial. Estos deben velar por el uso adecuado, cuidados,
tratamiento, mantenimiento responsable que se le debe dar a los equipos para
asegurar su operatividad, durabilidad en el tiempo y para que sean utilizados
permanentemente por las distintas unidades.
• Se asignaran dos transceptores, que serán responsabilidad de Secretaria y Equipo
Psicosocial.
• La primera carga de la batería debe ser por un tiempo de 18 horas consecutivas.
• A partir de la segunda recarga, la batería debe ser cargada por un periodo de 1 hora y
30 minutos.
• Deben ser recargadas las baterías una vez que éstas se encuentren descargadas
totalmente.
• Se debe apagar el radio antes de desinstalar o instalar baterías o accesorios.
• El procedimiento para el uso y mantención de los transceptores está explicitado en
Reglamento Interno: “Transceptores Portátiles”, Unidad de Prevención de Riesgos y
Seguridad, Departamento de Personas.
• Los transceptores portátiles sólo podrán ser utilizados para comunicaciones internas
referidas a necesidades de la población atendida o bien a requerimientos de
coordinación interna. Queda absolutamente prohibido ser utilizado con fines personales
o humorísticos.
• El volumen debe permitir la escucha permanente de los funcionarios a cargo de los
Transceptores.
163
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROCEDIMIENTOS ANTE BATERÍA INSUFICIENTE
FLUJO
1. 2.
BATERÍA Profesional entrega Batería a
INSUFICIENTE Coordinador(a) para su recarga
3.
Constancia en Libro de
Novedades por retiro de Batería
de reemplazo
4.
Constancia en
Libro de Novedades
del cambio de batería.
164
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA NATURAL28
Diagrama de Acción
28
Documento de Oficina Nacional de Emergencia – ONEMI, 2015.
165
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad Nº 1. Durante el Sismo o Terremoto
Si está cerca del mar y el sismo fue tan fuerte como para no poder
mantenerse en pie, diríjase de inmediato a una zona de seguridad, por posible
tsunami, establecidas en lugares altos.
Corte los suministros de gas y electricidad. Antes de restablecerlos, asegúrese
de que no existan fugas.
Sólo use linternas para iluminar, no velas, fósforos o encendedores (porque
podría provocarse una explosión si hay fugas de gas).
Use mensajes de texto (SMS) para comunicarse con su familia y manténgase
informado con una radio o televisor a pilas y sólo siga los reportes oficiales.
Si queda encerrado, mantenga la calma, pida auxilio y espere la llegada de los
rescatistas.
Si está atrapado, cúbrase la boca y nariz. Evite gritar y dé señales dando
golpes con algún elemento.
166
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Realice la evacuación a pie (no en auto).
Muévase hacia una zona libre de inundación y diríjase al punto de
encuentro más cercano.
Si no puede llegar hasta una zona en altura, suba a un piso superior o al techo
de una construcción sólida. Como última opción, súbase a un árbol firme.
Aléjese de ríos y esteros.
Manténgase informado con una radio o televisor a pilas.
Vuelva a su hogar sólo cuando las autoridades lo indiquen.
167
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
TÉRMINO DE LA INTERVENCIÓN
Etapa del Final
Proceso
Diagrama de Acción
El término de la permanencia de un niño o niña en una familia de acogida,
estará sujeto a los resultados de la intervención con la familia biológica o la
confirmación de familia adoptiva.
En el caso que se produzca que una Familia de Acogida de Urgencia o Externa
desista de continuar con los cuidados de un niño o niña, Profesionales
Psicólogos, Asistente Social y Abogado deberán realizar las gestiones
correspondientes para la reubicación del niño o niña en una nueva Familia de
Acogida. La Familia de Acogida que renuncia a continuar los cuidados y
atención al niño/a, no podrá ser nuevamente cuidadores de niños/as de este
Programa y será retirado del listado de familias.
El equipo profesional del Programa FAE AA.DD. mantendrá espacios con la
Familia de Acogida para revisar de manera conjunta los logros, avances y
bienestar con el cual se encuentra hoy el niño o niña que recibieron de manera
transitoria. Generar un espacio de análisis, respecto de la oportunidad que le
entregaron al niño/a para el desarrollo de una confianza básica, seguridad y
fortalecimiento emocional.
Se informará con la debida anticipación las fechas establecidas para la
separación definitiva, lo que permita a la Familia de Acogida tener una
preparación a nivel interno de la entrega del niño o niña a su familia
permanente.
