Está en la página 1de 225

,iSLIOTECA CE HISTORIA NACIONAL - VOLUMEN XC

~RCHIVO Y OTROS
DOCUMENTOS
DEL CORONEL
5ALVADOR CORDOVA

Publicación de la Academia Colombiana


de Historia, dirigida y prologada
por el Académico Correspondiente don
GABRIEL CAMARGO PEREZ

TOMO

PARTICAS BAUTISMALES
HOJA CE SERVICIOS
CORRESPONCENCIA
CESCE 1762 HASTA FEBRERO CE 1882

EDITORIAL HUELLAS .. BOGIOTA


IMP. DEPARTAMENTAL • TUNJA
1 9 SS
11

CORONEL SALVADOR CORDOVA


( Oleo - Museo Nacional)

1801 mayo 17 (Concepción, Ant.) - 1841 julio 8 (Cartago, Valle)


«Era un hombre alto de cuerpo, pálido, de boca ancha, franca risa, pelo lacio, am-
plio de espaldas, de constitución atlética, de gustos y modales sencillos, apasionado
por la cacería, afable, culto y hombre de bien».
(Manuel Uribe Angel.-Recuerdos de un v;aje. 1862).
.~ALVADQR CQ;RPOV1\-
1,ll~BOLO DE LA FRATERNIDAD Y PROCER DE LA PATRIA

Por Gabriel Camargo Pérez.

El contenido histórico de esta publicación (Vol I) constituye


un extraordinario enriquecimiento documental de nuestra gesta
/il;¡erta<lor.a; í'~d;¡ í' .c@o$!e¡:, f9ll illteré~ !!Pfü!ÍQP'!IJt!', 1=l naci-
miento ingenuo y turbulento de nuestrns i4eo!ogís1s po)jtjcas, y
contribuye a 11¡.¡strar muy trnscernientales aspectos d~ nu,estrns
primeros conflictos inte¡:nacionales, durante la época de la Gran
Colom):,ia.
* * *
Se tr;¡.ta de 1,ni precioso archivo oficial y familiar en el cual
aparecen descritps fundamentales hechos de la vida nacional, al
través de una sugestiva trayectoria humana: la de Salvador Cór-
d+::>va, _genuino pró~er _de la em~µcipación naci9nal, aup.ada en los
primeros años de su carr.era á Otr~ _más eminente y glorios_a, Ja
de su ilustre hermano, el héroe de Pichincha y Ayacucho. Ambos
dejan brillar su patriotismo en bellas páginas pertenecientes a
11
la historia de Colombia, y en ,s·ste libro podéis hallar muchas de
éllas, para honor y grandeza de su estirpe.
1
., .
* * *
Herederos de aquel apellido benemérito, venían conservando
celosamente los papeles del valiente Coronel, muchos de los cua-
les dieron base a la interesante "Biografía de Salvador Córdova"
por el notable intelectual antioqueño Alejandro Mesa Nicholls,
tempranamente arrebatado al brillo de las letras nacionales.
Más tarde, el ex-presidente Eduardo Santos, inagotable mi
nantial de amor por la conservación de los tesoros que forma
nuestro patrimonio espiritual, adquirió la propiedad del viejo a,
chivo para donarlo a la Academia Colombiana de Historia, y
r
cumental, especial y lamentablemente por ausencia de muchas
tan noble gesto de cívico altruismo, débese la salvación de esl epístolas personales del célebre personaje, dejando para ocasión
nueva fuente historial, años antes no suficientemente consultad fUtura el comento de su actividad postrera.
por una comisión de su seno. Durante esta época inicial, al través de las pruebas insertas,
* * *
Durante. la calificada rectoría de Horacio Rodríguez Plata, c,
bien podría compendiarse la historia de Salvador Córdova con el
siguiente dictado:
mo Presidente de nuestra Academia (1953-54), se dispuso la o:
denación y edición de esta obra y se nos confirió el honor de dir
SIMBOLO DE LA FRATERNIDAD Y PROCER DE LA PATRIA
girla. Desde entonces iniciamos la dispendiosa tarea, árdua ¡x
el estado anacrónico en que se hallaban los papeles y delicac
Porque Salvador Córdova significa en la historia de Colombia
por su traducción caligráfica y cotejo; mas ahora, cuando fene,
algo más que haber sido hermano y camarada militar de quien
la p11esidencia de Miguel Aguilera, (Í954-55) no menos entusia
enarboló la bandera de la patria en la cima gloriosa del Cundur-
ta en alentar estos esfuerzos, entregamos el primer volumen d
cunca.
"ARCHIVO Y OTROS DOCUMENTOS DEL CORONEL SAl
Fue además un verdadero soldado de carne y hueso, con
VADOR CORDOVA" con grato sentido de contribución a la €
harto valor para internarse en las montañas de Antioquia o en
gantesca labor adelantada por la Academia Colombiana de Hi
]as cuencas fluviales del Cauca y del Magdalena, hasta llegar con
toria.
el pabellón de la patria a las propias murallas de Cartagena en
* * * 1820.
Y he ahí cómo luégo de romperse el cáliz, al· fin brotan a Desde el año anterior, cuando su hermano acababa de interve-
luz corolas sorprendentes. nir en la jornada oriental, habíase iniciado como Abanderado del
Es este ,el volumen XC de la Biblioteca de Historia N acion Batallón Cazadores, y su ingenio militar, su perspicacia de aguda
y constituye el tomo I de la mencionada recopilación, desde 1 juventud, cautiváronle admiración entre sus compañeros e hi-
instrumenfos bautismales de la familia Córdova Muñoz, hasta ciéronle ascender de Subteniente a Capitán.
final de la Gran Colombia (febrero de 1832). En él hemo.s inclt Luégo de haber servido como Ayudante de la Comandancia
do, adsmás de los papeles que nos confiara la Academia, much militar en Panamá, casi todo el año de 1822, al siguiente es lla-
otros documentos relacionados con la vida de Córdova, tomad mado para marchar al sur, infestado aún por numerosas guerri-
del Archivo Histórico Nacional, donde se halla su hoja de sen llas de facciosos. Allí se bate con ardor, primero en las acciones
cios, así como de varios libros citados en las notas, y de algun del Patía, como Capitán de la Compañía Granaderos del Batallón
otras publicaciones de la época. Cauca, y luégo en las de Tacines, Juananbú, Venta de Berruecos,
Tenemos preparados yá los demás documentos de la obra q1 Rioblanquito y Mazamorras, entre otras, como Ayudante de Cam-
se nos ha encomendado (1832-1841), hasta la trágica muerte d po del General Córdova e inmediato del General José Hilario Ló-
caudillo, y esperamos aoometer en seguida los trabajos de su p pez, quien lo cita en sus "Memorias" como un ejemplo de intre-
pidez y arrojo y le cobra desde entonces la más honda amistad.
blicación.
El lo. de ensTo de 1824 Salvador Córdova parte de Popayán
Las anotaciones anteriores explican que en este prólogo sé a intervenir en la campaña del Perú, y el 6 de agosto, cuando se
hablemos de los primeros lustros que inciden en la vida de S: libra la Batalla de Junín en las llanuras de Jauja, como Capitán
vador Córdova, llenando los vacíos que se interponen en el d de la Caballería entra al combate a la vanguardia del Ejército.
Realizado este triunfo de las armas republicanas, el valiente ofi-
II cial es destinado a la Compañía Granaderos del Batallón "Cara-

III

1:
cas", y por ~;,minos de fuego bátese como un león entre. los ..~ Porque Salvador Córdove¡ a más de militar -, político fue un
páfós de fo~ éomllatés 1n!ts sáii!lflént6s, pasahdti pb't :M:tttára gran jugador, cazador y gallero. Más (¡!l~ !tia cillrlp!la de batalla
ae
éófoiíandó fa ciffi.a de Ayacuciio, M 9 dlcieiiihte>, tl6hde féci amaba con frenesí los amigos de su familia y sus ideas; los bue,
una herida "que fue siempre ia mfis preéiosa di! sus óo'ti.dt<t!bi nils fafigoo y peffos d~ Mc~fí!l, lo~ fihds gá!l(jg di! sus ·&H:ifladres
",
éÍórié§H. . pata las fifiils di! i!fiost!!t. _ __ __ ___ _ __ - _
il * * * y pár sollr~ fotl.o, Uli ehtrilfiablé ll.fedb por lds séres t'¡u~i'idos
1:1
Hé ahí cómo en medio de estas épicas contiéfiflils, dibú.jase> .que, siempr_e, después de las gr~!'des acciones_ de _g)lerra, y cum-
¡: muy humana personalidad de Salvador Córdova, a la luz rápi, plidos los altos fines a que era llamado por el ¡¡obierno o por la
éle los féflejos que deja: él tiroteó: e11usa re-volueitmárlá, lo cbn1prórlietía a solicitar sus lfüras de re-
i.
,1
Todos los batallones y compañías patriotas ya habían entra, tiro para ponerse al frente del hogar,
en el furor lle la bátalla1 a exéépcián de uhél sólo, drá por la tbr * ,. *
gtafía de Ay!léUchd; vrs pvr la táctica de Sucre l!ofno jefe milit, Ptír ~sta tázBli, y eil!:l~ciillffietlt!! póf la dí! haber fallecido su
padre, tio±:t tfisahto, lriieñti'as s~ haílaba !'!li ei ~ür, t':órdova re-
"Lo cierto es -dice el testigo ocular e historiador Generil 1\iJ gr,s·sa en uso ele Hcencia a fines ele 1825, después de Jiáber perma-
:hu~l Atttt1tlio Lópe~ t}Ue les S<1ldáclos del "Ca±e.ca,f' co:p-fijiu necid•o en el Alto Perú, como Teniente Coronel de! Ejército, gra-
rdu Sentidos, y gran nún:t.ero entretenidos en un jUeJO d,e cw do a que había sido ascendido por el General Sucte¡ desde el 19
pam~nto, en el cual solí~ hacer cabeza Sa1Vador Córdova, h
ds· diciembre del año anterior, inmediatamente después de la Ba-
mano -·d¡;i Geiierii,f y capua.ñ dé ia piimera compa.nie.· 1:
1 !
••iraiMillitcÍb "C!!ta.cM'' <i@ qU~ se 01vldlwefi <Ít! éÍ, oonfünia talla de Ayaeiicho.
sentado, evitando los fuegos de Cacho y de Valdés, y algfu Este dolJ!e ascenso, -de Capitán a Teniente Cotórtel"'-, su-
fü; sus hombr~• Jttga.bs.t1 a un tiempo, alegrenie,¡té, <ládos y mado a las condecoraciones que h!lbíá gartadd por sus notables
das, cu~o por fifl. llegó W1 Ayudante del E~e M~or, qui servidos militares eh el Ejército del Má_gdal,ena, del Cauolil. y del
, la voz de "Arrib'a _Ce.rae as"!_, fo- puso en_ obra". Perú, inclusive la Il'lédallá éoli el BUiltiÍ del Lil:iettatl.dt; t¡Ue fe
,¡Doini:ti.á.nci6 Yl ildai&Ciis;' éí 1árgo seno por dónde él enem:
tl™1e'i!it;oca6a, ~effwhli(j ¡¡ t,b.ylift@ta á toa qúé fijs¡stiíl.!i y ~ fue coneedida por Decretb de 10 de octubre de 1825, dictado en
alcanzó a esc!i!.fmfüftar a. bál&,!8~ 11 11Já ijúe \lt;iilllli ell. siJ áfiti: el Palacio de Gebierno de Lima, daban ya a Salvador Córdova un
ijÚÉJ vólVil!rd:ti cata i!rl contusJón. 1'Cri.racas" háblá crtbta.d.0 e timbre de rea!Ge muy especial entre sus conciudadanos de An-
usura. sú5 ~ares W! ju~a-o, y gánadd el potnhre sin igual de "1 iioquia.
1a!JÓn Ayacueho". En su cartETa traía buenas sumas de dinero para pagar las
íi(':ó:n·· ia. ufüd:M y arnioDí3. dé tiñá. óbi.-á de genio ___.agrega
ittiéliio óéllllrá.l t! h1dtótiii<Íilt " t,tl, jfátf<!s dé 11.yií.cuffió coft deudas de su hermano, el hél'oe de Ayacucho', y las suyas pro,
¡iórldliH íln,m,i i ¡,ói' ejéllij,10, 1a ilestfü-0616¡; de lá División 1.1 pias, en los años de adversidad. Y en ello sí que fueron nobles y
net (céntt6 del bMdo és¡1ailol) pbr el Bátallóti_ ''Caracas", J exactos los hermanos C6rdovas; cerno puede v;erse por lo§ reci-
e~ compém~io; el plan y la obra de toda la 1:Jatall¡¡.", bos de cancelación que fueron recogidos a su regreso al país.
Entre tanto, y cuando Salvador todavía no llegaba a su casa
La transcripción anterior, a ía yez que reseña rápidamente
<!e Rlohegrci, J dse M!lría ya e§cí'ibíá a su ft!iitlfe; eoíi fecha 17 de
vaierosa aciuad6n de los hombres qüe pelearon con $alvacior t!, dléiertlbte: · -
dova, da p,e· muy oportuno para mostrar el espíritu ll.f~gre, dese
fadaelo, andaÍuz, de esfo · clásico antioqueño que no pudo resist i'Hó:f fié Uilidd el gtlilt8 dii sábl!f ijti~ Saivad6r /Wió de Lima
s~ a jugar í~s m1;>eias, cle Santa, Polonia en el própi~ canipo páfa Gtillyitjun él i2 §¡J n81iléfi1!lrE; il~Mpti~il dé liliter realizado
Marte, mientras ]legaba el momento de esgrimir la espada c todas sus letra,s. Cuando sumerced reciba ésta sino está él ahI,
que dérrÍbó aí en~riÜ¡¡o y de verter su sangre de v,eip_titrés añ
ya ~,¡há.bM vüeltb, li menos que
íe fülyá. octlhido
itigüna des-
graelá; El debe volvef ilmlédW.támente, parqtte Mio <1e lé llill ¡¡.
por Ía Übertad de la patria.
' - 1 '
- cencia por seis meses, y p·o~que pi'ométió particulanñente ar

IV V
~ .--, ~ Libertador su vuelta; si 110 vuelve res un desertor, no tiene pa- "Bueno está que Vmd. h'aya hecho casa, pero no caza, -porque
labra ni va:l.e nada". la primera se desbarata y sie vuelve. a hacer, mas la segunda hay
que tenerla a cuestas de cualquier modo que sea; pero muy bue-
Pero el héroe no sabía cual era el estado penos,o de su fami- no está, si ya está hecho; que sean muy dichosos deseo. Quién
lia después de la muerte de don Crisanto, y mes.es después, el 28 sabe qué día me e:nl'anzen a mi también; hMta ahora no hay;
el más pequeño temor''.
de julio de 1826, decía a "su querida y ·muy pensada mamá":
"Me alegrase que Salvador se haya queda.do con Vmd., y por
Vmd¡ por mi, lo siento.
* * *
"Que se ;me mande una lista de los individuos a quienes de mi Ya entrado el año siguiente de 1828, la opinión pública de la
encargo pagó ,salvador". nación oolombiana hallábas,e fuertemente dividida por razón de
Y a Vicente, su hermano mayor: las ideas sobre futuros sistemas de gobierno, y el Libertador Si-
"Me alegro que Salvador haya determinado quedarse; ustedes
dos, manejándose bien, son baisitantes para esa casa; yo, por mj
món Bolívar que cada día necesitaba hacerse más fuerte en to-
carrera, carácter y circunstancias, no puedo sujetarme a no sé das las provincias para asegurar el cumplirni,ento de sus decre.
qué: casi que no puedo abandonar la carrera que he emprendido; tos dictatoriales, el 13 de marzo designaba a Salvador Córdova,
lo deseo¡ veremos, porque las cosas varían, y los hombres con Comandante de Armas de Antioquia, con despacho de Coronel
ellas". graduado; y con refuerzo del General José María, luégo de que
éste hubo estudiado la situación, el cargo era acsptado por el Jefe
Efectivamente, Salvador había pedido su retiro del Ejército Militar.
al Vicepresidente d& la República, General Santander, aduciendo
las causas anotadas, con fecha 15 de marzo de 1826, el que le fue Es interesante insertar aquí los siguientes apartes de una car-
concedido con el goce de uniforme, en 10 de junio, y en calidad ta (Doc. No. 58), dirigida a Salvador el 27 de abril, desde Bogotá,
de efectivo el 12 de diciembre del mismo año. en que se retrata el pensamiento político del General Córdova,
Entre tanto, el Gene-ral Córdova, desde Bolivia, Perú y Qui- antes de disolverse la Convención de Ocaña, a propósito de una
to continuaba escribiendo a su familia todo el proceso de sus pla- solicitud proyectada por el Ejército en la ciudad de Cartagena,
i
nes y el comento de la política dirigida por el Libertador, cuyo con destino al fracasad,o cuerpo constituyente:
:¡I
texto puede lesTSe en las copias tornadas de su original (Docu-
1,1 "Yo no sé para qué es la fuerza armada en una sociedad, si no
1. mento Nos 40 a 50), cartas todas que constituyen un ejemplo de es para sostener sue leyes y su gobierno, para apoyar el libre
amor filial y de noble patriotismo. ejercicio de todas las funciones gubernativas, y para sostener
todas las operaciones que resulten en su Constitución y rus leyes.
Ya en Popayán, el 23 de julio de 1827, dice a Salvador, como y para la defensa común en caso de invasión externa o conmo-
epílogo sobre las deudas a que atrás se hace alusión: ción interna . ..
"El ejército tiene motivos de queja como se exponen en la re-
"Te d.oy infinitaBt gr:acias por el pago que haz hecho de dos mil presentación de Cartagena, pero la Convención no es cuerpo le-
pesos al señor Pizano, y te debo ,estos dos mil, más dos mil más gislativo sinO · constituy_ente.¡ no tiene facultad más que para
de las cuentas en el Perú que pagaré cuando hay'a con qué. Fló- examinar [a constitución, ver si conviene al país o no reformarla,
res ha si-cio cubierto aquí. Te repito las gracias por el exacto pa- apoyarla, destruirl'a enteramente y hacer otra bajo un muy di-
go de mis demás deudas, cuya Hsta original a.cabo de recibir". verso sistema d.e gobierno, si Ié parece conveniente a este pais,
1 !
y nada más; al Congreso próximo res a quien toca a.d.ministrar y
remediar semejantes quejas.
Y más adelante, refiriéndose al matrimonio que su hermane
Yo, quiero un gobierno fuerte: como el de una mon'arquía, pero
acababa de contraer con doña Ana María Jaramillo y Muñoz, de sujeto a leyes y enlazado con Cámaras, bastante parecido al de
muy ilustre y rancio abolengo: In.gl'aterra, aunque sin nobleza de Lores, Condes, etc".

'7,
VI VII
B!suelta en jlJnio la Cónvencté:q de Oeaña, par el retiro de la Por ¡¡tfa ¡iatte; este sencillo y atofméfitado militar, q1.1e si<c!m-
ffllri6f(~ 6ollvllfiafiá; ~l MHiistfo de 9fü!trá y Mllfitia, General pte rehuía interv,enit ell lá cosa públi~a; peto que a eUa se veía
't¼t~el Üfd~rtªfa, y Eil :fll'oplb l:;~nªl'ál !;áttlb"\lá, f¡tii@lí a la sazón t!ilhi¡irmltetido P<Jt el amor y lás insistencias fraternal~•• p0 des-
Jés~inp~fiátí~ el éarg~ _ci~ $tj6jeié a~ Bstadó Mayor, transcribie- Jl~fditlalaa el momento de eonséguir una mejot eseopeta, 1.1na cría
ron al Comandante Militar de AntioqÚia el Acta firmada en Bo- ntomsndable de gesquesi mi. buén caballo para viajar a su mina.
gotá sobre desconocimiento de todo acto emanado de la Conven- ]!late Jéfe de la proelama bien escrita tam])ién ¡¡ustabo del juego,
ción e investidura de facultades extraordinarias al Libertador Si- pero allté toda era un hómbre de trabajo:
món Bolívar, como autoridad suprema ilimitada. Él 7 ti.e agosto le décía el Genéral:
La ei!rtii del General Cótddva incluye:
"M,e· aleg:ré muchQ q_ue Vmcl. llaya pqcÍi4o, pa~ar sus 4~udás :f!I'lll-
'jEspeto que Vmd. inmediatamente mueva todos los reSIOrtes, se cip'.a.Íes: ~. . No ~~ - tiempo -dé SóliCilaf a1iór3. otra vez reUN; nO
lj¡ ;
ponga a 1Q. cabE:za de- ~e pueblo y se rePita e.r;i. 1~ capitai iie esa haée éfüátró i:iíéses ha fe"IVitio Vn1ii. y cció. asliélisd; ÍllÍHli una.
~_iOVfiiCiá. el filísñió pióimriéiáinierito qtié se lía liecihti· ~y ~ exige!lcla ili.iiy érfüeall!e. ÍjéJé vmd, 11.ii~lfúril.r lea áeül!.tas ¡1011-
está CiUciáct: riiga Vmd. a· todd el niuhcio {lue la repfiblibá S~ fjier- iticos cdi:fi.O he dicho é.tttes, y entoIJ.ees a.píbQs· QeferID4~a~mos lo
de; ~e Piérde fa llid.e¡je:hdefi.cí8., 13. lihertad, todd, si no la :ttiatldá que ]i-emos cf~ ·~acero Ojalá V~d; jauiáel vuelva a j:ug'ar". (Doc.
No. 74). .. . . , . . .
el LÍbétta.dár Cm:1 faCuitades extrá.ordinariS.s".
111
"Yo estoy fil'meihehte r~~Uelto a perecer primero qu~- per~itir
11
que Santander, Soto, Azuero y los pie.iros de su -partido, m8.rideh Y días antes:
en ia NueVa di-aitád'.i.;¡. ·
::

:·1
••yo he asegurado aquí que con Vmd. cuento enteramente b)n Mé álegraté DltiCho Vér prosperár a. Vm& éll sriS Iillli3.S y átt'Os
1
1
~
1 1 el pronUDciamiento de esa providencia; no me desmienta Vmd", establecimientos, porque benf~ndo mi familia cómo pasar, en

r (Bogoi:á, j1lii1b i3;:i~,•D6é. Ñó. Mí.


' 1

cuitntd a mi iló fue da fnuc!La J)E!ná; V~dS;· ~táh j6v_en.~~, -y ·para


cuande ten¡gan familia _Y de cuarenta a.fí.os en adelinte es que
i¡r¡ El iªfé anüoijueño no hizo quedar mal a su hermano, y el 24 :p:lás neéeaitan 4a piátB.". (Doc. Nó. 70). - ·
-¡ Cbm0: Vmá. ha r·évíViáO _éñ ei s~rvic10; ñó podrá fehét otro ci~~
1
de ju:hio ~xpidi6 su famdsa proclama de apoyo al gobiérno de

r Bol!v:tr, sin peftsár que un añci después estaría combatiendo jun-


to con aquel, contra ,e1 Mirtistro de quien ahora depen.dían y con-
tra la dictadura que contribuían a reforzar.
t@ó 11& ñó sea !!:tutbi.t ehio ¡¡ue el millidtJ ao las ~tinas áo g,a
Pfévihéia i!S in.1eno para vffia. ~ 1as Citcüñstaiifüa§ RHúIDé!i; yb
1:1.eieo que Vmd,: lo l!J.ap.té:aga; en ¡iada cred qbe lb perjudiqb.e
para el manejo de sus interes,es; antes nie p~rer;e q~e fo pro-
porcionará algunas facilidades; Cúiñ.o estamos en HemPos de
A prop6síto dé la prqclií.rna, tárito gust6 al General, que así
la califica: · revolución y de mutaciones, yo temo siempre lo futuro; quisiera
1

bóii1ár aiorii¡,re éifo. e:sa Próvlnéiii. maildáútÍó · vmd., íii :lúerza:


jlierisé vm& sÓfüé, y eón ¡,¡ ri:i!iybr j,dlltifiíi glliiéi~ tódo,§ llfli alas
'.'.Está excelente, muy buena; muy bu~na¡ hubiera jurado, si hu-
li
1, biera estado Vmd. cerc'a del Libertador, que er~ pfoducción de
ámigúS, infiuenCia Y opinión: Hagam~ siempre lo que pare~a
qu'l:! e~ge el tiempo presente._ y COJ?!O los fat~istas, eispe.remos
este señor ... El Libertador está muy contento de Vmd.; ha di-
tr~quilameñte e~ destino". (Doc, !NO. '72).
1.·i
:' ¡'·' 1
cho que si Vmd, no hubiera ee.tado ahí para el caso, nada se hu-
biera hecho; que a Vmd, se debe tod,o; .Urdaneta; mie2tro amigo,
ha dicho lo mismo". ( Doc, N0,9 e9 y 70). - ' Está 1'.tHíma éátta, dél 21 de julio, tn:ei'eée tefüfrse !htiy l!h cuén-
iá, éú¡¡hcfo ·él· eául:ii[!á desiea: máiitertet él respáldó militar de Án-
11
No se equivocaba; eso sí; el elogio del hermano ;porque real- tidtjliiá y habla ,fo tevólúéidh, de müiaciotiés y de tiempos fúti.1-
±rtetite el cazadd·r y gallero escribfa cofi !fincha corrección y su tos. Hé ahí foli Eonsejos y íá.ditecdórt poífüca de cáttlóva, cbmo
,estilo llevaba el timbre de los hdfubtes de gcilliéfiia, aparte de guía de sagaz conducta, frente a los pí'á<!~tl!fü1ehfos tleÍ¡!Blli!!trtd.
qüe sü inflüericia crecía cada día rilas en Ías iohas del pueblo, Empero, qespués de la conspiración de septiempre, cuyo re-
tanto par su energía en ei mando, como por su ~amaradería con láto iñínüéÍoso nos regála él Genéral (Doc. Nó: 80), qondi, éuenta
todas las gentes.
VIII IX

· ¡¡:
¡, i
1, 1
"Por el correo que· ha llegado anteayer y que contesto, ya es ..
peraba ~a primera contestación de Vmd. al único exclusivo asun-
to que me ocupa: LA SALVACION DE LA REPUBLICA.
que fue encargado del Ministerio de la Guerra, "mientras el Ge- "Y sólo he recibido una <:arta de Manuel Antonio, ['a. primera en
neral Urdaneta se desembaraza de la causa de conspiradoreS- que habla del General Bolívar con entU1Siasmo; lo que es no estar
bien en los asuntos! Yo se la con~sto punto por punto con ra..
que está siguiendo"; y como la situación inter1:1a_ci_onal con ,el Pe-· zones poderosas, y tengo la esperanza de convece;r .a Vmd., nue-
rú a más del movimiento contra la dictadura mrciado en el Cau- vamente. Se cree que para desembarazarnos del m'and.o del Ge-
ca' por los Generales José María Obando y José 'Hilario López,, neral Bolivar. será muy difícil, y yo lo creo muy fácil, dando yo
fueran factor,es de seria inquietud para Bolívar, los Córdovas el grito, siquiera con 500 antioqueños; al principio, -muy pronto,
vuelan a prestarle su importante ayuda, el primero como Jefe, me seguirá toda J.a mayor parte d,e la Nueva Granada; con el
resto, yo me compondré".
del Estado Mayor General, y el otro con 260 hombres armados ~
reclutados en la Provincia de Antioquia. Ambos parten de Bogota Deliberadamente transcribimos más atrás los apartes de ia
y Medellin a fines de noviembre, el uno por Neiva y el otro por -carta en que el General Córdova ,expone sus ideas sobre la forma
Cartago, y una vez tomado Popayán y debelada la revol~ción, en de gobierno que concebía para esta nación, cuando antes de la
,enero de 1829, Salvador Córdova es designado por el Libertador Convención de Ocaña deseaba "un gobierno fuerte, como -el de una
para Comandante de Armas del Valle del Cauca. _ monarquía, pero sujeto a leyes y enlazando con cámaras, bastante
Muy corta es su duración en aquel cargo, que desempe'lla .has- parecido al de Inglaterra, aunque sin nobleza de Lor,es, Condes,
ta el mes de marzo, siendo reemplazado por el Coronel Espmar, -etc.", para demostrar cómo su posterior oposició~ al Libertador
y debiendo regresar a. su primitiva posición de Jefe Mi_litar de no contradice esos principios políticos, asentados sobre bases de
la Provi'llcia de Antúoquia, con el grado de Coronel efectivo, que respeto a los estatutos dictados por el Legislador.
le concede Bolívar en atención a su importante servicio. Pero pasaban los meses y nada de aquello se cumplía. Todo
* * *
Tranquilo hallábase el Comandante Militar de Antioquia; en
lo contrario: los decretos gubernamentales cada día eran más
drásticos contra la ,opinión general, y así lo expresa a su cuñado
su habitual residencia de Rionegro, cuando de pronto, y a tiem- Manuel Antonio Jaramillo, quien por entonces desempeñaba la
po que el Libertador se ocupaba en la toma de Guayaquil_ c~ntra Gobernación de Antioquia:
los peruanos, en julio de 1829, sorprendiose con un mensa¡e mes-
1 perado. Era el reverso de la medalla ideológica que hasta poco "Dices tú que l'a situación de la república continúa siempre pe ..
¡1 tiempo antes había ostentado su hermano en favor de los poderes ligrosa, y la imaginación se pierde buscando un remedio aplica-
li',,¡ ble a los males que se prevén; que es una desgracía para esta
ilimitados al Libertador. república que su existencia dependa de un hombre. Te· contestaré
' 1
que no hay república porque no hay derechOSI, no hay garantías,
1¡ !
Relata el General Mosquera que tales pensamientos comen- lo que efectivamente constituye un gobierno republicano, cuail.-
zwon a anidarse en ,e,] ánimo del General Córdova, desde antes quiera que sea su forma. . . El mal es la 'ambición del General
de concluír los arreglos con la revolución de Obando. Sea de Bolivar a mandar como soberano désPota, por lo menos a Co-
lombia, y el remedio está en que si al congreso que se va a
ello lo que fuere, hay que tomar en cuenta que Mosquera coman-
reunir se trata de disolver o de oprimir su libre expresión, de-
daba }os ejércitos del gobierno contra la mencionada revolución, bemos tomar J.'as armas los granadinos y desconocer ~a tiranía
antes de la llegada de Córdova, quien sin esfuerzo debeló el mo-·
]
del General Bolívar. "Santander cayó por pendejo, por anti:mili-
vimi,ento; y que tan inquieto militar, siguió con Bolívar hacia el tar, por cobarde". (Popayán, julio 29-29-Doc. No. 116).
Sur para intervenir en la guerra con el Perú, mientras ,el héroe
1 ¡::
de Ayacucho se quedaba en Popayán en espera de las órdenes que Pero Córdova no vaciló más. Prefirió despreciar el nombra-
l '1
1e impartiera el Presidente. miento de Ministro de Mari'lla que le ofreció ,el Libertador, y se
fue a las montañas de Antioquia a organizar la rebelión.
En todo caso, el 7 de julio (Doc. No. 115), el General Córdova. XI
dice a su "querido Salvador":

X
1'
1,'
AH! !'iiP,eral¡a ,epcontrar ceHte aliadas,. nada. menos que al Go- 111mente, eontra los p~eceptos de la güe.ra y de la humanidad,
beT'llÍlqqr Jªr¡¡¡ng¡p, su c¡¡fitidP, y al Comandante de Armas, su ildo b&llib1dose herido y a11ilado en una ehoz~, Ruper,to Han,J,
b§'f!IliIDQ i,¡lv¡¡,wr. , · . . · ja sobre el cuerpo del héroe los golpes asesinos, y sobre l¡¡
li)l ¡¡ dll s~ti!!mlm: fu,gª ¡¡ füi,~gr,g, y @!!19 11l C::g;onel Fran-
1

t<>rill de aquellos tiem¡¡os una trágica mancha de sangre.


1. ólsoa U'i'dilnat11, intentaFa aprehender sigilosamente a los tres d1- * *
ri¡¡~l}te~, ho f¡tlt6 quién, l<>s informara pFevimente para contra- ¡¡,
J:)etrotada la aventura de ;\ntioquiá, ~ ahí, pues, µµa nueva
H¡j.e¡ m!~l!lO nie~. ,entran "
1 1

ff!!~t\lf l~ t~il!~r,, X le¡ la capital de w11eiim que se planti¡¡¡ba el Cor¡;¡!lel CóFdova, física y espiritualc
Antip,¡ui<1 oo» l¡¡ Pª'''*•ª ,s;w lª n§urr~:cmn;1
. º in,ente vencido, con Urdaneta nuevamente eh Medel!ín, como J¡¡-
OtFe 11te»t3,;ig @ontrn tlld¡¡ l3 fam1l1¡¡ Cw<:lov¡¡ meparan ,_n- fe civil y militar, y oon el luto de su profunda amargura por la
tonces algunos oficiales del Ejéreito y euando pretenden consu- ,ú,lste des¡¡paricign del hermano qlleJ!ido. ,,
marlo
' . el. día 26 , un
,..
nuevo y oportuno alerta salva. la vida
. ' . '. .
de aquel
.~ íiln el memwial que el¡warit al Libertador so!idtando indµJt¡,
hog:¡¡: m-od~fo. En el acto, él vafor deios jeies hermanos ano¡ose . (Documentos Nos: 1~3 y 174), se refleja el eonfl/cto mor¡¡! de $ijl•
,: a ponér frénte contra sus enemigos del cuartel: vador Cqrdova:
'
1
El era un militar de carrera, y entendía que 11! ejér~itP ti~IW
J.OEI COi"en.el fue el prfJD.eFO. Al llegar -dice el doctor Fed.erieo-
por mi:aión el apoyo del gobterl!o y cié las institu~io:nes c¡¡µatituc
J"aramillo Cór.doY/1=-:- _s_e lanZQ ¡:J,e;l p.aPajlq, toP-J.P al P~:OtiP.~~ p~r
@J .gµ~·P.-9, !@: ~!W-.C9 ~J a~~, y a J~ :v~¡z;. coµ e_sa vtpr~C~p, ~!,é-~- cionales. Así pens¡¡ba el General fallecida. Pero, éste consideró
tr_j,c~ y p.l?µiil¡~f/l _del qUE;: ~UJ,pi_ó paJ'R s-ar 9beºec;_i4q, ' ~~ ~s- !µégo que si el gobierno desbordaba las !indes d¡:, tales i11stitucio-
~ªt9" _?'__ 1_'Sipd~.1~ arIQ.11,5"! ~-ritó. AJ punto se l~zá 13obre Ve- nes, los militares no estabaµ obligados a manten¡¡r su fueri11 en
lez que intentaba resistir, y lo opri_me con su piant_a en el ,suelo. respaldo de la arbitrariedad.
Sale He;te-;a, 'Y Cmaeva le da. ~ grUo de "T-vaidár, rinde te"' -y Elfo por una parte. Por otra, se trataba de un pedido, de un
lo desarma en el acto'-'.
'M1/!1Cild\> recl!II)ll? el" sµ propio ~erm;,no, a¡nenazaclo de muerte
1,
1

pµe/i.o, p¡¡.es, ¡!i,l wt#~óµ ll,ntJ,w:uejj:9, .el arrojado hér,oe de Pi- f )anz¡¡¡:lg a im,¡¡ ¡¡c~iéin el~ c,µ-¡,cti,res épicos, cof!tr¡¡ el hombre
ª
chin.cha ¡r A¡racµJl)¡Q lª¡1z¡¡~ <>rga¡,.i~ar una yerdadera patalla 111;is djscutülo, pero mái ¡m¡j.¡,e¡,t,e ile la G•ª'lf:plompia.
I, il nacional, para derrocar el régimen de i'! dict¡¡dura, y entretanto, Por tales razones, en aquel memorial pueden leerse estas pa-
labras:
1
900 hombres del gobierno viajan a su .encuentro por la vía d.e
111. Hornia al mahdo del General Daniel Florendo O'Leary, quien
,i,'':i ' "l\iJ;i fnv~~ia~~~ 13.d:g_~f!i~ ~l ~l??~~Q _j:!~ 1~ !~Pi1b1fca, bien cons-
l penetr~ ,¡ )¡¡ montañ,s &ntioqueña desde N ¡,.re hasta el Santuario, tante a Diis compafi.eros de armas 41 desde el Principio de mi ca-
doncJe .e7¡trábase ia bata,Ua, .e) 17 ele octuprie ¡je 1~29. ~00 soldados rrera" (se subr~ya) 1 y mi ~ora~ón Hgado estrecha y tiern·amen-
v.eterarws, ]¡j¡en equipaciQl,, er¡¡ 11:,t1g.;¡¡ ¡;¡µ¡e viencierall a solo 300 te a mi hermano, hacían mi situación dur~. agitada y cruel. Mil
reclutas del G.en.eral eórdova, apresu,adam.ente instruídos Y peor ve~esi :m.e habló, :q,;¡ij vec~s me propus..o el Jl_evar S'!-JS prpy~cto.§J
ad7lap.te, y s~ .ez;n?ar~o del ~mo! ci_!"go gue le profesab:~. IJ:J.µ ye ...
alimentados. ces también me le he manifestado opuesto, presentándo1é -cua.n-
tqs ~~.e~tqs µie s~geri~ JP,i r~~-~,n. E~ ~st.~ '?P9~fción p~r.m~:
"Salv_i;idó-r C~rQ.ova ~ice j.il:~s.~ NJ~oLis- ~ostuvo valerosamen-
n_eCÍ~OS h~~ta qué el ~(!r,on~_l prd~~~-t~, creye?.éJ(!lO BU deber,
te ~J §~ir(e;1JO coµ:l.b~~~. ma1gJarido i1 al~ i~~uierd~ de ia fuerza~.
Íia,~ta q1,1e d?r;rqt~dos y4, y .<l~saloj~QS del caµipo, recibió orden
aJarmó ·ª 1~ ~apit~l y t.n~d_ó up.a :pa~jp.a ~ Jtioµegro con or-
d~ de apr.ehender al ·General Córdo'Va vivo o muerto. Noticiado
(iel G'?ÍJ,eraj_ p,i).rl} r~tirars~. . . _1;;u gap_aJ!e: babi.~ sido herido y una
m~ ~ermR:*1,q q~ t_a~ ··!e:=J.?·Íµci~~. ~e ~1:'lP.1~ ID.e inv~ta, me convida
de sus pistolas deSped'á.Zada por una bala". a defenderlo; y puesto en la terrible alternativa de elegir entre
mis más -c'aros _afe~!os y _los deberes de mi destino, cedí a los
P,ETO Jo más omi:noso y es~alofriante de todo aquel loco epi- impulsos del amor fraternal, seguí la voz imperiosa de Ii na-
sodio fue la mµerte yiHaI),a ¡le J os.é María Córd,ova, ordenada cri- turaleza y tomé ~as 'arzp.as p;ira defend_er la vida de Illi herm~nqr•.

