dignamente los gastos de alimentos en general; tanto más si a la fecha la alimentista

viene cursando estudios primarios; los medios probatorios presentado por la

demandante son: acta de nacimiento de folios tres, la constancia de estudios de la

menor, a folios 06 informe psicopedagógico a folios 18, recibo por honorarios por el

servicio de tratamiento dental hecha a su menor hija de folios 21 a folios 37, veinte

boletas de ventas por la compra de artículos, útiles escolares, entre otros bienes como:

mochilas, lápiz, detergentes, zapatos escolares, cuadernos, escuadra, plumones, blusa,

zapato, pasajes, soya, yogurt, torta entera, pegamento, impresiones de foto, entre

otros finalmente a folios 110 y 111 se tiene el informe Ecográfico de la menor donde

se puede advertir que la menor hija de la demandante como del demandado se

encuentra en tratamiento de salud lo cual le irroga gastos como constan en las

constancias de pagos de folios 111, 112 y 113 y el informe psicopedagógico, a

folios 18 corre en autos la constancia de estudios concluidos de maestría por la

U.N.M.S.M egresado 2010-2011 el cual advierte y prueba que el demandado tiene

los recurso económicos suficientes para poder cumplir con sus obligaciones ya que

cuenta con la capacidad de pagar sus estudios en la ciudad de Lima el cual son muy

costosos.

3.25.- Documentos

A. Etimología

Etimológicamente el término documentos, proviene del latín documentum,

que equivale a “lo que sirve para enseñar” o “escrito que contiene

información fehaciente (Sagástegui, 2003).

B. Concepto.

En el marco normativo Art. 233 del Código Procesal Civil, prescribe que el

documento (Sagástegui, 2003): “Es todo escrito u objeto que sirve para acreditar

un hecho” (p. 468).

Por lo que “puede definirse al documento como el instrumento u objeto

normalmente escrito, en cuyo texto se consigna o representa alguna cosa apta para

esclarecer un hecho o se deja constancia de una manifestación de voluntad que

produce efectos jurídicos. Es objeto porque es algo material y de naturaleza real, en

el que consta una declaración de voluntad de una persona o varias, o bien la

expresión de una idea, pensamiento, conocimiento o experiencia” (Sagástegui,

2003, p. 468).

Es decir, que los documentos son un medio probatorio típico, constituido por todo

escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho. Los documentos probatorios

pueden ser públicos o privados, según que en su otorgamiento hayan intervenido o

no funcionarios del Estado (Cabello, 1999).

Asimismo, Plácido (1997) expone que:

“son admisibles en estos procesos toda clase de documentos, como los escritos,

públicos o privados, los impresos, fotocopias, planos, cuadros, dibujos, fotografías,

radiografías, cintas cinematográficas y otras reproducciones de audio o video, la

telemática en general y demás objetos que recojan, contengan o representen algún

hecho, o una actividad humana o su resultado. Pueden ser ofrecidos como pruebas,

copias certificadas de expedientes administrativos o judiciales, si están en trámite, o

el propio expediente, si es fenecido. Las constancias o certificados levantados por la

policía como consecuencia de denuncias hechas por los cónyuges también pueden

ser tenidas en cuenta, con la limitación de que por tratarse de manifestaciones

unilaterales, sólo podrían valer en contra, pero no en favor de quien las hace;

especial valor asume si de ellas resulta la exclusión de la causal de separación de

cuerpos o de divorcio. Los documentos públicos y privados en general pueden ser

propuestos como prueba. Cuando no son documentos públicos, cabe el

reconocimiento, sea en su firma o bien en su contenido si no están firmados, lo

mismo que la autenticación por otros medios probatorios, como el cotejo” (p. 326).