Es relevante que el equipo profesional y la familia de acogida, transmitan al
niño o niña la tranquilidad y lo favorable de este cambio.
Se debe hacer entrega del cuaderno o libro con la historia vivida del niño(a)
que fue usado por la familia de acogida para incorporar los principales hitos
del proceso de desarrollo y permanencia con este grupo familiar.
Normas y Lineamientos
La Familia de Acogida deberá deberán respetar las fechas y horarios
establecidos para el encuentro y término del proceso conjunto.
Deberá realizarse en un espacio cómodo y de privacidad al interior del
168
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Programa FAE AA.DD.
En caso de que el egreso sea con Familias Biológicas o Extensas, equipo de
Trabajador Social y Psicólogo, deberán haber retroalimentado a la familia
respecto del proceso de intervención, entrega de pautas de crianza y la familia
biológica se deberá encontrar en conocimiento y cumplimiento de las fechas y
horarios para el encuentro con el niño/a.
En caso de que el egreso sea con Familia Adoptiva, éstas deberán iniciar el
proceso de enlace, en los plazos establecidos por los profesionales, para su
encuentro e incorporación definitiva en el hogar de los adoptantes. Lo anterior,
se efectúa en coordinación con la Unidad de Adopción.
169
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO
EGRESO
- Análisis del caso entre los integrantes del equipo que han
participado y jefatura técnica.
Diagrama de Acción
170
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Los intervinientes deben garantizar que el niño/a ha contado con el tiempo o
espacio necesario para realizar un cierre con las familias de acogida que lo
mantuvieron bajo cuidado.
Los intervinientes deben garantizar que las Familias Biológicas / Extensas y las
Familias de Acogida Externas hayan sido informados del proceso de egreso y
de las posibles consecuencias o requerimientos de éste.
Normas y Lineamientos
Supervisor(a) Clínico debe evaluar que cada carpeta individual contenga tanto
los antecedentes formales exigidos, como la información necesaria para
desarrollar un análisis y evaluación del proceso llevado a cabo.
171
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad N° 1. Carpeta Individual
Ésta debe contener toda la información necesaria para apoyar el proceso de
análisis y discusión del caso.
En la carpeta individual deben existir registros técnicos que den cuenta del
nivel de participación que ha tenido la familia o el adulto a cargo.
Si egresa a fin de año escolar, se debe acreditar el último año aprobado, con
sus respectivos informes de avances (notas, informes escolares,
comportamiento general, informe de asistencia). En el caso de presentar
retraso escolar es necesario que el informe psicológico de cuenta de la
necesidad o no de contar con una evaluación de psicopedagogía, en caso de
tenerlo éste se debe adjuntar.
Se debe realizar un cierre del proceso, formalizando con éstos el desarrollo del
174
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
proceso realizado, los avances y dificultades.
175
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
PROTOCOLO DE EGRESO
CON FAMILIA BIOLÓGICA
Análisis del Informe de Profundización Diagnóstica con NCFAS-R
Plan de Intervención Individual.
Revisión de todas las Evaluaciones del PII realizadas.
Análisis del proceso de Intervención desarrollado en reunión de equipo.
Análisis del resultado de acciones realizadas en el proceso de
Material
acercamiento familiar.
Necesario
Elaboración de Informe solicitando egreso.
Asistencia a Audiencia.
Acta de egreso emitida por el tribunal correspondiente y/o acta de
audiencia en la que se acredita el egreso y las condiciones de éste.
Evaluar el desarrollo de la intervención especializada realizada con la familia
Objetivo de modo de sugerir el egreso del niño/a, por cumplimiento de objetivos a su
familia.
Diagrama de Acción
Exige el cumplimiento de las siguientes acciones:
Analizar el resultado de la evaluación realizada en el Informe de Profundización
Diagnóstica con NCFAS - R y Diseño del PII, rescatando la hipótesis de trabajo inicial
diseñada durante dicha etapa de intervención.
Con los antecedentes anteriores, evaluar el desarrollo del PII diferenciando aspectos
logrados v/s no logrados, tanto en modalidad individual como familiar.
Evaluar grado de avances obtenidos en el niño/a relacionado con el proceso de
adaptación a la familia de acogida, participación en actividades y sistema escolar.
