Rslinx Classic

TENDENCIAS
TECNOLÓGICAS DE
MONITOREO EN LÍNEA 
PROTECCIÓN DE ACTIVOS
CRÍTICOS
Presentado por:
OMAR NÚÑEZ
CONDITION MONITORING
AND MACHINE HEALTH
SKF LATINAMERICA
GRUPO EPM
Noviembre 24, 2015
Medellín, Colombia
The Power Generation Knowledge

0 INTRODUCCIÓN
© SKF Group Slide 2

QUÉ ES EL CONOCIMIENTO SKF

ÁREAS INVOLUCRADAS
OBJETIVOS ESTRATEGICOS GERENCIA COMPRAS
MANTENIMIENTO OPERACIONES INGENIERÍA
PREDICTIVO AUTOMATIZACIÓN
IT
CONFIABILIDAD I&C

QUÉ ES EL MONITOREO DE CONDICIONES?
• El Escenario.
• Qué Identificar?
• Las Técnicas
• El Análisis de la
Información
• La Evolución de la
Falla
• El Espectro de
Soluciones.

QUE IDENTIFICAR?
Problemas en red eléctrica

Problemas en rodamientos Aislamientos
R Y B N
Temperaturas elevadas
Problemas en rotor
Desalineamiento
Problemas de
Stator
Lubricación
Rotor
Fuerzas Forces
Perdidas
rotativas Eexternas
(desbalance) Fatigas Solturas Mecánicas

ALGUNAS TÉCNICAS …
MCA Analysis (“live”)

Amps & volts
R Y B N
Resistance &
Insulation
Análisis estático
Análisis de de bobinas
Stator Vibraciones
Rotor Ultrasonido
Termografía
Forces
© SKF Group Slide 7 NDT The Power Generation Knowledge

ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN …
Data Estática vs. Dynamica Cada componente La data dinámica en el tiempo, es
de la máquina procesada para generar el
genera su propio “Espectro”
bearing patrón de vibración
característico. 4000 bytes of data
Amplitude
gear
motor
mesh
Frequency
coupling
FFT Procesador
rotor
Components sum together to make up
Amplitude
the “time domain signal”
 Time
The “sum” is expressed as a single

number or “static value”
– e.g. 2.3 mm/sec RMS
2 bytes of data

EVOLUCIÓN DE LA FALLA …
Parada
Envolvente de Planta
Aceleración
(gE)
Falla de
Maquinaria
Aceleración
(g)
Daño secundario
Velocidad (mayor consumo de
(mm/s)
corriente en el
Comienzo de motor)
La falla
Detección por
- Audición
- Sensibilidad
(ruido / temperatura)
Tiempo
1 SOLUCIONES
TECNOLÓGICAS

QUE SE PERSIGUE…
• Incrementar la confiabilidad,
• Incrementar la disponibilidad
• Incrementar la productividad
• Reducir los costos O&M
• Proteger activos críticos
• Reducir los riesgos
• Facilitar toma de decisiones

TECNOLOGÍA DE MONITOREO DE
CONDICIONES
Examples:
Critical Online
• Turbines
Critical High
• Compressors
• Generators
• Gearboxes
Cost per Point
• Machine Tools
Cost of Lost
Production
• Mobile Equipment
• Conveyor Systems
Online
• Inaccessible Locations
Semi-Online • Cooling Tower Fans
• Pumps & motors

• Fans
Walk Arounds
Medium Low
Slow Required Scan Rate Fast
Gradual Time To Machine Failure Sudden Onset

Degradation Failure

QUE ESTOY BUSCANDO??
Control de
Training
Procesos
Soporte
Automatización
Ing. Aplicaciones
DD Especializada
CoMo Servicios
Sistemas en
Línea
Protección

SOLUCIONES DE MONITOREO
@ptitude Monitoring Suite

Monitoreo
@ptitude Decision Support
Remoto
INTERNET
Reliability DCS Reliability
Server OPC Server Workstation
s
Reliability Network
DCS Network
Multilog IMx Wireless
Monitoreo LAN DCS
Área Segura En línea
Área Peligrosa (Hazardous) (Zona 1, MARLIN