También el documento tiene por objeto representar hechos (pasados, presentes o

futuros). Puede tratarse de simples acontecimientos naturales o actos humanos de

quien los crea o de otras personas; en cuanto a los sujetos del documento siendo

medio de prueba se distinguen nítidamente dos sujetos: quién es el autor y quién el

destinatario; el autor del documento es a quien se le atribuye su creación pues no

interesa saber por quién fue hecho, sino para quién y por orden de quién fue hecho

el documento; La determinación de quiénes son los sujetos del documento, tiene

marcada importancia,

reflejándose en sus efectos probatorios (Sagástegui, pag 22 y 23 - 2003).

C. Clases de documentos

De conformidad con lo previsto en el Art. 235° y 236° del C.P.C se distinguen dos

tipos de documentos: público y privado.

Son públicos:

1. El otorgado por funcionario público en ejercicio de sus atribuciones;

2. La escritura pública y demás documentos otorgados ante o por

notario público, según la ley de la materia.

La copia del documento público tiene el mismo valor que el original, si

está certificada por Auxiliar jurisdiccional respectivo, notario público o

fedatario, según corresponda.

Son privados:

Aquellos que, no tienen las características del documento público.

La norma procesal precisa en la parte final del Art. 236, que la legalización o

certificación de un documento privado no lo convierte en Público.

D. Documentos presentados en el proceso judicial en estudio.

  acta de nacimiento de folios tres.

 la constancia de estudios de la menor, a folios 06.

 informe psicopedagógico a folios 18.

 recibo por honorarios por el servicio de tratamiento dental hecha a su menor hija

de folios 21 a folios 37.

 veinte boletas de ventas por la compra de artículos, útiles escolares, entre otros

bienes como: mochilas, lápiz, detergentes, zapatos escolares, cuadernos,

escuadra, plumones, blusa, zapato, pasajes, soya, yogurt, torta entera,

pegamento, impresiones de foto, entre otros.

 finalmente a folios 110 y 111 se tiene el informe Ecográfico de la menor donde

se puede advertir que la menor hija de la demandante como del demandado se

encuentra en tratamiento de salud lo cual le irroga gastos como constan en las

constancias de pagos de folios 111, 112 y 113.

 informe psicopedagógico, a folios 18.

 autos la constancia de estudios concluidos de maestría por la U.N.M.S.M

egresado 2010-2011 el cual advierte y prueba que el demandado tiene los

recurso económicos suficiente.

3.25.1.- La declaración de parte.

A. Concepto.
 Se trata de una declaración personal e histórica. Se manifiesta, de manera

espontánea o se genera a través del interrogatorio.

En sentido estricto es un medio probatorio que consiste en una declaración de

conocimiento efectuada por alguno de los litigantes ante el Juez de la causa. Es la

disposición que hace el justiciable concerniente a los hechos materia de

controversia, la misma que puede ser auténtica o no coincidente con la realidad

(Hinostroza, 1998).

B. Regulación

En nuestro código procesal está previsto en el artículo 214° la misma que preceptúa

que es la declaración de parte a los hechos o información del que la da o presta o

puede ser prestada por su representado la parte debe declarar de forma personal y

solo excepcionalmente tratándose de persona natural el juez admitirá la declaración

del apoderado si considera que no pierde su finalidad. Con respecto al expediente

materia de análisis en el desarrollo de la audiencia única se tomó juramento al único

concurrente o demandante, quien prometió contestar con la verdad a todo lo que le

fueran preguntados en la presente diligencia; dichos detalles minuciosos no han sido

trasuntados en dicha audiencia.

C. La declaración de parte en el proceso judicial en estudio.

D. Parte resumida de la demanda: Según se desprende del escrito de la demanda se

pretende que don A.V.V cumpla con Aumentar la Pensión de Alimentos favor de su

menor hija de nombre N.A.J.V.P, fijada primigeniamente en el porcentaje de

 20%, al porcentaje de 60% en forma mensual y adelantada, al haber incrementado

los ingresos económicos del demandado en su condición de docente catedrático del

I.E.S.P.P. “José María Arguedas” de Andahuaylas “UNAJMA”, percibiendo una

Remuneración mensual de S/. 5,000.00 Nuevos Soles; y esto a razón de haberse

incrementado las necesidades de su menor hija alimentista.