XII XIII
Como era natural, Bolívar concedió amnistía al valiente Co-
ronel Córdova, y a su cuñado J aramillo contra el parecer del Mi- obierno, instaurado constitucionalmente con la elección del doc-
nistro de Guerra Urdaneta, con tal de que se ausentasen de Co- Jor Joaquín Mosquera, como Presidente y del General Domingo
lombia por dos años consecutivos. Empero, Córdova. salió al en- Caicedo, como Vicepresidente, lo llama a prestar servido, en su
cuentro del Libertador a su regreso del P,erú, en el mes de di- grado de Coronel Efectivo. Ello, por un costado. Por el otro, par-
ciembre, y con él viajó de Cartago a Piedras, donde S. orde· K tidarios del anterior régimen, como el Coronel Florencio Jimé-
nó expedirle pasaporte para regresar a la provincia de Ant10qma . \;,ez, Vicente Gutiérrez de Piñérez y otros, conociendo el valor
el 11 de enero de 1830. militar de su antiguo compañero, también se dirigen a él para
·-' pedírle connivencia con los preparativos revolucionarios del Ba-
* * *
De esta fecha en adelante iníciase otra ,etapa muy diferentE ;, tallón Callao. ·
en la vida de Salvador Córdova. Desaparecido su hermano de 1, Ni Jo uno ni Jo otro llaman la atención de Córdova, que en
escena militar y política, desaparecido totalmente del mundo hu ,, agosto se excusa de r,eingresar al Ejército.
Pero faltaban dos voces de verdaderos caudillos, que llegaron
mano, su personalidad cobra desde entonces una independenci,
total para obrar en el panorama de las actividades nacionales a su oído como una campana de arrebato:
pero de su mente adolorida no puede borrarse jamás la escem
"Vamos a lo importante -le di-ce el General José Maria Obando,
de El Santuario, ni el deber de cobrar la sangre fraterna. a quien antes habia combatido-- que es nuestra patria, para la
Más se tarda en llegar a su casa, cuando recibe un mensaj, que tiene usted tanto motivo de afilar su espada y levantar.la.
de su amigo Juan de Dios Aranzazu, escrito el 21 de enero: Amigo, si no !!los p'aramos, adiós patria y adiós pescuezos. Arri-
ba, pues, y obremos de .acuerdo". (Popayán, agosto 28-Doc. No.
11 Sé tu despacho favorable y el blle'Jl recibimiento que te hizo e 161).
Presidente; te doy, pues, muy sincera y cordialmente la enho· "Vamos a negocios rpoliticos -le agregá., por su parte el Gene-
rabuena . .. Los últimos sucesos de Venezuela han cambiado d~ ral José Hilario López, su ;entrañable amigo- porqu;. es nece-
-tal manera el aspecto de losi negocios, que nadie piensa en mo· sario estar entera.mente- de acuerdo en todo lo que diga rel'ación
narquizar el pais. otro ha dicho, y a mi ver, con harta justicia a. esta patria, y a -esta libertad tan querida . .. Yo presiento que
que e-1 General Córdova rescató con su sangre la libertad de st _ la sangre del ilustre General Córdova va 'a ser ve;ngada, y aun-
patria". que imposil:lle sea reanimar esas cenizas v:enerandas, rul menos
uEUa iba a expirar, mas su pronunciamiento motivó el del Ge ganaremos la satisfacción que- inspira un'a justa vindicta". (Po-
neral Páez, y se siente la n.ecesidad de -cl'ar al pueblo Repúblic~ payán, agosto 30.-Doc. No. 162).
y Libertad, gobierno y garantías". (Doc. No. 141).
. A la sazón, triunfante el movimiento del Batallón Callao, el
Tres meses después, en 21 de abril, el mismo Aranzazu, com, , 5 de septiembre tomaba posesión como Jefe del Estado el Gene-
una fuerza intelectual de recia orientación, sigue Levantando e ral Rafael Urdaneta e instaurábase en Colombia ,un gobierno d,e
ánimo de su camarada hacia la restauración de la libertad, y 1< facto, militarista y usurpador de la legitimidad.
dice: La inquietud nacional cada vez hacíase más aguda, y en to-
' 4Nunca, menos que ahora, debería estar el hermano del Genera
das las provincias advertíase repulsión por el asalto a las institu-
Córdova en una montafta; nunca, nunc'a, yo te· ;lo aseguro com,
ciones jurídicas del país.
tu amigo. Sin embargo de todo y de que la opinión se ha pro.
nunciado cO'Dtra la permanencia en el mando del General Bolívar Una de esas opiniones la expresaba el doctor Mariano Ospina,
él no se resuelve a dejar ;el primer puesto". (Doc. No. 143). futuro Presidente de Colombia, con ef siguiente mensaje de Me-
dellín a Rionegro, fechado el 19 de septiembr,e para Salvador
Pero no sólo Aranzazu, Anselmo Pineda y tantos otros amigo1 Córdova: ··
1o piden de Bogotá, para que se haga presente, sino que el nueve "El Gral. Urdan.eta está cohechando los veteran·os. Los jóvenes
estamos resueltos a somerternos, y me mandan decir a Ud. que
venga ~ ponerse a su cabeza, porque se les abandona. Yo espe ...
XIV
XV
ro· que' Ud!.' tra:,-~'r\\l!i si ·es')?i:>slfH~/alg;,!>o~'llóll1bre~;·veng,
nuts•bteifilolg, qüij'loscqué'habt!mbs ,rqui"son!WI bÍIStiUlt<!S si
n'ó9 ··mands.1\ 9
,Jlln.-,wstacdi> q¡,¡&·~St!, lillM,ÍJ:!IJl.aMrn Y !;Í~.'4].le ,y4,l\~ga,ban .no-
·~, UVe'Jiga. 1corriendo, corriendo~·ql.ie ii:nporta". (-DOC. No: 164) . el,tr~i,u;ifo,rn.v.lll,qc.i®WQ ¡;j~,Itªlam\r.a, ,QPIMi\l.o ,P,or )o~ ,Ge-
. ¡as10bando,y Ji,íi¡wx.,J»i~i~JlQseL,mes,4e.ma;r:z<;>, G¡¡stelli: deter-
Miéntr.as deciaíáse por los rep111tfteahos de AntiotJ.ú:ra 'el: JllÍIDl'Í',tiltQÜif, ·aA:¡m¡el,s!)g\l,l'.a cJos,im!l<!tÍ¡\llte~, Ll!f}5iOll!Jl)OS que , te-
mino a seguir, ll~g'ábá a la moot'aña 'el repr~s!!'rita'i\fidél Pr
nías>!ln,:iMe!dellín, ·
dente úrdáheta, ·Comariiiánte G'ert·é'ral·Cárlds' Cast'é'lli; "quieh · · .. ,,,E11.,un,~fi!~.dlild!SMflilÍ'!l Jl!)!'lc/Pii:,PUel>IP:a,<:le, A¡¡ij.oqui;i sa,\iec
tico o zalamero oon e1·córoriel·'C5rd'ó\l'a ·enviól'e·am!stdsás·é1)i rllll i swador,; lüÓ!l<Íc\!V;l;JJ!J-l ru,r¡g)!¡¡¡a. VLen,mgi"' .,e( a¡ qq¡"11, ¡ p,Qr ,.su
las de Medellín a Barbosa, sobre canje de negritos··esctavós'y ealtr:medai:l,. ,se:,i;termitiúc 1a11e.l.11r,: en ..Mar,i:iji)J¡¡). y ¡m puÍÍ;acjo ..de
detalliés dom'ésticos; coriíci pá'ra· lomat fr!forl!1e' d& su esta'clo . ge,&t,ea disting·ui¡:la,s, <:Pll,-~I\Q,. ll,:!as,;]'.,py,t·4as· .de, M8,f,t<11Je1¡1a, ·. llor
cológico, fr.ente a la liituifcióñpó!íHcá.'Éil.tonées; el·le'óri··r,oh la vía de,Nare.
su·jaúla', y rugió' así: U11 año y medio había transcurrido apenas desde la trágica
muezt,,c..de ,J:Qsé,l\!l.aría:Qórd.ova, y .,ah~ra,,.¡¡arg,1!:htcde. Cfü!l'Il:as. y
"~~ab? de_ .sab_er_ que us_te(I. _se dirige en persecución mía, di
lágl'irnas,,,éite,,er:a,ie!l~stino-,.de:,tcQ,:la Ia,J1amili¡¡ ..
,'""!".
. por· lo' tnrtml!' el j,rltner p..Sb''!l4iei ·~ 'rolh\ffimi,lit'o de la gu
t -- - :; ci'Vil''1n·· este '-D~pátlá!M@ntb••. - ,.sFero,la,hi•tonia,.que ,guita de,los ,;u¡¡ve~.e&. ,t..a¡¡p.bj~11; •q:t'rsce, <;lías
''La. !l\létte' oo'·este'Déj;la~11ró· nó''debe''del:ld\rse en su t, claoo&, y, he, ,allí, QÓmo,.el ,l!i·. ,de ,\!Dar;:o,, en,, et p.eJ¡¡l½,,füti PY!aJJQi ;<:le
~ -,.-- ·.. - -
torio:· he' aq\lt fa ~a:zóh·'pór·~ 6ó'1úftcmiltilt>' la ofensiva . San Bartolomé, abajo de Nare, por decisión del Teniente R<;>ble-
, r -~.,,..,,.......-
algilh 'tlei!l\fü. 'Me sdbtál!r rebtfi'M'>'s; 'y 'lo qúe'•és'más, la jus
do, .a CUY,O.IlJa:ll<io iba la. escolta;· Salvado-r•Córdova· y· sus com-
y l'a. _razón están de mi parte; con todo, buscfú~· el retiro
sdi:leg'ó qui!' h\fen1:an 'tui'ml~' ml\:s' sr·~ü' J'él'i{· abusando d, p'lií,e-¡¡s, )ihries .<i.e)a l)ri@íh ª· ,queJllari som~l:icj;os, tpma~on el ca-
éjuiét'U(t'y' fa'~dé 1105 pueblb~,-'to~t· J:t·sén'da aifTa persecución, n¡j¡J.p,,lle ,,111,. sely,a, Y,,..d.e, ;nwn ~aíia, e11 .rqOJ) ~¡¡.í\a,,sl.e, pµ_e_b)p en pue-
prb!I~ t<fu'drá: qu~' ilfflp'l!tif!rse' dl'f Bif llon/it,'ct,;;;' nó' quiero la . blo,.hae.ia, ekooi:~!Ín.,,M,tiQ.lll,leiíct. ,I;egf~$@1}; g9:n,,1IDa:fi;me deci-
ria; peri/ M· soy"éob'lirtTEd1F•á:susta'dizoi y wlté'deY se enga.fü sU>ll)·-la"del, so'ldado..d,6' Ayacucho y: dEJ,.iEJl Sai.tuarfo:, .'fN'encer o
cree\\' en· que 1i bPfn\bi,."los · fávoreéé; 'Df•ustí!d'\in paso m
Morir".
· eiictintral'11'•la'"srlpiltloHa~c1 'ilél l:i/iln'!ire··Jl'i,~~ ~b'llre el esch
· (BW!fo1fü; 1n1>v:•'l!&lao"tnlic: ·l'irci: i1'8¡:, Afortunadamente, en. e~ta,,tr¡,meu\l.a ,o,c;,>j.Sió1J.. no..se repitió el
0

revés, pues que alumbró un día claro para la libertad:


Córdova no contaba en .. ese momento con una aguja.para ; ,DEI ;J,iem:edios, 'Cauoán¡ Zai,agoza,, &mta: Rosa,. Sto; ,Domihgo,
car ni'párá defenderse. y como es obvio, a pesar de que huy.ó Yarumal, Barbosa, Copacabana, Carolina, Rionegro, Marm.illa, y
cia el mtn1fe, ·pára ·escapar a la fuda del italiano,,a los tres A,j¡t¡,j Q¡:;,;,¡il., f.l!e11¡m,Jµ,g¡¡m:loº!J,qm'bJ;es, ;g;m¡¡p.os, ,a),{JlWAips, en ayu-
'il
,1:, fue hec!lb prisi<oriero y cori martirio de grillos fue llevado a d¡¡.<}el f ~ <llWi!]lillo, Yt43ft&tit> w¡r.io11: ~-dl'tits ,d¡:,aquellas pa-
dellín. rooq1ltias, oomx,edores ·y, amigo.,.del: Coronel:·CÓ?!dova .er-1viáronle
: '1
saluq0s,de e¡;tímulo Y, auxfüos de marcha, con la esper:anza de ba-
.1.
tir. aJos ,ag!!.ntes. !le. ]a ..dictad)¡,,ra, J:;a~.ta, que .el, triµllfo. pe aquel
,

1
ca'stelli' kgdtó los· rriás ·cruel.is p:t'ócec!ihiieiítos para escarr
¡:¡ tar al Coronei: desterró a su cuñado, el ex'góbtitiUidar ·Ma.: homérico esf¡,¡erzc>,J;,izo, dqJ;,t¡:.g;u; al ,O!cW~~al .Caste,Ili en el pro-
Antdnio'J,lfámilfü y a su· h&-rfüáno níayót, VÍl~ente Cótdová, q pio cementerio de Abejorral.
nes pártiÉiton a los E§tád¿s Urlitids,' y allí ~rrtia:fi~Cierdn ha.si P¡:i.§iMW'Q,,el mw.ü;ar,,pi11m@t?s; .quie11,, para re¡¡o~dar, había
añb sigtlierlte ;· tomó prisio'nefas, ádetí:iás, a su anctana madr'e participado en la Batalla de El Santuario, fue alojado en buena
sus distinguidas hermanas, y urdió un nefando plan, él '4 'd, cama y set:\tidtnen .Majilla:..da plata .que. fac.hlitara doña, Ana :María
b:réró, pará pfováéár su rritierté eón fihgfdo motín del cm M,,iii1:,2t;de.C~df:n¡¡a,J¡¡ s!liiora esposa del J:üda)go, Coronel.
i
11,
1.;
d0ride se hallaba• castiga.dÓ.
.ta . vietorja,de A>bejorral;
*cpmo.se
. * ·* ha visto; efeotuose·eL14 de
!

·XVI abril.

XVII
·'
Al día siguiente, el Gsneral Domingo Caicedo, quien habíase C6rdova soiamente creyó de su áeber éx¡)resar al Vicepresi-
retirado a su hacienda del Tolima desde la usurpación del poder, dente Caicedo:
reasumía el mando del país, y el 17 dictaba un célebre Decrete "Estos pueblos, fas tropas de mi mando y-'yo, estamos- resueJ-
,en Purificación, como Vicepresidente de la República, encargadc tos a no permitir de nlllguna manera que .el General Rafa.el Ur-
del ejecutivo, por medio del cual "habiendo de dar a los depar- da.neta quede no sólo con ninguna especie de representación ni
destino público, sino también que- salga de Nueva Gr8Jlada, por-
tamentos y provincias jefes de confianza del ejércibo y de los pue-
que él es el autor de la ruina del Gobierno legítimo y de todos
blos, que con las armas mantengan ,el orden y cooperen con los los males que· h'an aquejado a este desgraCiad,o país, y estamo3,
deseos de la nación al sostenimiento de la constitución y de las pensuadidos que si' se le deja adeiltro, no dejará nunca de aten-
leyes", designaba para Comandante General de Armas del De- tar· contra e:1- gobierno". (Rionegro, abril 23.-Doc. No. 215).
partamento de Antioquia, al Cor,onel Salvador Córdova. Cuatro días después ajustase el Tratado de las Juntas de Apu-
lo, entre Caicedo y Urdaneta, para deponer las armas, con algu-
En este libro podrán leerse las numerosas y bellas epístolas
nas condiciones de parte y parte, mas no sólo por hacer oídos a la
que fueron dirigidas al jefe triunfador desde los más distantes
opinión anti,oqueña contra lo allí pactado, que no garantizaba el
lugares del país. Pero no podemos resistirnos a transcribir las
vencimiento total e inmediato del usurpador, cuanto por sus pro-
siguientes líneas escritas por el doctor Manuel Antonio Arrubla:
pias c,onvicciones, escribió al General José Hilario López, uno de
"Ahora si, es tiempo de hacer los funerales a su ilustre herma- los conciliadores de Apulo:
no y de convidar 'a todo.s los amantes de la libertad, a sentirlo
y derramar ~ágrimas de gratitud sobre su tumba. Ahora no pue- "Por fin, mi querido Hilario, tú sabes cuánto te he querido, y
de ni la tiranía ni la envidia, impedir los -sentimientos puramen- que ocupas el mejor puesto en-mi corazón; pero si persiBtes en
te tributados a la memoria de aquel héroe. Yá podrán libremen- que Urda.neta esté en Nueva Granada, yo me veré obligado a lu-
te hablar de sus hechos inmortaJ.es, sin temor de rer expatriados, char hMta donde me alcancen mis fuerzas; y ~será justo que se
Ya ... no quiero tocar tánto esta llaga, que acibare sus gritos", derr:ame nuestra sangre, debiendo corr:er sólo la de los enemigos
M-e· regocijo con su familia que cons1de+'º loca de contento", del gobienio y protectores de la facción"? (RionegrO, mayo 10.
,' (Antioquia, abril 22-31-Doc. No. 212)_. Doc. No. 234).

1
' 1 ~(

Por su parte, el General Obando, le decía desde Caloto, el 23 Pero como esta voz del }efe antioqueño no era la única que
!'11; de abril: en igual sentido hacíase oír por los ámbitos de la nación, así re-
¡ 1
): "No sé cómo pintarle a usted el gozo que sentí cuando ·supe que conodolo Urdaneta bajo el peso de la opinión pública, y el 15 de
se habia usted rescatado de ese mal -~xtranjero Castelli. . . que mayo escribía ,el doctor Alejandro Vélez al Coronel Córdova:
1111¡ debe usted fusillar en el acto-, lo mismo que a cuan.to malvad.o
ha oprimido esa tierra. Fusile usted, fusile, usted, fusile, fusile, 11
Sóy de opinión que habiéndose sep'arado Urdan.eta enteramente
fusile antes que el gobierno ande con lástimas. Yo lmbría hecho del mando, como lo ha hecho, de· grado o por fuerza, y estando
1111!
,, lo mismo co-n todos los que hice prisioneros en Palmira, pero la Caicedo mandando en Bogotá, da.riamos un golpe de anarquia
1,1: prisión de usted fueron mis grillos y mi freno ... ". en la !Nueva Granada, y echatíamos sobr-e nosotros mismos un
il.,li¡ Y rema ta de esta manera: borrón separándonos o difiriendo nuestra obediencia al gobierno
"Lo que diigo a U1Sted (],e oficio es puramente sentimental". legítimo que desde eiI: principio estamos proclamando. Vea lo que
J 1,1
hace, sefior Coronel. Vd,. debe saber que yo me intereso en su
1¡f,
i: Pero Salvador Córdova no fusiló a Castelli. Remitido a Bo- gloria y en la conservación de la justa reputación que ha adqui~
,: 11
rido. Me intereso también en el bien de mi provincia y en que
gotá, para que fuera juzgado por la ley, éste logró escaparse pos-
",,
'I'· ter>Qrmente, corriendo en pantaloncillos por la plaza mayor, has-
ella no dé un escándalo en las -circunstancias actuales. Por es~
tas razones me atrevo a. acon,sejarle que deseche todo proyecto
1:
I' ta tocar las aldabas de la catedral, y así evadiose de· la justicia. de sep'aración en estos momentos1, puesto que yá hay gobierno
1 L
I!
nacional". (RionegTo.-Doc. No. 240).
XVIII XIX
•·.I,

,1,¡'. 'i
1

·1;
,1 I '' '' 1
En este tomo hemos insertado los papeles fechados basta fe-
brero de 1832, para cerrar así la etapa histórica de la Gran Co-
Y. comí> eilo así.fue, el.pmpfo Vlce,presldente Caicedo, en.car- lo!11bia, pero de la tarea iniciada por Salvador Córdova desde me-
ta de Bogotá, fechada el 20 de mayo, dice a su siempre estimado diados de 1831, frente a nuestro conflicto con el Ecuador, prefe-
amigo,S_alvador Córdova: rimos hablar en el prólogo del siguiente volumen, para r,ecoger
'-'ALfin fui atra»,i::ado,de,_.mi,SDJ,e.él84 pa;r~rpAAeI:lllfi1al, frente del
así, de manera completa, esta ntra actividad de su vida militar en
:,, ..goaierno, ,y clespJ.lés de--coo.tl'EL4iooiones,,ct•-~~.y más tra.. defepsa de la patria. ·
.. ba.Jgs,,..hern.o.a Jlega.dQ_,al~pµir:,.to a._q-µe,nos ~ eJ. restable-
.c:imianto-_del .. or:~ J~ Cµent9:,.:Ra:race~to--:concµite4; y con to ..
* * *
Salvador Córdova es, pues, uno de los ,eslabones que unen la
p.oa. loa ,btuo;los, qJ1e '1-<:IIOSO ,:tlirme.b!til ..ai,,.....,,i,., la,,{\Rtria a los. jornada de la emancipación nacional con la jornada de nuestra
_,opresonis~,~n,.obrar~,todoa,Jios Dl:lill.O_S-f_p.a¡trio~,tJQUáato no se ha
hecho? Usted ve el orden de ~os sucesos. Estamos usted y_ yo fisonomía republicana:
. y1_·.tmdo& ba.jetJ la -ley;, l'&i. .ob.edeoeremQSi'~. ·:" (,Doc..,.:N o.. ,,M5). De 1801, cuando ve la luz en un real de minas antioqueñas,-
La Concepción, lleva por nombre-- a 1819, cuando Boyacá hace
.ELprudente.militar, atemlienda:, alos aool;ll!jpa de,au!l:&migps florecer la libertad de la Nueva Granada, su juventud es miráculo
y par.tidarios,había convocado-a elecoiones,l)l>pulafes-.p:ara ,wleglr· · agudo hacia la transformación espiritual de una colonia españo-
una .. Asamblea, D,,¡,,p;;u-tamental.,de ,.Anti(lquia,. y,,dos, días.,di¡spués la en un mundo nuevo y soberano.
eL224err¡.ayo, laJnstalaba,solemnemente,con,una_Jier,m,osa ,¡locu•. De 1819 a 1829, luégo de haberse henchido de gloria militar
ción a que pertenecen las siguientes pal¡¡br,as: en el pináculo de la gesta beróica, basta su bautismo de sangr,e
en el propio campo de Ayacucho, entrégase al servicio de las ideas
,, _umx.aminad-...d,etenida.menteilQ- .que1~os-,intero1e3.::<1,e_,A¡ttioquia de..: bolivarianas, animado por el timón extraordinario de su hermano,
:m.Sillda.n y aobre,1t,ad.Q.Jo,c¡ue; el1 Q.ieutg@:aera4.d!;;t1·Ja,,,,ije@ública exi--
el General, tan nob1e como impetuoso, tan entrañable amigo
1
. ,ge-;.~ResoJ.vad .wn,la. :&mr.nezarrpr,opia :de:,lOSt~i;;c-pnae.uttUttes de un
. , .pueblo.libre lfr-01'"0&0,· y.,elltad ,ieg11ro1u¡uesma,_..aa cl,esen- c,omo temible contendor.
.vamAda, en.·.,def&Itsa. _d&1,v¡ye,stras-.Ji~de&t~a-~·1rolYal'á a su lu- Pero de 1829 a 1831, después de que los excesos del gobierno
g~.. .sino~·ewmde~._:w.eska,- ;\-"QW!l.t-a.d. :~a 01lPl'»Ud8.i.-1.ff.,6'(¡.llenado l'a muestran la firme intención de constituír una monarquía absoluta
1,
'11 misión que los pueblos me· confiaron, Y.-ilJlW:eJtnO.ttefa.ctorio de-
li poner en el seno de .sus reprei9entantes la autoridad con que me
en Colombia, y de que, como consecuencia de ello, sucumbe en
i!
1

uabéis investido". (Doc .. No, 251). horrendo sacrificio quien "a discresión, y con paso de vencedo-
,. res" había hecho ganar la batalla decisiva de nuestra emancipa-
- . 1
i ¡, eorrfechá"30de·mayo, elVicepresidente,por medio de. un De- ción, Salvador Córdova enarbólase como un pendón revoluciona-
creto-especial' confü•maba a· Salvador· Córdova su g_rado de Coro- rio contra la dictadura, hasta dar el golpe que ocasiona la caída ,,
,1
nel EfectivCY de-'Thfantería, y ,el' 7 de julio· siguiente, et General de Urdaneta y restituye las libertades de la república. í
José María Ohanqu, en,ejercicia.yá,de,laC11vtw::a.de Q,!J,erra, con- Yá veremos en el volumen II, cómo fueron los últimos diez 1,

cluía así .un"P',p,resiv,i ,men.saje ·c;!illigido.,.al Coronel:


años de esta vida agitada, política y patriótica del notable perso- i¡
1

J.'8uc.lillooelencia,,ine'11&;-·0"'1en;:pan,,p<ellelltar m v:, ,s. a nom- naje antioqueño, muestra por excelencia de tantos granadinos que
,bre-r-de;,.la., .N-a.G:ión;-·.'. laa-1máS}_e,sipresiv.a~t- g:m.cl:as. pott ,su excelente habiendo luchado con denuedo por la conquista de la soberanía ¡j
. -:c~Qltemiento1,:en,..,.fu'oredel,·j~.-J)jltiO·",de l~,Ci!cmstUución y del
, ,fé¡¡ime"'•l$g~''.., (J;>oc,,No,1164').

·~ *' *- / *
nacinnal, vivieron la emoción de su r,esponsabilidad histórica al
comprometerse en los movimientos iniciales que buscaban la me-
jor forma de gobierno para esta patria colombiana.
!
il
· :Todo est.r. y,,muiJho,,más· resulta comprobado en ·el :A}tCHIVO d
Gabriel Camargo Pérez.
Y' fJ'l'<R'l'JS' DOCmi!ENTOS· DEL· CORONEL .SALYh.DOR COR-
D!'WfA · (Vol'. 1) que ahora, ~nt¡:¡¡gamos, a .l~ pµblicid!ld,
XXI
XX
1
GENEALOGIA DE SALVADOR CORDOVA

(Familia Fernández de Córdova)

"Don Andrés Fernández de Córdova, del linaje del Gran Ca-


pitá,n, natural de Sevilla, (viudo de doña Sebastiana de la Blan-
ca), casó en segundas nupcias con :doña Teresa Rodríguez de
Salamanca, hija de Juan Rodriguez de Salamanca y de
doña Manuela Hurtado de Hurrizola, y de su matrilmo-
nio nació en Sevilla don Andrés Laureano Fernández
de Córdova, ei martes 11 de julio de 1673, quien llegó a Antio-
quia en 1720, y allí casó 1con doña Petronila de Tobón y Mesa
Villávicencio, hija de don Francisco Tobón Zarza y de doña An-
tonia de Mesa y Villavicencio. Su hijo don Diego casó en Antio-
quia con doña Bárbara de Mesa yPeláez, hija del Capitán Juan
de Mesa y de doña Mencía Rosa Peláez.
Fueron sus hijos: Don Crisanto, que casó con doña Pascua-
la Muñoz y Castrillón, hija de don Gabriel Ignacio Muñoz de
Rojas y de doña María de Castrillón; don Joaquín, qUe casó con
doña Rita Vallejo, hija de don Félix Vallejo y doña Jacoba
Arias; don Clemente, que casó con doña María Josefa Carvajal;
doña Paula, que casó con don José Carvajal; doña. Micaela, ,que
casó con don Simón de Estrada, hijo de don Pedro Leonel de Es- !I
trada y de doña Maria Vicencia Peláez; y doña Petronila, que 'I
casó en primeras nupcias con don Fernando de Góngora y en ,,

segundas con don Sebastián Figueroa y Camacho, ambos~ d:e¡ ,.'


'.1:·

Bogotá. 1¡
De don Crisanto Fernández de Córdova y Mesa y de doña ~
¡!
Pascuala Muñoz y Castrillón nacieron: doña Venancia, que ca-
só con don Joaquín Quijano, hijo de don Francisco Quijano y

1
!',1
"Día 25 de-Octbre. de 62 0.762--. El Dr. D. José Mig'Uel ·Montoya1 bautizó, pu-
1

':1
,,

de doña "l'eresa F'ajardo; el General José María que murió sol-


.SO oieo, y cri·sma, o MlGUBL UR.!SANTO, hijo le,gí;ftimo de D. Diego -de Córdiova y 'de
tero· el üeneral Salvaaor, que casó con dona Ana María Jara-
''11''.I Da. Bárbaro Meso, legitimos consortes. Podrmos ,e,I Dr. D.. Carios, y Da. J·uono Moli-

~ 1 míH¿, hlja de don Francisco Jaramíllo y Villegas y de do~a no,s; y .pa-ra que conste finmo.-D. José Pcibl.o de Villa"_,
1

i Martina Muñoz y Castrillón; don Vicente, _que casQ ~on do~,ª


Pastora Obregón, hija de don l"ectro Obregon y de d~na Maria
11,
1
Josefa Muñoz y Castrillón; doña Mercedes, que caso _con don Está rubricada y para que conste doy la presente que fir-
:.11· 1v.ianuel Antonio jaramillo, hijo de don Manuel Jaranullo Y de lllO en dicho día, mes y año.
:i¡
i!,' ctoña María Josefa Romero Puerta; y doñaiMariana, soltera~
' '
¡:1:,!
Del General Salvador Córdova (Fernández de) 'f de ,dona P. JOSEPH JOACHIN GONZALEZ (Rúbrica).
:l,:1·
Ana María Jaramillo y Muñoz hacieron: doña L~crec~~, que ca-
'
só con don Alejandro López de Mesa y Londo~o, hiJO ~e don En dos de octubre del año antes dicho se dio legítimo a la
José Antonio López de Mesa y J aramillo y de dona Sa,lome Lo!1- parte de este documento de su pedimento y de orde.n del Sr,
doño; don Gonzalo, soltero; y don Alejandro, que ca~o con dona Alcde. Dn. Diego Gómez de Salazar en decto. dQ este día que va
por cabeza en el testimonio.
~ulia Correa y Mejía, hija de don Luis Correa y dona iMari\ana
Mejía, · . - L · C" Dr. ALVAREZ DEL PINO Y TAMAYO (Rúbrica)
· De don Alejandro López de Mesa y de don! ucrec1~ or-
G!ova fue hijo don Maximiliano, que casó con ~1?na Eva N,;1cholls <De un,,. ecpiaJ
y Echeverri, hija de don Eduardo Nicholls MeJ1a Y de dona Ana
Rosa Echeverri Llano". 3
(Del libro "Biogro1fía de Salvador :órdoba 11 po,· Alej,orndro Meso Nioholls. Pág,i-
PARTIDA BAUTISMAL DE VENANCIA CORDOVA
n,os 1-71 y 172).

(Hemnana de Salvador)
2
I' 1

El Presbítero José Antonia de Aguilar Cura Propio de es-


PARTIDA BAUTISMAL DE DON CRISANTO CORDOVA ta Parroquia de la Concepción.
li
f,'I !' (Padre de Salvador)
i''
1

CERTIFICO:

11,' .
Santiago de Arma de Rionegro, octubre 2 de 1802. Que en el libro primero de bautismos de esta Santa lg,lesia Pa-
,1·1

,, rroquial a fojas setenta se halla un partida, del tenor siguiente:


Yo el Dr. D. José Joaquín González, comisario subd~lega-
!1' , cl,o, particular de la Sta. Cruzada, Cura Rector de esta Cmdad. "&, lo 1lg·IJ=tsio die Nuestro-' -Se,ñora de la¡ Conciepcirón en· once de mayo del año de
il" ,:
m;¡¡¡ 8eltecientos n,oy¡e,r,ta y siete, yo D. Francisco Jph. Gonzóiez Cura pórroco de este
1,11.,,!:
1

1
'1, CERTIFICO sitio bauticé ·sol.einnémente, según di~ne nuestra santo madre la 11,gles-io o uno niño
, 11·
1 ¡il que nadó el día primero de Abril, hiija legítimo de Dn. Mi1giu-ef Cr.isainto de Córdovo
I'
1 1·1
:1'
a lós Sres. que la presente vieren aue en un Libro del Bautisi:?o;, y Dño. María Pasouolo Muñoz, v,ecinos de ,esto ,parroqiuiia, ry o, dlíoha, niña lle fue pues-
1 ! i aue corre de mi car¡?o, a foxas 66 vuelta, se halla una partida
1 ,!1 to el nombre de M9 JOSE'FA VBNANCIA, slendo ¡padri1nos el 1Dr. Dn. Vli10entie Arlsti-
1;
nne a la letra dice asi: zábal y Dño,. Bó rbo,ra die Meiso, y D. José Antonio Monto:ya- la sacó de óleos a nam-
(!i
1

,l:1'
l..: ;I
t
2
r !":,
,,,,
i
3 1
'

1
' ' 1

1 ''·'

il
1


1
br,e del Dr. D. Vi'Cente, y ¡p01ro que ,conste lo ,fii.1'111'.10._____¡p· Fronc.iseo José González.- i
lHa¡y ,u,n,a rúbrilQOV.
PARTIDA BAU''.l'lSMAL DE VICENTE,CQRDOVA
Es copia: Parroquia de la Concepción a veiuticuat1·0 de
marzo de mil ochocientos sesenta y ocho. (Hermano de Salvadol')

JOSE ANTONIO AGUILAR (Rúbrica). _', ~l Dr. José de los D~J:ore¡¡ Gómez, Cura interino de la Igle-
i' ·sia Parroqwal de San Vicente:
i 1

(De una cqpiia}

1 i
CERTIFICO:
i 4
Que en el libro r de bautismos de esta Santa Igresia., ala vuel-
PAR"TIDA BAUrrISMAL DE JOSE MARIA CORDOVA ta de la hoja 249 se halla una partida que a la letra dice así:

(Hermano de Salvador) "En 1,o ·1-g~esio de San Vñoentie, a qiince de J:unio de mil ochocientos -tr.es, yo Jo-
sé Cosme Echev.erri, ouro de éi/1.a, ba·utké solemnemente ,a un niño que 1n,ació el dio
El Pr~bitero José Anto. de Aguilar. Cura propio de esta doce de di,cho mes, hijo legítimo de legítimo matrimonio de Don Crisa,nto de (órdova

parroquia de la Concepción. y .de Doña Poscualo Muñoz de ,esta Parroquia. Y O di,oho niño ,pu9e ,nombrre de VilCEN-
TE RAMON NASARlO, s~endo sus padrinos Don Jua·n Berrí-0 y Doña ,Isabel de Toro,
v,e,cínos de Rionegro, a qui-enes odvertí oblig,aciones y ,parentesco, 'Y paro qu,e conste
CERTIFICO: lo firmo,-José Cos_me Echeverri". {Hay uno rúbrica).

Es copia. San Vicente, a veinticuatro de Marzo de mil


Que en el libro primero de bautismos de esta Santa Iglesia Pa- ochocientos sesenta y ocho.
rroquiRl, a fojas 82 se\ encuentra una partida del tenor siguien
te: JOSE DE LOS DOLORES GO~z·
"1En lo 'l,gl.esia de Nues_trQ' Sle:ñora ,41 la Conoepci6n. en 13 de Sbre. die! año de (De ,una ,oo¡pio)
1799 yo D. Francisco Jph Gonzélez Guro ¡p6rroco de estre sitio, bauticé solemn1:
me,nt-e !Je;g-Ún diSJ)One .nuestro Stro. ModJ"le lo llglesio, ,o. ;un nlño q'U'e nooiór s! 8 de Se¡:: 6
fli,embre, hijo legftimo y ,de leigftimo matrimonio de D. C1'1isonrto de Cé:rdova Y Da,. Pas·
c,ualo, Muiñoz, vecinoo de esmo p,a-rroqruia1, y a dkho niño -lie fue puesto el nomb17e, d~ PARTIDA BAUTISMAL DE MARIANA CORDOVA
JP,H. MQ sire1ndo .padrino rel Prshro. O. J1p1h. Cosm;e ·6dhevierrl, y ¡porio, que 1mnsif1e, h
tirmG.---'P. f:ra,ncisco Jph, Gon;i:6J,ez". {Hoy un,a rúbrioo). (Hermana de Salvador)
!.¡,¡·,
Es copla: Parroquia de la Concepción. a veintitrés de Mar El Pbro. Cura Joaquín Restrepo
r zo de mil ochocientos sesenta y ocho.
CERTIFICO:
JOSE ANTONIO AGUil,AI
Qu_e en el lib;o_ 14 de bautismos de esta Santa Iglesia Parro-
qurnl, a la pa¡gma 34 se halla la partida siguiente:
4 5
' o vem
"Ein fo ,Iglesia Porroquiol de R ionegrd,
1 · rti e d e Agosto dte mil ochocient,
· t·,1s1e

d .iez · y o....
y seis. ·•1 Curo ·lnter~no Don José ·lgnodo Bernal, bdutiicé solemneme,nte
. . .. -
'ª e~
IJ·n
niño q,ue ·.noció. ..oye-r,.·hijo -liegítimo y de- legíitimo ·matr:imonio de Don Cr1sonto de d1
dovo y de doña .Poscuola Muñoz, ,de este vedndar-io, y o die-ha niña1 le _fu,e puesto i

~ r e de MARIIANA SEF~RIINA RAFAE-LA JOAQt;INA. s;eodo SUs d>ctt


~nnos el
,Don Lucio de ViUo, del ,yeci1ndorfo de MedeUín, y doña .Vienancia de Cordovo :~e es1
·
v.~.iipdorio, quienes no ,ignoran su o blº1goo1on
· · y po·ro, que·· const,e ·lo firmo.-Jooe ·~gnc
2,
oio Bemol". (Hoy una rúbrioo,).
GENEALOGIA DE DO:&A ANA MARIA JARAMILLO
Es copia: Parroquia de Rionegro a 27 de Marzo de 1868. Y MU:&OZ

JOAQUIN RESTREPO, (Rúbrica (Espesa de Salvador •Oórdova)


(De uno copio)
"Era hija de don Francisco Jara.millo y de doña Martina Mu-
p.oz; nieta de don Juan Antonio Jaramilo y doña Angela Ville-
gas, y bisnieta de don Alonso Jara.millo y de doña María Ga(llón.
Este don Alonso era hijo de don Alonso Jaramillo y de doña
·Jacinta de Molina y nieto del Capdtán Juan Jaramillo de An-
. (irade y de doña Ana de Guzmán y Céspedes (1).

Doña Ana de Guzmán y Céspedes era hija de don Francis-


co de Guzmán y Miranda y de doña Luisa de Lezcano, nietal, del
Capitán Francisco de Guzmán y de doña María de Miranda, y
bisnieta de don ·Francisco de Guzmán y de doña Francisca Ruiz.
Fueron los padres de éste don Francisco, don Juan de Guzmán
y doña Luisa de Céspedes. "Los ascendientes de don :Juan i:le
Guzmán -dice don Gabriel Arango Mejía en sus "Genea/logías
de las familias de Antioquia"- son personajes históricos todos
ellos, según se verá en la relación que copio:

1
"Don Juan de Guzmán fue hijo de don Juan de Guzmán:
i
éste, hijo de don Juan de Urraco de Guzmán, hijo segundón de
' ¡ 1

"2. Don Juan Alonso de Guzmán, primer Dugue de Medina


;1_:1¡,: ·._'·

1
1

1,' ';
'

Sidonfa. tercer Conde de Niebla v señor de San Lucar, Lepe,


111 ¡
Avamonte. Gibraltar. etc .. casado dos veces: la. primera, con
,, 1
'
;

doña María de la Cerda, y la segunda con lea.bel Meneses ,Fon-


seca. De la nrimera no dejó descendencia. Fue hijo de
; ,1
· 1·
'' ¡
,·,1 1 (1) Gabri,el ArOngo M ejír0. "Geneologíos de los fomil:ios de Anf'ilOQUid'.
1

;i'

'

t ,,. •

¡, ,,_,
1

11,:
I ,·
;i,

"3. Don Enrique de Guzmá.n, segundo Conde de Niebl


1
conquistador de Antequera. Murió ahog,a,do en el cerco de, G
braltar. Hijo de
"4. Juan AJonso de Guzmán, primer Conde de Niebla, s
flor de ,muchas villas y ciudades, casado -con .doña Beatr,iiz <
Castilla, hija del Rey Enrique II. Hi~o de
"5. Juan Alonso de Guzmán, casado en segundas nupci, 8
con doña Ur11aca Osorio, de quien nació su hijo, señor de S:
Lucar Tone de Guzmán, Valle de las iEstacas y otros Estado NOMBRAMIENTO DE SALVADOR CORDOVA COMO
hijo de TENIEN'IlE DEL CAZADORES DiE ANTIOQUIA
"6. A1onso Pérez de Guzmán (el Bueno) , Alcaide de Tari!
Rico hombre, Adelantado Mayor de la Frontera. Nacido , (Octubre 29 de 1819).
León el 24 de enero de 1256. Guerreó en Africa muchos ,añc
li'ue luégo nombrado por el Rey don Sancho IV defensor de T FRANCISCO DE PAUiLA SANTANDER, :QE LA ORDEN DE
rifa; alli fue donde sacrificó a su hijo, suceso histórico que LOS LIBERTADOR/ES DE VENEZUELA Y NUEVA GRA-
hizo célebre. Murió en un encuentro que tuvo con 1os moros¡ , NA:OA, CONDECORADO CON LA CRUZ DE BOYACA GE-
la Sierra de García, en septiembre de 1309. Era esposo de do¡ NERAL DE DIVISION DE LOS EJERCITOS DE LA R!EPU-
María Alfonsa Coronel e hijo de BLICA, Y VICEPR¡ESIDENTE DE LAS PROVINCIAS LI-
BRES DE NU!E:VA GRANADA
"7. Pedro de Guzmán, Adelantado de Castilla, y de la I
fanta dona Urraca Alfonso, hija del Rey de León Alfonso Di Por cuanto en el Batallón Cazadores de Antioquia 29 de la
Sigue una larga relación que va a parar al Rey Ordofü Nueva Granada he venido en nombrar Abandierado de dicho
de León, casado con doña Munia Domna o doña Nuña, )miUer Cuerpo al Subteniente Salvador Córdova
en 866" (1). '
,(l) 'Los origina-les ,en ¡poder del Dr. J,osé .MorfaPJarom~llo Z.
. !'or tan_to, el Jefe, a quien corresponda le pondrá en po-
seswn, tomaJllldose ,razon de este Despacho; y pagándosele el
CD.e·I l'ibro ",Biiog,roña ,de Sa1v,ador Córdoba". oor AJeia·ndro Mesa· Nioholls. P,
sueido conforme a los últimos Reg'lamentos.
nas 172 y 173).

_E~te Det:¡ia.cho servirá, entre tanto se reciba el del Exce-


lentis1mo Senor Presidente del Estado.

Dado en Palacio de Gobierno de las .Provincias Libres de


Nueva Granada,. en Santa Fé de Bogotá a 29 de octubre de
1819. '
Fr. P. S.AJNTANDER

Alejandro Osario
Secretario.

9
8
,; 1:,,,1¡11 ,,, 1

1 i

:f
IJ
1

1 1
,,:

'1¡1!1''
11 ,: Despacho General de 'Hacienda de la Nueva Granada.
,¡:i,,l'¡'i
i, '·I 1,, ' Santa Fe, Noviembre 3 de 1819.
i'I:' ·1
'
1' Cúmplase y tómese razón.
1¡i:,
AZUOLA
I
1111 i1·
1
1
Delgado
i:'. ,'
Skio. Provisional.
1
'.'.
1 '

I
''
S. E. nombra Aballlderado del Batallón Cazadores de An
tioquia 2° de la Nueva Granada, al Subte.niente Salvador Cór-
dova,.
Tómese razón de este título en el Libro, respectivo, flio 69.
Contaduría de Ordenación.
Santa Fé, noviembre 3 de 1819.
DR. FRANCISCO JOSE DE UGAR'I\E

Rionegro, Noviembre 22 de 1819.


COR R 1=:-s PON DEN C I A
Cúmplase lo que S. ,E. manida.
El Comandante de~ Batallón de Cazadores 2° de la Nueva

Y OTROS ,,!1
Granada,
J. M. CORDOVA 1

{Del orig.in,a-1. Hoja ,de servic:os del C. Salvador Córidov,a._ !Ardhivo Na-1. Tomo X~I.
DOCUMENTOS 1
Folio l 09),~. C. P.

'I'
'
'

illi'
'i!1
!

10
1: i

l¡ 1, , '
1' 1··,
:1111 l 111
l¡,,
1
9

Turbaco, Octubre 10 de 1820.


Mis queridos Podrei, Madre, Vicente, her:manas V,e·nonicio, Moría Mercedes y Mariana:

Les deseo a todos, igualmente, salud completa, vida tran-


quila y gran ventura. Salvador y yo estamos juntos alentados
y pasando la vida así, así, acordándonos con sent,imiento de
nuestra familia, de nuestra casa de Antioquia, de todo eso que
nos place, que nos vive. Yo considero a mi padre ahí en casa,
me alegra mucho y que no haya más viajes. Ahí está Dn. Vi:..
cente, que ,maneje los intereses de la casa; nosotros peleamos
por su libertad, y todos juntos seremos siempre ....
(Hace .foito u.no parte de lo col'ltO),

.... ojalá si la tiene, que le guste, que se divierta!


La guerra por esta parte va bien; Santa Marta, dentro de
ocho días (eso es si sucede lo que a mí me parece, debe ser) se-
j rá nuestra, y después Cartagena será libre; no fijo tiempo por-
1 que no es posible, pero tienen muy poco qué comer y muy poca
guarnición para poder salir y entrar en combate.

Deseo mucha salud a Vmds., y que lo pasen bien. Tria.taré


siempre que sea posible volver allá a tener el gusto de estar en
mi casa.

Hasta entonces, adiós, adiós.

J. M• CORDOVA
(Del original)

13
I '/ 1¡1111,

'11'11·111:I

l li
1

l 'I

este Despacho en la Contaduria ,corr .


1

1 ,1 :11
1

'.',,,1,,1
,1·1·····11,:!I·' .
1

1
asista con el sueldo señalado a este es~.ntliente Y que se le
'1 '
tos de 14 y 27 de septiembre de ,1819 ee:1p eo •en los RegTu.men-
,¡·I
·.:1,11.1111·.
1' acostumbrados. Dado en el Palacio d 1 t~
plazo_s Y en el modo
dinaanarca, firmado por mí refv , e 1cepres1den1te de Cu.n-
111r.¡;¡1
· 1· '1,1
neral del Despacho, en la ci~dad ~ado8 P?r el Secretario Ge-
año de 1821, el 119 de la Independe ?gota, a 9 de febrero del
:.11:li 1·.
. enc1a.
,111'
1

10
F. P. SANTANDER
1

l, 1111t:1i

NOMBRAMIENTO DE SALVADOR CORDOVA COMO


1

El Secretario General del Despacho,


11 .il¡ 111.¡¡I
' 1, ABANDERADO DEL CAZADORES .DE ANTIOQUIA
. J. M. González.
:j¡i1
I! 1,
¡li
1

(Febrero 9 de 1821)
V. E. concede el empleo de T .
1 Granaderos del Batallón Cazado:n1ente de_la <?<>mpañía de
i:1,·11:1 . REPUBLICA l)IE, COLOMBIA , niente Salvador Córdova es de Antioqma, al Subte-
111 !!
. , .1
FRANCISCO DE PAULA SANTANDER, D¡E LAS ORDENE CUARTiEL GENERAL EN SA
11
brero de 1821. NTA MARTA, a 24 de Fe-
,i.,11¡1ll11i'1:I,
DE LIBERTADORES DE VENEZUELA Y CUNDIN.AMAl
,¡1
CA, CONDECORMlO CON LA CRUZ DE BOYACA, GEN: Cúmplase 'lo que S. E ,el Vi · .
I' ,1 .manda en el anterior sup~rior ~=~;:~t;nte de Cund!namarca
1

RA!L DE DIVISION D¡E LOS EJERCITOS DE LA REPUBI


El Comandante eDi Jefe ·
CA Y VICEPRESIDENTE DEL DEPARTAM!IDNTO DE CU: '
111111 DINAMARCA, ETC., EI'C., ETC. Mo. Montilla
1
1111.11.1.¡¡l.,· (Del original. Hoja de Sewiciios del Coronel Solv ,
1
Por cuanto atendiendo al mérito, y servicios del nol. Tomo >Glil. Folio 110).----G. C. P. odor Córdovo.-Arohivo Nooio-
'1,,
11' ·1 '
'1i,i, i1
1
1
SUBTENiiENTE SALVADOR CORDOVA

1
'I:'1 1··.11; ''!
1
1, .. '
11 He venido en uso de las facultades especiales :que me '11
.11

·11111,:11,1 concedido el Excelentísimo Señor Libertador Presiden.te ,


1,111,
1 1:EJstado, en nombrarlo TElNJ!ENTE DE LA COMPAfflA l
GRANADEROS DEL BA'l'ALLON CAZADORES DE ANTl Turbaco, 1Feb9 20 de (1821.
~111;1 ]'!' lj¡il
! 1

QUIA. Mi que,,ido Madre:

l:1''!111111 Por tanto, ordeno al Jefe a donde fuere a servir, le pol


en posesión del referido empleo, guardá.ndol,e, y haciénd
'1111 l 111
gu.a,rdar las honras, fueros y honores que le competen: qm
1111 i¡11: Superintendente General de Hacienda haga tomar razón

'I: .'
'.11·.1l.1J
: '~ ' ..
14
15
1

i 1':t.