Microlog
Zona 2) Inspección
Multilog DMx, Protección API-670
Multilog
Wireless V/T
Equipos
Semi Balance
Críticos of Plant
Proceso Proceso
Equipos Críticos Manual En línea

2 TENDENCIAS
DE LA INDUSTRIA

1. Emisiones y Energía

2. Gestión y confiabilidad de los activos
Eficiencia Productiva

3. Participación de los operadores en el
Monitoreo de Condición
Quienes conocen el proceso?
Quienes conocen los activos?

4. Tercerización
Socios Estratégicos
Globalización
Competitividad

5. Automatización
I&D
Soluciones Tecnológicas
P&ID
6. Soluciones Llave en Mano
• Estructuras internas acotadas y

especializadas en el negocio.
• Proyectos. Es casi un paradigma la
imposibilidad de completar
proyectos en tiempo y alcance,
dentro de los costos
presupuestados y sin
inconvenientes durante y tras la
puesta en marcha.
• Key Factors: Conocimiento experto,
capacidad de integración Hw y Sw,
red de partners, logística, proyectos
y equipos Multidisciplinario.

3 TENDENCIAS
TECNOLÓGICAS

3aSOLUCIONES WIRELESS

FUNCIONALIDAD Y ESTÁNDARES

RED MESH DE RTU´s
SKF Multilog
WVT
HAZARDOUS AREA
FDAP CSA CL1/ DIV2
ATEX ZONE2 (pending)
DataController
Configurator Software Experion Process Control
and and Information System
WDM
SKF @ptitude Analyst Scalar Values Only
(OPC and Modbus- TCP
output to PCS)

3bSOLUCIONES
MUTIFUNCIONALES

MONITOREO ON-LINE
Multilog IMx-S
I is for Intelligent
M is for Monitor
x is for x
S is for Standard
Multilog IMx-W
W is for Wind Turbine
Multilog IMx-R
R is for Railway
Multilog IMx-T
T is Turbomachinery

PROTECCIÓN API670
Multilog IMx-M
I is for Intelligent
M is for Monitor
x is for x
M is for Machine Protection
Multilog DMx
D is for Distributed
M is for Monitor
x is for x

CONVENCIONAL Vs. DISTRIBUIDO
Distribuido
Convencional

3cESTÁNDARES Y
CERTIFICACIONES

ESTÁNDAR API 670
• Unidad de procesamiento
independiente.
•Medición de valores
globales en < 100 ms.
•Alarma activa relé
automáticamente y para el
equipo.
•No considera un
monitoreo de condición
(señales complejas).
• Redundacia de fuentes
¡Todos nuestros
sistemas de protección
consideran OLS!
API 670 – QUE SE QUIERE PREVENIR

CERTIFICACIONES
• DOC - Declaration Of Conformance: SKF CE DOC - CE Declaration Of
Conformance (Our self declaration that we fulfill CE requirements based
upon SKF EMC test report and Intertek CB test report/certificate IEC
61010-1:2010).
Certificates:
• CE conformity according to EN 61000-6-4:2007, EN 61000-6-2:2005,
EN/IEC 61010-1:2010, EN/IEC 61010-1:2001
• ETL certified according to UL 61010-1 2nd Edition, CAN/CSA-22.2 No
61010-1 2nd Edition
• IEC 61010-1: 2010
• IEC 61010-1: 2001
• CAN/CSA 22.2, no. 61010-1, 2nd Edition
• UL 61010-1, 2nd Edition
• AS 61010-1: 2003
CERTIFICACIONES
External test reports:
• Intertek - CB (IEC 61010-1:2001) test report
• Intertek - CB (IEC 61010-1:2010) test report
• Intertek - AS61010-1: 2003 test report Intertek - UL61010-1
Second Ed and CAN/CSA-C22.2 No 61010-1 second ed test
report
• TUV - Report Calculation of safety related parameters for IMx-
M.