E. Parte resumida de la contestación de la demanda: sin embargo el demandado no

acepta tal precisión toda vez que sus ingresos no han aumentado al contrario han

disminuido toda vez que tiene carga familiar en el sentido que a la fecha cuenta con

dos hijos menores de edad de nombres L.V.C. y A.J.V.G, pero se advierte de autos

que el demandado no adjunta partidas de nacimiento de sus menores hijos, de otra

lado a fojas 85 obra la declaración jurada hecha por el demandado donde declara

que percibe la remuneración de S/.1,150.00 mensuales como docente de educación

secundaria, así mismo declara que mantiene a sus tres menores hijos y a sus

ancianos padres que sufre de enfermedades incurables; al respecto debe decirse al

demandado que dicho documento o declaración no revestiría de asidero factico y/o

legal o credibilidad, toda vez que el demandado tiene la condición empleado

público está obligado a presentar su boleta de pago del mes más reciente, también se

advierte una inconsistencia cuando el demandado declare que tiene tres hijos a su

cargo cuando en la contestación

de la demanda manifiesta que tiene dos, tampoco acompaña partidas de nacimiento

de menores hijos, por tanto se colige que dichas afirmaciones que solo deben

tenerse en cuenta en parte para la presente sentencia a efectos de poder mantener la

pensión primigenia esto en aplicación a la norma adjetiva art. 196° que establece
 quien afirma hechos tiene que probarlos, el Juzgado llega a determinar que

habiendo transcurrido más cinco años desde la sentencia de alimentos se deduce que

el demandado ha mejorado e incrementado sus ingresos económicos y no al

contrario como menciona.

3.26.- Las resoluciones judiciales

3.26.1.- Conceptos.

En sentido general, una resolución es un documento en el cual se evidencia las

decisiones adoptadas por una autoridad competente, respecto a una situación concreta

A lo expuesto, puede agregarse que la autoridad si bien se trata de una persona física;

pero es quien actúa u obra a nombre y representación de una institución, quien por su

naturaleza se vale de personas físicas para expresar su voluntad.

En sentido estrictamente jurídico, puede afirmarse que es el acto procesal que emana del

órgano jurisdiccional competente en el cual se pronuncia respecto a las peticiones

formuladas por las partes en el proceso, en algunas ocasiones se emite de oficio, porque

el estado del proceso así, lo amerita; por ejemplo la advertencia de una nulidad, que

detecta el juzgador, en consecuencia en ejercicio del Principio de Dirección del Proceso,

el juez de oficio emitirá una resolución a efectos de salvaguardar la validez del proceso.

Las formalidades se hallan reguladas en las normas previstas en el artículo 119 y 122 del

Código Procesal Civil, en los cuales se indica que debe tener lugar, fecha, suscripción
 entre otras particularidades, que se deben observar necesariamente para rescatar su

validez y efectos dentro del proceso.

3.26.2.- Clases de resoluciones judiciales

De acuerdo a las normas del Código Procesal Civil (Cajas, 2011), existen tres clases de

resoluciones:

El decreto: que son resoluciones de tramitación, de desarrollo procedimental, de

impulso.

El auto, que sirve para adoptar decisiones, no precisamente sobre el fondo, como por

ejemplo la admisibilidad de la demanda.

La sentencia, en el cual a diferencia del auto, si se evidencia un pronunciamiento de

fondo, salvo excepciones como disponen las normas glosadas (cuando se declara

improcedente).

3.27.- La sentencia.

3.27.1.- Etimología.

Según Gómez. R. (2008), la palabra “sentencia” la hacen derivar del latín, del verbo:

“Sentio, is, ire, sensi, sensum”, con el significado de sentir; precisa, que en verdad que

eso es lo que hace el juez al pronunciar sentencia, expresar y manifestar lo que siente en

su interior, a través del conocimiento que se pudo formar de unos hechos que aparecen

afirmados y registrados en el expediente.