.
li1
, ,,,,

l
1

i'll ··111
¡I 111¡1. ,i,

1 I' ,I .
,,, 1,
Me alegra mucho q' lo estén mi madre, mi hermano Vicente Por Dios. Interésese mucho, muchísimo, en qe. se cure ra-
Mercedes, Mariana, Dolores y ¡Ana M•. . . , ·ca!mente a Mariawta. Yo tengo mucha confianza en el Dr.
Llegó 11'.lli caballo, y no muy flaco, no tenga cmd0· q no 1 ,c¡¡rrasqui.!~ª a quien así se l0;1escribo suplicándole se esmere en
correré: \l reposicion.
A Dios Madrecita mía, cuente siempre con los b~azos to r Memorias a todas esas primas ....
do de su hijo qe. a Vmd. es a qn. más quier~, de ,quien, ma13 s A Dios •mi ,querida Madre. Su hijo qe. desespera por verla
a.cuerda, y a qn. desea más servir su hijo querido. , pa. servirla.
J. M•
JOSEM•
(Del origiinaO {Del or~gri-rwl)

12
Turbaco, Julio 20 de 1821. 13

Mi querido Madre:
Turbaco, Agosto 20 de 1821,
Me alegro que en esa casa permanezcan todos buenos~ no:
otros lo estamos tambn. Mf. adorado Padre:
Estoy satisfecho de que mi Padre lo est~ a_ mis rawnes;;
viva pues en la inteliga. q. soy el homb~e mas mgenuo, el ma Recibí el expediente q. mi hermano hizo- seguir en M;edn.
sensible para las obligaciones que le ha impuesto la naturalez 'para averiguar quién era mi amigo, y créame mf, Padre q. si an-
y q. en mis cartas nunca hay más; nu~ca están_ poseí.das e . tes de ver dicho expediente se me pregunta si Vélez era mi ami-
otras cosas que dellas dichas; muy sensible p~ro m~e~uo:. . go hubiera -dicho con':franqueza que sí. Lo he leído y lo q. he he-
Hablo, pues, con ingenuidad; no ha? mas_ habiht_ac10n. cho es preguntarle ( como lo verá V. por la copia que le acom-
haciendo los mayores esfuerzos para reumr el dtno. posible v~. . paño al Sr. Vélez qué motivos hay para q.,me,infame, ¡trate de
ga Vicente con eHobj~to de ir a _Jamaica ~ hacer con lo 9-· trai¡ ' denigrar mi conducta. No 1o elevo al Vice Presidte. por qe. seria
algún negocio. Su salida de aqm para al~a y ~e~t~,, sera cuan1 darle un carácter grave ¡q.!no es capaz de imponerle Vélez. Vé-
pueda ser p110nta y favorabile. En Jam~ica..' si au~ per¡mane, lez y gente semejante no degradarán mi persona; lo q. resulta
Sáenz, será dirigido pr. él y no lo enganaran; a mas tengo ot1 de SlllS bajos procedimtos. es hacer brillar mis servicios. Tales
, amigo importante, y puede ser, no aseguro, se obtengan alg imputaciones :no me arredran ,por qe. las destruyo sin saber
nos otros favores. . cuándo con mis servicios al Goboo. No se altere Vmd.; deje esas
Venido de manios de Vmd. lo mismo es una pastilla de ~hi gentes que hablen cuanto les dé la gana; yo les taparé·la .boca
colate q. importantes cosas. La más pequeña cosa la aprec10 1 cumpliendo, con mis deberes y cuando me vean cerca, de otro
el grado ,q. es correspondiente a regalos de los_ qe. mas _ador modo.
Aún no han llegado los cuatro caballeros que vienen de esa. 1
[Esta carta es para mi Padre también. El dia 19 de éste llegó un General Morgeon nombrado Capn. :¡
',]
· A Vicente comunico lo que hay de nuevo para todos, Y pa 1Gral. de la Nueva Granada con 400 soldados mandados pr. Sán- !
ticularmente le encargo comunique ~o que escriba s~empre lehez Lima en cuatro buques mercantes, armados en guerra, a
noticias al Sr. Vicario, hombre a quien respeto Y 11mero. ,Jamaica. Desde el 15 lo aguardamos y no parece. i
1
1,6 17
· o!Ilpleta libertd del Sur de Colombia y. . . . (sic). Mandamos
1nn1ediat:1~ente a C_artaga. pr. un cuerpo veterano para el efec·
____ l!,11 Santa ~arta han cogido dos Bergntines que venían pa. to; de oficio, Y particularmente 111 Gl. Montilla, pido a mi, Bata·
Cartagena con víveres y otras cosas; ayer.salió un fraile de la . ]lón; Así debe ser, y ojalá, que así sea.
plaza y 9ice q. era el único auxilio q. aguardaban y q., ahora s' Padre mío, emprendí la carrera del honor, la carrera de la
capitularían. Eso de capitular se dice aquí al principio de los mi gloria; la fortuna me ha favorecido en ella, y apreciando su fa·
ses q. a los fines, y vienen otros principios y se vuelve a decii vor la seguiré _h~sta que ella misma me detenga; Sirvo ami pa-
lo mis)!'.lo. Pu,ede q. esto sea cierto,,IDios lo quiera. · tria y consegmre algun honor pa. toda mi familia; encomendar·
A Úios, mi Papá; su hijo q. lo adora, me al Todo Poderoso para ·que protegido después de destruído
el tir~no de nuestra patria vaya a descansar en el regazo de mi
J.\M. ,CORDOV,A ta!llllla.
· Creo_ que la carta que siga a ésta irá pr. Popayá.n.
(Del origifllClÜ Suplico, Padre, que esta carta la manifieste a toda 11ni fa.
!Ililia, como para toda ella.
14 Adiós__mis querida. Pad~~s; Salud, buena fortuna, y larga
conservac1on les desea su h1Jo que los ,ama tiernamte..pa. su
Turbaco, Agosto,20 de 1821. consuelo.
Salvadr., cuando de Ca:rtaga. les remita ésta, les dirá si
Mis queridos .M~roedes Y. Ma-ri_p Ano: viene o no.
Ofrezco mis respetos al Vicario Calle y a mi amigo Padre
Me ¡alegro q. estén perfectamente buenas; a,¡¡í .lo es.tamo Arrubla.
Salvador y yo, gracias a Dios. Merceditas, no seas injusta Su amante hijo,
¿ Cuándo te he olvidado? ¿ Siempre me acuerdo con mucho gm
to de mis dos queridas bonitas !hermanas, y vivo en la gra J. M• CORDOVA
confianza de q. se aplican en extremo a leer bien correctamer
te, y Mercedes ya a .escribir algunas cuentas y a coser con últ
mo gusto. Ya la letra de su carta no está mala. ,El mejor patr
monio _de una señorita muy hermosa, es saber bien lo que l:
dicho que aprendan. A Dios mis:pensadas. A Dios, su hermaE 1
!
que las quiere m11cho,
J. M•
. (Del ,originio•I)

15
Du¡,IJcodo (si~

Panamá, Febo. 21 de 1822.


'•·,¡·,
Mi re_spet~do 'Y.- ornado, Padre:

, Hoy ha venitlo de Popayán, pr. Buenaventura, ün edeci


del Libertadr. t:on ordn. pa. q. yo, con una 'División de LOI
hombs., marche- hacia 'Esmeraldas o Guayaquil ·a cooperar a· 19

18
17

Popayán, Enero 22 de 1823.


queridos padres:

Vine de Lima y .en Quito me presenté al Libertador al tiem-


16 q. los pastusos se insurreccionaron; allli pasé un l!lles con S.
y escribi ~ Vllllds.: fue preciso q. yo viniese con un Batn. a
orzar la P1vn. del Gl. Sucre ;. hecho esto, atacamos, vencimos
DIPLOMA CONCEDIDO A SALVADOR CORDOVAi COMO entramos en Pasto; el enemigo perdió como 300 hombres:
OFICIAL DEL !EJERCITO DEL MAGDALENA otros diez; el Libertadr., q. permanecía en Quito, ,así ,q. supo
triunfo, vmo a ;arreglar aquel país; a su llegada me hizo Ge-
val de Brigada. La ciudad de Pasto fue saqueaida, menos laa
(Marro 1• de 1822) · 1esias Y conventos; se recogieron todas las armas del enemi-
' el ¡país quedó arreglado y tranquilo; S. E. se fue para Quito,
REPUBLICA DE COLOMBIA · y,o sigo para Bogotá, porque ya; nada falta pr. hacer en el sur
Oolo~bia; tal vez tendré ,q. seguir inmediatamte. q, Uegue
PEDRO BRIOEJ.'ilO MEN:QEZ · Bogota a. tomar parte en el entierro del Virrey de la Nueva
ranaJda, mucho me gustará.
DE LAS ORDENES DE LIBERTADORES DiE, VENEZUELA
y CUNDINA;MARCA, CORONEL DE LOS ·EJERCITOS DE Inquieto estoy de no saber de vmds. hace más de cuatro
LA REPUBLICA SECRIETARIO DE ESTADO EN LOS DES-- :meses; espero en Dios q. toda mi familia se halle sin inovedad.
PACHOS DE MARINA y GUERRA, ETC. Mucho deseo saber de Salv,ador. Cuando él estaba en Panamá
o de Guayaquil, antes de ir a Lima, l'e mandé licencia del Liber.'
En atención a que Salvador Córdova ha acreditado que tador para q. fuese ,a Bogotá, donde obtendría el empleo d'e
servia en e1 'Edército del Magdalena, en clase de TENl¡ENTE Captn. y pasaría a .servir donde le acomodase; mucho deseosa-
DE LA COMPAJ.'ilIA DEL BATALLON 1• DE .AWI0QUIA, SE ber de él; mucho me interesa en q. prospere en su carrera.
le declara el g,oce del !Escudo con:cedido por el Decreto de 2f
de noviembre de 1821, del C111al podrá usar en virtud del pre- · Siento mucho no !mandar a mi siempre a todas horas pen-
sente Diploma. saJda Madre, mi retrato que le traigo de \Quito y q, tuviere e1
gusto de r~cibirlo ,ahora con esta carta escrita en Popn.; (no va
Dado en el Palacio de Gobierno en Bogotá, al• de marzc pr. q. aqm tengo que hacerlo reformar, pues en Quito fue he-
de 11822. cho con las divisas lde Coronel, y ahora necesito otras; en el
Correo venidero el Dr. Aguilar se lo mandará.
Pedro Briceño Méndez
Mil ,abrazos doy con mi Espíritu a mi hermana, a Merce-
(Del origiinail. Hoja de S,ervilcios <¼-'I Coror11e:f Sah-,ador Cór100va. Anohivo Naldonal des. Vicente y a Marianita; Cuánto deseo verlos; si cuando yo
T,omo Xill. folio 120).---G. C. P. llegue a Bogotá ya la contienda con Morales está concluida.

20 21
muy poco tiempo me detendré allí; iré volando a besar sus. ma.
nos, a abrazar a mis queridos hermanos.

_¡¡;sta. carta contést!)lllll,el!J. a Bogotá, donde me debe encon.


trar aql. correo.

::;oy su hijo q. los ama con todo su corazón.

J. M• CORDOVA
' '

Al rSr. ,Crisointo de CórdOVic;i, o ~ mi Sra. Pra-scuOll,q Muñoz.-.R,ionegro, ·

¡l"'I
11:!_'I
,1¡,
' 'I
; '1'
' '
!

1
'

~.
GENERAL JOSE MARIA CORDOVA
( Miniatura ~ Autor desconocido)

(Probablemente a este retrato se refiere la carta que obra en


la página 21)
18

ASCENSO DE SALVADOR CORDUVA A CAPITAN


DE INFANTERIAl
Ifebre,o 9 de 1823)

REPUBLICA DE COLOMBIA

Francisco de Paula Santander

DE LOS LIBERTADOR.ES DE VENEZUELA Y CUJNDINA-


MARCA, CONDECORADO CON LA CRUZ DE BOYACA, GE-
NERAL DE DIVISION, Y VICE PRESIDENTE DE LA RE--
PUBLICA, ENCARGADO DiEL PODER EJECUTIVO, etc.
Atendiendo al mérito y servicios del Cno. Salvador Córdo-
va, Teniente de Infantería del Ejército ................... .
• • . . • . ¡ ••••• · •..•••- ..•• : . '• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

he venido en ascenderlo a Capitá¡n vivo y efectivo de la misma


arma.............................................. .
Por tanto ordeno al Jefe a quien corresponda le ponga en
posesión del referido empleo de Capitán vivo y efectivo de In-
fantería, guardándole, y haciéndole guardar los fueros, honores
y privilegios que le competen; y que se tome razón de este des-
pacho en las oficinas de hacienda correspondientes para que se
le haga el abono del sueldo en los términos que la ley señala.
))ado, fi:tjmado de mi mano, sellado con el rsello del Estado, y
refrendado por el Secretario del Despacho de Marina y Guerra
en el Palacio de Gobierno de Bogotá, a :nueve de febrero de mil
ochocientos-veintey tres, 13 de la Independencia.
. PEDRO RRICENO MENDEZ
FRANCISCO DE P. SANTANDER

23
19
v. E. asciende a Capitán efectivo de lnfantez-ía al :Tte. d
la misma arma Salvador Córdova. . . . . - . . . - - · · · · · · · · · · · Bogotá, Marzo 9 de 1823.
Bogotá., ,]febrero 1:1 de a.823. Mi querido Salvador:
Cúmplase lo que S. E. manda en el precedente despacho.
J!;l Gral. Comandante Gral., ,
Inquieto estaba por saber de tí, después de mi venida de
ANTONIO NARI:lil'C Lima; mucho gusto tuve cuando supe que estabas ,en casa, de1:,-
pués de ~aber visto_ a Santander. Su Excelencia me dijo que ha-
~ Mor de Cundinamarca. Bogotá, Febrero 10 de 182~. blas vemdo y quendo volverte, que ttodo se te permitió; él me
T~ós¿ razón de este Despacho a folios 1• vuelta del Libr ct1jo el día que yo llegué de Popayán te iba a mandar tu despa-
respectivo. cho de Capitán y después me iha dicho que lo mandó; por eso en
mis oficios te llamo Capitán.
~l Coronel Jefe,
Creo que tú desees seguir la carrera militar a mi lado; por
JOAQUIN P ARIS eso mando las órdenes para que vengas; vendrás y harás lo que
quieras; hacer el servicio f)0mo mi ,Edecá,n, o pedirás otro des-
Medellin, Marzo 3 de 182é tino correspondiente; creo que no pensarás dejar la carrera
povqoo, qué harás entonces?
Recibido: Reconózcase al oficial contenido ~ este Desp! Tóma una noticia muy exacta, muy menuda del estado del
cho, y tomada que sea la r_a~ón de él en la Tesoreria General d caudal de mi padre en dinero, tierras, casas, sus deudas, con-
Hacienda, entréguesele ong:¡nal. tratos, etc., porque yo quiero saber para advertirle algún ordien.
El Coronel Comandante de Armas, Nada más tengo que escribirte y mucho qué conversar
cuando nos veamos.
FCO. URDANETA J. M9 CORDOVA
,(Del libro "Biiogroifo de Sc./vodor Córdoba", .por A~ejondrro Meso Nicholls, póg. 175)

Tesorería Provincial en Medellin, Marzo 4 de 1823.


20
Tomóse razón de este despacho en el libro respectivo of
cial Medellin, 16 de ,'Mayo de 1823.
B........ . Sr. Coronel (sid Salvador C6rdovo.
ARRUBLA
Mi apf'leciado Coronel (sic) ry omrigo:

Tomóse razón de este Despacho a fojas 2. del_ Libvo 2Q re He recibido con aprecio el caballo, ,que el mal tiempo no me
pectivo; Comisarfa General de Guerra de Cundmamarca, E había permitido montar hasta ayer; \Y en verdad que me ha pa-
recido excelente animal y le diría ,a Ud. definitivamente si me
Bogotá a ,2 de Spbre. de 1823.
quedo con él. si Ud. hubiese tenido la bondad de ponerle el pre-
ANTONIO MARIA RAMIREZ cio, pues entiendo que Ud. lo estima en muchas onzas porque
realmente se las ofrecieron en re! Valle por él.
fDel origin-ol)
25
24
-~------------------

Lo tendré en casa hasta la.venida de Ud. para que nos ajus-


temos si es que Ud. se halla dispuesto a no vender muy ca.
ro, pues por mucho que me agrade el caba":o lo~ tiempos no
están para g,astar uno en objetos de puro ~UJO, ni el su~ldo d,
un mes. Disponga lo que tenga !por conveniente y ~ea s1 pued(
serle útil en alguna manera y como verdadero amigo mande :
su afectísimo servidor q. b. s. m.
J. N.GOMEZ

Al Bto. C0ronel k1ic) ASCENSO DE SALVADOR CORDOV.A. .A.TENIENTE


S,a.tvodor Córdova CORONEL
(Diciembre 19 ,de1 J 824)

•REPUBLIC.A. DE COLOMBIA.. - ,EJERCITO .A.UXILI.A.R


{Del original>
IBERTADOR DEL PERU. - CUARTEL GENERAL EN
HU.A.MANGA, A 19 DE DICIEMBRE DE 1824. - N9 14

"Al Capitán de la Compañía de Granaderos del Baltal~ón


caracas, Salvador Córdova.
"Atendiendo a los méritos y servicios de usted y a su dis-
' tinguida comportación en la Batalla de Ayacucho, que ha dado
rl' la libertad al Perú, he venido en nombre de Su Excelencia el Li-
bertador y el Gobierno de la República en concederle el grado
de Teniente Coronel, con la antigüedad del 9 del corriente.
"iEste oficio servirá a usted de título en forma, mientras
que aprobado su ascenso, por el Gobierno Supremo, le expide,
el correspondiente Despacho.
"Dios guarde a usted.
"ANIT'ONIO J. DE SUCRE.
Agustín Geraldino C., Secretario.
'1
'i
"Anotado en el Estado Mayor General.
1: "El Coronel J,efe, -
I¡ FRO. B. ÓCONOR
"CUARTEL GENERAL EN LA P A!Z A 12 DE MARZO
DE 1825. - Cúmplase.
El 'Comandante General,
CORDOVA" (1).
( 1} Ho.ja de se-rvíoios de ·Solivodor CórdoVC11.~r;ohivo Nociondl·.
11
(Del libro Biqgrofío· de Salvador C6rdobo"; por Ailejondro Mesa- Nicholls, ipógi-
nas 49 y 50).

27
::,, E. asciende a Capitán vivo y efectivo al Teniente Sal-
or Corctova.

cuartel Genieral de la Paz, a 7 de septiembre de 1825.


cumpJase.
El General Comandante en Jefe,

A. J. de Sucre.
ASCENSO DE SALVADOR CORDOVA Queda anotado en el E. Mayor.

AL GRADO DE CA/PITAN rEl Jefe,


(Septiembre 6 de 182;5) L. Urdaneta.
REPUBLICA DE COLOMBIA {Del ori1gina,I. Hoja de1 Servicios del Coronel Sol,vo1dor Cóndovo. Ar.chi'VO Nol. Tomo
W. Folio 112). G. C. f'.
SIMON BOLIVAR
LIBERTADOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Atendien,do a los servicios y méritos del Ciudadano, 'Salva-


dor Córdova, 'Deniente de Infanteria.
he venido en ascenderlo a Capitán vivo y 'efectivo, con la
antiguedad de 9 de febrero de mil ochocientos veinte y dos.
Por tanto ordenp al Jefe a quien corresponda, le ponga en
posesión del referido empleo de Capitán vivo y efectivo,. guar-
dándole y haciéndole guardwr los fueros, honores y privilegios
que le competen, y que se tome razón de este Despacho en las
Oficinas de Hacienda correspondientes para que se le haga el
abono, del sueldo en los términos que la Ley señala.
Dado, firmado de mi mano, sellado con el sello del Estado,
y refrendado por mi Secretario General, en campaña de La
Paz, a seis de septiembre de mil ochocientos veinticinco de la
j
Independencia. ;I
SIMON BOLIVAR
'
·•1
Por el!E. ¡:¡
i,1
J. J. Santana.
28 29

1
, $. E. con.cede el grado de TENIENTE CORONEL al ciu-
0 Sal,vador Córdov¡a.

'cuartel General de La Paz, a 7 de septiembre de 1825.

:CÚilllPiase.

El General Comandante en Jefe,

2S A. J. de Sucre
Queda anotado •en el E. M. G.

ASCENSO DE SALVADOR CORDOVA IEll. Jefe,


AL GRADO PE TENIENTE CORONEL
U. Urdaneta
(Septiembr;e 6 de 1825).
REPUBLICA DE COLOMBIA

SIMON BOLIVAR
LIBERTADOR PRESIDiENTE DE LA RIEPUBLICA,
ETC., ETC., ETC.

Atendiendo a los servicios y méritos del ciudadano SJ


V ADOR CORDOVA, Capitán de Infantería, he venido en c
cederle el grado de 'llENIENTE CORONEL con la antig
dad de nueve de diciembre de mil ochocientos veinticuatro.
Por tanto ordeno al Jefe a quien corresponda le ponga
posesión del referidQ. grado de TENIENTE CORONEL gu
dándole y haciéndole guardar los fueros, honores y priv
gios que le competen; y que se tome razón de este Despa,
en las Oficinas de Hacienda correspcmdiellltes para que si
haga el abono del sueldo En los términos que la Ley sefü
Dado, firmado de mi mano, sellado con el; s,e!lo del Esta !I
y ref,rendado por mi Secretario Generlal en campaña de l
Paz, a seis de septi1embre de mil ochocientos veinte y ci
de la Independencia (sic) .

SIMON BOLIVAR
l
.i¡

!

J. J. Sant:
31
30

,,
1

'1 ¡
24

SE CONCEDE A SALVADOR CORDOVA LA MEDALL.i 25


DEL LIBtERTADOR
Cochabamba, Octbre. 11 de 1825.
,(Ootubre I O de 1825)
· ¡ odorodc modre1:

"DECRETO"
Salvador dirá a Vmd. muchas cosas de la campaña. y de es-
El Consejo de Gobierno. as ciudades Alt?-Peru~as; te~go la satisfac~ión qu~ si por
esgracia él no tiene algun tropiezo en el canuno, dara a V:md'.
"Deseoso de llevar a efecto la soberana disposición: uchos gustos y satisfacciones. Esta ciudad está en una situa-
1

Congreso Constituyente, de 12 de febrero de este año, ha he, ción hermosísima, y se goza de un 'temperaimento divino, pero
abrir la medalla que en ella se,il)reviene, con el busto del h< no hay comercio ni diversiones; sólo hay paseos agradabilísi-
bre ,clásico del Nuevo Mundo, del padre insigne de la patria, mos y en ellos baños ex;quisitos; yo que tendré que estarme
món Bolívar. aquí más de cuatro meses, estoy ~~ntento. Des~sperado _estoy
"Esta prenda de valor inestimable a los ojos de la Li'I: parque llegue allá Salvador y rec1b1r carta_de eli estoy impa-
tad y de la Justicia, al paso que acredita la grati¡tud perua ciente temiendo no le suceda alguna desgracia. As1 es que cuan-
debe mirarse como el más hermoso distintivo de los precla , do reciba la noticia de su feliz llegada, iaquel día será el segun-
varones que reuniendo sus esfuerzos a los del primer camp, do de más placer que habré tenido en el Perú; el ,Primero ya se
de la fudependencia, han cooperado a romper nuestras cade1 , sabe cuál es.
y a establecer el imperio de la voluntad general. Por tanto, c Mi querida hermana Venancia: he leído Sl\l carta con la
formándose con el espíritu del articulo 99 del mismo decn mayor ternura porque Vmd. se exp~sa con l~s. sentimientos
ha dispuesto se conceda una de aquéllas al Teniente Coro más vivos en mi /memoria; yo deseo tanto la felicidad de V\md.,
Salvador Córdova, para que, lleno de un noble orgullo .poz como la mia y no puede ser de otro modo por la íntima unión
parte que le ha cabido en empresa !tari heróica, pueda trans de sentiznientos, pues Vmd. no puede estar contenta ¡¡iendo yo
tirla a sus descendientes como un testimonio de ,recompens desgraciado, ni al contrario. Esto¡¡ mismos sentimientos son
sus virtudes y de reconocimiento al héroe en cuyo 'honor es i comunes a znis queridas Mercedes y M• Ama; dé Vmd. a cada
tituida. , una un abrazo en mi nombre y un besito a todas las sobrinas y
"Es dado en el Palacio de Gobierno, en ¡Lima, a 10 de oc ahijados.
bre de 1825 .... 60. y 4o. No sé qué haremos después de algún tiempo que estemos
aqui; tal vez tendremos que dar la vuelta completa yéndonos' ~
"HIPOLITO UNANUE - JUAN SALAZAR - JOSE Buenos Aires, Brasil, y Venezuela. El mundo entonces estara 1:,
LARREA Y LOREDO. perfectisimo porque si es así, así debía ser.
"De orden de Su Excelencia y por el señor Ministro, 1
Saludo a todos mis amigos, particularmente a mi tío Juan- l
cho, y a mi madrilna; cuáintas veces me acuerdo de Barbosa ~ :1
M. LINO RUIZ DE SANCORVO (1) de la ,quebrada encantadora que está al lado de la casa de m1 1

(1) Hoja de Se-rvioio.s de Salvador ,:6rdova.------Anchivo Nal. Tomo 12.


madrina. El placer de las diversiones y gustos, no s~ tiene com- il
pleto, o perfecto diré más bien, sino con la memoria de ellos, 11
(Del libro, "Biiiograrfío de Sa-lvador Córdovo", ¡por A,liejondro Meiso Nicholls,
:,
mucho tiempo después y a largas distancias. 1:1
1, gina 174).
1

1·¡:, Cuídese Vrmd. mi pensada mamá; viva Vmd. para sus hijos,
11 32 porque su falta me sería insoportable y enturbiarla cuantos
i{,,
11111¡ !
33
1 '

' I ,,,i
;:!.!
1

1¡,,,:
:-111

il,i .·
; ! :
placeres se me proporcionasen en mi vida. . 29
:::ioy su querido hijo que la ama de corazon.
.He recibido
.
del Sr. Tte. Coronel Salvador Córdova
. ' Ja can-
J. M• CORDOVh 'dad de trescientos veinte pesos que me ha remitido el !Exmo.
(Del originan r. General de División José María Córdova, ¡por igual cantidad
ue me· adeudaba.
26 J. CAMACHO
Cali, 14 ide Dicbre. de 1825.
RECIBOS DE DINERO (De/ or~g·ino/J.

'b'd . del Sr. Tte. Coronel Salvador Córdova, oc~o 30


He rec1 l o . • ' Sr Gral Córdova al Sr. Franc1s
cientos Ps. F. que rennha.el . . ·¡ a 28' d
co Montoya y para que conste lo firmo en Guayaqm Cochabamba, Dcbre. 27 de 1825.
Noviembre de 1825. J. MANUEL MONTOYA Mi ¡pensado 1Mcdre:

Duplicado por haber perdido el original. Hoy he tenido el gusto de saber ,que Salvador salió de Lima
para Guayaquil, el 12 de Novbre., después de ha'ber recibido to-
(Cqpi,a. de/1 d~lic:odo)
das sus .letras. Cuando Vmd. reciba, ésta, si no está él' ahí, ya se
habrá vuelto, a menos que le haya ocurrido alguna desgracia;
27 él debe volver inmediatamente porque sólo se le dio licencia; por
seis meses, y porque prometió particularmente al Libertador
H 'b'd
1 del Sr Tte Coronel Salvador Córdova cient su vuelta; si no vuelve es un desertor, no tiene palabra, no va-
·te recdl ;s F q~e re~itia el Sr. General Córdova al Si le nada.
noven Y os ·y para
·
Lms M•a 'iM.ontoya que conste 1e doy és t e e n Gueyaquil: Yo ·estoy bueno. ,En Abril o Mayo escribiré a Vmd. qué voy
28 de Novbre. de 1825 - J. MANUEL MONTOYA a hacer; mientras, estaré aquí con la División.
Saludo a mis hermanos y hermanas, y a nadie más. Adiós.
Duplicado por haber perdido el original.. Su hijo que la ·piensa mucho,
(Cqpio, del duplicado)
J.M•
(De!] origioo 1)

¡,¡i
28 31

He recibido del Sr. ~}e. c¡o~~n~e!:~~d~~r~~:~º:f·J:ªJr; RECIBOS DE DINERO


cientos Ps. Fs. que rem1 a e t ·1 doy éste en Guayaquil a ~
foroso García, y para que cons e e Recibí del Sr. Tte. Coronel Salvador 'Córdova, sesenta on-
deNvbre. de 1825. J. MANUEL MONTOYA zas de oro, por igual cantidad, que me adeudaba el Sr. su he,r-
mano General José M• Córdova y para 'que conste.
Duplicado por habe.r perdido el ,original. Bogotá,, ,Enero 8 de 1826.
(Cqpio del duplicado) ANTONIO JOSE GONZ. LEYV A
34
35
32

¡:

,,
'1··
Recibí del Señor Salvador Córdova t~escientos veinte P!
que debía el Señor José M• Córdova al Senor Juan Manuel CE
rrasquilla.
33
Bogotá, 11 de Enero¡ de 1826.
SALVADOR CORDOVA !SOLICITA SU RETIRO DEL
FRANCISCO CARRASQUILLA EJERCITO
(,Ma,r-z:o 15 ¡de 1826-Borrodar)

"Excmo. Señor.

Salvador Córdova, Teniente Coronel del Batallón ....... .


el l!:jército Auxiliar de Colombia en el Perú, licenciado tem-
ralmente y residente en ........ (Medellín/0 Rionegro), an-
te V. E. con el debido respeto digo: que desde agosto del año
1

. 1:1, época feliz en que comenzó la República; a revivir por el


triunfo de Boyacá, pero fatal al mismo tiempo por la situación
rítica de nuestro ejército, abracé las banderas de Colombia
en calidad de Cadete, y juré sobre mi espada no respirar un
momento mientras durase ,oprimida mi patria, como lo he cum-
plido fielmente hasta el día de hoy. Aún era Sub-teniente cuan-
. do bajo las órdenes del Sr. General Córdova ¡emprendí la cam-
. paña del Magdalena donde en Tenerife, Majagual y Cáceres,
derrotamos un sin número de opresores que intentaban cerrar
el paso a los estandartes de la patria.
Libre ya la plaza de Ca,rtagena, se me destinó al Istmo y
de allí a la campaña de Pasto, en la cual omitiendo otras accio-
' nes de menor impozitancia, me hallé en las de Tasines, Jua;nam-
• bú, Venta de Berruecos, R!o Blanquito y Mazamorras, sin que
. en ninguna de ellas, ni en ninguna de: las demás batallas en que
me he hallado Jmbiese vuelto la espalda al enemigo, sino por el
contrario, presentándome casi siempre en vanguardia, como es
público entre mis compañeros de armas, me he batido hasta
.donde han alcanzado mis débiles fuerzas.
Ouando la República peruana reclamó de Colombia un au-
xilio con qué expeler de su seno los tiranos, no vacilé un mo-
mento en consagrarme a tan justa causa, apenas se me intimó

,.
¡I''
37
' !!i!. !1
' 1
1·.!1

;, 1 !

'
la orden, cuando vólé ,lleno de :regocijo a llevar con mis com¡: 34
neros el nombre y la gloria de nu patria hasta los co,ntmes ,
li duenos Aires. ,En Jwún y Matara escarmentamos las nume1
,,,',,
' 1
sas (falanges de los déspotas, y en los campos de Ayacucl Cochabamba, Marzo 26 /de 1826.
'1,
campos cien veces memorables, donde un bosque inmarcecil
erida hermano:
.. T de laureles coronó nuestras armas, dejamos escritos con car~
teres indelebles lbs desmos de1 Perú. Una contusión y ,una l Cada carta que recibo de Vmd. es una herida de más de dos
· 1,I.
rida que recibí allí me recordarían siempre tan memorable je es, y al fin siempre queda la cicaltriz; Cuánto siento no po-
nada, si e1 triunfo de la justiicia y de la libertad no fuese pa vivir cerca de Vmd. para alegrarla en cuanto me fuere po-
mí la más gloriosa época. Je! Pero espelro en Dios tener este gusto alguna ve21; cuide
Cuál haya, sido mi conducta en tan diversas campañas ch d. de la educación de sus hijas, que es el deber más sagrado
no será oculto a V. E., tanto porque me he empeñado siemll e ahora tiene, y deje Vmd. correr el tiempo como Dms lo
en comportarme con el respeto, actividad, 'honradez y magr da.
nimidad que conviene a un militar, como por la recomendaci Mi hermana muy pensada, muy querida, cuente Vmd. con
que S. E. el Libertador dirigió en días pasados a ¡V. E. y .por da su confianza con que mientras yo viva, Vmd. no serái muy
certificado que acompaño de S. E. el gran Mariscal de Ayac graciada, o ilo seremos ambos.
cho, en que se me ¡hace sin duda más honor del que merezco. Adiós, hasta otro correo.
Cuand.o llegué a Rionegro de regreso del Perú, he encc Su hermano,
trado mi familia cubierta de luto por la muerte de mi •padre. ;J. MARIA
i en La mayor decadencia. La edad avanzada de mi madre, tr (-De •tma, cop'io. ,El ori gina-l, según, a,nc11tación marginal, se cons~a .en el A.rdhivo
1

!,!
hermanas sin poyo y 111na de ellas aún muy tierna, un herma Dr. Juan -8. 1Pére!Z ry Sato).

con tres hijos, y sin bienes ningunos, y la crecida deuda de :


padre a que nos hemos constituído responsables, todo esto, 1 35
Exmo., me llama otra vez al seno de mi familia, que deman
mi protección y reclama imperiosamente ¡mis auxilios. Despu Cochabamba, Marzo 28 de 1826.
de siete años de servicio activo en el ejército, y de estar pri,
da mi familta de los cortos auxilios con que pudiera haber
''! ' ayudado, creo justo que V. E. se digne concederme el retiro e He confiado en Dios q. Salvadr. haya llegado sin novedad
ver a su merced y demás familia y a componer un poco ilos ne-
1

i ejército; mayormente cuando el Sr. General ¡Córdova, mi h,


mano, está sirviendo a la República hace más de doce·años.,P ocios de casa; ojalá q. haya sido así; y q. vuelva felizmente;
'I' rq. así me lo prometió él, y también al Libertador.
tanto, si V. E. tiene a bien acceder ¡11. mi súplica, yo me comp1
ir meto a empuñar de nuevo la espada para defender la Repúbli En el correo pasado recibí cartas de todos los de casa·
1

siempre que fuere necesario. ora contesto a nu. herma. y a Vicente; ésta es 'también para'
novia y pa. Mariana. ·
:I Medellin, Marzo 15 de 1826.
A V. E. suplico se digne concederme mi retiro pel ejérci Y o estoy bueno, perfectmte. bueno, y sin incomodidad ai-
con la efectividad de mi grado y goce de fuero y uniforme, co· na; nada me hace pensar con sentimiento en este mundo sino
p;rometiéndome a empuñar mi espada siempre que mi Pat1 md., mi hermana y las dos más; de resto, el mundo no me hará.
me llame a su defensa.-Med,, etc. terar mucho; t1emblo y esoy desesperado pr. saber la llega:·
a de Salvador.
Exmo. Sr.
S.C. Todavía estamos sin saber qué haremos; si nos iremos pa-
(Dei! ori:ginall
38 39
'I

il

ra Buenos Aires, si nos quedaremos o si nos volveremos pa


ColQlll.bia; antes de tres meses lo sabremos. Cocl:u1.bamba, Julio ~8 de l826.
Nada tengo qe. decir de nuevo; tengo muchos deseos de e
su merced se mantenga buena y toda la familia. . m,ury qu erida, y muy ¡pensoóc. Momó:
1

Saludo a mi Tío Juancho, y a todos mis amigos.


Adiós Mamá mia. · Me alegr_ase que i:,alvador se haya quedado CO!l Vmd., y por
Su hijo, qe. la adora, por m1, lo siento; este ,es un gozo de S. José. ComQ vmd.
IJlá.;
e ,quiere much_o, esté contei:1t3: con saber que estoy bueno, por-
JOSE M• CORDOVTA ue no me ~onv1ene estar ah1 sm objeto; lea Vmd. La<carta que
(Del original) scribo a Vicente.
, Que se me mande una lista de los individuos a quii:me¡¡¡ de
36 mi encargo pagó S.alvador.
, _No tengo más qué decir; deseo t¡ue todos los de casa, estén
Sr. Tenielf'lll:e Coronel Salvador Córdovo: perfectamente buenos. Deseo que mi hermana Venancia no es-
Sírvase tener a la orden y disposición de los S. S. Féli: té tan penosa como siempre me escribe; sus cartas me son un
Ermenegildo, Isazas los ochenta pesos en doblones ¡que supl torment~,, pero ,que la tengo en mi corazón; ella, mi madre yfmi
Ud. en Bogotá el año de veinte y dos como también diez y ll muJer, SI fuera casado, serían una trinidad perfecta
ve onzas que en la IDÚSma moneda le suplí al S. General su b Adiós, mi adorada lll{adre. · 1
mano, girando el libramiento por ahora a Ud., po,rqrue no d1 Su hijo, '~
t:
que le hará este servicio a su dicho hermano, pues de este, l
do cumplirá con todos los deberes que le es propio al carác J. M• ¡
y dignidad de que están revestidos, no dudando por un mQIIJ
to de que Ud. a letra vista cumplirá, con este tan justo fa
naciendo al mismo tiempo un servicio al que siempre ha sid
es amigo de Ustedes y que solamente circunstancias como
Mil memorias a mi madrina y ,a mi tío Juan; a éste escribí
el correo pasado; he recibido dos cartas de él. ¡
([>el ori,gi,nol)
que me rodean ( que son bien públicas) me ponen en e~ case
molestar su atención.
38
Cartagena, mayo 10 de 1826.
JOSE MARIA ISAZA Cochabamba, Julio 28 de 1826.
Mi qµerido Vidente:

Rionegro, mayo 28 de 1826.


Recibí las veinte y cuatro medallas ,que valen tresciei No ~e deseen Vmds. el mail de estarme (haciendo qué) :en
ochenta y cuatro pesos contenidos en este libramiento. esa Provmc1a; me alegro que 'Salvador haya determinado que-
dara~: ustedes _dos, maneján_dose bien, son bastantes para-esa,
F1ELIX J. ISAZA ca~a. yo por m1 carrera. caracter y circunstancias, no puedo
BUJetarme, a no ;sé qué: casi que no puedo abandonar la carrera il
,1
Libramiento contra los Señores Gral. José María y Ter que he emprendido; lo deseo: veremos, porque las cosas varían ,!
te Coronel Salvador Córdova y en favor de los S. S. Félix o y los hombres con ellas. '
menegildo lsazas.
(De:I origino!)
41
40
1
';,111¡1 "11
1
' ,,,il'
'.:11.'1i ··'.¡·1..'
','11,·¡,
,1·!, ,,,
· l¡!- 1

'¡ ! ;!111 ¡ .40


ttace tres correos que no recibo carta de Vmds.; yo esto:
'·. 1:,¡ ::·1!1 ,.·:I
1,,, ¡,11,,·, perfectamente bueno y mis mayores deseos son que _Ym?s. 1, Chuquisaca, septiembre 28 de 1826.
1:¡ ''I''
·I·!, ;¡·¡) 1
estén también. Aún no sé qué será mi destino, es decir, s1 ten
1,. ,1 ,1 I
dré que quedarme aquí por bastante tiempo, o si po·~ fin,¡ com,
,

11.¡: .
!
1

"
,,:r1

' 1

lo he solicitado, me iré para esa República.


·· ¡ q,uenido Salrvodor:

1.:1. i1¡ ;l¡¡I Saludo a toda ,mi familia. Por el correo pasado escribí a Vmd. diciéndole que ,por fe-
,:, '.· ¡.1.·:
Adiós.
!¡ ,,,,
• !,¡
rero del año 27 llegaría yo a Bogotá para donde iba a mar-
Su hermano que Jo ama, hlll", pero he v>enido a despedirme del General en Jefe, he ha-
lado con un señor, teniendo presentes las últimas comunica-
J. M• CORDOVA
·.cíones del Libertador, y he determinado aguardar a ver q,ué
".:Es cQ,Pia tomada 1por mí del oriii9 inol autógrafo ,e,n eil archivo del doctor Ju,o.-, 1
1
aspecto toman las •cosas políticas de América; porique mi em-
Pérez y Soto.
-peño en irme pronto a Colo,mbia eria para hacer la campaña\ de
,(Fdo.) Mox Mese C6rdovcr".
La Habana, no por ir a responder a esos. . . . (1) , porque este
{De la cqpio)
,¡¡ería mucho patriotismo. Escribo al Libertador por este correo
pidiéndole órdenes, cuya carta creo que recibirá en Quito o en
•Bogotá; de allí verá si me necesita en Colombia, me llamará e
,il .'iré votando; mientras tanto, me estaré en esta 1ciudad, en don-
S9 .de hay muchas hermosas, bailando al són de la divina música,
del Voltígeros.
RECIBO OFICIAL A mi madre, a mi hermana, a Vicente, Mercedes y Maria-'
na, mil y mil recuerdos. Adiós.
(Agosto 31 ele 1826)
JOSE MARIA (2)
( l) Estos ¡puntos suspensi-vos son del orJgi,nal.
TESORERIA AUXILIO AL CREDITO NACIONA: {2) "Biografío de Córdoba·", ,por Eduor-do Posod1C.
Particular. :(De.l l1ibro "Biog-rorfío de Salvodior .Córdoba'", ¡por (Alejon,dro -M~ISla Nid10Jls, páigi-

.TOSF, PRIETO, TESORERO DE MEDELLIN.


41
Certifico 'qUe Pascuala Muñoz ha enterado ocho pesos e
oomplinnento de la ley sancionada en 22 de Mayo del present
Chuquisaca, Octubre 20 de 1826.
año, sobre auxilio al crédito nacional, según consta de la part
da 6• del libro lde este ramo: y en cumplimiento de lo mand,ad
Je doy esta carta de pago, por la cuaJ! deberá abonársele la car
tidad de dos pesos. . ....................... - ........ · $ 2.- Escribo a Vmd. comunicá¡ndole que . estoy perfectamente
. bueno, gozando de una cabal sal,ud, y de consideraciones y apre-
Medellin, Agosto 31 de 11826. cio en estos países. Esta Ciudad es muy bonita; aunque su si-
JOSEPRIETO
tuacióh no es pl:ana, no es quebrada que moleste, es un poco
(Del or'iiginOi~ 1lmprieso) más pequeña que Medellín, las casas son de bella arquitectura,
cómodas y aseadas, sus vecinos son excelentes, muy amables,

43
---
hay muchas tertulias de hermosas muchachas llenas de gra.
cías, todas las noches se baila un poquito en donde uno quiera
porque en .todas partes hay.pianos o guitarras. Se reúne a est1
que aquí reside el Gobierno de J:a Riepúbüca y por cons1guientt
se sabe de todo el mundo.
Ya he escrito a Vmd. que no tengo destino seguro, que de
pendo de lo qi\lie presenten Jias circunstancias; el Libertador
luego qua llegue a Bogotá, me escribtrá. Si quiere que yo vay,
a Colombia con el objeto de expedicionar a la Habana con S, 1!: 42
o ,si quiere que me quede aquí, porque no está muy lejos, ,qu
nos empeñemos en la guerra de BuenOfl Aires contra el Empe LETRAS DE RETIRO DEL COMANDANTE
ractor del Brasil; esta idea molestará a Vmd. por el mucho de SALVADOR CORDOVA
seo que tendrá por vemne; no puede ser mayor que el mío, pe (Oi.,iembre 12 de 18261
ro mi carrera, mi carácter público ya me obliga .a seguir el 01
den o el destino que las circunstancias me presenten; yo teng, · R!EPUBLICA l>E COLOMBIA
mucha gana que el Libertador me llame para hacer la campan
de l)L Habana; si ifuese así, me iré por el Chocó para visitar OS SOUBLETTE, DE LOS LIBERTADORES DE VE-
Antioquia, ·a Medéllín y a Barbosa, de paso. UELA Y CUNDINAMARCA, CONDECORADO CON LA
No escribo a Salvador ni a Vicente porque tal vez no ~sta UZ DE BOYACA, GENERAL DE DIVISION DE LOS
rán en esa ciudad; esta carta, es, pues, para Vmd., Salvado1 ERCITOS DE LA REPUBLICA, Y SECRETARIO DE ES-
Vicente, mi querida hermana Venancia, Mercedes y María An ADO EN LOS DESPACHOS DE MARINA y GUERRA
ta; un inmenso cuidado téngame con M• Anita po11que me vo Por ~ecreto de hoy ................................ .
a casar con ella. ha serv1~0 S. ~- el Vicepreside1:1te de la República encargado
Adiós mi adorada mamá mia. Su hijo que la piensa much, l ¡poder eJecubvo, conceder retiro del servicio al primer Co-
andante gradu~do de Infantería Salvador Córdova, declarán-
J. M•CORDOVA le el uso del umforme de tal Primer Comandante en clase de
(De·I origi.r,al> ectivo. Este_ individuo o~tuvo retiro del :servici~ con sólo el
e de su umforme en pnmero de Junio último del cual ha
ado......................... ,... .
r ta~to, el jefe militar del departamento· ~-qui~~-c~~s~~:
, da~ las órdenes convenientes para que tenga ,su debido
. pl1miento esta gracia, haciendo tomar en cuenta y formar
~1ento del presente despacho de retiro en las 1respectivas ofi-
.n~. -Dado en el palacio del gobierno en Bogotá a doce de
c1embre de mil ochocientos veintiséis. -169
C. SOUBLETTE

Despacho de retiro con goce del uniforme de Tte. Coronel


de esta clase, !Salvador Córdova.
E.M. GRAL.
45
"""'. ·• ¡ .:,~"·'..'1
:)1::
1 :,,,

Bogotá, li'ebrero 6 de 1827.