Evaluar condiciones sociales que actualmente presenta la familia y avances obtenidos en
el proceso de vinculación entre el niño/a y adultos referentes
Analizar en reunión de equipo los logros obtenidos a fin de evaluar la existencia de
condiciones familiares que permitan iniciar un proceso de reinserción familiar paulatina.
Retroalimentar a adultos referentes y niño/a, de las decisiones adoptadas e iniciar
proceso de acercamiento.
Evaluación del proceso realizado, a lo menos tres meses, a fin de solicitar aplicación de la
medida de egreso a Tribunales.
Solicitud de egreso del niño/a del centro.
Normas y Lineamientos:
176
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
Actividad N° 1.-
Analizar los resultados obtenidos en el diagnóstico, diseño del Plan Individual,
evaluaciones realizadas al PII, participación y avances obtenidos a partir de las
atenciones semanales realizadas a familia/adulto referente, logros y nudos críticos
identificados del proceso de atención individual realizado al niño/a.
Conocidos e integrados los antecedentes obtenidos es necesario ponderar la factibilidad
de iniciar un proceso de acercamiento familiar o bien proponer a supervisor clínico
alternativas para continuar con el proceso de intervención.
Elaborar Plan de acción a desarrollar como proceso final de intervención.
Actividad N° 2.-
Luego de contar con la decisión de desarrollar estrategias para el egreso con familia, se
debe elaborar un informe de avance dirigido a tribunal de familia con el fin de informar a
la autoridad judicial este plan de acción.
Al niño/a y familia/adulto referente se les debe retroalimentar la decisión técnica y la
propuesta de trabajo que se envía a Tribunales, con el objetivo que estén informados y
puedan participar activamente del proceso.
Se les debe reforzar el encuadre de trabajo, la permanencia de medidas orientadas a
resguardar el derecho a estar protegido, definir compromisos (como contacto
permanente con profesionales del programa, refuerzo de funciones asociadas al ejercicio
de una adecuada parentalidad, manejo del estrés/angustia individual y familiar, entre
otras).
Siempre se informará el plan de acción dentro del contexto legal, en donde es la figura
del juez quien adopta la medida de egreso o de permanencia del niño/a en el Programa
Familias de acogida.
Actividad 3.-
Reforzar vínculo con los participantes del proceso.
Otorgar permisos de salidas progresivos, estableciendo medidas orientadas a realizar
seguimiento.
Realizar visita domiciliara a objeto de evaluar en terreno las condiciones de vida familiar
actual y la dinámica del sistema.
Reforzar la coordinación con Establecimiento Educacional y Consultorio de Salud del
territorio con el objetivo de lograr realizar la inscripción correspondiente en ambos
sectores antes del egreso con familia.
Informar al adulto referente el resultado de las coordinaciones realizadas con la red local.
Actividad 4.-
En esta etapa del proceso profesionales responsables del caso, deberán realizar una
evaluación exhaustiva del proceso desarrollado, mientras el niño/a se encuentra con
visitas y/o algún permiso otorgado por Tribunal de Familia.
Es necesario desarrollar entrevista con el niño/a o familia de acogida donde se
encuentra, con el objetivo de conocer su percepción de la situación actual, abordar
temores y/o ansiedad asociada con el posible egreso y reforzar compromisos definidos y
acordados.
Se debe informar a Tribunal competente y explicitar claramente la sugerencia de egreso
del centro.
Esta sugerencia debiese incorporar la sugerencia de derivación a Programa de modalidad
177
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos
ambulatoria de modo de que dicha instancia refuerce el proceso y permita acompañar
tanto al niño/a como a su familia.
Se procede a egresar el caso sólo al momento de contar con la orden de egreso de
Tribunales.
En esta etapa se debe preparar a la familia de acogida y al NNA para el cierre de la etapa
de acogimiento.
Actividad 5.-
Una vez que se cuente con la orden de egreso, el equipo profesional a cargo deberá
elaborar una estrategia de cierre que permita al niño/a iniciar el proceso de despedida de
la familia de acogida.
Se debe contar con la carpeta individual completa que será entregada al Programa
Ambulatorio que será derivado, en caso que corresponda.
A adulto referente se debe hacer entrega de todos los documentos formales definidos
para la etapa de egreso como son cédula de identidad, certificado de nacimiento,
certificados educacionales, recete médica original, en el caso que el niño/a se encuentre
en tratamiento médico.
178
Unidad de Administración Directa
Departamento de Protección y Restitución de Derechos