3dINTEGRACIÓN

INTEGRACIÓN

3eÁNÁLISIS Y
DIAGNÓSTICO

PLATAFORMA @PTITUDE SUITE
SKF @ptitude Decision Support
SKF @ptitude
SKF @ptitude Analyst HMI
DMx

ALARMAS ADAPTATIVAS
Danger level
Alert level
1xN
Phase
Rotational
speed
(rpm)

VISUALZIACIÓN @PTITUDE

HMI

DETECCIÓN TEMPRANA DE FALLAS

4 APLICACIONES
REALES

4aCENTRALES
HIDRAHULICAS

Mediciones Experimentales
• Parámetros estáticos y dinámicos para las
distintas condiciones de funcionamiento de los
grupos.
• Estáticos: definen el funcionamiento de la
máquina y pueden afectar su comportamiento
vibratorio.
 n niveles aguas arriba y aguas abajo
 el grado de abertura de directrices
 la carga
 las tensiones de excitación, etc.
• Parámetros Dinámicos
 Vibración absoluta en estructura
 Vibración relativa entre eje y cojinete
 Pulsaciones de presión a la entrada y salida
de máquina
 Señal de fase

Comportamiento Vibratorio
• Sistema complejo
• Produce distintas excitaciones que
generan vibraciones mecánicas sobre el
conjunto del rotor, carcasa y estructura
soporte
• Causas asociadas al propio diseño de la
máquina o a la existencia de algún tipo
de daño o resonancia
• La vibración resultante depende de varios
factores como son la interacción
máquina-circuito y la respuesta
estructural del rotor y estructura.
• Las excitaciones se pueden clasificar:
 Hidráulicas
 Mecánicas
 Eléctricas.

ARQUITECTURA
Remote Condition CONTROL BUILDING
Monitoring Services First Level
INTERNET
Reliabilit Reliability SKF @ptitude
y Workstatio Monitoring Suite
Server ns
LAN Reliability Network

LOCAL
CONTROL
Fiber Optic LAN

Second Level
RS-485 RS-485
Multidrop Multidrop
Alarm HMI Alarm HMI

as as
Física
Local Física
Local
s s
Reles RS-485 Reles RS-485

4bPARQUES
EÓLICOS

CONFIGURACIÓN DE MEDICIÓN - Full
LOW SPEED
ACCELEROMETER
STANDARD
ACCELEROMETER
TACHOMETER
Axial Radia Radia
l l
Axial
Radia Radia
l Radia Radia l
l l
• Yaw Bearing & Gear

• Generator Bearings
• Gear Box
• Main Bearing
• Blade Bearings & Gears

ARQUITECTURA TÍPICA
REMOTE DIAGNOSTIC
CENTER HAMBURG WIND FARM CONTROL BUILDING
First Level
Reliability Reliability
Server Workstations
INTERNET
WebCon
Fiber Optic
LAN
Second Level Field Fiber Optic Ring
Router
WT-1 WT-2 WT-3 WT-22

Other WT´s
IMx-W 1 IMx-W 2 IMx-W 3 IMx-W 22
Field Fiber Optic Ring
Switch Switch Switch Switch

ALCANCE DE RDC
 + 2000 OLS/WTG
 + 4900 MW

CENTRO DE DIAGNÓSTICO REMOTO
Customer* Remote Diagnostic Centre

Workstation
CMS Systems Citrix Client Reporting Analysis
Online Monitorig System VPN Web / Mail on the cloud infrastructure
TCT application
Internet
Cloud Server system

Citrix/Application Server Database Server
Citrix Server
Server application
@ptitude Analyst SW
Database hosting One Global Cloud
SKF Transaction Server @ptitude Analyst Database
SKF Transaction Server

4cCENTRALES
TÉRMICAS

MEDICIÓN DE TURBOGENERADORES
JB-A JB-B JB-C

To IMx
Case Case
Vibr. Vibr.
Case
Vibr.
Steam Steam
Turbine Turbine Generator
Speed
B1-X&Y B2-X&Y
HP LP
B4-X&Y
B3-X&Y B5-X&Y
Axial shaft
position
TG6 TG8
3xJB 3xJB
10x Radial ECP 10x Radial ECP
1xAxial ECP 1xAxial ECP
4x Accelerometers 4x Accelerometers
1x Tacho ECP 1x Tacho ECP