,: .::!:'·. ,1
'I

44
I
: ,. ¡¡l!I,'.· Tomóse razón de este despacho a ¡fojas 12 vta.. del res~
'1 ''''
1
: !11:1 tivo libro.
: :,1,
l;:11' 1
Jill General Encargado, Quito, Mayo 8 de 1827.
' ,
1·.·. 1

A.VALERO
1

. ·I
:
!' ·1:1'
Cuartel General ~n Bogotá, Febrero 6 de 1827. · Por fin h~ s_alido de ~olivia, y estoy en Colombia; despué3
,. :
Cúmplase lo que su Exl. manda. aberlo solicitado varias veces de oficio y particularmente
I¡ El Coronel Comandante, '¡Libertador Y del_ Ge~eral Suc~e. El motín de la 3• División
JOAQUIN PARIS iJna me proporc10no conseguirlo. Luégo que en Bolivia su-
os Jo ocurrido, el Gran Mariscal me comisionó para que vi-
a a Lima ly procurara tomar el mando de dicha Divisi\ón y
43 tablecerla al orden. Por la deserción de 160 granaderos aca-
a de reunir la División en La Paz para examinar de\cerca la
iplina de todos los Cuerpos; por esto salí de allí dejándola
I! REPUBLICA DE ,COLOMBIA ando .del General Figueredo, que estaba en Puno con, Pi-
cha y un Escuadrón de Húsares; me vine por Arequipa, en
ESTADO MAYOR Cuartel General en Bog de estuve sólo un día; así fue que no conocí allí /a nadie; me
DE barqué en (ilegible) vine a Lima, y ya se habla venido la ,Di-
CUNDINAMARCA a 5 de Marzo de 182 .ón expedicionaria con el objeto de apoderarse del 'Sur de la
"ública y unirlo al Perú; me estuve allí quince dias reunien-
Sección 3• Oficiales que se habían ,quedado enfermos y por otras razo- ,1
Parte . , y 130 soldados convalecientes de hospital. Se me dio 'llll j
N. ue y los auxilios necesarios, vestuario y armas para esta l
,., .
umna. Vine a Guayaquil después que ya habían abandona-
·esta plaza los Generales Valdés, Pérez y Heres, y habían
¡
.,
•••

:
Al Sr. COl!llandante retirado Salvador Córdova.
ado en ella parte de los amotinados; yo traté de en~rar allí
_ solo, pero de ningún modo me lo permitieron, sólo que de-
e los enfel'llllos que tuviese y ,que con mi Columna y Oficia-
!
Acompaño la V. el despacho de retiro que S. E. Vi~e Pr . que traía me·ln.archase para Panamá, para donde me dieron
' 1,
' 1, dente de la República ha tenido a bien mandarle expedir, de eres. Mas yo me:vine a Esmeraldas, y en muy pocos días me
rándole el goce de uniforme. puesto en esta dudad con la intenciñn de reunir las fuerz'ls
encontrase, y contener a esos infames. Cuando llegué suptl
Dios ·guarde a V. e Rifles se les había sublevado en Cuenca, y puesto ;presos a
El Jefe, tamante, L·ópez Méndez. Vernaza, 'Grueso y todos los prin-
ales agentes del motín: la tempestad se ha serenado. Flórez:
LORENZO LEY las tISopas aue·había en Cuenca a las órdenes de Bustaman-
Y con un Batallón y un Escuadrón que llevó de aquí, ha 'mar-
(Del original)
ado a encontraJrSe con Barreto, que viene de Guayaquil ,con

46 47
i.

,r
1
---
',·!

la parte de la División que dese,m.barcó en Montecrist~; se ªI 45


derará de ella ·y de Guayaquil sin un tiro de fusil; y como 1
11e encontrado aqui ·con el General Obando, destinado por el e Bogotá, 2 de Junio de 1827.
bierno a tomar el mando de dicha División, ya yo no tengo (J
hacer en este asunto. Me estaré aquí un mes descansando 1 rido Salv.ador, amigo mío:
estropeo que he sufrido en la montaña de Esmera4J,as, agw
dando mi equipaje que dejé en aquel puerto, y órdenes del e .tiace como dos meses he llegado a ésta, con el objeto de so-
b1erno, a quien doy cuenta de mi venida, comisión, etc. itar nu ¡¡oetiro,Jel que he conseguido por fin. Yo no le había
rito antes por el correo, por no aventurar en otro correo los
Mucho me acuerdo de Bolivia y más de Cochabamba, spachos que le remito ahora, con una persona tan segura co-
donde me estuve un ¡iño muy bien. 0 es el Sr. Coronel Blet.
Desde el Pe~? le he escrito por dos veces, y de ninguna he,
·Tengo muchas ganas de saber qué está haciendo Vmd. nido contestac10n; cTeo, pues, .por esto, que Ud. se haya olvi-
el Gobierno me llama a Bogotá, que será si no se ocurre algt do ya de aquella amistad, que tan estrechamente hemos te-
comisión importante por este 'Sur, entonces creo que antes . do. Este olvido, pues, me es muy doloroso :JJOr ter de1 amigp,
cinco meses yo iré a Rionegvo. Mucha !gana tengo de ver a e más ha qu~rido mi corazón, al que nul}ca le po4ré ser in-
familia y a esa Provincia. ato, pues de el y su hermano he recibido muchos favo:res
Al pasar por La Paz supe que la (palabra ininteligible)
A¡quí he recibido dos cartas de Pedrito Uribe -en que uella que fue 11(1 q .... (sic) hacia pooos dias había parid'.>
habla acerca de varias cantidades que en varias ocasio,1 a chiquilla su.ya; yo hice ,mucho por verla pero no lo con-
me suplicó, que calcula son más de mil cuatrocientos pes, i. Esta noticia me la dio su comadre. ¡
que h_abló a Vmd., como encargado por mí para hacer és . Vicente ¡me encargó ( tres palabras ininteligibles) le hicie-
1
pa.gos, y que Vmd. le dijo que no le había dicho yo nada muchos recuerdos de amistad y que dispusiera de él en su
apuntado cuenta con él; esto me ha sorprendido por dos uevo estado, y que el sombrero que le había encargado no se !

zones: 1• .Povque yo a Pedrito no debfu- más que 20 onzas, había mandado conmigo porque a mí me hizo salir el Gral. 1,,

me prestó en Bogotá, ¡y 2Q Porque creo que encargué a V1 ara de un momento a otro. Pero que se lo m8.llldaria en e,J mo- 11

las pagara también; por fin dígale Vmd., si está en Medel ento que hubiera proporciones. i'1
que muy pronto nos veremos, y que entonces será satisfec . Sé que ¡se va a casar, que a la fecha puede estarlo y quiera
c1~lo que ent este estado sea U d. más feliz que lo glorioso; que
Mil memorias a Vicente; no le escribo porque no te a sido Ud. en las batallas. !Esto es lo que le desea el que quie-
tiempo; esta w::arta, pues, que sea también para, él. ser el más tierno de sus amigos.
Mil abrazos a Mercedes y a Mariana. J. ;MARIA PIEDRAHI'rA
Adiós y el destino. (Del ortigi1no-l)
JOSE M• CORDOVA

Me iré para Bogotá Juégo ¡que llegue mi equipaje de Es;


raildas, que será dentro d'e veinte días, y después veremos
COel original)

48 '19
:; !

1:
"'l:·'l'i'i:1i',
I' '
---
':1,¡I! : I
1
: :.

¡
;)11,
: :¡:1 1¡1; Parece que V'md. no ha visto el articulo 79 de la ley orgá-
', !''
,,¡
,· t! ':!1
1.1
ca, que yo, en vez de atacarlo, he tomado por apoyo en mi re-
', 1
1

1 !
entación. Yo no se ¡,ara qué es la fuerza armada en una so-
I!·:', daa, si no es para sostener sus leyes y su gobierno, para apo-
el libre ejercicio de todas las funciones gubernativas, y pa-
sostener todas las operaciqne;i ,que resulten en su Constitu-
46 , n y sus leyes, y para la defensa común en caso de invasión
terna o conm01Ción interna; y me parece ,que todo el mundo
he encontrar delito de alta traición un proceder contrario a
COLOMBIA . bases que he citado; si no fuera así, no se encontraría cri-
TAMENTO DE CUNDINAMARCA ·na1 al señor Bustamante y compañer0¡3 del motín de Lima,
lESO~::ifi.HOVINCIAL D_E ANTIOQUIA-MEDELLIN puedo adivinar con qué objeto se crearían los ejércitos en
a 19 de Jumo de 1827. naciones ..
Ninguna representación del Ejército me ha gustado; nadie
Al Sr. ~enirentie-Ooronel Salvador Córdovo: má.s amigo del OiI'den y de los principios que yo. El Ejército
· ene motivos de queja como se exponen en la representación
t · 'n que Ud hizo al Ge Cartagena, pero la Convención no, es cuerpo legisLativo sino
A consecuencia de la represendac~-- bre de 1826 sobr
. d t ovincia en el mes e .LJ..,iem nstituyente; no tiene facultad más que para examinar la
tnerno e es ª. pr ue eI Estado tiene en esa ciudad, p1 nstitución, ver si conviene al país o no reformarla, apoyarla
que se le vend1er: la-~ª~ q enterar trescientos pesos que es si
ra cuyo efecto o ,recio · . te d la materia en 13 de Ene estruírla enteramente y hacer otra bajo un muy diverso sis- ,¡
valor, dio cuenta con el expeddiel~ ~amento de donde recay , a de gobierno, si le parece conveniente: a este país, y a na-
ro último al Sr. Intendente e epr • más; al Congreso próximo es a quién toca admitir y reme-
j
i

1 la resolución siguiente: ·ar semejantes quejas. Yo quiero un Gobierno fuerte, como


!,,,
de una monarquía, pero sujeto a leyes y enlazado con Cá-

' ,¡,
'¡i
uMedelllíir., obril 23 de 1827.
aras, bastante parecido al de Inglaterra, aunque sin noblezas 1
,'

: · 111
Lores, Condes, etc. Este país no puede prosperar, jamás
uese o oont-inuodón de este decreto c,opio exacta de l.a com.unicaCión e
: !1¡

A,grég, b ·1 N9 114 ein que se avisa· lo resllje·I


rá verdaderamente 1,ibre, bajo otra forma de gobierno.
·'1 •!,
,,: :,: Sr-. Intendente del Deipo·rtamento .de 5 de a n , . ~idencio- ¡poro que, se orri,e
'1· ,,·1'
.. Gob" no dicto·r en consec,uencno P Esta cart;: está verdaderamente escrita promiscuamente,
¡I ,:! por el Supremo ierno rPO · , d Cuartel en Rionegro, to1
I; :: .! de el interés que tiene el Estado -e,n lo caso ..q~e seirv1.aU e -Zea Secretario.--Jc
ues hablando de política, repentinamente paso a hablar de
1;!,11·
1

,:,111
: ' :,
1Ose de ,eert1rf1oodo - rr,eta. ' siones y de amores.
1: 1( il
por el escrfba,no Secretario Y en e - C · , .J ui~1&emn Provirncira de A
1'· I¡ Joaquín Zlea, Escnibcrno Pu'bl'~co d e ¡ n,u me-ro óel antón. ue H·~-= ,
Cada día me gusta más Fanny, porque cada día, como ~re:--
:;¡11 da d I de~o civil del Gob1,erno,
r1oqula, y en ello i1mcarga, ,e , . d' ,ue en virtud de la mondada en , se pone más hermosa; jamás veré una mujer más divina.
CERTilfllCO: en .pública forma y segun igo q d I De;parl
1,¡11
1·, ,1 i todos los días voy a la Quinta, de noche, a tomar té; sus
Decreto anterior he tlra{do o la vista lo comunicoción del Sr. lnten,den:e ea la le
,: 11

·.=.-.' del supr1emo ,poder ej,eoutivo o que se contrae,


es jamá$ disminuyen el aprecio y las consideraciones con
mento de fo re9011uci,...,
ue desde el principio me han tratado, pero, creo que ella no me-
' ,:

,¡,
1¡1
es como sig,ue:
a pesar de que a veces encuentro aceptación a mis mi-
1 '.111

l 11
,50
'·.11 68
1

d, 11

·
,,,
·¡1. 1

,¡,
l¡i

l111
---
znetfrnientos y ver de lejo.s los toros, y como dejé mi equipa-
.en Esmeraldas, aquí lo tendré fácilmente y pronto. Sabe
·d. que mi decantado equipaje nunca. vale nada, pero mis Ii-
s, mís papeles, y Fernando me hacen.una. nofable falta.
Los asuntois políticos del dia. que agitan la República me
¡ i, nen algo inquieto por el temor de que pueda yo envolverme
la escena y encontrarme en J)Osiei.ón opue&ta. a la en que se
\ "' - '
i!Uentra mi Maestro; como no sea más de controver:sias, poea
sa será, pero si se trata de armas tomar, dejaremos que ....
é haremos? ....
Ya. he dieho que me he alegrado mucho del casamiento de
ercedes con Manuel Antonio, de quien recibí también antes
ayer carta muy abrazada, 1o ,que me ha sido muy placente-
, y he tenido el gusto de manifestárselo así por el co,rreo de
er.
Bueno está, que Vmd. haya hecho casa, pero no caza, por-
ue la primera se desbarata y se vuelve a hacer, mas la segun-
a hay que tenerla a cuestas de cualquier modo que sea; pero
Jilueno está ya, 9i ya está hecho; que sean muy dichosos
, Qttién sabe qué día me éttlazan a; mí también; hasta aho-
mr .tlay el más pequefío temor;
Pásela Vmd. muy bien. ;¡
'i,'
,, Su hermano, 1
:r. M• l
1
1,
49
1
il
Popayán, AgOlito 23 de 1827.
,is q:ue-11idos So!VCldor y Vi,cente:

Que se hayan divertido mucho en las fiestas de Marinma;


',que lo mismo sea en las del ocho de sept:iembire en Rionegro;
e día, si nio estoy equivocado, debo cumplir 28 afíos de
d; este día yo estaré en el Vallie de Neiva, en. eamino para
gotá, a donde debo llegar creo que 'del 11 al 15-.
Con respecto a opimón, como llllle' dices,. Salvador,, la mia es
,ora ninguna, porque no puedo comprender las causas de 14!!!
ctuales trastornos; estoy sí penoso, por elfos; luégio que llegue
1 ,,

'
! ,1 !
53

¡¡'
'!
1

"
a Bogotá, si fuere indispensable, si el honor me 1o exigiere, nos
decidi-remos con la energía de un soldado. A Pastora y a Ana M• lo mismo.
Nada más tengo qué escribirles; digan Vro~. al Sr. Mon- ~o ~u~e Vmd., j~ás nunca, ,que yo deje de tener a Vimd:
toya, y a Don Manuel Bravo que José Manuel y Dionisia debe1 8 mas IDtiII1;os sentinnentos de buen hermano, de todo cuan-
estar ahora en ,Quito; que yo supe que habían 14'gado sh pueda serv1r a Vmd. hasta la muerte me encontrará siemp
novedad a Cuenc,a y que ~taban al llegar del mismo modo a JilÍSmo. re
EcuadJOr.
Mil memorias a Juan Antonio MonJt.oya y a mis demái · ,
l:s copia. om
ooo, ¡por mt
· · d J. M•
el orig,i.ncl outógrorfo.-Mox Jv\eso CórdlOvo.
amigos. (De le oqpio. El original, según not,o al mcíngen , se hol'-··
IUUl,J 1en e
¡ au,nl'VO
•••. d\e,I Dr
De Vinds. ,ua111 B. Pérez y Soto). ·

JOSiID MARIA .CORDOVi 61

50 COLOMBIA

Bogotá, Octubre 14 de 1827. agencia de la Tesorería


e la Comisión del Crédito
Mi que,rida hermano: Nacional en Antioquia

Es Vmd. muy injusta conmigo. Por su carta de 29 del pi Medellín, 7 de Marzo de 1828.
sado me dice Vmd. que la veo con indiferencia, que en estos d<
1 Sr. Salvador Córdov,a:
meses no le he escrito ni mandado memorias, cuando escribo
todos los demás de casa; creo que no es así y permíta~e Vm
que le haga ver lo contrario; escribí a Vmd. de Popay~n; _nu Cuando me dirigí a U d. con la nota de 9 de Febrero último
ca escribo a la casa más de una carta, a alguno de ahi, bien ra que enterase en la Caja de mi cargo los trescientos peso~
Salvador a Vicente o a Manuel Antonio; digo siempre 4' ue resu!tª?.ª deber a los fondos del Ci:édito Público, por la ca-
aquella c~rta es para todos, y en todas mando saludes a Vmé a que siryio de cuartel en Rionegro, lo hice porque para ello
por el correo: pasado contesté a Vmd. su c~a de?que me habl e me habia comunicado por la Tesorería de la Com!isión esta-
ahora, pues, tiene Vmd. motivos para queJarse,. Creo que n jecida en la Capital de la República por la Ley de 22 de'Jnayo
Creo ,que luégo que me desocupe del asunto, q_ue me tra 1826 en 23 de enero del corriente año la orden siguiente:
a esta capital que será sin falta en la semana proxima, y de 1 "S~liico o Ud. se sirva- rec-audor de-1 Sr. Sa,frvodor Cóndovd IOs tresoi·entlos pisos
modo bien s~tisfactorio, nada me impedirá, ir a ver a Vm, :que tnaioo, la comunk01Ción- q,ue rrue lho dii,~ighdo el Sr. Director de lo- Com;isión efe
porque cualquier cosa que tenga que hacer luégo, no h~brá i , édiito Niacitonal, Y que ocomipoiío _o- Ud. ,en cq,ia po,ra que veriifiqiue Ud. la :recaudo--
pedimento para visitar a,ntes mi familia. A Vmd., a nn mad: eJrQPresodo, Y otorgue ,en conse,ouenda rel dooumento de liberación, con arreglo a
a Mercedes, a Mariana, a cada una por separado tengo des, >que se ¡previene En dioha comunicooión".
peración por verlas. .
A Mariana déle Vmd. un abrazo y un besito por mí, que __ Y debiendo_ orientar a Ud. de ella, se la transcribo acom-
amo con fanatismo. ' . a~dole al mismo tiempo en copia la comunicación que alli
A mis primas de Medellín, mil cariños, mil recuerdos ..indica para que en virtud de todo verifique el pago de la can- 1

una muy buena amistad, lo mismo a mis primos. ~ad expresada y ocurra por el documento de liberación que al
1
54
55 1
!
i!
,. , :1,·1,P:
1. 1·1'111,1
,:¡', 111111
:,, !¡,,,,¡,:·
!'
1 1,,, 11
: : ',111,

; :1.,:111111 enterarla debe franqueársele por e11ta ag_encia, con lo cual que
'.·.·.. ··.1.11··, da contestado el oficio de Ud. ael 25 del c.1tado Febrero que ape , ve oogotá .le escribiré largamente, porque ahora no ten-
';,' ' ' !: 11'
, .. 1 1
uempo.
·0
1
•i:i ¡i1I. nas ha llegado hoy a ;mis manos.
1 i .. • A mi Manuel y hermanos mil memorias, que cada momen-
·1,· :l,jl,l!i Dios guarde a Ud. ·0 pienso en mi familia con mucha ternura.
i,, 1, '.J111111 JOSE MARIA URIBE _ Páselo Vmd. Su hermano que lo ama,
,: ,,,i,¡,
i ,i\1·1i1l11 JOSEMARIA
,, ''11 ,¡.1
11.1'.. , ,,u,1¡·¡
L ,i 52 A Vicente mil expresiones.
' 1 1

,¡'. '.'1. .·. ·1·',11.111.I


1. 1,, 'I Guaduas, 12 de marzo de 182! (Detl libro "Biogriafio de Solvodor Córdovo", por A. Meso NichoMs, pógina J 79}.
1

tvi1
11
1
1
11
Mi querido Salvador:
1 1
: i1
5S
'_·'": ,.:,,:¡ ·! ,. 1 ,:
11
l
He llegado a esta villa esta tarde, sin ninguna novedad;: l
¡ 11:1 i:Jliilll'111 venido muy bien; no he sufrido un solo ag:uacero, Y e~pero 111 Bogotá,, Marzo 21 de 1828.

llil
gar a Bogotá pasado mañana 14, por la tarde. Tamb1en 'Ver · ¡ querido Sa:lvodor:
1
1 Libertador antes de marcharse Su ;Excelencia para Venezu.el
1
1li Esta marcha es muy en el orden, cuyos motivos de Bogota
< Llegué a ~ta ciudad el día 14, es decir, que gasté Buince
referiré porque ahora no tengo tiempo. Vi en Honda una, com
•. 1'.....
' 11 .l '.· .. 11,,.11.1.1
- · · ' Correa en la que le comunica que Urdaneta debe v ·as en el cammo. Me fue bien e,n él, no me llovió. Llegué ,aquí
•,1 :111 1,¡11
' ,1,,1, 1
·¡

mcac1on a , . ·t
nir de Comandante de Armas a Manqu1 a, Y_ m · .
v d es·tá non os días antes de la marcha del Libertador. Hablé con Su Exce- 1
:1
l.,,,:· ...1.·:.r .,,¡1¡1 .• 11
encia. El objeto de su viaje está en el orden; por consiguiente j
i''ll 11 brado tal para esa Provincia. Este noimb;ranuento me ha ten
",I' 1
rdí la inquietud que me causaba. Páez y Bermúdez. no están
' i! 'l'I; do pensativo acerca de los intereses de Vmd.; por el m~~e_n
l 1

creo que sea conveniente, pero no le doy mi parecer defmitiv


e acuerdo, y esto por rivalidad, y ambos mandan ejércitos. La
1.,1
'I1
1.iJ!::.\111111,111 . nciliación de estos señores, y estar en aquel país delicioso al
hasta que lo haga de Santafé, impuesto ~e to~~· · · : . íempo de recibir las resoluciones de la Gran Convención, para
·1·1·. ·,'·,1 . 1.. 1 ,:,11
' ''jll J!Jntre paréntesis, la guerra con el Peru sera mevitable. E e se obedezcan, este es el objeto principal.
1
1•'1.·1·1,.:.1.111¡¡1
,,,,, 1 ·'•'
i tie,ndo que yo estoy destinado como Jefe del Estado _Ma!J Con respecto a mí, me dijo que había suspendido mi desti-
Gneral. ; bueno está, cualquier cosa q~e ~ea correspondien!
1

1¡ ', t¡,¡li1 91 a Cartagena por lo que me escribió y dije ahí a Vmd., y1 tam-
mi grado por ahora, porque como he indicado, muchas c ~n porque temía 'Ilucho que Montilla, Padila y yo no estuvié-
J1,li11
1
1

,¡ ,,1,, nuevas espero. .


1

,
:::.'' 1·_;,¡·
1

1 ' . os muy de acuerdo. Además que él me consid-'raba mejor


En ese Batallón hay un jovencito, Sargento Prime~ ~s ui cerca del Gobierno, en mejor clima, etc. Efectivamente, se-
'. j¡ 'liij'IIIII¡,1¡
,!., ¡.,1,,-11' rante, Joaquín Gutiérrez, quien reco1nien~o a Vm?. m1:1ch1sw
;!! ,·11,, ;, ,,¡
. ·t I Vmd 1·nmediatamente· franqueele algun dmero q
p las circunstancias actuales, por ahora estoy mejor aquí.
so l1c1 e o · ' · • 1 lo n respecto a Vmd., me dijo que lo había nombrado Coman-
J,''·il', !,l:illll''
¡;I
1

1
necesitará cuando menos para vestidos; proporc1?ne e a te de Armas de esa Provincia.
miento en casa de nuestros primos o en c~sa de algun ~tro a1
l}:!,,'.i(:',l !l !,11 go en donde esté cómodamente, y preguntele por que
es 'que no ha ascendido, cuando el Libertador lo recomen o
i:::~t . El Ejército ha hecho una representación a la Gran ,Conven-
ón pidiendo la reforma de la ley orgámca, citando los artícu-
contra los que clama, pidiendo un Gobierno vigoroso, sim-
,'. •¡l1¡·i.·¡ll.il 1II ra el efecto, y avísemelo Vmd. y fuerte, y quejándose ~Ws de la ninguna consideraciói.
<., . 1
ll ¡1
56 57
':li)¡I:1ii1l11i; 1

1. '1:11' ' ,, 1 il '


'i}iilij!1l'1l•lt1¡ 1

i,¡,;: 11¡1¡ jl¡l111 ,! 1


---
que el Ejecutivo ha tenido a sus servicios, haberes, etc.; ,pid G6
o exige también cosas injustas, y esto, por fin, de un mod Bogotá, Marzo 2;\ de 1828.
amenazador, co,mo lo verá (Vmd.; yo no he pres,tado mi firni, ¡ qµerida- hermana Venoncia;
sino corrigiéndola yo mismo, quitándole las declaraciones va
gas e mjustas. Apoyando en vez de quejarme contra el artícuJ Entiendo bien lo que ymd. me quiere decir en su 'timida
7° de la ley orgánica, y aunque habhtndo con energía., quitán rta! y esto yo,o.tengo siempre presente. Veo que vmd tiene
dole ese estilo amenazador que tiene por conclusión; por est illa y por consiguiente necesidad, y que no tiene otra· espe-·
correo remito a Montilla, que es el encargado para presentar! d
a e apoyo que la de SUs hermanos; estoy bien al i;abo de
a la Gran1Convención, la que yo he corregido. Yo trataré de l'l do. Vmd. cuente . enteramente
, conmigo. Estésegura que, como
mitir a Vmd. una copia de ésta por el próximo correo. da l
pue , a servire en cuanto ,necesite para Vmd ., para l as mu-
.,
Es preciso que Vmd., encargado de esa Comandancia d ach as, par..a l a ed ucacion
_ de ellas·, mas esta educacion
· • ' ..;...,..
-"--
armas, proponga para Subteniente al Sargento aspir.ante qu .ª en sus p_rimeros anos, en~eramente toca a Vmd. darles Jec-
le recomendé de Guaduas, Joaquín Gutiérrez; y esto es por et 1ones de virtu~ Y los conocimientos que deben tener las seño-
cargo del Libertador y mío. Hábleme Vmd. cuando esté in ·tas. En este tiempo yo ¡me encuentro muy escaso, pero a pe-
puesto, del cuadro de ese Batal4ón. ar de eso, voy a dar a mi madre y a Vmd. cincuenta pesos
Saludes a todos y todas las de casa. Su hermano, J:l.Ue 1 . ensuales, 25 para cada una; tendrán siquiera qué comer· 0•i
ama. ás tarde fuese más dichoso, Vmds. lo serán también. ' .
JOSEMARIA ..... · .. (roto) se manejaba con corted d ·
Jtimamente . a para conmigo
, , ':°mo Yº;···· ... (roto) Vmd. ahora me lo dice,
(Tomado del libro "Biografía de Sa,lvodor .Córdobo'', por A. Mesa N:iioholls, pc:í
o se para que lo ha_c!a, Vmd. conoce bien .. , ..... (roto) no
180). . do con ,muchos ca~mos de palabra y risitas, pero creo ,que
54 ~echos han manifestado que no es por indolencia O desaper- 1
o smo, repito, por genio. 1
Bogotá, Marzo 21 de 1828. . Particularmente para la educación de las muchachas, 8 1
ebe _pro_c~rar que aprendan a leer /y escribir bien, y lo· mism,
1:'I
Mi querido Vicente:
a aritmetica, pero esto quizá será más esencial.
Ninguna persona me es más querida que Vmd.; Vmd.. es
en mi corazón y lo pienso mucho, mucho. Quisiera saber ,qué
ha contestado Obregón. Creo q. él debe contestarme a, mí ta1
. Sal;"ador debe haberse encargado del mando de las armas,
. ues as1 l;le le ha ordenado; yo lo he creído conveniente bajOI to-
os aspectos; así se lo he hecho presente, y le he encargadojno
!
¡

bién y que por el correo inmediato tendré esta carta. Sin otr .e demore en hacerlo. Le ha ido un despacho de Coronel '""'a-
casos que los de mí corazón y voluntad al Vmd. cuente Vmd;. e .uado. 0 •

teramente conmigo; ocúpeme Vmd. en cuanto crea Y aun llll Mis memorias a Ana M• y a PS:St~~: ," · ······· ··· ······
que yo pueda servirle, en la firme inteligencia q. yo haré cuan .ro:iigame qué se ha hecho acerca del solar de enfrente .... '
pueda pr. Vmd. y lo q. no pueda, lo diré así. Estos ofrecimto
son eternos: no tengo q. repetirlos otra vez. Vea Vmd. la c1 Su hermano que 1 a ama,
ta q. escribo a Salvador. Cuídeme a mi hermana Venancia. Te JOSE M•
go mucho q. escribir hoy. Es copio tomado por_ mi del orfg,fno,I 01uh5gn::1fo.
Hastia otro correo. (Fdo. l Max Mesa Córdova.
Su hermo. que lo ama, , (De ·lo copia. El orlginel, según nota of-rnargen, en el Arohlvo del tft-c-tor JuaR
J. M« 8. Pérez y Soto-.

fi9 1
1
1
,1
,1
56,
Bogotá, Marzo 28 de 182b. 61
Mi querido .SOlvodor·:

Por este correo no he rec11lido ;cartas de V'md. ni de ning1.,.


na otra persona de casa; y de \lmd. debia haber recibido, c,o. Bogotá, Abril 14 de 1828.
municándome e1 nombramiento y comisión que el _Gobierno h~
dado a Vmd. de Comandante de AI'l!llas de .esa Provincia, sobrE
1o que le he escrito muy largo por iel correo pasado; espero qu¡
vmd. no se haya negado, po,rque, repito, le tiene cuenta por to- - posa inesperada! Me han dado cinco tercianas, las doa úl-
dos lados; y mucho más cuando ~orno a Teniente Coronel efec s tuertes
· y de ocho horas ' pero hace ocho d'1as que se me
tivo que era, se le ha enviado el despacho de Coronel graduado n quitado, y he quedado mejor que antes, porque me dí ven-
Padilla nos dío un susto de los diablos, ,Pero del resultad< as saJadas en las ~paJdas, qUE: ~e dolián desde el golpe de
han quedado mejor las cosas que lo estaban antes. Dicen qu, a CeJa, cuya operaclon me extra.eria seis onzas de sangr
él se opuso a la representación que ihacía la parte del Ejérci;ti
que hay en aquel Departamento, y esto, sin duda, era por rela
ciones que tenía con Santander. Puso en ,movimiento al puebl.,
de Jemaní, y fué a decir al Intendente que el pueblo se oponí:
-edé ~erfectamen~e. _sano de este dolor; la terciana se me q:J
ón qwna, un VOID!tívo· y bastante sangre que tamb"

_-
r las narices - '
Quisiera saber qué observaciones le hací&n.esos
h'
1en ec e l
.1
Doseencargua Vmd. de la Comandan · · d Armas ·---~
a la representación que iba a ¡hacer el Ejército, porque no s 00
diablo¡s ! · cia e · . Po- 1
;'
veia otro objeto en ella que esclavizarlo, etc. Montilla es~ab:
en 'lilrbaco. Al Coronel Montes, que mandaba la guarnición, 1 . V~d._ me avergüenza diciéndome que yo he hecho le ¡ /
dio \ffi-Íedo, y entregó el mando a Piñeres, que Vmd. conoce; PE ago diariamente grandes favores; yo sí ,que me encuentro Ieu-
ro las tropas, sin saber aún de qué modo, abandonaron la plaz r de Vmd. de muchos :nerosos servicios de ,,,.;;
• ent era a ID!persQUa,·
,' - - - nin01·,n hombre __ ,,,,. ....
" a consagra-
ge_

a ~as cinco de la mañana del dia siguiente. En este día trató Pa on •


. 'd V - . .' -..,....., , = e para m1 es más
dilla de reunir el Cabildo para que oyese al pueblo y delibe,ras1 uen o que md.; Jamas corresponderé demasiado su amistad
El pueblo pedía que Padilla se encargase de la Intendencia , aternal.
mando de armas. El Juez Político, Porras, se opuso abiertamei Su_ cart~ 1;11.€ deja conte-nto, porque me manifiesta que Vmd
te a la reunión del Cabildo, disuadió al pueblo de este empeñ, _ está; Qws1era el Destino protegernos! Ya la desgr . ·
logrando así oponerse (a. las intenciones de Padila. Este Genera ansara de perseguirnos. - , ._ acia. se
viendo que la empresa no había tenido el fin que él esperaba, 1 Im.~~ta ~p que ~rreta diga que no puede mantener ese
embarcó en una goleta, con el Tuerto Muñoz, que Vmd. conoc• erpo, Slellll.pre s.e hara lo conveniente. 1 ·

ha sabido .ayer, y también que Padilla ya venía de Mompós p: ~or el correo próximo escri"biÍ-é a Irene y a doña Ramona
ra Ocaña. Si se fue por Tolú, ha andado ·como un rayo; en ta rrmera cart~ del)(J_,en~egarla Benedicta, criada de.mima-
corto tiempo me parece imposible. Montilla, que, como dije a1 -, Y la segunra JOlile Miguel Alvarez; empi·ece'Vmd d ··
tes. estaba en Turbaco, el mismo día que salieron las trop1 e algo de ellas. - , . . _,. · a ec1r
volvió a ocupar con ellas la plaza. Así -que ya hemos perdido ,, ~~o maréha bien; esperamos un_ buen restiÍtado de la Con-
temor que teníamos a un fantasma de muerte que nos figur enc1on etc. Su hermano, - , - -
bamos en la Costa; no es Padilla el hombre de la influencia q1
creíamos, ni aQ1Uéllos zambos tienen miras ocultas. .JOBE'MARIA 1
1
{·Del libro "'Btograflo de SolvQdor C6 rodoba", pór' A. "i\~,,,!St:J, Ni,dhólls,
1
p6Q. '181 Del l1ibro "18iogra¡ffo de So1lvador Có-~--" , . , A
•=- , por . Meso Nicholls, póg, ] 82].
.i
60_
l
61 l'
' i
1

1
"
Parece que Vmd. no ha visto el articulo 79 de la ley orgá-
jíla, que yo, en vez de atacarlo; he ton:iado por apoyo en mi re-
Bogotá, Abril 27 de 1828 esentación. Yo no sé para qué es la fuerza armada en una so-
iedaa, si no es para sostener sus leyes y su gobí-erno, para apo-
Mí querido Sol\llodor:
iar el libre ejercicio de tod~ las funciones g,ubernativas, y pa~
fª sostener todas las operaciqnes que resulten en su Constitu-
. . d ~ orreo pasado, porque no había
ción y sus leyes, Y para la defensa común en caso de invasión
~
l'-io escr1bi a Vm · pollr
que, y porque el correo1 ego a
· c los dos días de haber salido dE externa o conmoción interna; y me parece que todo el mundo
be encontrar delito de alta traición un proceder contrario a
aq·aí. , . . . 1. General Soublette para que el Liberta .laS bases que he citado; si no fuera así, no se encontraría cri-
Anteayer ':'5cr1b al pastadas en N are, porque este minal al señor Bustamante y compañérOJl del motín de Lima,
dor man~e retirar e:sas tr':ff: :umba: en aquel punto no deb( ni puedo adivinar oon qué objeto se crearían los ejércitos en
n. o es ,mas que ponerlas e d bogas. otros hombres se mo Jas naciones.
... b ·amás tro!Pa que no sea e , dd
ua er J_ • . . , d · 110 encuentro necesida e se Ninguna representación del Ejército me ha g,ustado; nadie
!'-
rirán sm remedio. i:,nas e qdue temiese una insurrección ei
. te medida ru a.un cuan o se t d es más amigo del Oll'den y de los principios que yo. El Ejército
meJan
Mompó s y los pue , b.los mme
. diatos., en este . ro ,'
. caso en el cen tiene motivos de queja como se expbinen en la representación
.. . . . . d debian mantener y preparar par, de Cartagena, pero la Convención no es cuerpo legislativo sino
esa Provmc1a era _don e se d de conviniese, bien por Nare' constituyente; no tiene facu~tad más .que para examinar la
que o¡brasen a si¡. tiempo por on · .
Constitución, ver si conviene al país o no reformarla, apoyar.ta
por Nechi. t
1:
. d lo ocurrido en Cartagem
Alhi se les dirla _lo con r~r:i~ verdad de lo que suceda_e-
Y se les dirá la menbrsa ent ved ha logrado ganarse las princi
destruirla enteramente y hacer otra bajo un muy diverso sis-
tema de gobierno, si le parece conveniente a este país, y a na·
da más; al Congreso próximo es a ,quién toca admitir y reme-
todas partes, pot"que . ªI_J an er ·
diar semejantes quejas, Yo quiero un Gobierno fuerte, como
pales casas de esa Provmc1:'i d tor es un buen hombre; Sáen
el de una monarquía, pero sujeto a leyes y enlazado con Cá-
EJn la casa _de Mo~toya, occ lente· y Juan Antonio, Jua
. adíe· Jose Manue, 1 ex e ., . . t maras, bastante parecido al de Inglaterra, aunque sin noblezas
meJor que n , . de iniones contrarias, 111tr1gan e1 de Lores, Condes, etc. Este país no puede prosperar, jamás
Crlsóstomo Y Pacho, ~on it:edellín hay mucho de esta fi será verdaderamente libre, bajo otra forma de gobier~o.
insolentes Y _moleSto s' en _e:s . bien y tengalos presentes Pf
milia. ,Exarmne V~d., c~nozca1os ~andarlos a echar a Cai Esta car..:: está verdaderamente. escrita promiscuamente,
ca si se ofrece, Dios quiera que n O , . .. ues hablando de politica, repentinamente paso a hablar de
asiones y de amores.
tagena. . , . , on Rodríguez ~ue ·debe irse pronto. Dig;
José Mana 1ra c · ' · n01I11br
1 · Cada'día me gusta más Fanny, porque cada día, como ~re,-
me V~d .. si ef~!i~am~~s~:~:o;:~ :~~:t:ie!t:,1y de qt e, se pone más hermosa; jamás veré una mujer _más divina.
en cuanto por · 111 , cu .. · eles es que se puede r,
modo, como Vmd. me dice, oon P8<'P,,, . . . . . si todos los días voy a la Quinta, de noche, a toni.ar té; sus
adres jamáii disminuyen el aprecio y las consideraciones con
d.imi8r:l -1os. hPos
.1 de Atlanta han resultado todos ser del peri lie desde el principio me han tratado, pero eréo' que' ella no me-
negro. no quiero ninguno. ,. ,,, " . ,,, .. ,, '. . iere, a pi;sar de que a veces encuentro aceptación a mis mi-
. : IF-·'··

112 63
radas y conversación; hay un misterio que llll,e pa.rece penetro 11ería teniendo un.a alma pérfida é ingrata y desnaturalizada,
pero con desconfianza; han ocurn<io cosas muy graciosas que y de lo contrario_ ya he da~o _bastantes pruebas. Y a por el co-
vmu. las sabrá despues. Mas por fin yo estoy mqweto'. _no me rreo pasado le dIJe que habia ido la orden para que se le dieran
puedo conformar con perderla, y para w1a feliz poses10n hay cincuenta pesos mensuales, y la adjunta para el Sr. Goberna·
muchos inconvenientes; no habría, creOJ, el de sus padres Y de ctor es explicándole _se los abonen siempre sin dificultades.
su voluntad, pero hay tántos másl
Me alegro que todos en casa estén buenos, y correspondo
Abril 28 · sus memorias

Acabo de recibir su carta del 16. Mi destino es el de Subje- A la Señora Bárbara Gutiérrez, Madre del muchacho que
fe del !Estado Mayor General, pero espero que este Cuerpo te: vino conmigo, contesto que éste a los pocos días de haber lle-
me otra organización, según las observaciones que he hecho a. gado aq\lÍ, me dijo que no se amañaba en esta tierra, y que se
Gobierno, y entonces seré su Jefe; bien_que de toidos modos ye , iba con Don José Ma. Rodríguez, que lo hará dentr0, de pocos fj
no -efltoy contento aquí; vivo pobre, lleno de apuros Y d~ temo
res por mi polbteza; quiero ir a cualquier parte a ver s1 la :for
días, al lado de quien ya se halla.
Que Vmd. viva muchos años más felizmente son los ma-
¡
tuna se toma en mi fa:v10r . yores deseos de oo hijo que la ama,
. IE,l General Urdaneta. me. ac_aba de decir que el Batalló¡
Paya debe seguir a Mompós, . y que de esa Columna que ,!!' J .Ma.
(Del original).
mandó a Vmd. levantar, también debe disolverse la que s
hubiera formado. ·l
1
Entregué la adjunta según su rótulo.
60 '1
Adió_s. Hasta otro correo. Su -hermano,
:1
JOSEMARI Bogotá, 9 de Mayo de 1828 "i
:11

Sr. Solvodor Córdovo: :1


Del libro "Biog;c>f/- do Saw,odor Córdovo'', I"'' Alejondr<o Mesa. Nld,oll!C .P"! !
Querido amigo:
183 o i 85).
. Son en mi poder sus dos apreciables en las que me encar-
ga un par de Charreteras, y una onza _de seda amarilla para
Bogotá, Abril 28 de '18: la :Banda, y en el momento me fui a la calle real: a buscar las
',,,/ charrete~as; las encontré pero no muy buenas y sí muy malas,
pues pedlan Cuarenta Pesos, por lo que no me determiné a to-
Mí, <1ue·rído _Modr~:
marlas; pero habiéndole dado, una puntad.ita al General sobre el
Siento mucho que Vmd. esté un .poco indispuesta, pu.e particular surtió efecto, pues me dio unas de las suyas muy '1
regulares, y, no las remito porque [es he mandado a quitar
que n~ se11 ()Olja de cuidado; yo me mante?-go gozando ,d~ bt
na salud. Servir yo a Vmd. jamás me sera una molestia, el las estrellas; pero en el próximo correo las tendrá Ud. junto
con la seda como me la encarga.
l
,,:1
·' 65 .1

'1 •. ,•lf,il.'11:
1,.1_,..·,
----
1

l'lk
'1·.,;' ¡(¡:1
1

i_ ;li i
62
En fin tenga la bondad de saludar afectuosil~enteudªrmei
1
~¡ i', t tdalafam1a,y · -
Sra. Ana Mar:iia, a Do~ V1cen e y a , ~
1
'. •
dis a del afeci-
,¡;,,,111
l:·1 ciba expresiones de Giraldo. Entre t ...nto, pong Antioquia, Mayo 25 de 1828
1 ·1 to de su verdadero amigo Q. B. S. M. :,r. S-oJvodor Córdorva,.
',i
·1·.

:1 'i!k A. Foiminaya Mi antiguo am,igo:


,,.1 ,

P. D. ,Si a.caso no le hace falta una d e sus charreteras de


,,1,: 1

Hace mucho tiempo que te escribí sobre que me hicieras


1 1·111 r.i carreto~illo, yo carezco de una. el favor de cubrir un libramientoi que hice a favor del, Sr.
, 1·' 1

,l('I 1
mdalecio Gonzá.lez de la cuenta que me ,debías, y como Gon-
Al Sr. Comnel Comandante de Anmas \de, 1a Provi'ncia de Antioqui-a záJez nada me dice, te digo que Don Pedro Madrid me entregó
:,!!!f
::11 So 11!/000!r Córdov.o · 50 pesos, los que debes rebajar de la cuenta que te pUBe y me
Rionegro. harás ·el favor de mandarme lo¡ demás, pues estoy haciendo :l
(De[ originan.
·.

111,
:11:11
quemas para cubrir libramientos de cantidades que debo en
Mompós y Bogotá. 1
· 111 61
)liill
l

Bogotá, Mayo 14 de 1828


Hazme el favor de ver si en ésa puedes venderme una es-
!, ,111¡1¡1,11'·
clava buena; sabe planchar, cocina regular y entiende todos
¡ 1 1 :11
los oficios de una casa; o puedes rifarla con estas cualidades
Mi Modne querida: · en 200 pesos y cdn tu aviso la pondré en manos del ,que se la
:1,"1';·11li
' gane, y te quedaré reconocido; mis empeños hubieran de ha- 1
111,·
' a Vmd muy triste por la muerte de Erasmo, por- . ber sido cuaruio tú tenías onzas, pero como ha de ser.
Sup?11go d".
1 h 0 Joaquín Escobar, que ha llegado hoy,
il1 li:1 que segun me ha ? !,1
1

1 Dr Mendoza más q. cuatro


, I·
'
/11
1· ¡1,
no debia d~rar, segun ~e
días despues q. aql. sallo. .
..
i:;:
f~rtu~a será, q. ha.ya escapado;
h b·es muerto conformarse,
RESERVADO :-En días pasados supe que ;M:arroquin
' dijo que tú habías mandado instruír que le diera tres onzas al 1
me alegrarfo, mucho; pero s1 se u I e ' primero que le debía mi Sra. Venancia y que alú tenia las 3 rl

'·, ,.·' Jii',' y vamos adelante. haya novedad en la onzas, pero que ella no le daria nada. hasta ver el resultado;
No ha llegado el correo; esper,o que n 0 S - ·tas por· · Y como, éste está en silencio, te lo aviso para que veas qué
1¡11 casa. No escribo a ninguno de los rmuchachos y enon . hay en esto; rompiendo esta carta luego que la veas.
!11¡,1 t qué· saludo a todos. Soy tu a.migo,
que Remito
no ~gola cer'ti'·r·1caci·o·n de supervivencia y descuento de
1

·. 'I· ·1
,· ·.: :¡,
los cincuenta pesos en este mes. V d toda la familia s,e Manuel Corral
'!,,¡,
Yo me mantengo bueno; que m · Y ..
: ..._, Sr. Solivodor Córdovo.
,i1 ¡1
1

mantengan 1o mismo son los deS'eos de su h1Jo que la ama,


Ji'ji, J. M'
',¡ ,,1
!.'l¡,111
(Del origino-O.
:1,11
(Qol originan.
H!i,I;
66 ó7
i'
~
·i:11

1
' 1 i ¡i ,1

',,¡,:i,,,
1

\Ii'I:,
1 ,.1.1 :1,
', .•,! ,111,¡'1'
, 11,;il i¡'
1
'''" .. ,!1,1•.11,'I
,'· ,11)11::-11

\'l,'11i''
----
,1 ,¡l1¡li!!
i.' 1,¡. 63
lle cumplido por mi parte: cumpla V d. ahora con su con-
'1, ··1·111
,' 1. jii!11 ·' . ia, con sus debe~es y con la voluntad nacional, y disl)Onga
Bogotá, Junio 13 de 1828 u verdadero aawgo,
i 1,:: '1111,11
'·1 ¡11: ~I Corl. Sol'VICdor Cóndova.
'
11
11l:1
Mi quer,ido amigo: Raf. Urdaneta
'.