 Por su parte, para la Real Academia de la Lengua Española (2001) el vocablo sentencia,

se deriva del término latín sententia, que significa declaración del juicio y resolución del

juez.

El término sentencia, entonces, se utiliza para referirse al veredicto que proviene de una

autoridad respecto a un asunto, puesto en su conocimiento.

3.27.2.- Conceptos.

La sentencia es una resolución judicial dictada por un juez o tribunal que pone fin a la

Litis (civil, de familia, mercantil, laboral, contencioso-administrativo, etc.) o causa

penal. La sentencia declara o reconoce el derecho o razón de una de las partes,

obligando a la otra a pasar por tal declaración y cumplirla. Es una resolución judicial

realizado por un Juez a través del cual se pone fin a la instancia o al proceso en

definitiva, pronunciándose en decisión expresa , precisa y motivada sobre la cuestión

controvertida declarando el derecho de las partes, o excepcionalmente sobre la validez

de la relación procesal, (Cajas, 2008) .

También se afirma que es una resolución que, para empezar debemos recordar que las

partes en el proceso realizan actos procesales, aquellos actos procesales que el juez

emite para dirigir el desenvolvimiento del proceso se llaman resoluciones.

Las resoluciones son de tres tipos:

a. decretos: resoluciones de simple trámite, no son motivadas por no ser tan

significativas ya que no afectan ni versan directamente con la

 pretensión (ejemplo aquella resolución por el cual el juez admite el pedido de una

de las partes de cambiar de representante, cambio de domicilio

procesal, etc)

b. autos: resoluciones que son motivadas por atender una solicitud que afecta la

pretensión de una de las partes en el proceso sobre algún incidente o circunstancia

(ejemplo el auto que declara inadmisible la demanda por no tener algún requisito de

forma, o el auto que rechaza una prueba presentada fuera de tiempo, etc.)

c. sentencias: resoluciones que son utilizadas únicamente para resolver el conflicto de

intereses de las partes (el asunto judicial o tema que se está discutiendo), se

caracterizan porque ponen fin a la instancia. (Ling Santos año 2012).

La norma contenida en el artículo 121 parte in fine del Código Procesal Civil, se

establece que la sentencia es entendida como el acto mediante el cual el Juez decide el

fondo de las cuestiones controvertidas, en base a la valoración conjunta de los medios

probatorios, explicitando los argumentos en forma entendible, cuyos efectos trascienden

al proceso, en que fue dictada, porque lo decidido en ella no puede ser objeto de revisión

en ningún otro proceso. Por eso se dice que existe Cosa Juzgada (Cajas, 2008).

3.27.3.- La sentencia: su estructura, denominaciones y contenido.

3.27.3.1.- La sentencia en el ámbito normativo

A continuación, contenidos normativos de carácter civil y afines a la norma procesal

civil.

A. Descripción de las resoluciones en las normas de carácter procesal civil.

Las normas relacionadas con las resoluciones judiciales indican:

Respecto a la forma de las resoluciones judiciales, se tiene:

“Art. 119°. Forma de los actos procesales. En las resoluciones y actuaciones

judiciales no se emplean abreviaturas. Las fechas y las cantidades se escriben con

letras. Las referencias a disposiciones legales y a documentos de identidad pueden

escribirse en números (...).

Art. 120°. Resoluciones. Los actos procesales a través de los cuales se impulsa o

decide al interior del proceso o se pone fin a éste, pueden ser decretos, autos y

sentencias.

Art. 121°. Decretos, autos y sentencias.

Mediante los decretos se impulsa el desarrollo del proceso, disponiendo actos

procesales de simple trámite.

Mediante los autos el juez resuelve la admisibilidad o rechazo de la demanda o de la

reconvención, saneamiento, interrupción, conclusión y la forma especial de conclusión

del proceso, el consesorio o denegatorio de los medios impugnatorios, la admisión o

improcedencia o modificación de medidas cautelares y las demás decisiones que

requieran motivación para su pronunciamiento.