ARQUITECTURA
Monitoring Services
INTERNET Multitask
Reliabilit Workstation
y
Server DCS
Serve
r
Ethernet LAN
SKF @ptitude
Monitoring Suite
DMx1 DMx2 DMx3 DMx1 DMx2 DMx3
TURBINA 1 TURBINA 2

4dESTACIONES
DE BOMBEO

MEDICIÓN DE TURBOGENERADORES

ARQUITECTURA
CONTROL BUILDING CONTROL BUILDING
Multitask
Reliability WAN Reliability Workstation
Client Server
DCS DCS
Client Server
Switch
Ethernet LAN LAN Reliability Network
Conv. RS485 - Ethernet
Área Segura
Área Clasificada Barreras IS
DMx1 DMx2 DMx7 DMx10 DMx13
RS-485

MAIN BOOSTER
PUMPS PUMPS

5 CONCLUSIONES

ARQUITECTURA INTEGRAL
Monitoring Services First Level
INTERNET
Reliabili Reliability SKF @ptitude
ty Workstati Monitoring Suite
Server ons
LOCAL
LAN Reliability Network CONTROL
Fiber Optic LAN

Second Level
RS-485 RS-485
Multidrop Multidrop
Alarm HMI Alarm HMI

as as
Física
Local Física
Local
s s
Reles RS-485 Reles RS-485

CONDICIONES DE CLASE MUNDIAL...
• La intervención correcta...
• A los equipos correctos...
• En el momento correcto...
• Hecho por la gente correcta...
• Por las razones correctas

GRACIAS!
Thank you
The Power of Knowledge Engineering


Rslinx Classic

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Rslinx Classic

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TENDENCIAS

The Power Generation Knowledge

© SKF Group Slide 2

© SKF Group Slide 3

OBJETIVOS ESTRATEGICOS GERENCIA COMPRAS

MANTENIMIENTO OPERACIONES INGENIERÍA

© SKF Group Slide 4

© SKF Group Slide 5

Problemas en red eléctrica

© SKF Group Slide 6

MCA Analysis (“live”)

© SKF Group Slide 7 NDT The Power Generation Knowledge

Components sum together to make up

The “sum” is expressed as a single

© SKF Group Slide 8

© SKF Group Slide 10

© SKF Group Slide 11

• Pumps & motors

Gradual Time To Machine Failure Sudden Onset

© SKF Group Slide 12

© SKF Group Slide 13

@ptitude Monitoring Suite

Área Peligrosa (Hazardous) (Zona 1, MARLIN

© SKF Group Slide 14

© SKF Group Slide 15

© SKF Group Slide 16

© SKF Group Slide 17

© SKF Group Slide 18

© SKF Group Slide 19

• Estructuras internas acotadas y

© SKF Group Slide 21

© SKF Group Slide 22

© SKF Group Slide 23

© SKF Group Slide 24

© SKF Group Slide 25

© SKF Group Slide 26

© SKF Group Slide 27

© SKF Group Slide 28

© SKF Group Slide 29

The Power Generation Knowledge

© SKF Group Slide 30

© SKF Group Slide 32

© SKF Group Slide 34

© SKF Group Slide 35

© SKF Group Slide 36

© SKF Group Slide 37

SKF @ptitude Decision Support

SKF @ptitude Analyst HMI

© SKF Group Slide 38

© SKF Group Slide 39

© SKF Group Slide 40

© SKF Group Slide 41

© SKF Group Slide 42

© SKF Group Slide 43

© SKF Group Slide 44

The Power Generation Knowledge

The Power Generation Knowledge

LAN Reliability Network

Fiber Optic LAN

Alarm HMI Alarm HMI

Reles RS-485 Reles RS-485

© SKF Group Slide 47

© SKF Group Slide 48

• Yaw Bearing & Gear