1 '
r
.. ,:11
·11· ....
1

'I
1

l:¡,'¡'11¡¡!
{Del original). -
Está dado el ler. paso¡. La Capl. se ha pronunciado solem-
' ·¡('
nemente y del modo decisivo q. Ud. verá pr. la adjunta copia
: :., ',1iill1I
del acta qe. le incluyo; el acto ha sido solemne cuanto puede 64
. ·11"''1 hacerse en ColOl!Ilbia. Los pueblos han perdido toda esperanza
,/i l ,¡1i,l¡1 de que la Convon. pudiese obrar el más. pequeño bien Y han Bogotá, 13 de Junio de 1828
; ,,, 1

empezado a, proveer 1a su propia seguridad. La Capl. ha prin-


: .. ¡ Il,1¡:
1
1
cipiado la regeneración de Colombia; ha jurado· sostener su
pronunciamiento, y espera qe. la Repba. entera hará lo mismc
11

···i1.1·1··
1,,1:1·.. 1

qe. élla porque ha creído qe. no hay otro mediOl de salvación ¡:; ~abiendo perdido ya toda esperanza de que la Grari Con-
'.'I,,'•,¡'11'l',l'.·ii.1 ¡incwn escuchara la opinión general de todos 1 . n.. bl·
Es, pues, lkgada 1a hora y no dirá V. qe. yo he faltadc ·· ·to d· l R 'b. os .n,e os y
erc1 e a · epu lica, la q. ha sido manifest-·-" L
·.1 , 11¡,111
a mi palabra. Tampoco faltaré en sostener a V. coµio se le ·,uerp~ 1· _se t"tul b · ""'ª ª aq

lI
','11
I a.ª ¡soberano pr. mil representacs. ,q. le han
•. ,¡:,11¡¡11¡11¡
tengo ofrecido, si V. eincontrare obstáculos en la ejecución di o d11:ig1das; sabiendo q. los individuos de a,qJ. Cuerpo se
su plan. Estoy cierto qe. toda ra, Repca. está, de acuerdo¡ coi n olvidado enteramente muchos de ellos de sus deberes
1, 1''.I l iJl1¡111 los votos de la Cap1., y qe. V. debe proceder en la confianz: ~ han tratado más que de vengarse por resentimtos. pa~ti-
1
de que será sostenido abiel'tamte. Hoy empezamos una nuev: lares; que no han hecho caso ele ninga. representacn; de las
1
1

1 ,111·1l1,1
1

·; t1:li,I carrera y es preciso¡ marchar con paso firme, superar todo: ?chas q. s•e l.~s han presentado de los Cabildos y cuerpos
1
1 • ,1, los obstáculos y convencernos de qe. encaso como éste la ener litar(·&; que sin adoptar francamte. un sistema federal, ha.n
1;111111,1 gía lo hace todo, cuando la debil'idad JIIOS pondría en un estad, ~e_s~tado un prczyecto de constitucn. en el que trataban de
peor qe. antes. iEIS preciso vencer toda oposición sin repara
J
v1~r _la República en veinte Departamtos., wmentando así
Í
1
1 11,1,'
11¡l1l1!I!! en los medios, alllllque sean de sangre. , as d1f1cultads. pa. el Gbno., el número de empleados, ·y mil
!Espero que al recibir V. ésta, empezará a obrar y que i rabas para la Admón.; por fin, sabiendo que la mayor parte 1
:' 1'
'
,, l
':1'1,ii,
1·:!11 3er. día estará concluído el negocio. · _los repre~entantes de Co,lombia en la Gran Convención se
[Me he tomado la libertad de incluír la acta de aqlliÍ, p: , n. c:mvertido en una gavilla de enemigos del Libertador,
11.' 11,¡i
, .. , . '··l'l'I'· qe. tome V. de ella las principal'e¡s bases, a saber: desconoc ,res1d1dos pr. Santander, y parece q. están decididos a sacrifi-
' ' . ··., 1'.'I'
,! 'l ·1·11i'
1

mto. de la Convención, y autoridad suprem!t ilimitada en , ~r su patria ellns mismos y tódo por destruír al Libertador.
11,11. 11.J,1·
1
Libertador Presidte. V. puede añadir o quitar los considera1 ~s .amantes del orden, de la existencia de Colombia de sus
·,11
dos, pero las bases son invariables. lor 1:1-s, de sus intereses, de todo lo que es querido en 'el mun-
1 ,," 1

·. ' .",' I: l,:·1·.·.·I'


'l' I' 0
'!1: ,!) '11'.'1¡1,,1 Las tropas prestarán juramento, mañana, de reconocer l , :_ estQS, digo, que hay en esta ciudad, se han reunido ho,•
, , ,¡·. 1
•. ·.·.1'· voluntad pronlllllCiada del pueblo y sostener la autoridad d, n Junta _popular, y han acordado positivamente.: 1• Que se de;_
¡ '·• ;:¡¡111:11 Libertador. Después de este acto toda opdsición se Velll.cerá ¡n~zc,a 1i<Jdo. acto em,:i,nado de la Gran Convencn, pr. los vicios
1
1
l 11·1 1
viva fuerza. ; .. c~1meneseitados. 2 Que se manden retirar los Representan-
1, 1 '·1,lf.l
k1,¡ ll'l.1il
1
68 69
1.'.'.·,1 '1 ,11¡'
¡il:,,,11¡!i1,111.
' ··1¡1: ;¡'11'il',

! 1·.'·i, ¡.¡,Ji,¡'1'¡1111
,1", •·: ,:,:!I 1

l.",11, ', ·11'.1111·111


, ' ,,,¡: ":_'i'1il;
,,,
,; ·' ,.· i 1

1 ,,:.1''
·1·,,I
':1 jli;''i

¡il'l'.i. '.I1
'

tes del Depto. 3° Que se invista al Libertador de. las facultada. y a Corral a Antioquia · y 0 h e asegurado
i ,,:i.'
extraords. para salvar la República, arreglánddla en todos sus ·
d . cuento enteramte. con el r . aqw que con
'·,', ·1
1 ' ramos co¡¡no lo crea com,ente., conservando esta autoridad me desmienta Vmd. P onunciamto. de e.sa Prov.;
¡ ,,
! 1 i mientras las circUJ1Btancias lo exijan, por q. él es el homb
umco capaz de sostener la unión de la República, de arreglar~ Por el correo, mañana
, , le escn'b'ire. otras 00\Sas.
Y ponerla en una marcha regular. Estos sentimtos., estamos
seguros,, son los nusmos que animan a la generalidad de loe Su hermano que lo ama
tiabitantes de toda la República, y la acta de hoy será repe. '
tida tn todas las Provs. Los ejércitos !'lel Sur y del Norte ya
J. M. Córdova
lo han manifestado así; y lo cumpliráp.. iID1l virtud de tod!) k
dicho, pues, espero que· Vmd. inmediatmte. mueva todos 10¡ (Qel orfginal),
resortes, se pO!Ilga a la cabeza de ese Pueblo, aco11clándose co1
.-láenz, con los hermanos de Restrepo, y con los sujetos ceden
~es y de opinión, y que Vmd. esté seguro están de acuerno cor
las nuestras, y se repita en la Capital de esa Provincia el mis
mo pronunciamiento que se ha hecho hoy en esta ciudad. Digi
Vmd. a todo el mundo que la República se pierde, se pierde l; MomPQX, Junio· 20 de 1828
Independencia, la libertad, todo, si no la manda el Libertado1 . Coronel S. Córdovo.
con facultades. extraordl.narias. Que faltando el Libertador, n
venezuela ni el Sur quedarán sujetos con ningún lazo al Cen
tro. Que el centro de la N. G. tampoco se entenderá, porque 1:
~ De regreso para Santa Ma . .
Guerra civil se encenderá en todos Qos extremos, los Peruano Iones, para ofrecérmel rt~ le escribo estos cuatro ren- i'
se burlarán de I1PSotros, apoderándose de las Provincias dE , e como siempre su bue .
d re mucho gusto, en recibí , d d n a.migo; y que 1
Sur, mientras los Españoles se apodei:arán de todo. Que n cumplirlas. . r or ·enes e su agrado, así como ;j
perdamos la ocasión que nos presenta el Cielo de salvar 1
Patria, paniéndola en manos del Libertador, porque faltand
il
iEstoy arrepentido de mi renu . , 'I
este hombre a,}wlra, se acabó Colombia. udiera ser nombrado , ncia Y aun desearía el que
pero que Ud haga e e~ esa de Representante o Senador- y
Yo estoy 'firmemente resuelto a perecer primero que pe1 · reputa
· mprometer su n esa
. . . con s us amigos
· · '
todo lo posible sin
mitir q. Santander, Soto, Amero', y los pícaros de su partidi ·
ecomendable ent · c10n . y de ' 1·
mas cua idades ,que lo hacen
quedará m re sus amigos
. con . d ª d anos. De este favor
cm
manden en la Nueva Granada; estoy firmemente resuelto
, uy agradecido su invariable amigo,
empeñarme a todo trance por el triunfo de los verdaderos pru
cipios, los q. resultan de nuestra situacn. física y moral, coi Solrvodar Córdovn,
siderada en sí, y con relacn. a las demás naciOllles de .¡\mér'ic Rionegro

'f del mundo.


({:\el orirginal}_
Comunique Vmd. esta carta a Sá~z. a todos nuestros am
J. A. Gómez
gos de Medellín, y si es necesario mande copia de élla a Am :1

71
il
70 ',¡
1

'l' .f.',:¡
l 11'11·'
·.,1,I·
'1':i
:¡'-'¡
' 1' '·1
"
, ·'1' ertador; ~~ IDxcelencia les ha contestado ue
'' ,,,,¡.
1
·1.'''.' : 1

. eonvenc1on se ha
a , disuelto , élla misma,
. q puesto que
se retiren
1 .1
a.s; llllUChos vendran aquí: Briceño Ménde C . a sus ca-
1

',, i'

rancíscQ, Gori y otros. z, astillo, Juan de


',,

1
, I;' 1 'I'
' '·l'.11.•.
" 1
Bogotá, junio 21 de 1828
1 . • ,,,
Me han dicho que ,el Libertador vi· ene muy contento,
! 1, ;,rl Mi que,rido &:i11vodor: Hasta el correo Proxiroo, que le escribiré todo lo que ·haya
e nuevo.
, lit;I Su hermano¡ que lo ama/'; i.'c ·::
', li!l,1 Escribo ahora ;por la mañana sin esperar el correo quE
1 ; < puede llegar en el día, porque a las doce me voy para Zipa. J. M. Córdova
,,•,·1,l.·.·.11
"" ,¡I quirá a encontrar al Libertado,r que debe llegar allí ,esta no
' 1.:,,:1!
che, y entrar mañana a esta ciudad; puede que se detenga · _ No escribo~ la casa hasta el otro correo porque no tengo
': .'.t!.i como se le suplica para recibirlo el lunes, como se preparaba e,mpo, que hare lo que me encarga si 'fuere preciso.
''¡'
I 1

Almeida y dos más, asesinos de un sacerdote, serán f-usj. (Die! origina/).


/' 1(1i: lados el lunes. En toda la semana lo serán también cuatro Sar,
'''. 11·, 1

gentos, cinco Cabos y cuatro soldados de la Compañía amoti


·::•1
i'¡:
nada en Honda. ' · · ·
!

: " l '1 !1,J


'I
'' jl:,.11
'I Tengo un encargo de mi adorada. . . . tres pares de zarci
l
111
!los de oro, ni grandes ni pequeños., sino regulares, exacta
,11.·1 mente iguales, para las tres hermanas; lo hago a Vmd. co¡
·111,1; el ;mayor empeño; .espero que Vm~. vea para el efecto inme
,, ' 11 l:il¡
1.t1 diatamente al mejor platero que haya en la Provincia, que 11
visite cada semana, a ver si antes de dos meses, tiempo en qu,
.l
11li'1 ·,'1III',.,lii,, :1
los he ofrecido, los conseguimos. Le encargo también cuatr,

1

¡i' :(!

l
1
i,.
:

1
i'
1

111:,,:1·
_:!
111¡1¡

,'·,
.11·
1:
bolsas de seda de las que hace mi tía Servanda, dos encarna
das y dos verdes; mándeme éstas lo más _pronto posible. '
los zuecos que le encargué hace algunos días.
!
' ,'!
I¡,"·: ¡i
1

1.1,.
i 'I 1¡ 1 Le remito mi poder general para que haga de él el us
111 , , , ,

que. tanga por conveniente, sin más consideraciones a mí qu


/ :¡
1
:1!:.. : :,¡i 1

1'1 ',
1 las que tendría por Vmd.
'·1 1'
, 1

l Le mando la última "Gaceta", que es muy importante; dél


t,·1.'·1
1

''• ·•

'·.· '.·,1,.·1
1,
Vmd. a leer a muchas personas, como también la proclama d1
.'.:,i !

1 It'¡i Intendente y acta de este pueblo.


1 1

1•.

!I ¡! ,'1 ¡ No escribo a mi madre, ni a nadie más, porque no teng


'. ·•. ·li!' tiempo. Memorias a su merced, a. Vicente y a todos.
1,· ;I.
1

1'
Los Representantes que firmaron la representación qu
1

'i.
1,., ' I :,d·i
;,il '',I 'I' 1

va en la "Gaceta", se retiraron a un pueblo,, La Cruz, qu


ll¡',¡¡,l: 1

1
está cerca de Ocaña, para aguardar allí la resolución del L
.,. 1 i ',I¡
',l'lil
1
1
¡,
'· "'
1
72 73
' .l'1., ,',.l.,
', 1
1

~.,··.i'11i'i 1i1·
"" . 1. ,1,I' ,'.
J¡,,
,l.1
'111~,,i!
· 11•
5
La convención reducida ¡¡. 111n estado de nulidad, e impo-
tencia, nada nos promete, y en circunstancias tales el Pueblo
debe recobrar sus derechos, y ,elegir un hombre q111e acostum-
brado a mandar y vencer no pueda perderse. silno en bosques
de laureles. (y este es el Libertador Presidente).
La oficial.id.ad; la tropa, y yo, estamos. resueltos, y jura-
mos, mil y mil veces, llevar a cabo esta empresa.

IRionegro, Junio 24 de 1828 - 189

PROCLAMA DEL COMANDANTE .DE ARMAS Salvador ~órdova


D1ID ANlTIOQUIA (,Jle;J origina 1).

(Junio 24 de 1828)

SALVADOR CORDOVA
C mbia condecorado
Coronel graduado de los ejércitos de do1,~ de' Armas de la Bogotá, Junio 28 de 1828
en grado heroico, y eminente, Com~ ~n Mi querido Salvador:
Provincia de A\ntioqma.
l
Tres correos han pasado que Vmd. no me ha escrito. Deseo> 1
saber por fin, cbra.m.ente, cómo es que es - mío el solar, qué l
CruDADANOS: debo pagar mensual o 'ooua;Imente, a quíén y de qué mono lo
puedo remitir; también cuándo se lo entregará a Vmd. como
i
, nunciada: los Pueblos, las ~o
La voluntad gral. esta p~: Nación entera necesita, y p1d, mi apoderado, para que lo ponga a dispo13ición de mi herma-
na, etc. 1
,,
vincias, los ;Departamentos, sea capaz de salvarnos.
un gobierno sóUdo, firme y que El Libertador llegó a esta ciudad hace hoy seis días; está '
. d la República, os ha dado E bllleno y contento. Ha sido recibido con solemnidad y con placer.
(_:ompatriotas: la Capital e , "f téis indiferentee (Reservado). Nada sé que se haya hecho, pero, sí sé que se
isa imitarla; no os maru. es hará. El Libertador volverá al Perú, ime parece, no porque a
ejemplo, es ~rec s ectadores del peligro que evidentemtE;. no
no seamos tristes e p t títulos y obremos con energ1a. él se lo haya oído decir, sino por las circunstancias. Aquel país
3'menaza. Recobrad vues ros , está lleno de partido¡s, y el más fuerte es el del Libertador; se
restablecerá la Constitución boliviana, y se le llamará. Esto
El Gobernador os convocara, con ,la brevedad ad posible.
tod"E es si no vamos con las armas a vengarnos de los insultos que
, dr d una República amenaz a por ª , se nos han hecho, si no vamos a castigarlos, 10! ,que no está muy
os presentara edlcuad :n :u seno por los facciosos, y vacilant
partes. y despe aza ª . . lejos. La !Europa ve las a.nal'(luias de todas las Repúblicas del
por la divergencia de op1mones. Continente, y no ve otro, hombre q111e salve estos :Países que el

74 75
1 1.1-'.'.J

r,'l.i il
l
11.i
¡11,¡.,,
I, '1:i
"11
¡:,¡!'
Libertadoc· él lo conoce, y él se ha levantado con ánimo para
, 'I
i emprenderÍo todo. El Ejército del Sur está, dispuesto, Y los pe·
1 ' 1

ruanos tienen otro en su frontera, mandado por _el General Bogotá, Junio (roto) de 1828
1 1

Plaza aquel Corooel del número Primero del Peru, de quien ¡ _,,erido Salvador:
Vmd.' debe acol"darl!ie. Flórez y él se han insultado con pvo-
clamae. . Temo q?-e no llegue hoy el correo de ésa, pOl!"que desde
he llego el de Honda, y ,que no pueda yo saber lo que me
Las tropas de Bolivia, es decir, las auxiliares, deben h~b~r dice Vmd., para contestárselo.
salido para esta República ya todas. Bravo las mandaba.ulti-
''''
1 mamente porque Figueredo se ha portado inicuamente; este . Nuestro rompimiento can el Perú se acerca más. Se dice,
! '
Jefe debí~ rveni.r a presentarse al Gobierno, pero se teme que se como lo verá Vmd. por los papeles públicos que le remito, que
haya pasado al Perú; ojalá que sea así; buen chasco se ll~van. Gamarra se ha internado en Bolivia para destruír aquel Go-
El General Sucre, después de haberse quedado en Chuq~saca bierno, y con la intención, sin duda, de agregar después aque-
sólo con tropas del pais, ha tenido que sofocar ~-n moc.1.n d¿ ,flas Provincias al Perú. Que el !Ejército del norte del Perú, que
parte de éstas con otras de Potosí, en cuya func~on salio he- l;ienen destinado para invadirnos, se ha aumentado, y ,que
rido en un brazo; nada más s.abemoi3. En a~osto el ~~bia reu- cuatro buques de guerra debían venir a bloquear a Guayaquil.
rúr el Congreso, entregarle' el mando )( verurse. BohVJa ~ re: Vmd. se impondrá, bien de todo esto por los papeles pú-
,1 ' conocida por el Emperador del Brasil y por Buenos Aires, blicos.
¡I sólo con los peruanos no más está e~ ala~a, pero todo se v:
11
a componer muy pronto; iré al Peru, qu1za a Guatemala Y El Libertador ha mandado aumentar los Cuerpos del Ejér-
Méjico. . ·to del Sur desde Popayán, adonde deben llevar armamento de
· sa Pravincia y de Honda; ha preverúdo a Flórez que prepare 1
. 1,1:1 Comunique Vmd. de esta carta lo que le ~rezca, como por el Ejército a moverse, y Su ,Excelencia piensa seguir a man- 1
encargo mio, a Sáenz, a quien saludará de mi parte. darlo en persona, dentro de un mes; yo marcharé con Su Ex- .1
11
;,,:¡, encia como Jefe del' Estado Mayor del Ejército, pues así me
::,
;¡1.:11.11.
,,,11,: Memorias a Vicente, a mi hermana y a todos. Yo estoy Jj:¡ ha mandado decir con Fergusson y Wilson, quienes hacen il
' !
muy bueno, y ahora muy contento por lo, dicho, Y p!ll"que ro-e muchas memorias de Vmd. !1
l'I' están poniendo los griLlos muy suavem~
1,111
¡:r¡ Con pena ~ mandé a José Maria. Espero que no le haya
1 Su hermano que lo ama, echo nada, porque debe, como a mí, haberle pasado la rabia,
'¡!ll:¡1 tendrá Virad. un buen criado, manejándolo con modo.
José 1María
" Le recuerdo mis encargos de zuecos, bolsas y zarcillos; es-
¡!,,1:i1'1,111,
1
...
A mi tio Juan, mil memorias. Vale. ro que tomará mucho empeño en mandármelos pronto.
!11'¡'_"1
,!.!'¡
il1"
1 ¡ ~
11, •
i
('[~J libro "·Biogl'Orfío de Salvador Có11:fiobo", por A!ejqndro Mesa Niiaholls, ,pág. Parece que Vmd., las más veces, no está en Medellín a la
,,, ''I 189). egada del correo, porque no me ha contestado a varias pre-·
1' ,, ,1·1'· 1 • ntas que le he hecho; cuidado con ¡¡0g enemigos y mios,
1 '.:,1· l,

l. ·.·'1.:
77
1

, i'¡1¡I
76

¡J.'.'.!
·l
,

• 1l1
1
1

' 1!'1'.:l1
1
'l'I'
1,1'.i:I
1.11¡

111/1
' 111
1
1

lu
----·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -..

cómo le tienden halagüeñas reclÍm para distraerlo y hacerle ~r- prable, _p()rque al fin de J;~ comedia no encuentro ·un mejor lugar
der la reputación que va adquiriendo. Acuérdese Vmd. que al de repaso que esa Provmcia. .
principio lo intentaron Urdaneta y Urreta, y tenga presente · Siempre me escribe Vmd. muy de prisa, diciéndome al fin
que este último es enemigo del Libertador; guárdese bien de que en el próximo correo me escribirá muy largamente; pero
sus asechanzas marchando .siempre por el camino del deber. no lo vuelva a hacer bajo cubierta de la Comandancia Gene-
Muestre esta carta a Vicente, y a mi tío Juan transcríbale ral ni de la Secretaria de Guerra; que sea por el correo, direc-.
el primer artículo sobre noticias de guerra; a ambos mándeles tamente a mí; yo pagaré el porte.
precisamente las gacetas luégo que las vea, con mil memorias Sé que al Libertador le ha gustado mucho la proclama de
a mi tío Juan. Vmd.; esta tarde voy a comer con él, y le mostraré su carta,
Llegó el correo, y no¡ habiendo encontrado carta de Vmd. que todo ~viene.
en él, ni en la Comandancia General del Departamento, estuve Saludo a mi familia y amigos. 1
·}~
un rato incómodo, pues contaba ya cuatro correos que Vmd. Su hermano que le ama,
no me escribía, pero luégo el General Urdaneta me mandó la José Maria
carta suya que he recibido con mucho gusto, como su prolcla-
ma, que más que todo, me ha gustado; está excelente, muy (Del libro "füogroifío :de Salvador Cá"dobc'·. ¡por Alejandro No.esa 'Nicholls, pág.
buena; muy buena; hubiera jurado, si hubiera estado Vmd. 185).
cerca del Libertado.r, que era producción de este señor.
Ya me suponía yo que Vmd. encontraría, si .no oposición,
por lo menos mucha frialdad en esos señores, particularmente,
en Urreta, Juan Antonio Montoya y Juan Crisóstomo 03Jllr
Bogotá, Julio 14 de 1828
puzano; y me alegro que haya sido a.si para que Vmd. se haya
lucido más. Urreta ha escrito a Restrepo manifestando dis- Mi querido Salvador:
gusto por su proclama, diciendo que no había sido necesaria,
que ya ellos le estaban dando al ado el impulso necesario. Mi carta para Vmd. por el correo pasado no siguió portar-
Yo esperaba, sin duda, que Vmd. conseguiría todo, porque danza mía y pereza de los Oficiales de Correos, pPrque no la
he contado con el influjo de Vmd. en esos pueblos y con que IJ,e~é a la Admón. hasta las diez de la tarde (s'ie), y aquellos
estos tienen las má,s buenas intenciones. Todos y cada uno dE Señores que debian cerrar a las 12, lo hicieron antes de las
los artículos de su proclama me gustan mucho, y má,s el últi- diez; así es que va al mismo tiempo que esta.
mo; mis ideas después de mi venida a esta capital se han rec- Me alegro que se hayan hecho las actas en esa Prov", aun-
tificado, y sólo me acomo'1o con un gobierno muy sencillo, mu) que la. de Medellín est~ incidiosa como Vmd, me lo dice, pero
sólido y muy firme; esas teorías populares están propias pari muy ~1en es co1;WCer bien a Urreta y su facción;- con riespecto
los ángeles del cielo, y cuando más para otro, pueblo que ne 11i_aquel se le qmtará de ese puesto que indignamente c¡cupa; el
sea tan heterogéneo en sus partes y tan ignorante y tan vi 1be~dor está muy conntento de Vmd; ha dicho que si Vmd.
cioso en el todo como el de América. llli> hubiera estado ahí para el caso, nada se hubiera hecho· que
No pierda Vmd. de vista para mí o para Vmd. la haciendi ,Vmd. se debe todo; Urdaneta nuestro amígo ha dicho lo
que Vmd. antes quiso comprar para mí del doctor Posadas smo. .
temQ que aquellos. , ...· se apoderen de ella, y cuando nosotro Me alegro que mis encargos . para mi corazóU: vengan i
la quisiéramos y pudiéramos pagar, no la encontraríamos com ronto.
1
78 79 l
!
7 '

Está muy buenp ,que mi hermana trate de hacer c~sa en . tado ~ _una_ ~orona de laurel !ncima, con una inscripd.ón que
el sol.ar, pero que sea una cosa buena, que la calculen bien; decla, ¿ Quien posee el corazon de l~ colombianos? Bolívar.
Hasta otrq correo que escribiré más a Vmd
que se irá haciendo poco a poco como se pudiere; que si le :su hermano que lo ama, ·
parece q. sea interior con corvedores a los tres ladOI! del frente
y costados dejando jardines en el intermedio; con la pared de
J. :&l. CORDOVA
la calle creo que seria muy bonita; ésta es una idea solamte.
q. talvez no estará buena. Explíqueme Vmd. más de qué modo . No escribo a Sáenz hasta e\ otro correo, porque no tengo
es que le puedo cubrir este censo con papeles, y con qué pape- tpo., que haré lo que me encarga si fuere preciso. . .
les; y a quién es que se deben pagar los 40 ps. anuales.
Veré a ver cómo le mando lo más pronto el galón y borlas {Qe;f orlg<inall.
q. Vmd. me pide.
José M" ya le he escrito q. fue con Serna; dígame Vmd.
si ha llegado allá. · 71
Me alee-ro mucho aue en ,el correo inmediato mP. vene-a eR~
giro para el Cónsul.
ICeservado. Medellin, Julio 15 de 1828
Creo q. el Libertador rliat:cllar.á para el Sur en un mes poco
J ~E POIJITllCO
más, y yo seguiré con S. E. como Jefe del IE. M. del Ejto. O
MUNICl<PJI.L
iré al Perú, o a Guatemala.
Me alegraré muchoi ver prosperar a Vmd. en sus minas ·l,,
y otros establecimtos., porque teniendo mi familia cómo .pasar, Al Sr. iComondont¡e de Armas Sal""®!' Córdow,:
'
,1
en cuanto a mí no me da mucha pena. Vmds. están jóvenes, y 'l
para cuando tengan familia y de 40 años en adelante es que _Con ~echa treinta del último junio se contestó a V. Sa. por ,:j
:1'
'
,, mas necesitan la plata. el ::;r. mi antecesor, José Miguel Fernández, de la resolución
:·11
,.¡
de \~ Ilustre Municipalid~d en orden a la invitación que por
1
. ,iSi ha llegado MI. Antonio, que me escriba, que deseo que
V. S· le fue hecha, y teniendo noticia de no haber llegado a
haya llegado sin novedad.
sus manos otra contestación, a pesar de haber sido dirigida
Mil cariños a mi Madre, hermana, Vicente, Mercedes y con persona segura, paso a copiarla; es del tenor siguiente:
Marianita y saludo a las primas, cuñadas y demás familia. A
mi Madre, que estoy bueno y gordo. . ''Puesto en oon.oc.imiento de la, Ilustre Municipalidad eiI
Ayer hemos tenido un día muy alegre ( después de un pliego que V. S'> le dirigió con fecha 26 del oorrieni(e con ob-
baile antes de anoche, en el que a opinión sin duda de todos J~':4' de que 1a Municipalidad concurriere por su parie a. la reu-
hizo el primer papl.. la S> ..... ) en la Plazuela de Sn. Diego, mon Y ~uncia.miento de esta Capital, respecto de las cir-
comimos debajo de una ramada muy elegante; se brindo llnnstamC111S actuales de Ja República, ha iwordadlo en acta de
mucho, bebimos mucho, y tubimos toros en la tarde. En . este día se cont.este a V. S' por mí, como su Presidente· que
¡I la comida los que hicieron la funcn., que fueron 16 amigos del supuesto que em día d'e ayer se ha hecho la. reunión y oota. de
Libertador, entre ellos los Alvarez y los Santamarias, presen- esta OapitaJ, no hay ya necesidad de practicar las diligencias j

que V. S• exigía de la MnniciJ111,lidad". 1


1

taron al Libertador un razo muy bien bordado, un corazón pin-


'i
80 81 1
':¡
y yo, cumpliendo con este encargo,. lo pongo en conoc1- ·
miento de V. S0
7 za para entregarlo al Cónsul; si cuando Vmd. reciba ésta sabe
que no lo ha hecho, escríbamelo Vmd., y buscaré de algú~ mo-
Lo que transcribo a V. S- para su inteligencia Y satis- ao aunque sea vendiéndome.
tacción. Nada tengo que comunicar a Vmd. "
0
Saludo a mi herm , a Vicente y a toda la familia.
Dios guarde a V. S 0 , Soy su he.rm.• q. lo ama,
FELIPE MEJIA J. Mº
(Del orig,i-nol).
Al Señor Coronel groicfluodio Safrvador Célrdbva, Comondcmrte de Amtbs de Antioqu.ia..
Medellln. ! ,

72
Bogotá, Julio 21 de 1828.
'11
\'\i queúdo Sa,lvodo1.

1,, Bogotá, Julio 28 de 1828


Como Vmd. ha revivido en el servicio, no podrá tener otro
,¡ i¡ destino que no sea militar. Creo que el ~ando de ~as armas
¡,,,
,, 1¡,
'
cte esa ProV' es bueno para Vmd. en las circunstancias actua-
'l'I les; yo deseo que Vmd. lo mantenga; en nada creo que lo per-- Ya estará Vmd. contento, sabiendo la aprobáción de su
l "1,, l,i judique para el manejo de su~_intereses, antes,me parece_quE' conducta por el Llbertadr. y 81Illigos en el promlnciamiento
· ¡1,'11 le proporcionará algunas fac_ihdades; como ~stamos en tie~: último en favor del Gbnq. actual. Por el "Amigo'del Pueblo"
,.11,
pos de revolución y de mutaciones, yo temo. siempre lo futm o, que remito a Vmd. verá inserta la Proclama coil unas notas
favorables a Vmd. y a Corral. '· ' '
1

¡ .. ,, • quisiera contar siempre con esa ProV' mandand~ _Vmd; la fuer-


1 za; piense Vmd. sobre esto y con la mayor pohtica gan~se to- Nada hay de nuevo más q. hay muchas probabilidades de
!: 1, dos los días amigos, influencia y opinión. Hagamos siempr;• JI!: venida de una expedición española. A la marcha del Liber-
I . .!', Jo que nos parezca qe. exig~ el tiempo pres~nte, y como los fa- tador al Sur hay mucha oposición, y creo que no tendremos
! 11 ·'
,:
,,.., 1'¡
1. talistas, esperemos tranqmlamente el destmo. guerra con el Perú; esto es si ellos dan las satisfabciones de-
bidas, reconocen la deuda y buenamente se reconocen los lími-
¡
1

Si Vmd. encuentra algún modo para apoderarse de la tes. Yo estoy desespetad0¡ por saber el resultado 1de estos ne-
Quintita que Urdaneta tiene en la obra banda del Medn., me g,ocios, porque a nada me puedo determinar antéil. ·
gustaría mucho. Yo tengo una letra de 4.600 pesos que me ··_ Ni en este Correo me dice nada Sáenz ace:rca: del 1,ibra-
. debe el Gbno. de mi asignación; vea Vmd, si por éstos se po- miento de que para aumentar mis inquietudes y conflictos me
dría negociar aquélla. e~argué; aunque no me hubiera mandado el din'.&o y qui-
, siera cobrarse de los trescientos ,pesos que tuvó' la. generosi-
Siento mucho que Sáenz no me haya escrito por el correo, dad de prestarme en ésa. ¿Y por qué no me dice a.si? Yo me
como Vmd. me dice, y me haya mandado el. dinero de la libran- húbiera vendido p 9 _abonar al Cónsul dicha cantidad. ·

82 88
--,

Tengo presente los encargos de Vmd. para Vmd. Y paru. termos, podrán disponer de 10.000 hombres. Si efectivamte.
otros; se desempeñarán cuando pueda.. • .. V1enen, yo no les tengo miedo; casi puedo asegurar que serán
Saludo a Manl. Ant• y a Vicente y demas familia, pero destruidos en un año o po1:o roás; al principio ellos obtendrán
primero a mi Madre. algunas ventajas, pero esto durará poco. Pero si no hay gue-
Su hermanQ, ,ra con el \Perú, si no vienen· 1os ili:spañoles, si este Gbno. se
consolida, yo me v<zy a Europa probablemente, a dar un paseó
. J, M' cte dos años.

A Manl. Ant• pido J.¡i. Gaceta de ayer; léala Vmd. que es Aquí no hay ninguna novedad. El Libertador está bueno,
gordo y contento. Esta noche, .aniversario de Boyacá, bailare-
importante. mos en Palacio. El Domingo 10 habrá baile de máscaras en el
Coliseo, y tres días seguidos fiestas en Sn. Victorfoo. l)esde
Al Sr. Coronel Gdo. Solvodor Córdovo, Comllo, de Armas de iAnt,'oq"---Medellin.
e1 día último de este mes, po,r ocho días, habrá .fiestas na-
i
1
lOel originall. cionales pr. el Nuevo Gbno. En éstos habrá dos bailes de más-
' i
'' caras y muchas cosas. Tal vez yo no estaré en estas últimas 1
' '
i
1 ;,

74 si ,se va a pasear a Soacha y a.l Salto la familia del Cónsul,


' i1
!
porque él (sigue un rengl¡ón tachado del cuaA se alra,nw11 ~. i:iI- 1
Bogotá, agosto 7 de 1828 terpretaJr estas pahtbras: cuerpo sin el alma no puede existir) .
Siento mucho, mucho, la enfermedad de mi querida her-
Mi querido Salvado, mana; Vmd. ,cuidará, por supuesto, en que le hagan la ope-
ración, si es neeesarió, y q_ue se la hagan con el mayor cui-
Ya creo que no tendremos guerra con el Perú; ha i°:Q el dado; yo tengo mucho temor, menos por la enfermedad que
por !o aprehensible que ella es.

I¡'
Coronel O'Lea,ry a .proponer un .armisticio¡ p ~ después 1r el
Sr Mosquera a arreglar la Paz, limites Y relaci~~~;
u~ esto se hará sin duda; porque la última pos1c1on e -
Y: t;..e:' De Rianegro nadie me ha escrito. Sin duda Manl. Ant•
estará paseando a la Veta. Dígaane Vmd. cuándo, en qué tiem-
¡'
11
~rtador y la declaración de guerra de este Gbo. a aql., debe po es que debo pagar a ese Sr. Cura los 40 ps. del censo.
haberlos alarmado mucho y más asustado; asli que deben r;- :j
Si acaso yo me fuere de aquí no será antes de tres o cua- . ¡
cibir coln mucho contento'las proposiciones de Paz. T~n~o roas tro meses. Si no ha podido todavía mandarme mis encargos,
1
~- ,. 1 Gl Gamarra que había invadido a Bolivia y se mándetnelos a mi directa.tnente.
cuan= que e · • . d h cer
hallaba en L.a. Paz, se ha retirado medio huyen o aliP~·. nol eoª 1
hall de Cochabamba s o e r · Me alegré mucho que Vmd. haya podido pagar sus deu-
frente a 1.600 ca os con q. iel Gb del Perú debia tener das principales; esto, y habiendo qué comer, es lo más esen-
Brawn pa. atacarlo. De modo q. no. os
un miedo espantoso. Me alegraré de que nada tengam q. cial; riqueza se buscará, si se puede, y si no, confonnarnos
con el destino.
hacer con aque os 11 pobres diablos · Nos podremos- en 1este
1 caso
te-
er bien en guardia pra. si vuelven los Espanoles: ~ q. No es tiempo de solicita.r ahóra otra vez retiro,; no 11:tace
·! ' :':mos muobo pr. q. ellos úl,timamente: han hecho el ultn~~
fuerzo pr rtlunir en La Habana una fuerte expedn. Y
f: cuatro meses ha revivid01 Vmd. y con ascenso; seria una ,exi-
ge:ncia muy criticable. Deje Vmd. asegurar los asuntos politi-
Jit!:
1

1
calcula d¿ 16 a 20.000 hombres de los que fuera d~ la ces como he dicho antes, y entonces ambós dete'rril.inal'élllo8
!, ¡',¡ nición que siempre tienen de 6 a 8.000 ho,mbs., Y baJas ;io q. hemos de hacer. ¡Ojalá que Vmd. jaanás vuelva a jugar.
ll,·
,,: ·1
1

¡¡,¡; 84 85
:¡1,';,,
11,;

11,.·,¡.;
l11i'·
,1

t
'1,.
Me acuerd~ con mucha tristeza de Vicente, tanto porque Y en ~umplimiento de esta resolución, la transcribo a Ud.
:i:'', él vive afligido, como porqUe yo ahora no puedo hacerle mn- para. los fmes que ella indica; de cuyo resultado se servirá Ud
!11,¡'
1 l., 'gún servicio; mándele Vmd., de mi parte, mil recuerdos y los dar a esta Tesorería el aviso correspondiente. · ·
sentimtos. más caros. Espero que jamás se canse. Vmd. de . Y lo transcri~ a U~. para que en su vista se sirva con-
.procurar que las muchachas estudien liodo; Mariana no sabe signar en esta CaJa a mi cargo, los trescientos .pesos ue re-
4
~er bien; ,que lea todos los días, porque más depende de la sulta ~eber a los fondos del Crédito Público en los t· ·
prevemdos. · . ermmos
lengua, que la tiene un poco impedida, que de falta de cono.-
Dios guarde a Ud.
cimiento.
Saludes a Ana M• y q. a Vmd. le vaya bien, porque éste JOSE MARI.A URIBE
es mi mayor deseo;
(Del original).
,, Su hermano,
':! '
,;¡ J. M. CORDOVA
¡1·,¡.· 11.,1' (Del o,¡g;,iol). 76
,:1·:1 ¡,

ir 11 i
75 Bogotá, agosto 28 d!e 1828
: , , . ,1

!1',,,1
Mi ¡pensado y muy amado Mc.mó:
1
COLOMBIA
Agencia de lo Teso~ío de lo Oami,sión de Crédito Nocional en Antioquia. · Ntao dhe escrito a ninguno de casa hace dos correos porque
h ees oe.nelca.mpop·'d
Mede,llin, 24 de Á¡/ostO de 1828. ' . - . asean ome. Me lll>\11.tengo ,siempre
. gozando de buena salud, gracias a Dios; qjalá que lo mismo
Al Sr. Coronel Salvador CórdcM>:
suceda a Vm~. Y a M• Anita y a toda la familia, y que mi herma-
na haya podido curarse felizmente.
· El Tesorero de la Comisión del Crédito Nacion_al ha dicJ;l\l, Aq~í se pre~aran grandes fiestas que darán principio
0
a esta agencia, con fecha 11 del corriente, lo que sigue: !.l_ d~mmgo, ~espues de pasado mañana; habrá toros, bailes
pubhcos de disfraz sin máscara y con máscara en el coliseo
•'J.>lüse en COlllOOUl'.llento de. la Comisión' plena del Crédito paseos, carreras, y comedias. '
Nacional la nota o:lliciaJ de Ud. ~ 1' de Abril fillt;im.o, N• 25, , Hoy se publicará el bando de admitir el Libertador el
a que acompa.iia bs 1iimtestaeiones que ha ~do a Ud. el Sr. 1/flando supremo de la nación, porque ya han llegado todas
Salvador :Córdova sobre ·e1 enitero de los treS(llentos ~ 1ue !.as act~s de todos 1os departamos. y ciudades. La de Caracas
resul'ta. deber aJ' Crédito· Público en una caso, de la Ciudad de vemite ~n ~';1 todo a la de es!a ciudad de Bogotá. No sé. si
RiOJJ.egJ.10; y oon fecha 7 del corri,ente ha acoirdado lo si- la pubhca~1on de hoy se hara conocer el sistema de Gbno.
guiente: "Que siendo la obligación de Oórd~a sobre el ~·- ue observara el Jefe Supremo; pero si no es hoy será luego
nocimiento de h>l! trescientos pesos de que se ha.bl.a, antenor Jo remitiré inmediata.mente a Manuel .Antonio. ' '
a ht ley que dispo/00 que el pago pudiera haoeTse en vales, ~
cantidad debe c«m&ignarse en dilllero efeetiVIO. T~
dará en comreeueincia s11S órdenes al Agente 11n. Antioqma para
I~ 1
ª 1El Gl. B_ra~o, Ex-Vicepresidente de Méjico, desterrado de
: uel!a Repubhca con 200 oficiales ha llegado a Guayaquil en
. nde ha sido muy bien recibido, y creo que será muy bien
que se verifique el pago".
87
86
acogiáo por el Libertador; este Gl. tiene en Méjico el partido . Estoy desesperado por saber el resultad d. tr
ae J.a gente decente y <le prop1e<1ad, ael <.:tero y gente ctisun- ·a.aun"'-'"
•= con el p eru,· y si. los españoles vendran'·o e nues os
gu1da, cuando el partido triun;t'ante anora es el de la canalla · · f 0 no, para de-
,
·ternunarme a rru. utura existencia
y popw.acho sostemdo por el Ejército. · Saludo a todos los de la familia:, hermanos y Pari tes
Nada sabemo.s de! Sur; aquel eJército fuerte, aho•ra de Vmd. con la esp.osa y pásenlo bien. en • Y
4.000 veteranos, está en actitud de obrar y sobre las fronteras; ·Tu hermano que te ama,
pero puede que se haga la paz y quedemos en paz con 1os Pe- ¡:
ruanos, aguardando a los Espaüoles que amenazan venir; pe:ro
si no vienen en estos dos meses, ya no vendrán nunca. JOSE MARIA CORDOBA
Mi Madre querida, que :viva siempre con mucha salud
son los deseos de su hijo que la adora,
· ~ Mad·anuel -!',-nto~o, que por el correo próximo le escribiré·
J. M. CORDOV.11. a rru m re m11 car1nosas_. memorias . • lo -rru·smo. a m1. h ermana.,
Saludes a todos en la casa.
Manuel Anto., comunica de mi parte estas nots. a Sáenz y (Del l_ibro "füogroffo de So,lvodor Córdoba" ~br -Al . d ; ,- . . . ,
salildamelo. l 95). . ' eJorn ro Mesa N1cholls, pág,ina

~Del originan.

77
78 ;:-,'.¡.-.'

Bogotá, septiembre 7 de 1828

Mi queri9t) $Q lvodor:
Bogotá, Septiembre 21 de 1828
Yá dije a Vmd. por el correo pasado que habia recibido
los encargos y que estaban muy buenos; y que me dijese d Mi imuy :pens,ado. Mamó:
valor de los aritos, pues me lo exigen con instancia. También
le encargué otro par de otra hechura. Vmd. me sirve siempre
a mi y yo nunca a Vmd. No le he podido mandar el galón y
borlas, porque no tengo ahora con qué comprarlos. 1El perro. He recibido un pañuelo blanco, bordado que . h .
na, me ha man:dad b llll erma
. ervar· . Of ªvnom re de Vmd.; lo aprecio mucho y lo
1

l~> solicitaré de Sonsón, y si lo consigo se lo mandaré pronto.