Mediante la sentencia, el juez pone fin a la instancia o al proceso en definitiva,

pronunciándose en decisión expresa, precisa y motivada sobre la cuestión controvertida

declarando el derecho de las partes, o excepcionalmente sobre la validez de la relación

procesal.

Art. 122°. Contenido y suscripción de las resoluciones. Las resoluciones contienen:

 La indicación del lugar y fecha en que se expiden;

 El número de orden que les corresponde dentro del expediente o del

cuaderno en que se expiden;

 La mención sucesiva de los puntos sobre los que versa la resolución con las

consideraciones, en orden numérico correlativo, de los fundamentos de

hecho que sustentan la decisión, y los respectivos de derecho con la cita de

la norma o según el mérito de lo actuado,

 La expresión clara y precisa de lo que se decide u ordena, respecto de todos

los puntos controvertidos. Si el Juez denegase una petición por falta de

algún requisito o por una cita errónea de la norma aplicable a su criterio,

deberá en forma expresa indicar el requisito faltante y la norma

correspondiente;

 El plazo para su cumplimiento, si fuera el caso;

 La condena en costas y costos y, si procediera, de multas; o la

exoneración de su pago; y,

 La suscripción del Juez y del Auxiliar jurisdiccional respectivo.

La resolución que no cumpla con los requisitos señalados será nula, salvo los decretos

que no requieran cumplir con lo establecido en los incisos 3, 4, 5 y 6, y los autos del

expresado en el inciso 6.

La sentencia exigirá en su redacción la separación de sus partes expositiva,

considerativa y resolutiva.

En primera y segunda instancias, así como en la Corte Suprema, los autos llevan media

firma y las sentencias firma completa del Juez o Jueces, si es órgano colegiado.

Cuando los órganos jurisdiccionales colegiados expidan autos, sólo será necesaria la

conformidad y la firma del número de miembros que hagan mayoría relativa.

 Los decretos son expedidos por los Auxiliares Jurisdiccionales respectivos y serán

suscritos con su firma completa, salvo aquellos que se expidan por el Juez dentro de las

audiencias.

Art. 125°. Las resoluciones judiciales serán numeradas correlativamente en el día de su

expedición, bajo responsabilidad” (Sagástegui, 2003, pp. 286–293;

y Cajas, 2011, pp. 597-599).

B. Descripción de las resoluciones en las normas de carácter procesal

constitucional.

Las normas relacionadas con la sentencia son:

“Art 17º.- Sentencia

La sentencia que resuelve los procesos a que se refiere el presente título, deberá

contener, según sea el caso:

 La identificación del demandante;

La identificación de la autoridad, funcionario o persona de quien provenga la amenaza,

violación o que se muestre renuente a acatar una norma legal o un acto administrativo;

 La determinación precisa del derecho vulnerado, o la consideración de que el

mismo no ha sido vulnerado, o de ser el caso, la determinación de la obligación

incumplida;

La fundamentación que conduce a la decisión adoptada;

 La decisión adoptada señalando, en su caso, el mandato concreto dispuesto”.

“Art. 55: Contenido de la sentencia fundada

La sentencia que declara fundada la demanda de amparo contendrá alguno o algunos de

los pronunciamientos siguientes:

 Identificación del derecho constitucional vulnerado o amenazado;

  Declaración de nulidad de decisión o acto o resolución que hayan impedido el pleno

ejercicio de los derechos constitucionales protegidos con

determinación, en su caso, de la extensión de sus efectos;

 Restitución o restablecimiento el agraviado en el pleno goce de sus derechos

constituciones ordenando que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban

antes de la violación;

 Orden y definición precisa de la conducta a cumplir con el fin de hacer efectiva la

sentencia.

En todo caso, el Juez establecerá los demás efectos de la sentencia para el caso

concreto” (Gómez, G. 2010, p. 685-686).

Descripción de las resoluciones

en las normas de carácter

procesal. Vistos y contrastados,

las normas citadas, se puede

distinguir que en las normas