Reclama tú directamente del doctor Gutiérrez el dinero que me ale oer:_~empre. . md. nci_ tiene mayor novedad, de lo que
diste a su hijo en esa Provincia; esto podrá ser por medio de' Vador f cho, por que aunque se queja ¡siempre .algo Sal-
ucho IC':_ que esa es costumbre ~eja; ojalá que sea por a,;i
un comerciante que venga de ésa para ésta. · '¡
"tm, 5 anbos. Y? me mantengo siempre gozando de salud y
Te remito la última proclama del Libertador y la Co,ns,-.
titución provisional que ha dado a la Nación. ·ta po re
·· .que · ' bien
. . . en
. . todo· He CQIIllprafilo aqu¡. una casa muy
' .1
Aqui nos hemos divertido bastante en las fiestas, partí: '' y· en 1 ª
SJtuació.n que más me gusta, en frente al Coli- 1

cularmente en los bailes de máscaras; ha habido doe, y esta ... ~ ,pegada a la.c~a_del Libertador.Me b.a iriijiórtado 8.000
,n.oche habrá otro por último. ' de los cuales 4 -500 soln los que ·el Gobierno ine debía de

88
89
1
l.','I"
·1·.[¡1·1:
,111'!'.
:f11:l.1

7
, '.l',,'I ;I
! !, :
~r; por el correo próximo lea escribiré mucho¡; esta carta
1
' , .1,,
'
asignación nacional, los que él mismo ha manda~o se me, pa. para Salvador, Manuel Ant9, y Vicente.
gu,en por las Cajas de esa Provincia, y la, orden, si no¡ la ren:ú-
i 1 te p,or este correo, es porque no hay tiempo, pero irá en el Saludo a mi hermana, a Mercedes, a M• .Ana, y a todos.
otro· a Salvador encargo que los perciba y me los mande: Es-
toy ~uy contento con esta Qas,a.; tod9' el l!llun:do ha dicho que Su hijo q. la adora,
'1, i he hecho una afortunada compra, porque si me fue.re de Bogo.
1,1.,,'
¡I :'I tá, la casa me dará 500 pesos anuales, y si no me voy de &q'll,Í, JOSE MARI.A CORDOB.A
evito el pago de 50 pesos :mensuales que es lo que aqui se paga
por una buena casa, y es muy afortunado el que la encuentra. 1
fa ~ro. Pas!ouala Muñoz,

Nada h~ de nuev0¡ qué comunicar.

Muy pronto diré algo de positivQ.


lllel orJginall.
Saludo a Mercedes, a Mariana, y a Vicente; a Salvador y
a mi hermana escribo aparte.
Pase~o Vmd. bien, mi querida Marná, , '
110
Su hijo que la ama,
' j
J.M9 1
Bogotá, Octub:re 7 de 1828. ,j
,,
(QIOI origlnoll.
:j
, 1
1

l
1

1i r
1
, I ''
1' '-1i

11 l:¡:1,1, 79 . No escribí a Vmd. por el correo pasado porque no tuve


empo; el proceso contra los ccmspirado!'e!I que entooces es-
i i
aba siguiendo me tenía enteramente ·ocupado, Sólo a mi Ma-
Bogotá, 28 de Septiembre de 1828 . e escribí cuatro letras par¡¡. que no fuese a creer que yo ha-
l 11
la quedado en el motín; daré a Vmd. una breve idea del su·
Mi M,,n6 odoraclo: so, a_uque bien comunicado está ya J>Or los papeles públicos.
. media noche, o poco más, entró repentinamente len mi cuar-
No teng<> tiempo !más q'Q.e para mandarle decir q~ _na.di . Giraldo , cansado y asustado, llamáindome Mi ~ le~
me ha sucedido en este motin;;que he ~capiido con felic!~ · · ~é; me sorprendí tanto que creí que iél era mi captor;
lo mismo i;nilagrosame~te el Libertador,. soy,, p~es, s~io diJo que babia fuego de artilleria y fusilería en los cuar-
la,, gran causa contra, ccmsviradores y no' tengo tiempo ru par
91
90 ~--·-"'~-
'if
1:,·
'
, la plaza Y~ con las tropas; f<mné ·mi piquete y fuime para
teles, y ha1u1tacado alpalacio del Libertador; me l~vanté vo. ; encontre a Vargas y a los Granaderos ¡formados en la
!ando, monté a cahl¡.llo y ..me dirigí a la casa del Libertador; ·za; :t:ui al Palacio, y enC0111tré al Libertador desnudándos~
cuando ya llegaba, en la inmediata cuadr:i, pasaron dos gr¡. , ,' que en _la fu~a, después de haberse escapado por la venta-
tando muera el Tirano; yo no los conoro; en ese mOIDlento ' se hab1a moJado todo ·por la quebrada. de San Agus-
me dieron el "quién vivse" de fa puerta del palacio Y el _"quién n, hasta que salió al ,cuartel de Vargas, y no encontrándolo
es"; yo resPQndí mi nombre y se callaron 1~ boca; en el Instan. í se había dirigido a la Plaza, cuando supo la derrota de los
' ,, te llegó París por otra calle y le dijeron; vayase Vmd., Genera] nspiradores. En el Palacio tuve alga. ,noticia del motín. U.no
no se meta Vmd. aquí; vayase Vmd, conoci entonces que era~ ' los principales, el Coronel Guerra, de quien nada se sabia
''

,,¡,1
1
facciosos y que. ¡yá estaban, calculé, apoderados de la persona . , aquel momento, estaba viendo al LibertadOlr y ¡manifes-
,;¡
del Libertador. Entonces retrqcedí; subí por la Moneda ! fw do alegría del . . . . . . . . (roto) resuttado y tanta collfiau-
'' por calles extramuras a la casa del Cónsul; lo desperté Y IE i¡e tenía de él q ........ (roto) fuese a empezar el suma-
',!"
:, ' dije que se. preparara para que no lo sorpre~dieran; se- o. contra los conspiradores; ....... ; (roto) tomado algu-
gui a San Victorino; y en ninguna parte sabian nada d1 áS declaracs.; las rompió y dijo que tanto se ,habían con-
. 11
la conspiración;· allí empezaban a levantarse las gentes l adecido y mentido que incómodo las había roto. Lueg()) se
1' me encontré con cuatro soldadOIS de artillería; me alegré te. ió al Comandante. de artilla. Silva y éste confesó todo. Que
:1
1,
niendo siquiera con ,quién dar el "quién vive"; . en este mo ciia Uempo se preparaba el modo de dar muerte al Liber-
I' i
mento llegó . . . . . . (IJ."oto) y me dice que por la alameda de 1, or, que se intentó en un baile de ¡máscaras, pero que no
Capuchina se dirigían ...... (roto) volé y los alcancé al me vo efecto, porque salló sin saber ellos cuándo; que se pen--
terse en una huerta; eran 17; los hice parar y. me encontri íllllltarlo en Suacha a donde. él iba a pasear todos los do·
i
!' cein Carujo que los guiaba; le dije que ,me alegraba m~ch? ver ·ngos, solo, casi sin criados y Pepe París; que estos asesi-
lo alilí, pero que no llegué a pensar fuese de los pnnc1pale1 s .•eran Vargas Tejada, Hormet, Zuláibar, Arganil, Azue-
conspiradores; ,que me sacase esa tropa por entr-e las huer rFlorentino González, el Coronel Guerra, los Capitanes Men-
¡¡: !il tas directamenrte a la calle de San Victorino; me dijo sí, s ita y Briceño, los Tens. Gaiindo y Lpz. &; que Santan-
mu~ bueno, y yo me volví por las calles a la de San Victorim
'¡,¡
.t ,,1,,
a guardar mi piquete; salió efectivamente por fin,, Carujo, ;
yo creí en el momento que po,r co~arde se me hab1a esc?nd1
debía saber el movimiento, pues que la noche de efec-
rlo en la re.unión en casa de Vargas Tejada lo mandaron
uscar que Padilla debía estar impuesto, junto con los demás
do; pero no fue así; era por traidor; cuanc!o yo me VI . cm ieiales presos,. del motín de Cartagen_a, porque contaban ,con
21 hombres, yá respiré; pero aunque en todo lo que he cl.ich, os, etc:, etc. Han caído Padilla, Guerra, Silva, Horment Zu\ái-
se habían pasado dos horas, nada sabía de la causa y resulta ,; López y un Galindo; los demá.s no se han cogido, y la cau-
dOI del motín. A Mariano París que estaba allí conmigo lo man 1que se sigue a Santander está. parada hasta ver si cae al-
dé a levantar las milici.&s de Funza y de Fontibón con encai a de las gentes que faltan ,y descubren todo el pastel, que
ga de que amaneciera en Santafé con cuanta g-ente pudiera; e ,queda duda ha sido fraguado, o consentido o apoyado por
esto llegó una partida, me dio el '"quiéir.! vive"; la mandé a l'f , tander; éste se mantiene preso, privado 'de comunicación.
conocer y al sargento que fue Ie dieron un culatazo y echó partida que atacó al Palacio entró hiriendo y dispersando
correr· le mandé hacer fuego y la dispersé; las cuatro sería , et y Zuláibar · 1os centinelas: al subir las escaleras 'en-
cuand~ llegó uno y me dijo que el motín había sido por Padi traron a !barrita, subteniente muy joven, que estabá ~ou
Ua que se había escapado con otro, y que el Libertador estab pada en la ·mano, y trató lde defenderse, pero le dieron
sablazo en la mano de la espada, se fa quitaron y empez:ó

93
'.::'.?
~'i!iJJ' ;,: '1:1(,1"11¡ ¡

a huir; entraron al ¡cuarto del Libertador y no eJ).Contránd0 ¡1


rrJI¡
1
ya, volvieron a bajar; aJ: salir a la puerta encontraron con Fer
¡l&De~ ~. desembaraza de la causa de cQllspirado nue éj.
guson, que venía en busca del Libertador y alli mismo le die
está sigwendola. res ...
,i
¡;i
1_1,
'1/1
',,,¡·
.!,
¡
ron, dicen que Ca.rujo, un pistoletazo. - Una partida ma11
dada por ...... (roto) a atacar por la calle Real al escUa.
¡,., l.r1, drón Granaderos q. . . . . . (id) ...... ado en la ,plazuela d, Por ahora no hay nada más qué decir a Vmd.
, . lil 1
San Francisco, pero como y;¡. ,está. ......... , . (id) y dispueü
to aunque a pie por Fominaya y Espinar, recha.zaron a Caruj, . Saludo a todo el mundo de lm.i casa. Mande a Manuel An-
1 · ¡J.•.··1·
, 1·, en la Calle Real - La Partida que atacó a Vargas :l'.ue en e W.~º esta ~ ' para que se. imponga de tántas menudas no-
I' momento derrotada; Vargas salió aunque; con pocas mu ticias que aqw he comunicado.
niciones y derrotó a los facciosos en todas partes - La par Su hermano que, lo ama mucho
111
tida que saltó .por detrás de la casa a sacar ¡¡¡ Padilla, efee '
tivamente, sorprendió la Guardia, entró al cuarto de Padilh
¡1:::11: 1
mató al Coronel Bolivar que estaba allí custodiándolo, y Pa 1
J. M•i · J
i' 11
dilla tomó la !Espada y con los artilleros pasó por la ta,pia a li'tic:.or el correo próximo le escribiré del Sur y algo de po- :1

¡ :1:1J i
cuartel de Artillilria ¡pero no encontrando. allí a nadie, I
pudiendo salir a la, calle porque ya Vargas la .hab!a limpiadc
permaneció allí dentro, hasta por la ¡ma.ñana, que se presei: . . Mil_ D?-emorias a Vicente y a mi tío Juan; comuníqueles es
¡
1
100 Horment y Zuláibar. Cuando los han traído se han I»"I tas noticias detalladas que yo doy· yo no te · ·
'
:,·.111:
1 1
sentado risueños, y ;na.da han negado1 pero sin compro¡metE
a nadie. Padilla también murió con valor.
que para escribir a Vllll.d. ' ngo tiempo más j
,!

1i.·I,
!

·11 La orden para que me paguen po:r el Tesoro los 4.500 pi


fue por el correo pasado; yo espero ,que Vmd. tomará el mi
1 '·,

C'Del Oll"ig.inol), '1


yor empeño en recibir los dos mil de este Enero próximo, 'l.! 1
1
ii',111: 11' tes del ¡mes, de modo que pueda mandármelos en Diciembn
i
ojalá que fuera. desde ahora recibie;ndo y me mandase anu ,i
' ll
t\
! mil, y luego en Diciembre el resto; este es el empeño de Omi 81
ña mi vendedor y éste el mío para con Vmd.; mi casa, ya l i
¡
¡,,,,' 1 ¡ i'¡
'fl, dicho a Vmd. es muy bonita y en la mejor situación. !
'1
I, ¡:
'1,,' Yo le hago a Vmd. mil encargos; Vmd. me los cump ,1 1 J3ogotá, Octubre 21 de 1828.
exactamente; pero Vmd me hace los suyos y yo no los cun
plo; por estas bullas no le he. buscadQ aún la banda, pei ; querido Salvador:
no me olvido. A mi madre remito por este correo los d, ' "
certificados de los dos meses ....... (roto) ....... s; por 1

piróximo le remitiré el de este mes y en adelante ,no me e " 1


vidaré de mandarlos a tiempo. Mándeme Vmd. los zuecos 41 Bastante ~ay qué c.omunicar a Vmd. Se fusiló 'a Padilla. 1

le encargué, y 1os aritos cuando estén. - Estoy ahora e to yá lo sabia Vmd; han muerto pues Padill Zul'"ba •
orment · t ' • a, r
' un panen e de los Azueros, los oficiales López eo.'.
ai
1
cargado del Ministerio de la Guerra mientras el General U llel Guerra G li do C .
ad ·· Z."Hj_nAatrosa
- ·.,,., . ,
. '
, · ª n , , 1:1,p1tán Silva y cinco i¡¡ol- 1

, os de arblleria; por todos catorce ;Jiay, presos' que segui-


. '
'H· 95.
j
1

ilI'.1.1,I
!
li ',
,1
':11
,,

1 1

I!, i'1
,!:1 1

,,,, 1
rán -la• misma suerte;, - Floa-entinó González, alias el Trompa,' (Jlllleral Sucre, el Corolllei Brawn _ , ·
¡! Capitanes Mendocita y Brice;ño; éstos sOill de los pridpalea d9l'WJ8 y unas dos Compañías de ~n _Es.ouad.r:on de _Gxana-
1

bine::,
conspiradores. Faltan de éstos, Vargas Tejada y el Coman- ítWIIlO'embarcarse en :Arica pero . ,
~::t:ª,Li.i~
;iUe deb1an por
1 :1 ·
1-.·I:
!¡¡i dante Carujo, ,que sin duda caerán muy pronto. Desterrados ~ l de la G:uayaqulleña. don la ellocomhacbate
1_ :"1 ha habido muchos para las diferentes Provincias de Venezu,¡ila fJfFl'SlOneros; s1 asi fuere el General S - _- • . s en
n
:.!' y Sur, y otros fuéra de Colombia; dire algunos: el doctor Gó- t,er mandado la mayo/ parte de la ~e. ~vece ~to por ha-
mez Plata (1) para Guayana; el General Obando (2) pa- ...- tratado de conservarla con ¡,
,.,..u.,. l1v1s1on
f auxiliar y por
ra Guayana; Merizalde, Tunja; Márquez, el Edecán de San-· la' dejé. Por fin, aquel país está en ra:ec:er:a ~ue cuando yo
il tander, Barquisimeto¡; VViltjo, _el Edecán inglés, f:uera. de Co.
!11
~ a ; pero veremos luégo si el país le s~r':11nadof ~r Ga-
lombia; el Coronel Concha, Maracaibo; los Aztleros, el clérigo que, ·para nuestra guerra con el p , _- llran~wlo y en
y el.doctor, a un cantón de Cartagena, la isla de San Andrés, ta_ ble. Yo mantengo Io lll.'ismo que·_ e,lrLu,_beque ya ca_si es i_nevi-
i:i11 lo mismo que el doctor Soto; a Popayán, el viejo May~ Za- " ·a·d'nd
,.er o e tenemos que ir a visitar e 1_ .Ttador, a la . capa, a
1'11
' bala y Alejandro Gaitá,n;; Vallarino a Mariquita; Benito, San- pañoles o a los peruanos. contra un08prec::;ente, s1 a los es-
!I O
'¡: tamarila fuera de P>lolmbia; están presos aquí con el mismo 11,nibia triiufante en un ltiio. Y - ,ei;¡pero ver a Co-
'
objeto el Comandante de artillería Pablo Durán, el Comandaa-
te Rodríguez (mulato) y a un .hermano ·de Guerra. Los oficia-
les de la conspiración :de Cartagena han sido depuestos de sus,
empleos y confinados a su país, menos el Ca.pitán·ae Voltígeros, JOSE MARIA
1 Herrera, que ha sido dl':puesto y destinado al presidio Puerto
i
'! Cabello por seis años. A Santander le mantienen preso, priva- (E>el libro '''Blqgraffo de So,lvado, Cómbba" po, A,.,,_,__ "_
gitra 200). _ ' Nidho/1s, ¡pá-
do de comunicación, porque ha.y mil sospechas ha sido el_ autor ~uuut"U ~vieso ',l
1,
de la conspiración; si se le prueba, quién sabe si seguirá, la
misma suerte que Padilla. Por las gacetas sabrá Vmd. estas '
,1

cosas más exactas.


¡,,
Aguardamos a saber de un momento a otro a dónde se Ji. 82 1

rige la expedición española reunida en La Habana, fuerte de :)
20.000 hombres y de una fuerte Escuadra; parece que será
más bielll a Méjico, y se cree -que a la :fecha hayan tomado a
Campeche, puerto de Guatemala en el mar del Norte; veremos ~,-
Bogotá, ·Gctubz,e ~ de ,1828
y veremos. _ _ __ __
Nuestro Ejército del Sur es yá de más de a:ooo hombres
y quién sabe si a la fecha yá habrá atacado a la División pe- (Reservada).
ruana que estaba en las fi:;onteras. La mayor parte. de nuestra Mi querido SoJvodor:
División auxiliar a Bolivia está en este Ejército, menos el. 1

·.l: -
1
1
O) Dr. Joon de lo Cruz Gómez Ploro,, de""'és Obis¡,o de AnOi<>quia. d LfIDn P?payán, el Coronel Obando se ha ido a su Hacienda l
12) General Anron1o Obondo. ' ' · - e - as Pi~~s Y, oponiéndose al Gbno., ha empezado a for- :.1

mar su reumon con este objeto; parece que elCoronel López

97
83
se le ha unido y que este Sr. trajo de Ocaña semejantes inten_.
ciones~ en -Pó'(>a.yán se·· tramaba · también una conspirl!-ción
por los. mismos, que fue descubierta; Piñeres ha traído hoy
estas noticias, • dice que aunque ·. en Popayán no había mfu¡
de cinooenta veteranos, la plaza ·se sostendrá mientras fuese
auxiliada. Obando, cuando salió Piñeres; todavía no tenia ma:
yor fuerza, pero.como ha sido antiguo Jefe de aquellos Pueblos
,~j Bogotá, Octubre 28 de 1828

A,,{~ ~ querlidlo
1
Salvador:
se tiene temor de :que logre alucinarlos y pueda formair un 't¡¡.

cuerpo de hombres eapaz de tomar a Popayán y causarno~


quién,sabe cuántas incomodidades y desgracias. El Libe~_dor :'. , Por la posta escribí a Vmd. de Oficio y pa;rti~ularmente
que tiene confianza en Vmd. Por su valor_ y por los conocuruen, ~cerca de que marchase al Cauca si lo creía posible; esto es
:I,·
tos que tiene de aquel País, quiere que s1 Vmd .. no_ cree que su
presencia es, sumamente necesaria en esa .Pl'ovinc1a para con-
si no temía un trastorno en esa provincia con su ·ausen~ia ·
!·' . ~~uella ol'den yo no la dí a Vmd. con mucho gusto, porque te~
servar el orden en ella, como se le previene de oficio, ~aya Vmd: ~a que Vmd. se enc?ntraría muy embarazado para su ejecu-
con cien hombres escogidos por Vmd. en las milicias de esa ~¡cm, tanto por los cien hombres que debía reunir escogidos 1
Provincia a contribuír a órdenes de Mosquera a la completa ;t¡r Vmd., como por sus asuntas particulares; ahora tampo-
¡
destrucción de la facción que empieza a formar Obando;muy
necesario yti\.ucho más conveniente es que Vmd. vara por el
,oo le encargo positivamente que marche porque no sabemos ¡¡-~
ai,icomo lo tememos, la facción de Obando y López irá toman~
conocÍi!lliento que 'tiene de aquel País y por la ~stad que 116, cuerpo; Vmd. sabe muy bien que tenemos razón para te-
'
·
tiene con fos Sarr1¡i.s, Córd. ova, &, antiguos guerrilleros
. _ de
merlo, por _el ~nocimi~to que tiene Obando de aquellos paí-
aquellos ca:fupos; · creemos que Vmd. es E;1, que primero que
,¡,es, por el 1nfluJo que tiene e.n aquellos pueblos, pues los man-
ningún otro puede destruir a,quella faccl()ln; pero tenemo~
da. hace años como Oficial español y con10 Jefe Republican.· :
también recelo de los demagogos de ese Medellin Y t~memosEqstcuE :Wo sabemos más de él q¡ue se retiró de Las Pidras su há-
ausentán dose Vm d . de ah i nos hagan otro bochm.che., ·¡¡~nda, _llevando consigo á I..ópez, el Coronel que fu~ quien
., 1o Vmd . bien y decídase. a hacer lo que crea mas con-
; 1,:
;!•
piense lb seduJo y tres o cuatro-lllás; que en aquella hacienda tra-
veniente. . tMlil. de. formar su guerrilla; que· había ;Invitado al pueblo
¡'1,
del Tambo para _que lo 'siguiese, y que · trataba, · reuniendo
No tengo ahora más tiempo para escribirle más largo
1 •

;·'I: úguna·· gente; de; atacar a Popayán. - Eri. esta ciudad- Mos-
Como ,el objeto para que V,md. vaya a Popayán no es ~ás .qui !Uera tiene · cincuenta. veteranos· y un Escuadrón de · Hú-
nestruír aquella facción, hecho esto Vmd. regresa,ra a su1
estados.
•es que manda Zivakosqui, porque veterano sólo es su cuas
. ~ ' Y los soldados todos reclutas .. Con· todo, si Mosque-
~,_ha. obrado y no se ha encerrado en Pópayán creo que los ha-
Su hermano que lo ama, ká destruido. Hace tres' días qiue no :recibimos noticias de
~uella ciudad; esto debe ser po:r una· de dos cosas: que no
,_I
J. M. COROOVJ lm.y'novedad, o que Obando y¡¡, lo está sitiando; más posible
)·1
!111 lo primero. De, aquí hace cuatro días 4Ue· marcharon cien
.veteranos escogidos de Vargas, y si por fin Obando obtiene
(Del origiri'ol).'

98 99

" i
!Ti
1 ¡ ,1

,:,1, 1

l. ¡111
1

¡.1 ·:_:
:.1.,1!
---
Toda la República exctipto Popayán está trall¡quillL i muy
. te.memos yo marcharé volando con. aon!entocon el Gbno. El General :Pá~214~.ne más de 10.00Q lloIIJ.-
las ventajas que he dicho, · C b 'Hería. en este: caso es que
500 veteranos de Infantena Yh ª ª ue yo le prevendré positi- bres todos dispuestos a recibir los ,Españoles reunidos en la
Vmd. precisamente debe marc ar, 10 .J d con mucha actividad
vamente, es decir, que desde ahora lmh~ prevenido marchase;
}fabana si piensan venir a ColOID)._bia_; @,tpda11 J?artes les aguar-
da con los almuerzos y coníidás. necesarios; en Venezuela
debe reunir los cien hombres c?n que de aviso ·esto no lo dirá todo el mundo, E:l¡I, soldado; Colombia puede poner inmedia-
· 1os· v m·d . Y acn1.arde
.,- . , lllll segun ° ' h tamente 40.000 .ÍioÍl}br,es sobre las armas. 'Antes de unos meses
reuna 1 mundo que va a marc ar, sabremos qué dirección to1J1,AA. tilli!OS wínte mil monsieures
Vmd. a nadie; Vmd. dira ª todo ,e e lo diga positivamente;
pero que no marche hasta que yo no, s Vmd prontamente los que se han reunido en aquella Cita; tengo tentación de que si
pero ya le: h e dich o.
. desde ahora reuna
.
· ,
ue debe llevar; diga1es m ..
v d van a Méjico irme a recibirlos allá coru algunos oficiales colom-
cien muchachos de s1:1 ??nfianza .:1rn. lida regresarán con Vmd. bianos; esto es si no voy al Perú con don Simón que tal vez
que sólo e!l una corruswn, ,que c __ f . Vmd salir de esa Pro- marchará Dara el Sur dentro, de un mes y me ha dicho que
Tal vez no tend remos que· hacer=ª
.. ·. ru·to que· por si acaso, se si él va yo debo ir con él como J,efe del Estado Mayor Ge-
vincia ni yo ide esta ciudad, pero rep1 ' neral Libertador. No tengo más ,qué decirle ahora; prepá-
prevenga Vmd. bien. rese Vmd. ¡;ior si ac;aso. tenemos que vernos por ahora pronti-
· nuestro ejército del Sur haya to en Popayán, pero sobr,e esto i,epito, ,otra vez, haga lo que
A la fecha tememos ·i: Perú que estaba en la frontera; yo le digo en esta carta. Si Vmd tiene en este caso que salir, 1
dado una bue.na batalla al ta razón: por,que nosotros
me parece que 1:1 ~deremo::~~s viejos cuadros del iEj~r-
Urdaneta quedará encargado del mando de las armas de esa
frovin,cia mientl'll,s ,¡l;T¡Ira. la i:O!Jll.ilil¼n de Vmd.; así se lo digo
j
sólo tenemos selS rrul homtguos Jefes y oficiales, y ellos be- ~ oficio por el \!Prreo. de hoy. Y tambiéJiL el Ministro de Ha-
l
cito Libertado~, con los ~ misma gente que y,o con 2. 000 4¡1t,11411. ~be m~tl&l" a ~ gobiefn~ que. piiliendo Vmd Il&l'lt
nen Cillatro mil de a.que: · h . la diferencia que aque- el 'efecto dichos au:::ilios, se franqueen los que Vmd neceaite '¡
, 6 ·000 en Ayacuc o, con -
t
hombres ba 1 a · d . r gentes y jefes iEspano1_es, y exija. 1
1
llos 6,000 estabaa ma1:41~e~s ~ s cuerpos estaban muy bien
sWil cuadros eran Espano ' dados por La Mar, Necochea, ~ 1
·, Saqwi copia de ~9, ~w.t;a y ;w.~11d\$ t Ma,nuel .A,n~o,üp :1
disciplinados, Y eran los man . todos y así; ¿ qué le parece i porque tengo una inmensa ~ . qe no cqm.unicarle toda11 e11-
Plaza y ,oficiales Peruanos casi tenem~ .más ventajita que e! tas noticias que he comunicado a Vmd. por precisión . Salú- ',!
:1
. No nos. batirán? Nosotros no d · uestro ejército y los I)epu·, 4'rlll~ a ¡:ua.n,tf)s tengo qq~ll.a\4<la:r .:pwque Wi fll.'\IY cl4ro po11jlrme
~ue ahora el General Sucre man ~ lle ado con su regimiento ¡,, itC-Oirdi:i.r a,liora de sur; ~®\tires., ;\,qu{ .jlO 11i¡i h,a :fµsilado a pi.ií,11
tamentos del Sur,. Y que Br~ros gy los últimos restos d, · nadie; Santiµ,.!ler llf\t~ p,r~ y i"Í\n t~~via '1!1da se lla (l.et.tif•
aquel mal Reg~ento de _G_ . odo r fin, que nos vere minado sobre él; mil presunciones hay que él ha sido el di-
la División·Awnliar ª BollVla, de.;1 h~ salieron del Cella• rector de la conspiración; creo que se le manclará por el
mos muy ·apurados. Ua Mar con ecoc ·r a mandar S.E. e
-para Paita el F de ~p~embre _par_a vie:e viene a clavar -su
t;iempo que las circunstancias (roto) a sudar a los castillos
~.· Qc,~gl\iea, Ei;!tá11, .presos Carujo, el Trompa González
y los capitanes Briceño y Mendoza y tal vez ya, no los fusila-
j
Presidente de la Repubhca ej EJé:~1: ·qqué tremendo impulll 1
estandartes en la~ Rocas d: 1 uJ:ús m; aJIIlpare. Dígale a n rán aunque son de loa !)l'lacjpales de la Clonspi11aaión, pol'(lUe P.l
1
traerán!!. Qué .rruedo.
' teng
una. ..novena
· .,.ft t a Ana , y una Salv
.a ,.,..n '
tiempo apaga hasta la rectitud de la jw¡tiei.11, y por 0tm par-
Madre que le of rezca . . · bien, · te, se han pasado ya por las armas catorce personas. 'I
1
a Sn. Antonio! para que nos saque c~n .. ,· . . . '
.-, .1.J.\'-.-

;J,00
mm
',¡ "I·· ,1:, 1
.
7
1

i !!,ii1· 1:
, i'l'I• ,¡
i.' ';:'il :,
J ! Repito que lé pasé ce>pía de esta carta a Ml. Ant. porqll.1¡
lli
1

',,
1
1
,
yo no ha:go más que lí:laihdarle gacetas.
';I :
1 ;,

1·; 1
Su hermano que lo llJ'.ll:a imuchó,
Barbosa, 9 de Noviembre de 1828.
i.
1

l¡·I!, JOSE MQ CORDOV A..


,,
- (De.1 original);_.·

Salud Y gracias en Nuestro Sr., a quien pido te colme de fe-


. idades en tu expedíción. !
1
: El: ~edio pliego de papel que te mandé es para hacer pre-
'i,, . !3-c1?11. a.l Juez de l~ cam¡a del concurso del difunto Rojas (1'
Medellín, Noviembre 5 de 1828'. ,2·) p1d1endo q~e dicho Juez mande se anote en la causa y
, , dena de los fiadores · d~ dicho Rojas, el pago que por mi
QLJ~rido N~ro_ y ami¡go: arte he hecho con 3:11uenc1a o boleta de Don Sinforoso, y que
i -~ r.. .,- .:- ,. , ; e ' ~- ,.Té 11a_Ime:n,te mande dicho ~~e~ se extienda la carta de (pu,la-
Te remito treinta ·pésos, y un· libramiento para que .. ,1Jeg¡bile), la que apermb1ra tu apoderado si vos no tuvieres
recaudes·~e·Martoqum'cincu.enta pesos, último resto de nue& tigar, Y P?-gue los ~ustos de~hos si fuesen de mi cargo.
tras cuentas, sacando el importe de las vidrieras y no sé qué o.' No deJes ,. de deJar ·al pariente Manuel Ant. la representa-

cosamás. , ón del camino a S. E,, pues nos puede tener en cuenta
fi ' Y c~>n esto, .hlll!ta. tú yuelta, cuidate lo má.s que ~ pueda,
1
1

He r~cibido, dos tuyas de empeños para recluta; _el no ha- u,edaooo roigando a nuestro Sr. que te guie mucho. Tu afmo. 1
bértelas contestado te harán entender que no he podido hacer e deveras te ama.. · "j
rtada eri ~áV!)I' de los Í'I).téresados. ' e·, . .· . .. .
1
En este estado, que estaba empezando a escribir a A. M• . '
S. E. el Libertador nie manda siga para el Sur a éontene~ :¡.ecibi la tuya en la que me comunicas la suspensión de lá sa'.
en Patia algunos desórdenes] seguiré el ,día 10. iEn todas dis: ida, por lo que nos hemos alegrado infinito, y me le dirás a
t ancfas áa'be1f me debes oéupar conio tu más .adicto. . • ra. A Maria que después le escribiré.
'
·,
1 ' ' '

Por mi tío,
·Amigo,
. ·}i,,
~.. . - .( '. SALVADOR CORDOV) LORIENZO ISAZA
Salvador •Córdovo, Comoncbn,tie
Pónme o los ples de mi Sló! MO d~ IÓs Santos y fi:imiMo._ Jle Al'lmos de kr Provincia de Aln.t-ioquia.
Al Sor. M<>n,I, C<Jl,rol.'--'Antloqui~.

(Del origin...al/.
, {~ . 1 qri-ginol).

f''',,
102 103
;'. \ ...
ff'I'ii,1i[
,,·,,11
!,

~.'. ! .1¡1i1 1

_!,l,11,1
1
87
,.·,..I'
! ·,
,1'',",·.I
'¡ l'i
;¡ :11
, , I' 86
;,,
:, 1,,1 ¡, 1' .
111 Bogotá, (Noviembre 22 de 1.828
1

1 1

11,,
...
_._, , •. ~ .
Bogotá¡, novie.Di.bte 1.4 de 1828
',,:::11'11 Mi que,rida Madr:e: ·

' ' ¡. ,',,


'\' 1 Mi querido Salvador:
:¡¡, Contesto a la carta que me escribió de Barbosa. Me ale~
·, ,¡ I', gro que, dejando aparte el hábito de quejarse siempre, esté
Esta mañana ,hablé con el Libertador ate:roa de ,esos buena con toda la familia. Que se haya pasado bastantes días al'
11,\, ,
1 Caballeros impios; •le leí tu carta y la de Sáal.Z, 'Y ~uedó en lado de mi abuela, a quien saludo con todo mi cariño, lo mismo-
¡.¡'.•'.,,.·¡l.¡ que los mandaría ,ju~ar 'en esa, ~rovinoia, sin ,n.eéé61d~ que que a mis tías todas. Veré luego el asunto de los papeles que
¡•I ¡, vengan a esta capital; no tengo tiempo para hablal)te mas so- me mandó con lndaleci.o. Cuánto siento las incomodidades de
,: ,,,,: ,.,,
. ·,,I
bre este as~nto. , Vicente!. Ojalá la fortuna me conceda modo de p-roporcicmar0
,•. 1\1' . Nada tengo de Zulaybar qué· entregar. a nadi~ recibir: lli Je mejor comodidad. Dígaselo Vmd. así mismo. Cuide mucho,
él ~ la capilla me -hiw- ,Wl.11,S ·reoolbrendac1on-es lla:s' que l!n'Co- , mucho de la educación de Mariana; no repito mis encargos por-
¡ l,¡¡1,1 que sería ya una molestia, pero ·que se ·tengan siempre pre-
inendé}uego a Gell.llil"-O ·Santa Ma~. . ·. . . -
': 1
1 ! Es.preciso s;n•falta, _sin falta:'~m falta que•~e mandes loe sente el estudio, el aseo, la virtud, las gracias mismas -perfec-
1
2.000 pesos primeros a fmes de d1cu¡mbre:, es deCJr, que. los r,e· cionadas, todo, todo,. etc. Y esto será una cosa positiva:, que
ci'ba yo, cuando más tarde, el :«J~ez ile E~ro; la ~actitud di Mariana no debe comprometerse a casarse con nadie sin mi
esta entrega 1• me dará la pos1tiv~ poses1on d,e III1.l _casa. . gusto; si esto se hiciere cuando tenga e-dad, yo no'me,ocuparé
l11i' '', "Téndré consideración por el Joven Saµ~a _Maria,y saldn ilQ.áS de ella, y quién sabe; yo no quiero, qué sé yo., · '
.11
bien. No te escribo más porque las escribo. a MI. Anto. Y m
il' tengo tiempo para ni,petirlas. . ·_ · Dionicio Bravo sigue para esa Provincia, el lunes y lleva
i i"I .. a su merced un cajón con doce botellas. de vino de 0Porto y dos
,', 'f¡, _ - Saludo a todas, a-todos·lOlil de lllil casa,
0

l'I i
cajas de bocadillos, para que a mi nombre con mis hermanos
)Ir,
1,,
y hermanas se los coma.
.e
Tu hermano que te ama tanto como a \Dli F. , ..
J,, J.M Supongo que Salvador, en virtud de mi carta, después de 1
la ocden para que marchase, no habrá marchado, sino que es- ¡i
1¡1¡\'¡\1
tará listo por si yo particularmente le digo que marche. Cuan- 1
Al 5"wior Coranel Graduado Sal"""°1' C6rd<Ml. do he visto la carta de él ,en que me dice que va a marchar
Medellín. positivamente, en virtud de la orden que le comuniqué, me puse 'iI¡
!1,1¡'l !i'
,¡ 1, 1 1 amente triste; Yo siento más las cosas de mis hermanos
, ¡, ¡· Ue las mias. Espero que no ,haya marchado, y también qUe no 1
,,
'1...•,,,

''1 ¡11'",1
,, '
-• .. 1
(..-. Or19RICI • n--
••<>-· en efl'a · carta el tuteo que excepcionalmente empleal,o
Gef'lerol Córdova ea el l!Jatamiento con su heñ'lláno Solvaclor}.--G. C. P.
1

105
'11,,i!,
11,11'1
'1
1

1
'
,'1.111.·¡··
'i¡'
.:il
,111 .
104 l
1 {111
'
1
,11,¡,1,'
: 1',,1,¡1,1
1
¡ ·'¡ ·1111
:,, ,11i
--
habrá necesidad de que marche, porque los asuntos de Popayá¡1
yá deben estar acabados, pues sin haber llegado cie? vetel'a~os
que mandrum0s die aqui., los facciosos, estaban en la impotencia,
natural es que con la llegada de los cien ho1~bres veteranos y
como 200 del. Cauca, ya e¡itfa1 destruidos. El Libertador ha pen-
sado que si el -Comandante Gral. del Cauca, M;os~uera, con la Bogotá, Noviembre 23 de 1828.
fuerza que tenia alli, con la que le ha llegado ulbmame~te del
1
Cauca, y con los otros cien hQ!llbres, qu~ todo pasa de .mil hom-
' Mi que1r:ido Salvador:
' '
1' bres, no ha podido destruir una guerrilla que no pasa de 200
,:¡,·, reclutas, es preciso que vaya yo, y para es:e ca~ erll: q~e yo
dejaba a ,Salvador,. para que fuera si yo tema qu~ ir; s1 no, no.
Co:nque yo espero que no haya salido y. que este ~guardando Obando_ batió a Mosquera y entró a Popayáin,. Por fortu- ·
'
,,
1 ' la última orden. Y también cuento con lo que he dicho que no na ,no ~an sid? deril"otados 1os cien veteranos que le mandamos
"'I, 1,
habrá lugar. de aiqm Y están en -La Plata. Mañana marcho yo con lOIS mil
: :l.i vseteranos, Carabobo, Vargas y Granaderos. Reuniré estas
Sólo. en Popayán hay la novedad ,que he dicho. En ningu-- fuerzas para pasar la cordillera con todos del 19 al 20 de
' !
na parte de la República hay ahora nada de nuevo. ¡
Di?iembre;_ la pasaré del 20 al 30 y entraré Popayán en los
, pnmeros dias de Enero. Ahora sí es preciso que Vm.d. marche
i · Yo estoy perfectamente bueno. En el :¡_>róxim.o _mes_ m_e vo~3?-do, volando, con cerca de 300 hombres como le prevengo.
' 1 voy a pasar a mi propia casa, y quién sabe s1 de~ermmare vi- Oficialmente forme Vmd. con ellos una columna de cuatro
vir en esta cíudad, aunque vaya a alguna campana o a Euro•
1

il 1
~mpañias cou.Oficiales subalternos nombrados por Vmd. en -i
: 1¡ ,: pa, por ahora es a lo que más me he decidido. virtud de la autorización que se le da oficialmente. Trate Vmd. i
1,: .:1,1 ·
de estar J?Or Cartago y Buga en todo Enero, de modo que yo no
l
,11 "!:
:1 '11/'
Hasta otro correo que escriba a Vmd., mi querida Mamá tenga, lu_ego que éntre .a Popayá:n,. que atender más que a los
!j d
1:
Saludo a Salvador, Vicente, mi he1"!lllana Mercedes y a Marra- qu~ se. dis~rsarán hacia Patía. Vamos ,a Popayán a vernos;

;l •·

: ijl
1
na, y a todos los demás de casa.

Su hijo que la ama,


aill compondremos aquello y veremOl:l luégo qué haremos.
Saludo a MI. Anto., a todos, a Vicente, a mi Madre, etc., etc.
1 1

l'I¡
' ,,
JOSE MARIA CORDOBÁ
JOSE, M• CORDOV.i1

1
(~ su original).
(Del or:ig~nol),

l·il

l,,i
I,·, '
' 1:i: 1 1

'!1 I!:> :' 1'108.


1

,1 ':,¡1 '
· il 1, 1
1 107
'. '.i 11,i '
,,

:11,'
1 ;1
1
i:'!'I
,"'

:1".·'
j! .'. :.'
'1··'
1

#,
'· .. ,: ¡·:;
'11'.'.
-----
11

~1.1 :i111'·1,
1

·.·' (

,",i, !
,111 · ,.-.1
89
·r· 1.·.\.l¡
1 I,' i
,,',fl .'
Bogotá, Noviembre 24 de 1828 COMANDANTE EN JEFE
I¡' ji 1¡ \. i
1, ,, Bogotá., Noviembre 24 de 1828
1·,'
'; ·1. 1 '
1

Mi-
1, ¡:¡¡ :, 1:
querido S01-vc<lor :,
· Al - t o . Señor Coronel Graduado Salwldor. Córdova:
11

1 ,1
.

• l pri,mera orden de Antio-


'1i; Si Vmd. efectivamente saliO a a ·d t fecha en Carter
. h brea snnnno-o a Vm , a es a
'"¡.¡"1 '
,,1'.'1
1, quia con cien om • -,r--.,
go, pero muy embarazado co~ el
dOI sobre :Mosquera, Y pérdida e
r
'unfo ue ha obtenido Oban-
Po !án. Es muy natural
Jie si Vmd. está en él,
Como temo que V. efectivamente salló de Antioquia el
i2 de este mes con la fuerza de cien hombres, como se le orde-
nó a V. por el Ministerio de la Guerra, supongo que V. luego
que Obando ·haya obrado sobre el Vad ' yVmd Con cien hom-
. . . mucho estoy pensan o en . . . .
que llegó a Cartago y se impondría allí del triunfo del faccioso
''
l.,¡
no se como sea, . . ·. tr quinientos o seis-cien- oi,ando sobre el Sr. Coronel Mosquera,, se habrá visto emba-
1,
bres Vmd. no P1;1ede hacer nada a~1~ ~rque este homlire tam- razado en sus molvimientos; ~o no queda duda que la pru-
tos ,que man.da.ra Obando a atac h . El nn. puede creo por ~ia le dictaba en. este caso permanecer en Cartago hasta
i !.i,, · · · t que acer . -, ·
p~co tiene otro movimi:noºtropel, de Patía o de P~payá~, d~
' iíecibir orden por Quindío del Gobierno, o ser atacado por los
mil razones; pasar tt?P á d lante· creo esto 1mposible, facciosos, en cuyo caso el valiente y prudente militar sabe cómo
aquellas. tierras a ~eiva Y m s 8J ~ ' casi ningunas muai· s4; debe manejar; batirse si la fuerza del enemigo no es tri-
11,·'
: :'!' él no puede tener smo muy pocasd ,by tir· sólo tenía 6 oo
. C ple, o retirarse en este caso en orde¡n_ Si Ud. ha salido positi-
f',, ... M raantes ecoma · vamente a Cartago y permanece ,ahí, como .está en el orden,
'
ciones, porque osque · bOt ·m y cuántos se lleva·
cartuchos .. Cuántos gastarían Y an ' prevengo a V. que escriba a Antioquia al Comandante de Ax-
11' rian los derrotados? mas, le mande doscientos hombres más armados y municiona-
:r1 · . arti ul nnente a Vmd. que J, dos y formados en dos Compañías con olficiales rew-ados lla-
No tengo máB que decirle P. c ª · sado maña mados al servicio, si los hubiere en aquella Provincia, o con
que le he dicho de Oficio. Ya he dicho a Vmd. quepa oficiales subalternos nombrados interinamente por V., que
i. '

1
,: ' ' na marcho; hasta Popayán en Enero. como ha sido Comandante de Armas de aquella Provincia
, 1, I'.\ i ·
11 · debe conocer quiénes son aptos y se pueden nombrar ésos; con-
1.
·1 1,i,',
¡i' ,
su hermano, clullda esta cam¡paña, vollverán a Sll1S casas, o se les dará des-
'.'
, '

JOSE MARI, pacho en esa forma, si lo quisieren.


',.,
1
''

> Manteniéndose, pues, V. mientras le llega esta fuerza en


Cartago, y yo obro con una columna de mil hombres por los ca•
minos de Neiva, animará a los habitantes de ese Vallé ófre:. 1
·ciéndoles la tranquilidad previamente en todo el próximo mes
:de Enero que yo entraré a Popayán.
1
l
1
_ . . Creo muy dificil que V. a los cien hombres que llevó de
A'1tioquia
9! _- haya pe>dido
'· . aumentar
' ', más
,_ fuerzi,.
. de gente de ese .
i,
,,i ' ' 109
,,
'
:!.,,
País; reclutas en tropel, sin formación, sobre bases vseteranas
sin armas, uniformes y sin disciplina, más sirven de estorb¿
que de: provecho; pero para Postas, para espías, y tal vez pa-
ra llamar la atención en un combate, no ·es-'rilalo tener alguna
Ca,11' delPaís; espero, pues, que V. reúna la que pueda con
este objeto. · '' · · · · ·
Haga V. correr la voz de mi ataque; de ,que a V. le va un Ba-
tallón de la Provincia dé :Ántio¡quia y haga todo lo posible por
mantener al enemigo en alarma detenido en .Popayán; y por
conservar ese: Valle adicto ál Gobierno, cuantas medídas crea
necesario tomar.
Cuando V. sepa que yo he a.travesado la cordillera, ade-
l'ante sus operaciones hasta el río Ovejas, porque el objetJ
que espero del servicio de V. es no tener que ocuparme, cuan-
do é.h-tre a Popayán, de hacer nada en el Valle: del Cauca Y aten-
der solamente a los facciosos que probablemente, si -tengo la
desgracia de ,que no 1presenten un combate, se retirarán aJ
Valle del Paiía. ·
· Yo tengo confianza en el genio de V.;· e1iento con que V.
no cometerá ninguna imprudencia ni descuido. ·
· Dios guarde a V.,
JOSE MARIA CORDOBA

.91

Bogotá, N¡¡vie¡nbre 2.5 de; 1828


I•
,1':
~·i-..~ridai, ~ :

· MañaI1a ~ar~ho para P~p,a,yán•con trop~s, qUe voy a ~eu


nir en l;,a Plata. ~euniré cerca de ¡mil hombres, Pienso entra:
aYi>ópáyán jos priméro_s :días de Enero: Si .Salvador no ha sa
lido desde •. Ja -1• !Orden, saldrá éh. virtud de la 29'. Antés 1

Recluta de los ejércitos de Antioquia


( Acuarela de la época _ Muieo Nacional)
'~·.·.!.1¡11,¡1¡
, ,,.,1 ..
:q¡i. 1

1.,,:, 11.1111
·,1.!1,·11

,,,111,'
''
¡nandé llevar cien hombres. Ahora trescientos. srsalió antes,
temo no se encuentre muy comprometido, aunque no ,temo que
, l1:¡il1111:11111
lo derroten ni cojan prisionero, povque él,· temendo retirada
¡¡egura para esa Provincia, no ha de hacerfr.ente si nó tie-
i:,'11111111
ne esperan.za del triunfo. Digo esto, porque él sólo ha lleva-
'I 1

do en este caso cien reclutas, y con tan pequeña 'COsa nada pue,
'11· ·'11
, 'I:. ,lli¡'I¡ de hacer; no porque los facciosos tengan fuerzas de importan-
'· 11 cia; no pueden tener ni doscientos veteranos, aunque hayan
'1 ¡1 l11¡¡ii1 podido reunir hasta mil hombres, lo dudo mucho, ni tampoco
tienen armas para una fuerza mayor y municiones para nin-
i i, 1 1
11,'11 1 guna. Si sale después, en virtud de la última orden, estará, es-
1111 1
. pero, por Carti.go y Cay y Bug:a, cuando yo atraviese la cordi-
:. il1 'i1 llera, a fines de diciembre. Voy a Popayán; allí me estaré has-
'llll'1d1
' ta aniquilar aqtie:lla facción, y de ahí veremos qué hareimos.
111 ¡ 1 Aquí dej,o parte de mi equípaje en mi casa, que ,queda en-
1
'·I' cargada a Tenorio.
1
• i1 111
1

1:i Saludo a mis hermanos y hermanas,; de Popayán les escri-


biré; hasta entonces; su hijo ,que la ama,
',,¡11111,111

'.· . .·, ,.:1·1,ll·1··1l11


1
JOSE M• CORDOVA
{Del or~ginol).
', ; 11::

11¡ :11111,l,1'1111


11··11·· ,,1

. '1,
,1:,1,1,
1
,l\J S. M. de E. en el D. de lo G.:

·.··•.
, '1'·'
111·,11,'111, llllnl.ediatamente que recibí la nota de V.S. fe:chada el 23
1 , ,1 ' I

''
,,.,
11,1111
· de Noviembre, en que· me comunica la resolúción de S. E .. ei
11
1

L. pa~a que marche hacia Po¡payán ccn 300 hombres de la Milt-


'

'!;¡'I) eiá de 'esta Provincia, di la orden para que se presentasen a


, 1ii'1'1
l_a Comandancia de armas todos los jóvenes útiles para el Jer-
yicio, .entre los cuales de:bía tomar por la suerte los que fue-
1 )11':l.111
1
iÍen necesarios; pero fue en vano esta providencia, ·porque ne:.
'

li,
·1ll1 g.ó el dia señalado para el sorteo, y c,o,n muy p0cas excepcj(Jnes
11 ·\Qd<>s los jóvenes se ocultaron y huyeron del lug,ar. Persuadido
iue esta ocultación no podia tener otra causa.que el miedo ~
,'ilr1
l
, ''l·.·.'111: . ,,;I
, 1·· 111 ;:-r terror ·con qµe,se ve la,ca;rrerw de ra.a
'armas,- tanto.·~or los· pac
1,.,,.,1.'111.!11111 res como por los jóvenes de esta Provincia; urgido por la
1

' '1,
,1,, g,:i
· 1' I '
i i1 1,l¡: ,111 111
,·, ', i¡1¡1l1l,¡'¡1

1
1

\ '1 11ll'¡¡'i'i1
' ,, 1111

',. ,1i'.i'1'i11tl¡I
1: , .. 1,,1,.1
,, ' ,,l..,1 '
.·JI ljl
' :' ,··. ,:;:-1 ' !¡!'
l 1 "11
'l'i;;;, ·¡¡
l., ,,·' li', :,
lj

11· ' ,¡:I


resoluctón de S. E. que V. S. me co,munica, y penetrado deli
'. I ¡· ,:,1
necesidad imperiosa de formar la columna. y marcllar en et .,. ·V., y no dudo que me reuniré bien pronto .
"
' 1

',
1' ¡.. acto hacia los pueblos del sur, hube de tomar una providen p¡visión de Operaciones dejando pacif" . cotrn el 1.efe de la
··! 'i; !
cia, que, aunque dura, era, indispensa.ble en las difíciles circun8 .· p~blos del sur. ' leos Y a-nquilos a los
tancias en que me encontraba: publiqué un bando declarand, , S~rvase V. S. pone~ esta_ nota en conocimiento de S E. el
:,·!'
'I
deserto¡res a todos los jóvenes que siendo citados en sq per 1,.,_ e igualmente la copia adJunta del bando publicado . . .
''1' sona o en la de sus padres no se presentasen en la Comanda¡¡ ¡¡i,z;a, !lue sobre. ti>do recaiga la aprobación de S E por m1
1 cia el día señalado para sufrir el sorteo, que de este mpdo le D1os guarde a V. S. · ·
,, :::,
amenazaba cOIJJ. la pena que más ¡podían temer.
'' ,1·1 1'. ('Del . .OriginolJ" ,
' ' Felizmente, el resultad0¡ ~enó mis esperanzas y esta pre
videncia produjo efectPS tan eficaces, que no solamente e .,
( 1) Sin foc!ho rt slin 1füima1. Piero.
_ ., . . Wt .-w. ,qm,texto, ICOrresponde ol Oorone1I Córdova
han presentado casi todos los jóvenes y han sufrido el sortii_( y d~b•o ser escrita a, fmes de novoiembre de lS 2 S ~
.~. 1C. JP.
sino que también varios vecinos de Medellin y Rionegro ha
auxiliado a la tropa coo doscientos y tantos vestuarios y un
suma. bastante de dinero para gmtificarila, prestando tambié
muy gratamente todos los demás servicios y aUXilios qll 93
se les han pedido. Sólo unos pocos jóvenes, persuadidos 0
'
" que ¡por su aptitud y otras circunstancias no podrán escapa1
i ¡¡1
se del servicio dejaron de presentarse en aquel día, y a este Bojacá, Diciembre 19 de 1828
1 1' ,1
tli " .
¡,,
en consonancia .con el bando publicado los he mandado pe1 , ~- Coronel Sa1lvodbr CóndoVQ
', I'
seguir como, desertores.
1 1 ¡! MI estimado Coronel ry amigo:
1' 111·' Mucho, mucho contribuyó a la prontitud ,con que debi ~

I· . '.
1.,, ,,:.'
mostrarse y armarse la columna, la recluta que de orden d •wcTen ·
11, '
Gobernador se estaba formando para eLgo1bierno de• esta Pr, il ; go la orde1:1 de S.iE. el Libertador para repetir 1a Ud.
!' '! ·~, ~VlSP que ~nter1ormente !!e com:_unicó a Ud. y es: Que una.

l/f1111ª
1, vincia, que de ellos he tenido que tomar. . . . para oompletl
.de !71~1 hombres debe mlll'.char por Quindío a Cartago.
los 300 con que debe .marchar. Juzgo que S. E. el L .. aproba1
esta . medida, porque de otro modo habría- sido imposible
1
· se serv:ira Vid. dar su disposición para que se apronten
10n :i, las ~alsas, .P~i¡<ira de mqler y todo lo concerniente
esta Provincia colectar los 300 hombres tan pronto como 1:
circunstancias me lo exigían y Su Excelencia me lo ordenab
11 6
,-ª su sistencia, :tnovihdll.d y demás de dicha column¡¡. ·. '
·, ·· El Gral. hermano tie Ud. éntrará ~n Popayán · · ·
Por fin me es muy satisfactorio ,anunciar a V. S. que h< del que entra. · -. - . a pnn_c1-
mismo estoy en ;marcha para el sur con 260 hombres armad, . 11;>~ Lima se han recibido buenas noticias. No hay com-
y municionados del parque, con dobles vestuarios, eluno coste _toss1c10n 1codí~ el Perú; muy .próximos deben estar lPs dos eJ"ér-
dO\ por el gobierno ,y el: otro por los vecinos de esta capital, ye a del combate. · ··
también gratificados con dinero por estos mismos y algun, C Algllllos... otros cuerpos lllllestros deben aproodimarse a
~inoii de Rionegro. Conforme a las órdenes que he tenii la apita!, Y continuar~ sus marchas hacia el sur. El Libe.r-
1 '!• del gobierno he entregado la Comandancia de :Armas al S. -dor dS: :i::!s~ cllllllll:O:,.~la el Cauca definitivameinte a
112
ili
>i!r.1·.'
:· .,,¡11,''l''I
rn
''Ju . >:1.
,,

1
,. 1,1

95 (1)
' ,:':\'¡fi:¡ i
Del Norte ·ni del Magdalena hay cosa particular. Sirv11. q
1 i ¡I Ud. todo de gobierno.
'·¡,1 ,. .
11¡/¡i Aprovecho esta ~rturudad de suscribi.rmé de Ud. afee. iYá creo que he·dicho·a'-Vmd. antes que habiendo el General
,·:111, ucre mandado a Bravo con Pichincha y Granaderos, últimos
tísimo amigo Q. B. S. M.
1

, ,,," I',1'' uerpos de la División Auxiliar de. Colombia a aquella Repú-


i' 1'¡11,; JOSE ESPINAE l))ica, a embarcarlos en Tacna, un cuerpo de Granadevos que
i !I'
tenía en Chuquisaca, de guardia de aquel Gobierno, se su-
1

,, '

Al Sr. Coronel Salvador C6r!diovo, Comtandiante de la CohJmno de Operock>nes sobr, :vó, de cuyo motín él salió herido; pero habiendo ido de
!,,1¡
1,:1 1el Valle del Cauoo, Cortogo o donde eisti.
'dtosí un Coronel López con un piquete, fue. batido el motín
Y,:restablec~do el Gobierno. En virtud de este motín, el Gral .
(De oficio) • ija.roarra que estaba en Puno con 4.000 hombres invadió Bo-
. ',li,!1 I
·a y se situó en (palabra ilegible). !El Gral. Sucre re:unió in-
. :t¡i': i' (Del or;~in,:,IJ Jt¡édiatBlnente una División en la cual se contaban Granaderos
';pichincha que habían regresado, e hizo pasar por las armas
lf individuos pr01111otores del motín, entre ellos aquel Olañeta
e Vmd. conoció, un Admor. de Correos de Chuquisaca y
'. 1.:·. ,1·111;.\:.1·'.1. I 94 · . GamaTra, temiendo ya ser derrotado después de haber
) ¡ 111': ' clamado que iba a destruir el gobierno del tirano, como es
Popayán, Diciembre 31 de 182 ·ruano, que quiere decir más que canalla, ha cambiado los
icios insidiosos, diciendo más- claro en éstos que iba a soste-
1

i , . ¡lf1}.'I.¡
:,i,, , JI
t al Gral. Mariscal•. Hasta aquí sé de esta noticia y aunque
i '· r Mi querido Salvador: ' a oompleta y exacta esta tarde, no tendré yá tiempo para
1
1
1, '11'',' municársela ;. por el inmediato correo sabrá más.
·1 ¡i¡
Estoy desesperado porqu~ llegue V~-; yot!s~!s~:t!o~~
, 1

1, '1:II:'! 1 de la mañana del 27. A:yer vine de La r<!ue '. ·amás hBl J.M.
\.1:¡¡I·,'¡ fui el 28, persiguiendo a estos pobres enganadoe, J . ,
,.1•,¡

,ji¡'
i,¡il 1I' 1
1

/
1
otra guerra. con más repugnancia, pero la salud de la Re
blica, el restablecimiento del o~en y todo lo que hace ama
1 Comunique Vmd. todas las noticias.

"'· 1
la Sociedad lo exige asi. Venga Vmd. pronto con las fuerz< •(·Del ·ortg-jnal).

1
que ha trajdo de Antioquia y del Ca~ca, para acab~r ._prm
;'·l"¡l,.,1,,'
1' 1 to este negocio. No escribo a Vmd. mas por que no se si re(
',.!'!: ,111 ,:·I:
bi.rá esta· venga y hablaremos. ,
1

, , ¡, . •¡I' r-. ! ' ' '. '; . ' •

¡·,, ji! .. (1) f~ento sin lfedio. Por su contexto iparece dirig,ida -0I Cor. Sa lvod'or Cor-
1

'
1
· ·. Su lie~ano que 1~ am~, . . '. -
· en 1828.
' ,· "•'•

r¡\i;iii 1
1
JOSE M• CORDOV
'¡;;:' 1 : 1

'¡, ' ,"·11\,'11t


1 ¡,1,I
~Del ori-glinolJ

115
l
1

(''/t11i::1 1' 1
1, '
' ·
'J,'·,1.,l.
l,1,1 ¡
1

l1!1j'111

',: .·, i
1 :,,

111''
, 1·:
1,,¡ •11,
'·.,'., ,:( -1-,;',:
97
.1 .. ",<. -

~9~ ' - ' ' . ' '


7<,,p,;t,líKlCJ de ColombiG---Comandante en Jefe de I o· · ..
Marinilla, Ene_ro 3 de ;J.8: ·'" - . - , o M.sion de- 1Qpe,racione:S sobre
_ · · -- 1'-,Yan. ·· - -. - ·

Sr. Coronel Comondonte Sailvodor _Có_rc::lov(J.


Popayán, Enero 8 de 1829
Mi - mllY estimado Coronel y orritiigo:
:,1'
,, 1
Al Señor Corone,I SaWodor Córdova:

:f ' 1
Me le dirijo por medio de éstá. a decirle, qile ·1uego q
Ud. salió de esta Provincia para ese Departamento, me ha tI ' ., El Sr. Secretario Genera! de S IE el Libertad
· "dO · · or me ~
h
tado de amolar el Sr. Juan Nepomuceno Duque, so.lamente pe renuti una comunicación del Juez Político de Cartago, que
que en cumplimiento de sus órdenes lo hice perseguir para q ª;D:°~bre de Ud., con fecha 26 del próximo pasado Diciembre
entrase en la quinta, como me lo. previno en 1'1, 2 -y: 3 del pró; clil'igio al Comandante de la Columna de Operaciones de Neiv¡
mo pasado. El se ha valido de un tal Don Quijote que hay &q ¡¡robre Popayán; de modo que en aque& fecha usted no sabia
que creo que es SIU primo que se titula Asesor, y he tenido ,q que yo obraba con una gniesa División sobre este Departa-
templármeles más ,allá de lo :posible para suspender el curso mento. Ahora debe usted saberlo; y estará marchando a reu-
sus torpes intenciones. A,sí es que des,eo con ansia su regre .nirs~e; espero que sea asi, y lo más pronto posible.
para ,que con su presencia y respeto cesen las incomodidac Dios guarde a Ud.
que me están proporcionando estos dos hombres inconside1
dos que han erguido su abatimiento .por la ausencia de Ud JOSE M• CORDOVA
llevan encendida la tea de la diSCOd'dia por todo el pueblo, D
viéndolo con sus cavilosidades, pues ya se ha :visto, má,;i {Del original)
una vez, valerse del pequeño influjo, de un Juez parroquial p!
tratar de hacer ilusorias las órdenes del Gobierno, y por 1
puesto alteran el orden ,que ha coJnservado este pueblo por 98
subordinación.
Espero, pues, que Ud me recoimiende al Gobierno, tanto
de esta provincia como al de iBogotá, y deseando muy de ve:r Supía, !Enero 12 de 1829

y cO!ll cuanto anhelo es susceptible mi corazón, que Ud. vue:
! • '
- '

¡I i¡ ;1
!lei'ior Coronel Salvador Cótdova:
i ;, a favorecer a SIUB amigos, y ofreciéndome ser y que Ud. ''
,·1
1
cuente uno de ellos, me repito con la mayor consideración ~ señor mío die n:,¡j.. ffl:l/yOr' raprec;:io:
:,1,:
11:¡, afectísimo servidor, Q. B. S. M., '
Con el que e~ debido he recibido y visto su estimable carta

i
PEDRO FELIX, GÁRR :e ~ -~ los comentes, a que en contesto d,\go: que cOill gusto
;rc1~ 1r~ los cua,~o ca,_po~s ,de su pertenencia.cuando.por el Sr.
(Del OTlginal).
'
,i 1::
;
.,o11e M Me!!& s,ean, remrtidos a mi poder, los que haré salar y
e~pot.rerary cuidar interllega el caso de e-ntregul~ a &u or-
-----
: ¡,
rrotado. De todos modos h,
den, o. a la d~l Sr. Vicente, su' hermano de Ud., como así me · que llevó con ciento más mar~ e V. con Jos ochenta infantes
lo advierte; siempre: puede y deberá comunicarme cuanto sea de Caballería. Marche di que ahora van Y con veinte hombres
de su agrado ,para cOIIIlplacerlo quien. tiene 1a complacencia tle Hatofrio a La Orquet~ g~ c~,n estos doscientos hombres de
ser de Ud. su afectísimo amigo que B. S . .M. a batir a Obando si af¿J ª~ par de leguas más abajo

FRANCISCO GERARDO LEJMOS


noticias si encuentra por
a nadie, regrese. ·
1:n~ ª
lgunte lo encontrare, o a tomai'.
as gentes. Si no encuentra

ADICION: . y. sabe el método de er


facCliOSiOS; nunca persecusi gu ra_ que hay ,que hacer a estos
y eso del! momento· y Bl·e ones, Bl no están a pie ya cog¡"dos
. l\iuy placentera ha sido la noticia que me comu- ' · mpre sorpres '
nica de que por el Sr. Gral. José M• Córdova ha presas por las noches y eanbosc d . as Y emboscadas; sor-
sido ocupada la ,Plaza de Popayán, donde se había chas, como la que hicimos cuª as ~ retaguardia de las mar-
perturba¡tdo la tranqwlidad que tanlto apreciamos Pasto, después de haber~ªªª"~ Junto~ nos retiramos de
. . . . . ,,...,....o a montana de Berruec . .
y de que yá disfrutamos con satisfacción. . Dios guarde a V · · ·· ·· · PB.
- . ' • J. >

(1Del ori,g'inoll.
. JOSE M• CORDOVA
ch· ·Si. LV. tiene al ·
· gunos presos que· re ·e ·.. _· . .
. a ª. a Orqueta, mándel · · . · ~-razanan en la mar-
99 e1al s1 .cree éstos bastant ~ ,~. con veinte fusileros y un ofl-
·s· . . ee, s1 le. parece se . 1
y, . u numero, que es necesaria má · tro ' gun os que sean
gase a Tímbío a aguardar s . pa, mande V. más y vén-
Repúblico de Colqnbio--1Ejéroi.to :Libe~División CórdCJbo---Carno:nd'aooio, e!"l
porque es necesario que a Lquó regrese de aquí igual nÚIDlero
J~uartel General en Popoyón, a 28 de Enero de 1829-19Q · ª rqueta lleve 2()0 hombres. '
CORDOVA
A! Señor Coronel ,SOlvodor C6rdovo:
. Si V. fuere atacado Ob . ·. . ·
hne.a en rigurosa formac1ór. ando, r,echa.celo con' fuegos de
!Esta mañana he escrito a V. particularmente encargáJJ.- cj.¡lbe hacerlo con Casad A~sólo_para la persecusión puede o
dole que a su vuelta de Sotará, si no hay,i,D,conveniente, fuera sjf/.o tropas veteranas e~ el am:~ngurosa formación no lllegan
0
con el negro dador de la carta de baqueano, a tratar de sor- pudieran los faccibsos pm- al • ;ruenui, Y sólo· en. dispers'ión
prender una partida de guerrillas que me dijo el Dr. Castro · · . gun ese do obtener ventajas,
sabía estaba en un potrero de la hacienda de Hatofrío, hacia
· · «lel original),
el la'do de Quilcase. · ' · · '
""'
'

Hemos sabido anoche que Obando tal vez llegará a La Or-


quefa mañana, según las noticias que. ellos han hecho correr
de que ,vienen oficiales del Gobierno 9.ue no 9.uieren capitular
con kls peruanos; estó prüeba que Obando viene sin duda de-

118 lllJ
100··· Cuidado con M• .A,na. a :M1 A 00 . . _
,-reo pasado acerca de eÚa; he· sa:d:1º u~ esc~1b1 fl<?r el co-
Medellin con cierta señorita de la 4 tenia amistad en
Popayán, ED.t'ro 29 de 1829 nen.o; cuidado, por Dios! cua1 no, puede ,beber sino ve-
;Mi. corazón está satisfecho me .
una buena y pronta campaña. es muy fiel, ~e presagia
Mi- queridkJ Me·rcedes: año 30. ' espero verlas a prmcipios del
. Contesto su ¡muy amable carta del 28 de diciembre. Usted !ices.Cuídense mucho' conténte:nse con su suerte y vivan fe-
en ella me manifiesta el m,ayor cariño y aimor fraternall; esto
me es muy satisfactorio, y tanto más cuanto que está usted Su hermano que las adora, que las quiere mucho,
perfectamente oorrespondida. .
Abandonen ustedes La tristeza que Vmd. me dice reina en JOSE MARIA
la casa por nuestra ausencia.; conformémom>s siempre con el
(Del oniig}nol).
destino y vamos adelante por el camino que ~l nos señala, ~o
hagan caso de avispas ni enre~os; ~n Bógo~a no hubo ~al in-
tención de conspirar contra mis paisanos, ru en el cammo de 101
Neiva. la de a.tacar al Libertador. Yo CO!ll la División Y S. IE. ,,. ' 1 ,-~

sol.o hemos venido sin la más pequeña novedad, y estamos Repúbl"reo de Colamb,o--Secnertarío
• General de S E I L"b
en p . · · e I enbcidor-----0.llotrtel General
mu; bien. Aguai.-damoa a.lgunas tropas ,más .para .continuar opayan, a 7 de Jileb""'"' <le 1829,
nuestra marcha a reunirnos al Ejército del Sur y abrir la cam-
uaña contra el Perú en abril, la . que espt>ramos conduir en Al Sr, Coronel. Scilv<,dor Cónclova;
ágosto; pero nada podemos asegurar' poiNtüe todo' depende de
Después del importante servi · ·
las circunstancias. Yo estoy resuelto a seguif porque el Liber-
tador ro qulere asi, y porque· ca.lcülo en mi posición que esto en la translación de 1a, columna it
q~ ha _prestado V. Sa.
Presidente ha creído colnveni te ' Antioqma, el Libertad.or
debo hacer; voy a buscar otra campaña, porque mi vida .está Provinci a. E n su consecuencia
·
muy joven aún, y me des.espero; Salvador está muy bueno y
ens EquediV. Sa., regrese a aquella
1•-Qu V S . . SpOID.e.
contento porque va a regresar; el Libertad~r mismo sin em- ·e · a. vuelv:a a encar d
péño mio ha ca.lcuilado que más sirve él a.l Gobierno en esa la Pr~incia de Antioquia; garse e1 mando militar de
Pravincia que: en el iEjército; yo también soy de esta opinión; 2 -Que el Sr. Coronel Fr ·
conque contenten ustedes a Ana M", qwen me habrá formado a disposición de S E el Ge anclIS~ 1:7rdaneta siga a Bogotá
3•____ri . • • . nera Mirustro de Guerra·
jui(!jc;¡s resentidbs. El·ru> escribe :por éste corre() porque está · --.:Ue pai;a segundad de la p · . '
en ~ comisión desde antes de ayer yno vendrá hasta pasado Sa levante inm-.-'"· ta rovincm de Antioquia V
· · ""-'ª mente en ella dos Bat n ·
mana.na. fuxiliar de infanteria. ª
ones de Milicia
Mil se.ludes a mi herma.ha,• a qti'ien no escribo aparte por- Dios guarde a V. Sa.
:que ésta es para las dos; me a.legro mucho que se haya re-
puesto, como usted me dice; ojalá que quede perfectamente JOSE ESPINAR
buena; que se cuide muchOI, mucho, mucho de la educación de (0..1 a,ig,inal).
sus hijas; que las enseñe cuanto bueno se pueda.

120
'11'.1,'.r,.:
' '·'1
,!1 'li, '!
1¡ l,1'1;¡
! 11 i

111,,1 102 A mi madre un millón de •


11 que muy pronto antes de un an_memOri~, que no llore más,,
1 l''f1 · __ , · o, 1avere
'!_Il'l'·-1'I Mil sal:Udlos Y abrazos a v· ·
ª
j

'1 ' Ana, a las cuñadas, primas y so~c':llte, M" Mercedes, a M•'
111
1

Popayán, Febro. 11 de 1.829


i 11'.'
1·1,'
Saliv nnos. .
'1 . . ~ r _qUe yá estaba destinado enter
iil 1
'.
M,i" qú:eiida lhe-rma no VenOrlCJiCJ: Provmc1a, últimame,nte el Libertad ~ t e para esa
1
1: 1

1
1

I,' l.''111 dara por algún tiempo de Comand or detel'Jll.lno que se que-
'll"
ll 1
1

Recibí su amable carta de 22 de Enero, única que de esa Cauca; pero esto será por dos m ante de ~as del Valle del
11'1·''
1 Prov. para ésta he recibido en esta ocasión. Yo vivo siempre marchó. eses poco mas o menos. Ayer
.'il'
1

', 11··1·, ,11


'' 1

muy seguro de su amor fraterno, de sus más íntimos senti- Adiós, adiós.
lllli¡! mientos en mi favor, y como Vmd. está correspondida pienso
Su hermano que la adora.
,11')' en Vmd. constantemente y siempre deseátndole salud y con-
, ll¡i,,, 1
tento y que es;f;é dando buena educación a las muchachas.
1 1 Mañana sigo para Pasto con el Libertador; llevamos 2.000 J. M.
111" '

d hombres; los guerriUeros que los facciosos nos dejaron a


! 1
1

li (Del oni,g'inol).
: ·111·/l11
estas inmediaciones y en Patía, todos se nos han presentado y
'¡,¡ ,l'!'i vuelto las armas contra Obari.dO' y López, que se han redluci-
i,·1'1¡,1111 1 do a Pastio,y esperamos también que ellos se aproV"echen de nr
1,,,1¡,i,j un indu1to que: se les ha mandado y que entremos Pasto sin a 108
1 1
1111 11
un tiro de fusil. De todos modos espero que en todo marzo esta-
1 111'1,
remos en Quito, y encargados ya de la campaña del Perú, que
1 ¡'11\¡ i:1 no tengo ganas, ni intenciones de ihacer, sino' hasta los confi- ,,
nes de la Re¡pública; hacer allí todo lo posible para que haga- Caloto, Febrero 21 de 1.829 'I
: ¡111,1,1 (
mos la paz, y regresemos a descansar alguna vez de completa fr'.' ciC,rnnel Sarlvlador. C:Órdovo: 1
'
, )I¡ 1¡ :1·
' '11' 1 ·I tranquillidad. Yo tengo. esperanzas que antes de que se con• Muy señor mío de · ·· : :
': ''l1! ' Y m,, rruoyor -aprecio: 1¡1,
: ~
'i' ,,, ' :1 11
1

1,
1 cluya este año estaré por aquí yá de vuelta,
Que sea Vmd. feliz, mi querida hermana, estando conten- ,¡
ta en todas situaciones. El Sr. Prefecto ha circulad0 , ·
: ii1·•1.:i'I qUe hizo s E v . · ya &VIso del nombramiento
1 ,.1,·I .. ' l.'
li"I ,111,\'
,,,1 Su hermano que: la ama, , ·. · · en · para Comandante d 1 v 11
·. c1on extraordinaria con que s h . · e . a e, Y autoriza-
I, ,ii,
1 11¡,i.:'
I' JOSE MARIA
~lcomo en lo militar G
fi"'
, e
. ,,. . ,. ... · . ene'r.almente ha sido
ªª
11 mv.estido tanto en lo ci-
celebrad ta
, .,1a, pues COlllOcen lá.s . entes la . a es no-
i' 11 1:]'J
1

que V. sustituya al Sr g g~nanc1a que han hecho en


.1·,·I·
· ' Pensaba escribir aparte a mi madre y a MLAntonio, pero 1º· ~ste Jefe, sin mayor
fundamento, ha demost; ~eyth
',

,. , . i1r!,.,
1
)1 11.!1i 1
1 no tengo tiempo; a Ml. Antonio, por el correo pasado le escribi
todas las noticias; ahora no hay más de nuevo qué comuni-
despropiOll'Ci , , 0
ª mue a pas1on contra Caloto. La
on con ,que ha gravado a este c t' . . .. , .
1

ciir; sólo que casi todas las guel'rillas del Janambú para acá ¡poblado y miserabl'e del Vall 8:ll on, el mas des-
:: '¡')i,'i:i ' bres · di · · .· e:, en sus contingentes de hom- 1
11111 !,) 1
se nos han pasado, asi es que tendremos el camino libre hasta . fus lirtas ne~, es 1~ prue~a P.erentoria 'de su odiosidad. v. verá 1
,1, I'i,'1··11
.· 1· i 1
·.1·
aquel río. "' ' · ·· :· Y Jµzgara po ... r s1 tmsmo,·· '
.. !

! 1·.i,'l¡l1'.1:, ¡
1 ,,

¡ ',1111111,;:1,1
··1,:111,,1
' ..1:
""
¡i.!:11./:!I
11
', i',: '¡-11,1 !
1, ,11
1 ¡:, 111 ¡11 •,!
',,1, 1 ',

,,111, i1'
¡,il¡ii
!l,1:1:i;,
,,

l1i":
1

~-'blJ
Suplico a v. no, eche al olvido_ la orden q~e 1;~~~i~a!~~
'11::11.I :.'
1 ese delicioso Palmira,no contemplando sus ruinas sino delei-
l,,'i
1111 1,:,,I tándose en su belleza., le dirijo esta p¡Í.ra saludarlo y dar!e
1111)':,, de que las caballenas marchend:emJ~fe:1!s ede Santan.a. Así parte de nuestra suerte. Desde el mes de Enero hemos andas
'! 11!li1,
1

i·l ·il! Quilichao para que me ~edr~ opode. avisarme tres Q cuatro do en Camp,aña Espiritual visitando hasta el Cantón de San-
mismo me h_a de hacer · ··e av r as ara arriba, enviándo.-
¡'1111!:,'

1
11,,1,I'
111'1,¡_;!i
días antes, siempre que martchen ~pes
me el itinerario para apres ar racion '
!n
las dormidas desde
.
són, y el 13 de este seguiremos a la antiquisilllla Ca¡pital a su-
dar otros dos meses, y volver a disfrutar de este bello clima.
No he visitado CO!ll frecuencia a /s'll familia por las correrías,
1111/.1!
1'i!:1' Santana hasta Ovejas. . .. to tes a Palmira para ir a
1

11,11'11 Dese:o ,que V. se venga cuan an í por mis ocupaciones y por que estuvieron fuera de la casa con
11;1¡·11._'1
Vlisi1larlo, Y que echemQS uvna ~uena ca~~~~imo amigo S. S. JDIOltivo del justísimo luto; pero JCOn frecuencia sé que no tie-
'l11i'.II Entretanto quedo de . siempre nen nQIVedad notable. · ·
l
l1l'i
1 1
,,·1•1 11111
1,11,
Q. B. ,S.M. Si en ese País se proporciona a Ud. un caballo capón, re-
'1'
gular, de buenos movimientos y que no pase de cien pesos,
1
1

1
1i'1.',1i'l1 FERNANDO A. CARVAJAL
porque la Secretaria se halla como una Caja Militar e.n Cam-

.11'11
1/
1

111
1
paña larga, le agradeceré mucho me tenga. presente, y muy
,¡,¡l¡I, '¡11 luego CO!D el :aviso deUd. pondré su importe a disposición de
1111,:,1
1
quien me ordene, abonando los gastos de su conducción. Dis-
.'l'l'.·'1,
'

111'!111'' pense Ud. esta franqueza, y. satisfacción que me inspira su


¡ 1l'
11 104 bondad. Si hay dificultad para conseguirlo capón, con tal de '1
Hi1',I',
•. ,111i'1l1.l, 1, ,.1 que sea nuevo, aquí se podrá castrar.
,1,11·1
:"1f1,i1¡i.
1

'
Cali, 6 de Marzo de 1829 Libre Ud. sus órdenes para Antioquia con toda confian-
, ,l¡l,,1'

1l1l1'1l\1i
'·11 ·1
.,(O:nta die Vicente Miic.olta para Solvod'or Córdlova, .ª
i;a: Reciba muy finas expresiones de S. S. Illma, y todo el
a:fecto con que soy de Ud. su muy obediente S. S. amigo Q. l1'
¡1 1l 111:,
1

Palmiro, sin mayor · - d a . . El original en la Academia


11•...-•·--- B.S.M.
,1.:11.11,,, Colom.,_ de Historia).-. C. P.
!l
1

11 1

ANTONIO M:.ARIA GUll'IERREZ, .Pbro.


1

111 11 1
1 1 '·
'
;. !

1, '11¡'1 1 '1'
1

'11'1¡'
11. IDel o,i¡¡lnall.
,111; 'I11
1
1 .
1 105
!'l 1,l:1111
' .111,, ,¡

11:1111}1¡¡ Rionegro, Marzo 8 de 1. 829


.1.111.1·.'
1· .11.'I
. 1, ' "
11 1,11, Sr. Corone( Sa,l'ICdor CórdoYa.: ,1, ¡,;::
}f''I
'II · H Mu:,; tstimodo -$eñor mío: . . . . U
,ll,1·' 1'I
1

.;, ·1·,'/¡,:
,. . . .. h d 'ado de seguir a Ud., en todas
Sin embargo que no e · eJ . · · ahora que lo con-
111
111',···''
:111 !i:1''
i1'1,1/
'1',1' 11··
1 ·"'I" éarrera, preguntando dopo~d
templo más desahoga e a
Uf.
:J:~m:~q~e se halla Ud. en
·.1...1·1··.,¡'1!
"1 ... '
HI 1 124 i25
l'l,'11'

1
'111 , , ,1,1
' l'I

'·1111,i,,!¡1!
· '11'1.1'"·
111'
1 ,'11
1!:111:11:
:,111,,1·''
,11.l •I"{
1111 !
',1,111,1,,
,
1
'l1, 1

' \
106

Buga, marzo 16 de 1829 Riepública de Colanbia----comanc,ancio General del eo,----------r,,.__.__. Gen


. .. · · -:--~...... ''""" erol en· Po--
po¡yán, o 16 de MlrrZJO de .11129-1 9•
Sr. Coronel Comandante Sal-..ildbr Cb-dovo:
Al peñor Coronel Gomondonte General del V1>lle:
DlstinQuildo señor y amigo mio~

A las doce de la noche recibí sus estimables comunicacio- . ' iEISeñor Secretario General de s. ® el Liberta
íécha 9 del corriente, me dice lo que sigu~: · · · dor, COlll
nes. El reco¡nocimiento del Gobierno Nacional por la Provincia
de Pasto, mitigará nuestras a.ngw¡tias; felicitémonos mutua- "El Coronel -~iniar debe ir de Comandante de A
mente ... ! · · Íelevo d'el Sr
.
C• ,. IJ..~~---- .
,.......,,.!UVVIQI, que lVIOlvie-ná o
rrnas del Vallte de~ CaU!co, en
lencol'gQll'Se deli mondo .
v.i-ncio de Antioquia". mUrl!or de lo pro-
Dispén.seme una confianza: Por qué se me viene ahora tan
bravo? Este cantón de mi mando y a las órdenes de V. S. ha 1

dejado de obedecer alguna.? .Créame V. S, que hay órdenes ge- Le áviso a V s para · teli .
Ii , · · su in genc1a. El Coronel Espinar
nerales. de servir y complacer a.V. S. Nunca sufro tan.to, como marc :11"ª pronto a dar cumplimiento a 1a orde d S !E
cuando V. S. me ordena . alguna cosa, y no puedo icumplirla Dios guarde a V. S. ;,a: n e . .
como sequiere. Estimo por una desgracia el que ine haya to-
cado servir en un tiempo tan delicado•, pero me calma un poco V. E. ANDRADE
el que sea a las órdenes de V. S. cuya prudencia y amor a la 1_;

justicia forman su carácter. ' (Del or,gmolJ.

Desoo I)'.ltichO verlo para que mi alla~ llis c~naultas qu~


re. he hechio y sobre las que por swi muchas atenciones no me
108
ha dicho nada.
•Las monturas está.n detenidis 1i:,éír falta de baquetón. El [•
Sr. Capitán Herrera habrá instruido a V. S. sobre esto. Su Choza del Se,,rrito, Marzo 21 de 1829
0

Deseo a V. S. salud y f4llicidad ,4uedando siempre su má1


- ,. . . . ""'. r----,
b Sr.. o,~¡
, 111 . . . . .IH1UOCJan:te Sol".acfor CórdbvO. · c.
·
adicto servidor y amigo Q. ~- S. M.
. ,\\lJy Sr.. mio y· mi lleSIPetado amigo;
MIGUIEL DOMINGUEl él' ' ' ' ·~ .
e,;,La que Ud. se ha dignado diri . .· . ' - · .· 1
(l)el original). dto grado . . . . . . gume, me ha consolado en
, en c1rcunstanc1a8 que co . . 1.0 10 . . 1
··u.ipando tro · , • · , . n va .r·.· · suponía en Cali í
· Pli para marchar al PU • · • · · ·. .·
lef! respeto,• al' . ·. ene-migo· com. : . erto . imponer por otra
.,_ . . .. un, sin embargo "U . . • ., . h
ª
. i uu se atreva a: pisar nuestra . : . .' . ~ aun 110 . e "< 1
1
artit m:il' persuade que todo:!co_s~~J- ;!llt ~,ll;1c.10 ~é U~.. el! '
n e i..pas, Y solo ere.o- las del .1
• 1 .
. . ' 1
1

'I"'.''i,.',
:::1¡'
1

:1.:111::1
!i!'
,,l i,:
1
1 1
¡

l '1, :, Perú ¡por ciertas. Sucesos tan. pausibles ha¡¡ transportado a


. ·1·.'' '·
: !'1'
!
.ipe el. nombre del Co.rone.i. Sa.1.vQdor Có
i 11
1
:·.IL mi alma en la má.s encarecida alegria. Quiera el Dios !Piadoso ~,am......eco,nes•;--_,,,, rdova se pronunciará
.....---r- ~ . . , . y_ oon.~to Y d"
,,\ I
'¡:':'\1.·.1:1, concedernos la ~z, y que golZ8.D.do de sus hechizos lo vea un sentimientos de afecto, con qu S . ' "beignese aceptar los
:,' :1-1': ,, día reposando en los brazos del. descanso, , repitiendo dulce- :y; ,pronto 11eirvidor, . .· e e suscn · de Ud. obediente
11.,
' 1
mente, Libertad. -... , .
!..'1,
'·.·¡11,,,:.·
1
Dígnese numerarme ·(aunque·no merezco, por l!l1Í peque- . JOSE ANI'ONIO BORRERO
1

ñez) entre sus amigos, ocupándome con franqueza y recibir


1¡1,,i'I, el adiós y los abrazós de su bien Atto; amigo, obsecuente Cap. CDel oriqiml).
: '1 !
' .. ·:.,.
1 ).l¡'1
', 1· :1
1,1.'.·1''i' M.AJNUEL JOSE GUZMAN
1
11
,:I,: 110
(Del or;ginall.
'I ,;
·11· ! !i,: República, Peruano .,... d ·-
'1'1'
-"-Ol'nlClin ondia Gene1ra1 del ·o 'i
1

, , -.', __ __ _ · eporttQmento idle, Gu'°o/oquil.


·' .IÁ<lliD 23 de 1829; 1
,.'11 1,'IJ.I 109 . \
1 Al Sr. Gro.l. de Colombia Le'- ,,_ ·f
1·,'1·'11 1
' un Ut: · ebres Condero. i
''.' . '
I .¡
11 ¡;, ! Cali, Marzo 22 de 1829 ~,· Tengo la honra de com · · . .
aespachos oficiales· de s E urue1··~ 3: Vs. que ayerhe recibido
'1l1¡ifl:::I¡•
1
•-
.,., los cuales·.se compr· . · ·
ende·l· ,e.residente
..._ . . de la Rep'u'b·1·1ca en-
111",,1; Sr. Coronel Salvador Córdova.
,1 ,·(I ,...._ 1 . . . a or...,.. temuNmte de .
1
....,.. P aza, :que desde luego éontih, , b j .. , no evacuar
Mu,y señor m(o: armas Peruanas c,- 0 t 1 ~a -~ 0 la pro,tección de las
1'''11,,1'1
.'l' i . - . . · .,,..... ' a comurucac1on de v s h 'd
' 1;f¡ 1
!.,.1'
~ibida de.la, autoridad éx.istente . .· ..· . . : . ·. - a, s1 o re-
Como no ha parecido el asistente que mandó Ud. regresar ""' n .;.. ' y .como por Oltra parte s•n
~u en..uen.,.·a en e,l cas·o 'de'esper· ' '' · ' 'l · .. e ""no
:,1¡1{1,''1 para que llevara 1a correspondencia, he tenido a bien remitirla · ·arnuevas
1

,¡.'11,1, '.
~ierno,. respecto a que las de S. E el Presire~, uc1o<n~ de su
'
1

con José Antonio García, para que no carezca Ud. por más Uc1padas y conforme al acuerdo · . dente han sido an-
!1.'ll,I::
'

1
tiem¡po de noticias de su casa. d.el presente, declaro a v 8 . . de l~ Junta de gueITa en 11
,,'I"1·,1··.·.
,,,.,:'I
11''' .Con este motivo tengo la satisfacción de ofrecer a Ud. el "4o del todo y q··ue·d · · ,~Ue ::1 obJeto de Su encargo ha ce-
',,1'',1.111·
· bonnenaje de: mi reconocimiento, no por favores que individual- . ' e COnBig111ente deb ·
¡1,·11•:: greso al ·uartel·Gener:al de ... · .•. it. . e comprender su re-
aU eJerc O en el•.<-..,
c.

mente haya recibido, sino porquei habiénd<l\00 hallado estos . ·


blen d
1'l11r por el ca:fuino ne .Yagun~1.., . U! · V ".S. :-""''uno. e un día,
pueblos en iguales circunstancias· que el año de 20 y 21, no · ·· ""'1.1.l, q e nnsmo er · · · b'
¡ :1 .,1. PQr e~:de Naranjal'que en el di& o'frece ·e1 ~ú .. . .1~~' o ien
han sufrido las ;vejaciones y ruinas que emaquella época; .todo : . ~~ suf~c1ente _.le:
11

bligaJes para Vi, S. Gral: Sarides .·'


1

' 'i ' '


1
11

1 debido al juicio, tino¡ y buen manejo de ·Ud. Yo no me expli- :llorm.es Co:ttte.iJtes' de lllUéhos traf'i:11.:~rdrmbva, segun los m-
••1·11.":
·l'I
1',,;1,,' carla !!SÍ, si no hubiese tenido tJ.a sensible noticia de habel todog los dias a está: oiudád Sí.ti .... ti.... - e Caenca. qu_e Uegan .
obtenido Ud. licencia para retirarse:a su país. Vaya Ud-., pues, . .-~ ,H....,,,-.:.· la.,escol~"'
"'"ede V · s• -l"'""rde -· e.u.umrgo · ·,.,todo
....___, · ·.· ·de . ,,, Sr . . l ,,
,. · e;·
ra
• ·
1
ti'é:íré 11. sil'$ or''
,11]""''.1' 1 1
1·1 ','· :

felizinente, seguido de .las bendiciones de estos pueblos, en loe denea para, ' que lo acompañe y ... c-=uana q;tre
estudie ...ci•w,,:,,¡'··' '· , . . . -.
,J
¡I
il '. 'i'1"1''.: . ¡,,v• ""ª q111m de las
'111' ,,
1

i:,11,;i;,i:1·'
1 .. ¡ ,,:I
····~--
¡ 1

1
'
·.11''. :,1 ,!
'\ l.,
'¡11,
,, 11 ', 1

1!:'1•11'-:,:¡!
'1.'.. '. '
1:1 I , ¡¡,J
Desconociendo los Peruarui11: la buena fé y lo más sagrado
. de todos los derechos, de todas los deberes, me inclino a creer
. er hasta que hallándose f11e- 9¡ue la aleve conducta_ de Prieto esté de acuerdo con el gobierno
í
ª
dos .vias q~e ~nga bDie~ª~~~ento conside;e su persona en
z,a de los lllllltes del . el'-.._.. '· · .· del Perú para anular el tratado de Girón, para robarnos cuanto 1

!':

completa 11~\lad. . · · · ·a IIlÍ un deber más grato ofrei- tenga Guayaquil, y. . . . quién sabe. Por más que yo haga,
;En esta circuns~cia es pard . parti"cular estimación, con- tendremos que sostener una nueva guerra con er Perú, ¡para
entimlentos e Illl . ¡0 cual debemos prepararnos. Desde luego, creo que debemos
cera V. s·• 1os s obediente servidOtl", ·
que seré en tod3.!I partes su reforzar nuestras fronteras con nuestros cuerpos de .tropas.
Por lo mismo Ud. debe conservar la División de su mando en
JOSE PRIETO un estado de perfecta movilidad a la 1 '·orden· que reciba.
Doy orden para que vengan, de Popayán a Pasto las tropas
,!':
: 1, que la guarnecen; 11ue vengan r.0111 las municiones; que. se re
. hallada en el Archi:vo S. 06,r4ova).
I1
( De una copa:a . , coja plO!Illo en donde qúiera para construir. cartuchos con 1a
pólvora que hay a granel en este Departamento.
·1,, ·,,,
'l ,'¡I
111 Mientras no llegue nuestra escuadra y cesen las aguas, na-
'11 da podrá hacerse con fruto, ni podrá emprenderse con seguri-
RUIIlipamba, Abril 1° de 1.829
'1 ,, 1

1,:,,
1
dad de buen suceso, poi:que los -caminos están intransitables
y Guayaquil inundado por el invierno.
Hablo a V.. con ingenuidad: deseo cordialmente la paz:
Mi· qureritdo General: dificulto que los peruanos .deseen emprender nueva Guerra:
. . ··. . , .caciones de los Generales creo no esten de acuel'do el Gobierno y el Pueblo. Con todo, se-
Casi diariamente recibo coro~ ue comprueba la reso- ria muy perjudicial que confiados nosotros en la debilidad del
Flórez e Dlingrot,. Y _tod~ traen ~q en Guayaquil de ¡rom- !EnemigO!, descuidásemos nuestra posicion embarazosa y ex-
lución en qUe están ~ Jefes peti';ll · las hostilidades contra puesta. Porque aunque el último cuerpo del Perú repasaba el
per el Tratado de Giron Y con nuar · Macará el 15 de marzo, pudieran, tal vez, moverse sobre Loja;
Colombia. . un monumento de perfidia. Sin batir nuestras fuerzas en detalle, reforzar a Guayaquil, recha-
La proclama de Prieto e_s · . la ande impotencia zar los cuerpos nuestros que intenten reocupar aquella plaza,
::~~;e ~:1:t:Yp:~~~~i~:'a!o
millón
do de un , . de revoluciones intestinas,
~~
f~ones ~ e = ~
perma
z con el Perú, a todo 11:rance, res-
en .fin, despedazarnos miserablemente;. por pequeño ,que fuese
el triunfo que les diéremos, seria para nosotros· de incalculable
trascendencia: ·· ' · ·
firme pro~Sllto d; h:;: ~a~onal de Coloo:ibia; Asi es que ~l Y o pienso colocarme hacia el Sur en mejor posición que '
petando asi a v . u t ntemente el cumph- la que tengo, y desde la' cual puedá acudir a donde convenga.
Gral. Flórez le he preve~d? reclame cons ~i uede, el Departa.- Para ello sólo aguardo muy pocos dias de restablecimiento
miento del convemo de Giron, Y que ocupe, P sin dis- de' mi cansancio. Entre tanto, pttes, que doy a V. IIIlis órdenes
uil . COilllprometer sus, fuerzas, Y
i:t~ ::e
mento de Guay~q ·. sin · . ngan una resistencia a de movilidad, alístese V. coh ésa brill'.ante División. 1
parar un solo tiro,· a menos
0
repeler la· fuerza .con Adiós, mi querido Gral. Soy de V; aftmo. amigo..
. . - ' , ',:- '
mano armada, en ~yo caso . · rpora:r aquel Departamento,
la Ju~:rza, y tan. sotilo ·parllrres.
reipon:ide iru:uestionablemente al te, SDIION BOLIVAR 'i
que por tantQs mo •. vos co
rrttorio de Colomf>1a. , · , ·
. . . , ·
(De una eopia exisffllte; é~ ·i!1r i~hivo S. Córdova). l
l."31" ~

1
~1:··.'
i1, .·.I
¡' ¡,
1

1}¡11 ltt
li' l.'',,
I'',.
¡,1¡1; Pasto, Abril 11 de 1829
"11 1
Mi querido Salvad>r:
i'I 1

~l
11
Hoy he recibido una carta. de Vmd., de Palmira, en la q11e Rionegro, 19 de abril (sic)
i 11 .1.· ! me die.e que aéababa de recibir la orden para su relevo; y al rnia- Sr, Manuel A. JoromiJfo (J ).
1!10 tiempo la noticia de la toma del puerto de La Buenaventu- ·¡ re,sµel'od'o seflor ty arrtigO;
'1J ·li
' / ' 1

' 1 1
ra por loa Peruanos; y que Vmd. marchaba para Cali, con al-
/ '
guna tropa; y por fin que no se irla sin dejar eso arreglado. "· CUando he recibido su 'lnuy estinul; .
llace tres o cuatro correos que yo no había escrito a Vmd. por- ) es al tiempo en que me . . h.le
del 17 (ahora a las
i/1.i
1, qUe cQnSideraba se habría ido para \Álltioquia; pero si le he mis valientes a dond'e quís~::ntraba ~Sto para marchar con
1
escrito a Vmd. allá por el correo pasado bajo la cubierta de estoy aquí desde el 14 sin haberdestinarseme, pues .al efecto
/:i¡, Manuel Antonio, y le remito un despacho de Coronel efectivo, ii,mse. !Es un honor q~ 0 he . ~arda.do a que ·se me na-
y le hablo muchas cosas de esta campaña, y de todo. La gue- facción el qne Ud. me ~ ,:r,~~ibido con muy singular satis-
·¡·¡i;'·
!¡ ¡
rra con el Perú continuará, porque eLJefe Peruano que iman. General para acompañar~· ll.T'
al presentarme al Señor
de Ud. a.segurarle a S E en ca ad de su Secretario y pue-
daba en Guayaquil no ha quel'ido entr~ aquella Plaza y Pro.
a procurar con todas ~s· ~~e Y? estoy prooto a ace;tar~ y
·.''/•'. 1

,'"¡¡¡::I' vincia, y últiroa,roente se dice qlllEl La Mar ha ordenádole e¡¡to


1

mis*. Puede qUe luego que ocupemOs a Guayaquil y exijamos fianza; ~ncias a col"I/esponder a su con-
el ajmplimiento de aquellos tratadoa; convengan y acabemos .. ¡Aun ,no tengo tiempo ra j
i¡¡iil ¡ est.g; Yo no teago ningún temor por invasión por La Buenaven-,
tt#a; y ¿quién diablos va a invadirnos por ahora? ¿ Y con :¡_ué
Jite ha sido tnQy gl'á.ta, El hpa . responder la suya del 11 qu~
a:sos
D' . · onzonte se d · ,
p¡or medio, y entonces hablaré a UdespeJaza muy pronto,
• ~ i
''
1

1111
11
tropas? Algún buque de guerra sería que tomó el puerto, c ~ eo. . mucho dei tanto que
1

ahí no había guarnición, y aunque _esté ·alli, importa nada; en Me repito com0 · ·
11 '
t1• "' n· · siempre su verdader0 .
1!:·
1 '

ocupando a Guayaquil .él se irá. Si ()Qlltin.uamos la guerra. con 9· "'· •u., .·. . Y seguro 11.Inigo, Q.
•1¡1,,' el Perú, veremos después; pero en ningún caso hay que tener
:i i
'' 1
temor por aquel, Puerto.
:.!i':: De oficio eseribo a Andrade. Que Vmd. se encargue, si no
, ·:11
Al &ñor Gobffl>d<b; _,_
1¡11 · se ha marchado, qe esta ateru!ión. En este caso, no hay que · "" la """"'nclca.
1,/ · ~
1
1 ''
cubrir más que las Juntas del Dagua con un destaca.mento;
: {11,'J. ', y cuando más, para mayor seguridad, tlmer en aquella hacien-
da de, 811te lado de la. montaña del Dag11&, el resto de una
¡!;1¡/ Compañía. .I CDel Otfvinoll
1

Quién sabt cuápdo regresaré yo; tal ve1 me iré para Quito
111.¡,1
muy pronto, !! V'e1" la& oosae más de ceJ"C4;.
i i ,· Que V ~ Lo pase 11ru7 bien.
1/¡! Su hermano que lo ama y le desea las mayores felicidades
'1,1':' --.
'·1 ' ..l. :M.. CORDOV1' '
'1¡,¡lr ': (Del origitlllll. H) Cuñadó de Salvodor C6~,
11
1'1'·"'
'
: i.·11 ·•
'
' '! '
1
i!
1

1 ·¡' ¡¡
'',:,,:¡'·.',·.·.!·''
11,,
1

'

j
'1,,:¡1,, ,1

,· !,, lli;i'¡' !'

L
, 1 1. U,4
7 - !

So~ra vender su casa y pasarse a _vivira MédeÍiín· e~


, . o S1empre hacer ~ada uno l°: que cree qu.ele 001¡:vElllga '.me-
Cali, Junio 6 (sic). ~- Yo soy Cosmopolita-Granadino en todas partes¡ estoy con
Mis queridas ihel'll'Klnas Venancia 1 Mencedes y Molliano; ., ,
:, .• ~ pi~nso much~,. muc:h,o, ~.n Fanny y mucho, mucho. Elhl.
,tá _1nq111etando mi una~;ión desde que la conozco, y esta
Sigo mi viaje sin novedad; sólo me pongo triste cuando ¡¡,tría! ~ esta pobreza! Qwen sabe qué será.
me acuerdo de. Vmds., pero la esperanza de una pronta vuelta 0 , _Yo vivo :del modo contrario a Vmd. según me dice Vmd.
gloriosa me es muy grata. · ~rmentado con la incertidumbre de mi Patria, y de mi amada. ;I
Adiós, mis queridas; acordarse de mis encargos. . Saludo mucho a Sáenz y a todos mis amig\)S. :¡
Adiós, " Me alegra mucho .c.!ue Ana MQ se haya. repuesto bién; la ¡1
;

J. M• q!udo con mucho carm0--y a mi querido Vicente y a todos.


Su hermano que lo ama, - 11
lUeJ órrigina1>. ,¡,
'

JOSE MA1RIA CORDOVA li


.i
ll5 (Del Olliginol), "!i
Popayán, Julio 7 de 1829. ., 1

'
Mi querido. Salvodor:
116
1,,
!II.; -Por el correo que ha -llegado anteayer y que contesto, yá
1 esperaba la 1• contestación de Vmd. al único ....... '. (roto) [ Popayán, Julio 29 de 1829
exclusivo as:imto que me ocupa: La salvación de la. República. 1
' ' '

!
Y sólo hie recibido una carta de ~nuel Antonio, la 1• en que Ml quenldo M. A: CU
habla del General Bolivar con entusiasm,o;Jo que es no estar
bieln en los asuntos!; yo se fa contesto ptmio por -ptµ1to con
razones poderosas, y tengo la esperanza de convenceI" a Vmd.
· Es.pe.r.·ª.ba ~u~ me esc_n.·b.foses p:or e.l correo que llegó ayer;.
_no he r~c1b1do caz:ta tuya ru de Salvador y lo he extra-
nuevamente. , , . ,.. - . o en 1~ cll'Clllist~c1as actuales,. que tanto importan nues-
Ojalái que Vmd. se haya equivocado un poco en el cambio ~s continuas "comumcaciones; eóló he recibidOI oficialmen-
de opinión, que me dice, de esa Provincia! Estas eran y son ·, t@)a Acta de las. ellécciones que me ha remitido el Presidente ·
mis mayores esperanzas. · ~e_la Asa1nblea y voy a contestarla.; Te dije por el correo pa.-
Se cree que para desembarazarnos del mando del General sado que luégo te contestarfa a tu· última. carta y ahora lo ha•
',!, Bolivar será muy difícil, y yo lo creo muy fácil, dando yo el :~ sobre algunas puntos de ella. Dices tíí. ~que la situación
grito siquiera con 500 Antioqueños; al principio, muy pronto. ·~-- ,,
me seguirá toda la mayor parte de la Nueva Granada;_ con el
resto, yo me ~dré. -"-"'·' .--,, ., -- '·":'",-L:.
·- - 1, .• • ' ••
(1) Manuel Antanlo Jaran,Hk>. .., '\.,_

1
r·1
'I.
'
'I '.
~.·.l.• ".

ri
1

'
de la República continúa siempre . pelig~osa, Y la imag¡. , -· .:IJ'.._co1ombia. sin la existencia del Lr. podrá mantenerse
nación se pierde buscando un riemedio aplicable a _lo~ males liJÚda como lo está en la apariencia? (En la apariencia digo
!I'
¡
que se..pFe.vén, que·.es una desgracia para esta R~publica que p0rq_ue Venezuela, después de la conspiración de Páez, ,se ha
su existencia dependa de un hombre". Te contestare '.}lle no_ hay. Dl,3llejado independiente sin haber más velaciones ,que las .de.
Re.pública porque no hay derechos, no hay g~rantlas, lo q~e una simple comunicación oficiál). Páéz allí manda eJ:.:ejército
(1i' efectivamente. constituye un gobierno Repubh~ano,__cualquie-
ra qU:e sea su' .forma. Es peligrosa nues_tra _situacion actual
c0mo le da la gana, y como jefe supremo con algunos tribu-
11,llles exti'ao.rdinarios, creados últimamente, manda al pueblo¡.
'
'
pw-que es precaria, . poi,que: depende del capncho, vol~ntad, o
1
vida de un hombre, y esta es la esperanza que ~. an1ma. No ·, 2~nsentirá y convendrá a la ·N. G. que el Lr. se coro-
1,¡''¡,· m:e pi.ero& en mi· ima.ginación°buscirndo ef remed~?; el mal es ne como Emperador constitucionál?
conocido y el remedio fácil. El mal es la amb1c10n del Gral.
Boliva'r a mandar como soberano déspota, por lo menos a Co-. · 3•--Será conveni.ente que Colo,mbia. continúe unic;l.a cen-
ló'¡m¡'bia, y el' remedio está en que si i1.1. congreso que ~ va a tralmente según la constitución de Cúcuta, o confederados los
reunir se trata de: disolver o de oprimir su libre expres10_n, d~- ~es gr~des depar~amentos Venezuela, N. G. y Quito?
bemos tomar .las armas l9s granadinos y desconoce_r la brama ~'reci~o es ventilar mucho. estos puntos y después de: ha-
de-1 GraL Bblívar. Es \ma desgracia para _tod~s, digo yo, que ber 1m~gmado todas Las circunstancias que puedan ocurrir,
ninguno quiera recobrar sus dereclJ,os y si deJ,ar qu: el G~al. de~erm.mar ~esuelt~ente, con la mayor firmeza, lo que se vea
Bolívar nos mande como a una manada de corderos, Y cualea mas convemente. Si la determinación legítima del Congreso ,,,1
son los males que se temen dejando de mandar el Gral.? no agrada al Lr. y se trata de cubiletear y de anularla, valién-
¿ y él no se ha de morir precisamente y no nos hemos 1e m~n- dose ~e la fuerza, ,veremos quién es más fuerte. Digo esto
tener sin · e'l constituidos de alPÍ1n .,~, modo? No veo . en el t·interior 1 suporuendo ,que hay 'en mis paisanos sentimientos nobles de
de N. G. ningún ambicioso a dcmiina.rla; fl~ úruco_ que iene_ a· sus derechos y la firmeza necesaria.
gún prestigio militar soy yo, y_ ni ~cerón era mas íRepublic~- ... --~-. ,- .. ·,~ .,; .: ...... ~ .. ,. ' ... ' ........ .
n,1> ni Qató~ Illái;¡ amigo d.~ l~ Justicia; estoy resuel~ a sacn-
ficarme por la libertad''dé llll Patna y P?rque su golnerno sea Contestaré 'lo que· pienso a mis· preguntas: .·
1 il
del agrado de todos, vigorosQ, justo, y liberal. ,~º;·tepemos_ o,
tro que nos dé qué hacer, y esto espero que sera muy p~o, · A la 1~-Colombia'sín la existencia del Lr. no puede man~
si nQ es M;9ntWa en el pe_parta1J1ento d~l :M:agdalena. Poruen- tenerse unida; ·com10 está,_ porque en la N., G.•. hay un odio im-
dome. yo á. la cabeza de; las trop~ de1;1de_ ~~ pepart_amento ~acable a los !Vene~lan0s y croo que muchó más en estebé-
hasta el de Boyacá, quien. me rei;¡iste? ,Y s1 Pae,z o _Florez del lioo departamento; Y en el Sur háy el mismo odio a los Vene-
Norte f dél Surfueran cietos_ ins~ep.~os. c;l.el Tirano o c;l.e mlanos; Y los ~anad~os me parece que le son un poco ex-
la tll'ánili.; vendr*n a fl;tren<,ler a , C,?IJP,-1*tir, . que hasta ahora t>rañ0s aunnue tódo· _el Sur, creo, debe comprenderse en l.a N.
muy J?PC,O saben: A mas de. q_u~. sera 411-e,no tendi::e:m,os,~an; G:. Vene~!1ela .no quiere depender de un Gobierno que exista
de,s >q_.µer!l1JM. ·CCJillJ,1.-U..\!'8.4"QII l;u:qn,¡i.11,~ del.~~. ~-.del llQrte.. Prll-c el!. Bogota. ¿ Cómo lo _qu?rría cuando a pesar de que un hijo
ciso l:lé, i:wi~Utv,1mOIJ: all.9,i¡¡i,: cQm,9 si_ n~- exi11ti~ · el Li·., por: s~~o mandaba la Republica, que no se le exigía ningún sacri~
que este' es el único modo de constitwrnos de un mo4~ pe~ f~ci~ para serviF .en otra· parte, que en ninguna de sus Pro-
manente. Asi es que particularmente voy a hacer a llllS- pai, vmci~ h~ tenido ~gistracfo civil ni :mi.litar que no sea hijo de
sanos las siguientes .preguntas: .c,•1:,,,,,,1. ,.-,,,,·?, ,__ ,,., 1· aquel .pais, ha· Illatufestado repugnancia en' depender. •de ·Bu;.

137

,j
',
I ,!i,
1,: ¡;¡-
11
• !
gotá.? Los venezolanos han mirll,do ·con desprellio. a los gra.
d1f Proviricia de Neiva; y en Bogotá ·
'· 1

1
na.dinos. Sufrire;mos ¡siempre .esta infamia? Resulta de esta
1,
,,,
! '
11
1,
; discordancia de genios que cuando más podremos confedera.i.·- ·./:fllO. ·Santander cayo por pende .0 .~o p~edo hacer mu~
1

'i' ,ie'·.Y.o no confiar.· ··.· J 'po .antimihtar, por ,cobar-


'l nos un poco parecido a los Estados Uni.dos de N. A. y. lla- . .. : .
rconf1aré en las bayoneta ,
e mue00 en la aura popul . .
. . ar, mas que tajo
mando éstos ~ta.dos Unidos de Colombia. . .. . . . s que pueda re=· J·uro u· .
.. verso que principie yo con cuatr· . . . ' . . Por e1 Uh

'. ¡:;'
\I· 2'-El Libertador no puede ,ser Emperador de Colombia
porque es Venezolano muy parcial ,le sus paisanos, porque con » , bre/
·'efi. . ·

\ ¡: '· ~;; '


.

:.
,. . • .. .
>• U º.s que antes de seis. me. ses tod 1 N.
oc1entos o qwmentos anti
, . . ·. . . . . a a ueva Granada será
.
. o-
'' 1:1
1,'
los Venezolanos ha oprimido, ,a toda la Rep_ública, antes y mu- ·· Todost · ,· ·
¿ ,. . us conseJos son excelentes para. otro más . dif
i !:.; cho más desde que es Jefe Supremo de ella; porque última.- [ell~ a las ¡desgracias de la pi¡.tri . · .· · · · lll e-
ª
1

mente ha mandado a los granadinos como un sultá,n; porque :9QJliez de decir, lo que sienten· · que yo Y ~ue !1º ~engan el
es incapaz de sujetarse a Constitución, a. leyes, a reglas ningu- la v:erdad. y cuándo lle dicho 'Jºu·n,o P1:1edo Jamas Slno decir
nas; porque lo domina una mujer a quien ya cortejan tantos ""'~nos que
"'""" .
s· Y .4 e qwero colocarme? Nada
eso. . 1 en esto no, mas pensara, . G
canallas ( que hay paisanos nuestros) como ,a una princesa; y fl'll, Jefe, ¡y tendría un partid . ya sena eneral
por un IIIlillón de razones poderosas más que hay, que se op,onen ¡¡migos del Libertad , o mmenso entre los corrompidos
,. . . or, .corrompiéndome con ellos Q .
o permiten su e.xaltación. fortuna favorecerme en mis ide · · · · wera la
..... ' .... . -· . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ...... -.
- , ,ip,imdo un ejemplo de desprendimi3:nio ~e:~:·d~ :bi;::ntaré al
, ono ....
· La 3Q. pregunta. está contestada en las dos · anteriores; . 6 _<De turlCi C'Qpio. El. original, según noto al ma. en
Dr. JilKlll'b B. iPérez y Soto "I de .. rg · ~ ~abo -en. el andhivo deí
que no podemos permanecer unidos sino confederados y tarde , Cóndovo).---G. C. P. , t'arnente debro ser escrito_ por _el· General José Me.río
o temprano esto sucederá. Y por qué pe.rder esta brillante oca-
sión que se nos presenta cuando hay esperanza de que se efec-
túe la me.día separación o el nuevo .arreglo sin que corra sangre
y muerte? Qué nos falta.? Mis antiguos e importantes y distin-
gúidos servicios me han dado una. influencia y prestigio .qUE 11'7
otro no reuniría cuando los pueblos más exagerados quisiese~
insurreccionarse y yá hubiese el Gl. Bolívar, bien dándome UE
destino importante a Europa o puéstome fuera .de combate, dE "
cualquier otro modo, quitándome de la escena. Y buen cuidadc ,e!¡;':
tendrá él de hacerlo así muy pronto, después , de este Con- Popayáin, Agosto 6 de 1.829
greso, si nos dejamos arrollar miserable;m,ente., Dices tú qm Mi querido Salvador:
sólo el Presidente puede a.hogar la ambición de Páez, .Montilli
y Flórez, y yá he conteata.do a esto antes .quel'áez se quedarí . /El Libertador ha negado · ,.,. .. · · ·
en Venezueta; Flórez en el Sur y Montilla .... ,.. yo lo echar! · ... las letras de cu · !IIll pe..cion. & vez de man,:l,;.r
de Cartagena. 'tro,deMarina. (·~l~;ie ~a~da.<k> el despl!,CI;to de Mi-
Todo 10 que tú dices de llevar adelante una. nueva revolu- ., que podía. Esta~ · yo e ~n;a?) ~- E. c.alculó lo me-
a de dar, · • .yo eIJ aquel .Mimster10 parece que esto .
ción es teoría.; no hay ejército en.la N. G. ;que se me opongi
si cue.nto con Antioquia, como cuento con este Departamento i
, . d.. h.. ,,Pel1gror,aup,que 11n.un.puesto más eminente.
man o ombres ni armas y .al mismo ,.. . . . . .
AJii
· wempo creen que

¡11 :, 1

1 ', ,,,

1·1,,.'
1,¡¡,
''I'
'·1,
, ,, 1·111· , i
'•.I'
1 ;'
1
1 ;11
i i,J p!ió; y ,a.si e,s que hasta ~,t>µ,és -~e dos l!Xl.eSes que regreso
' ' i'¡1
1 1 ',¡ . t c locación; qu~ olvid!), los disg1 uentro la gran falta que no s1gmo por causa de que dicho
1 1 ' me alucinan con darme es 11., .O e ere éndome .bi¡;n coloca, 'l'ibáñez no se dio por entendido, luego que ¡me fui, y .se lo
1 \.
tos ,que acaba_ d~ causan:ne, Yti q::i.~rei?a lól! de la Repúbli, · 4!Elíl1Í® el 15 del corriente; por esta razón he estado bas-
anteponga -mis mtere~es par e er sentimientos nobles Y ' te impaciente, pero creo que la prudencia de Vmd. no1 me
',¡'U,, '¡Qué e~gaño ! ! N,o habla yo de t~licanos de Roma en los tie ltltlitra en esta parte, pues este individuo, como carece de ver•
\, tar bebiendo la virtud de 10~ ~ , , Andrade viene a relevan y delicadeza, se hizo cargo de quedar nueva.mente mal
\! pos felices de aquella Republica .. dias y que yo podré salir n tal de que sus perros apren<Ue:ra.n éoiri el de Vmd.
! \·', Espero que llegará en estos och~s. Pasearé el Valle, Quind Cuartas vino pero no lo he visto, y lo ·sé por su carta que
aqui antes d~ que acabe este ~ De aquella ciudad mand; ¡fue '3lltregada pa:r el muchacho que vino con él. Mucho
1, ,;

' 1
Pal.mira, Cal1, Buga Y Carta~ : un salto a ver a Vmd. graciezco los pollos que con Juli_án Muñoz me remitió y apre-
, ' l ·• po r mi equipaje Y caballos, 0 ire en
de IÍilodo que espero "-é • ·
p..aar a Rionegt'I ·are como o,bsequio de un amigó. El caballito, aunque más lo \

', '\ i ', , mi :Madre Y ~ • ,


.
08
. 1 l5 del mes próximo. . . cuidan, no engorda; el ¡Ina.cho que Cuartas dejó perdido no ha
parecido y puede ser que éste que lo conoce lo encuentre ano--
\
,il,, Medellín poco mas o In?nos e d escribir a Vmd. otras ne '
No tengo tiempo. la 8, que ha regresado. ·
m ~nadi o a ;. ,.,._anuel -Anto., ·y es lo mis1
'
¡ ,,
,¡:,:,
cias, también porque s , llg d mí aunque sean dos mu Mi amigor: Por lo que respecta a nombramiento de.)),ipi¡.1 1
,1, :,,1
Pueda que enartas le eve e . . ta.dos, ya Vmd. sabrá que por ,esta Provincia salieron. los S. S.
!
y un perro. . . . , , Aunque yo 1~ contestaré o n, Vicente AntoIÚo Borrero y Raia,el M,osquera; para su-
No me escriba, pues, roa8 · ~tes los S. S. Don iEu,sebio ~~ y MIIJÍuel Mari& Quija-
o doo correos lo meru>s. . . familia y particulan:nent ti&'.' Creo que después .de la mano bien.!Jechora en la. de E!l3tos
Saludo a Vicente y demas ·.. . . ¡:¡. S. está la felicidad ·nuestra, . según. el m.odo de pensar de los
mi muy pensada hermana. ~ que les acompañan a esta okra,,~ taJ!.to f1lllido; en fin,
1
1
,,\ 1
Su hermano que 10 ama, JOSE M• CORDO ,Dios lo haga todo para que del ano de :30 en
adelante siga nues-
1 tra felicidad.
•l~ ':Luégo que llegé a la capital del Departamento tuve el ho-
1 ;,'i, · (Del orfiginaD,
~ ~- ~ nor de visitar al Sr. Gral., su h6"!1ano, que me filzo muchos .-'!
:! 1 ·- '
'1''
'icarmoa.
'' Viva Vmd. persuadido que lo amo de veras, en cuya. inte-
118
ligencia ocupe a su v;erdaderq-~o Q•. B .. S. M.
.ADSel'JDB. y Agosto 22 de 1
, JOAQUIN DE OTALBORA
i, 1,

'
1.!
!1·,
Sr. Coronel So,lvoáor C6rd<,,oc
Ad'n: Póngame Vmd. a los pies de mi Sra.. su esposa, reci~ :¡
1 i'.'
I' Querido om-lgo: . _ . . biendo ambos memorias de mi Melchora y toda est.,i.,®ata,de.
i\!:
... · , , • ,. , . . pópa.yin esCl'loí a Vmd.'
1

'
1 . . .. ,familia.-Vale.
· , En vispera de md, vtaJe ¡para • .el ttO a
· · • · corre<> le manda:ría · ·
de]
pe··

Tib'
manos ~ ; .'; . 'J .

\\ en aquel proXllIIO . · .. · · · . t · to Je previne al flr. 1


, ' ' ,,,
!,¡' ',¡.· 1,:·:
I.e:iñ.Os Ala.be.za, y para cuyo e : e estuviera llisto, lo qi,u
lo pasara. a e~ta SU, ~~11~ P3111: •.·.
!,
1
1 1, ', :',, , . ·· ,·
,1 ·., 1
1

f
' :,

,1
1

' .,:¡, 1,, '1.;,'j


' ,1, '\':
: i'··I :_1,'
' 1,, 1,,,,
; "

'i-¡ 1\·'i_"'·,
"! ', ·.'.,'¡,
''I 1¡ ...,,,,,:.
119 11
deD he dado un pata.eón al peón y otro alqs q~ ex>ndu-
!i·,,¡!1··''
n18.s yeguas de San Lorenzo a í'.Ua.mal. . .. . ,
Supia, Agosto 25 de 1
1 '

l
con el ciudadano Mauricio Ramírez mandé recado a Vmd.
,'1¡,111[' 're el encargo_ del caballito, que me hizo; ya ilo te.ngq.oon-
,(Oort'a ;..,_ 1 Mm·..,,
' de ........ ..., Cano para Salvado, Có.i
1

' ·do pero está flaco y sin acabar de amansar; Vmd, me


· 11ft ~~·..
' . IIIG:yor ..~---ncia~ El original en la ' ~ si lo necesita. ,
1 '

a Mecfeuin,
¡fl,'
'
, . L.:.
· demla i:;oiom~ana a• - ~ H•-ñaJ ·•
-4. C, P. !
. ~or aquí se anuncia que puede seguir de expedición para
'
1
'
- , 1 , ••
'ur, al mando del Sr. Gral. su hermano; yo, ,de mi parte, y
' mbre del Cantón, le su,plico encarecidamente haga a nues- ·
favar los esfuerzos posibles~ que así lo esperamos de su
120 ico corazón, y le seremos eternamente reconocidos.
. y que con franqueza disponga. de la inutilidad de este su
'IÍl.o S. Q. B. S. M., .
Rionegro, Septiem.J:>re 8 de l
j:_1,' JO.BE JOAQUIN CHAVES
Madlio m1o; . · esta. ciudad, y ya he baila • 'Cororret . Sdlvodor Córdovo.
7 11
Esta noche, a las ha~~
:nCOllltrado aquí, pero el vi
He sentido ¡m.uchOI no ·• .orzar con Vmd. . ,,.....
ru>s .iré a las 10 ú lldra '~ana y nos volveremos juntos. (Del oniglMIJ,
Manuel Ant~ ven . a . . . . , , ·· - ·-
ab11~zos a Mercedes Y M9 ·A.na/. · ;11
JO.SID'M
,,_ ; ·. 122
(Del Original).

¡11:1,1:, '
,1,'
. 12l:. ºI
-.:1
Medellín, Octubre 4 (sic),
' ' ,,, 1'
1· ,: ,
' .
l:¡1'
1¡¡1,: ; _1'., i: RiosuciO, Septiembre 23 de 182
'
'1Jl1'i! ,~I>éñese mucho, mucho, con el P. Gutiérrez il. ver si se
,'i!':1_,1: ~ , ' 5o1...-.....
!lr, ...,..':"- . ....,.....,,.. 1
-1-"-
"~, •. ' ;,,:,i ·na a mandar una circura.r semejante o igual a la carta
11,'
'.··1· i, '\:'"' · iJ
~ eelÍor mio:
1
: , · {- ',•;i-,,··c·"-;
1-ilr 1

UÍE
'el Sr. Obispo escribió al Vicario de Remédios y a todos
. ·1"·
· . uia el ciuliada.no Cuartas, 4 uras de la Provincia, pero principalmente a loa de Mari-
a ~ ~ t o de reales para costearse ~
~8:11º r muéstrele esta. carta al Dr. Mendoza; a Gutiérrez y a
¡ 1

,¡·,. ¡:,.· I Ha
me ha significado . . .-d , pata.eones a euartas, l azu, a quienes intereso-mucho para, que consigan esta
, la Provincia; yo le ¡he franquea o 20 lar del O.bispo, · · ·· · ··
.'.i,li".1'¡' :
1

'
1,1,1:11, ' 141
' ,111'1' ·'. '
! ¡'¡ 1
143
i''
' I";!
,111:,:1, ·,

J
! _i¡

'J'i'
':\11'¡1
1.:'l.'.j,;
1'¡:
1,11·
,,::'
,, I '
1l,:.'1,,1¡' ,¡ (Le mando a Vmd. 15 ejemplares de la, carta al GeneraJ.
Boliva.r-para., que las reparta. a todos los curas de 'los pueblos Me alegro que ese vestuari
1¡,i;i;l1
del Cantón de Marinilla y a algunos de Rionegro.· Con esta . ¿No se pudieran hacer ahí Of vaya quedando m.uy bueno.
,:/'/¡,, I!' tillos de paño ordinario o b tres, cuatro o quinientos .
l,¡ 1
¡,1
'i
1

1,1
.1
familia tenemos que manejarnos con mucha política.
· · · Escríbame lo que· haya. a! Si se _Puede: siquiera tres!fe~~a del ~ís? Qué bueno
acer aql:11 lós que falten para 600 os a.v~semelo para mandar
r::.::
· Su hermano que lci atna,
la rodilla, y con balona ele • Y haciéndose que sea . h
'J. 14>' bra• bayeta de un solo . una cu~... n as-
~Deil ·original).-
a
, · b co1or no 1 h- "ª solamente·· "~-.
. "VllLLO no
·) u o scuros, o colorados del m·e ace que sean azules, cla-
esto. . . . . . ismo .modo. Contésteme so-
Me ha dicho Juán A to 1
123 e se hagan, hasta 600. n . que hay ya como 400 morriones. ·¡
,i!·No sé si Vmd ··ha .. '
Medellin, Octubre
' .
1 (sic),.! ,
e que modo y a quiénes
· mandado h
acer morra.les, dígamelo
J
!
~,,,,y,.. h . '' . ' y
Mi ~1rido 5alvador: ··,· .,, no e dicho a Vmd .
ite.del Señor Obi"spo p t.que diga al Padre Guti'érre .
·. . . as oral si · . . z.soi-
1
Ha lleg;ado Juan AntQllio, y me ha sacado de la inquietud ~ carta que mandó al Vic '. . no una carta circular igual
povque hacia. tres días que no sabia de ruonegro; no sabias 1end·º·· al. clero =.- ·no .impi-
· ¡;· - .de"· ,Mari..':n~ la r ·deJuta
. ......,, ano, Remedios' .,,.,,..v .· .
había. marchado el Dest&eame.nto para Nare, ni qué 'medid1 "Wner contento ál Ob' . . ec . . , No es más necea .
tomapa.Vmd. para la recluta. de Marillilla. . . . . . 1spo, .a qwen h.. . . .... ano
. ,, Y otta al Radre Gutiérrez. . ara Wla visita de mi
Me parece que Vmd. no,ha. recibido una.comunicación qu , Le ~ando con Juan Anton.iÓ , . . . . ,_ .....
le llevó un negro llamado Cruz Gaviria anteayer, poll"que: e,ntr
ella iba u.na pal'¿,, Balcázar, y éste me escribe hoy que no h
l/f
A :J.r:flfcli1 a Pí9. las espuelas que :¡to tenia;
ázár que me mand ·
recibido una determinación que me: había pedido sobre une rdenes. . e pronto los cien cuadernos de
cuadernos de órdenes y en aquélla inclusa se la contesté. '1
no me acuerdo qué dije a Vl!lld. en aquella. carta, pero sí n
acuerno que iba. inclusa ¡la pa.ra Balcázar.
Y T=
¿ No pudiera conseguir' aJ' · ·' · :. ,, .
gro, Marinil!a, Sonsón?
,
piedras de chispa en Rio-
ede ~acer. ~acriba y búsquel11- c:. muy ~cas, y esto no se
Con Cárdenas ha venido1 un sold.a.do Tobón j:le 108' 41 poquitos. Ya llegó Tobón · 13 etnpeno a.unque sean de
Vmd .. 11evó a Popa.yán, áaistente de Giraldo; hágalo Vmd. v Esta ~rde: se fogueó el ·Ba.tal:Ión
nir, lo mismo que a Rincón, a.un(llle .esté enfermo, poz,que , qo~r~;i~terceptado de Cart y 1~ ha hecho m.uy bien.
e:ste temperamento, y con sujeción, se curará y allá no. '' muy llriportante, muy fav~~na traJo una carta de Man-
le ~ nuestra el!llpresa;-dá
Mañana le mandaré las dos cajas, 'y haga que en el íI
mento un Cabo Támbor nos ensefü,\· dos o cuatro muchaéh,
con la pena de que ai lio los :eruleña.· tendrá éLqUe seguir. ¿1
2~
entender 19 que el objetivo de
,se. ccn-one,. y. que :Páez. ni 1: 1
~migos ,del Gral. Bolívar es
s·JE!e acue~o en, este Jh~ento. . putadbs de Venezuela no
pudiera hacer Pio siquiera una 'córneta.?, y volando? · ,_., , ~ ~ o s ha ca.Im.ado tod: . , . · . . .. . · , .
La pólvora "bue.na pa11aieuatro mil ca.rtucho,s que: se 01 ,,,su hermo. q~ lo ,ama, ,' º· -.. líasta, otra carta: '.·
serve; que yo ma.ndaré plomo ,muy pronto (sigue iUJl relJlgj
tachado).·Luégo le mandaré a.lguna,para foguear esa. Com:
ñia de milicias que supongo yá bien a.r11eglada.
~ l ~ t ).. '
1#
F.\I¡¡;·¡;.•····
¡¡ .•
1 ¡:

1 11' I'

':I 11'I!. '.


i11 1
124,
11 ,·::
1!.i, 1

,!.,l!¡,:!;I
1
1

'¡·,¡, .. (Sin fecha).


11,¡ ,
So1"1ador:

Jlf;: I 1,
No me ha mandado Vmd. a decir si en esa ciudad hay pó!
v:ora para hacer más cartuchos. Para cuántos, para mand~
Je el plomo luégo que llegue.
'11,1,¡'' · Mánde.me a Sánchez volando si está ahi; si nó en el mo
,1¡11':'
1 mento mándele orden a Concepción que se venga a esta vill:
1
1 , 1 1
directamente, corriendo. · · ·
, 'I· . Yo quisiera que vinieran otros dos muchachos de los qu
¡:,
1

, 11
1

han estado haciendo cartuchos ahi. ,


·' ' En el :tno:mento haga Vmd. que ese Tambor enseñe dQ;
tres·.o cuatro muchachos; ese es mejor Tambor que Isaza.,
,!,· 'I·
1'
Tome cuantas medidas crea eonvenientes para que 111
ne -Marinilla el número de reclutas que se le ha pedido.
~iú todo aI!-da bien. Su líermano,
J

'J. M• CORDOV.
(Del or1iglnol)_

125

(Sin feo~
Mi' querido Salvador: '

Pacho Berna! tiene piedras de chispa, chicas unas pocáÍ


aunque sean éstas nos sirven; este renglon preciso e indispei
sable es'el que tenemos más escaso; t(¡¡nj_ale las que tenga.
Como mañana se va el correo para.-B()gotá y Cartageria,
nc¡>,h:;i,y tiempo para que venga impreso er oficio y proclan
del Chocó, y mandarlo de aqui, Vmd. recibirá los 200 ejer
pliares de Balcázar, mandarn. kis ·iJllé le dije esta mañana p

Tambor de los ejércitos de Antioquia


( Acuarela de la época - Museo Nacional)
ra el V:alle del Cauca, y para Bogotá remitirá: al doctor Res-
trepo, al señor Castillo, al Prefecto, al señor Henrique Uma.-
t
, 1:
!
f¡a al se,ñor Ramón París, al señor Mariano París, al Coman-
da~te Zornoza, al Enviado de Méjico, al señor Campbel;a Gua-
' 1,¡,11, "
:·,1.I ,11 duas,.al Coronel José María Acosta y a Justiniano Gutiérrez;
,,¡,,., ·. ·a HOlllda, al Gobernador COll'.llandante de Armas, al General
' 1 :,

1.,uis Rieux; a Nare; al Gl. Giraldo, seis ejemplares para .que


i1'1 i
¡05 reparta para Mompós; a Mompós, al señor doctor Francis-
'1!...11';.:,·,
,1,,, ·.I'!1 . 0 Troncoso, al señor Juan Bautista Quintana, al señor José
1, ',
~ía Pino;, a Ocaña, al Adm.i~.su:ador de Correos, al Dr. Juan
,_· ¡ii
11'¡,•··
,

1 !i J)IJPomuceno Azuero, que esta allí, y al Gobernador de Mi>m-
,: ,¡ 1' ; · a Cartagena, a Juan Francisco Martín, al Comandante
1

1¡. ·1· Batallón Bo·y·acá. , José B.urgos, al Comandante de Milicias


',lf 1
nuel
' Ortíz y aI Administrador de Cotteos de aquella pla-
i11i; ')
H,1 1 ¡za; a Santa Marta, al Obispo, al. General Hermógenes Maza
ai Ad_~istrador de. Correos. Y los demás, mándemelos ma-
1¡11¡¡: .l l/,~ª !Dlsmo, . · ,
. ·¡, · Le mandé. l:as cajas; haga que ese tambor enseñe con
:,iuc,ho empeño 4 muchac.~ºª: H.aga lo posible povque Pío ha-
111,i ,j ~ pronto dos cornetas s1qwera.
11
ti
11,
1
1
.,~.. Diga a Pío Gómez y.a su padre que l,as circunstancias crí-
1
tf':/18 es Io que me ha hecho escrib~rles con dureza; pero que
)111 ¡; 1j11 ~ualmente de ellos dos es de qwenes, de los de Marinilla,
1
1

d·· ,,
.,

l!" he tenido desconfiaI12.a.


·11·
'I' , .· ,· Mándeme la pólvora,, como le dije. esta mañana. No sé si
:l.j·,
, ¡:, í#je a Vmd. esta mañana. qUé lo de Remedios estaiba coincluí-
: !li;'
',I· mil
!W• y que aquel mavimiento lllOS ha proporeionado ventajas.
'I ,, Hasta mañana. Su hermano,
/J
J. M"
!Del ori!ginall .

.. n.

147
,
ta de Marinilla para &nnarb¡. .· . . .
como acostumbra. El triunfo·¡; VCStirla l!'qw. Haga pr(l¡digios
. sea mañana. nuestro si nos atacan, aunque
Hasta mañana. /
Medelli11, 9 de Octubre a la.s 12 de la noche. Sµ hel"llllano,

J. Mi
He extrañado que h no · ·
Acabo de recibir comunicación de Sonsón. Los peones que 'ff1as del Chocó, ni me ha: es ~ haya remitido las procla-
,fueron a llevar cartas a Mariquita y Hpn¡da, han regresado . · Tenga listos los . . en nada. ·
" Al Dr M nd llWlT1ones con sns fundas .
COlll la noticia de que '.el General Urdaneta e.ataba en Honda ,. . . . · , e oza que se prepare ·
con trescientos hombres preparando champanes y balsas con fr.dic1on con un botiquín provisto d ~ · llllarchar con la ex-
la mayor actividad para expedicionar cQn.tra esta Provincia , e hilas, vendas, etcétera.
(Del Orligi,nal, sin firrmo
que aguardaba. una Colmnna. de Bog~ para el efe:cto. Esto - . ~ ¡pero e1oromente se obse
es muy natural; es un m~miento militar, atacarme en mi i:a- !l:~ol J_ MQ Córdovo).--<;. c. P. rvo que fue escrito por el ~~
fancia, dirán ellos, para no dejarme robustecer; ¡Tontos! Ve-
remos si yá tengo fuerza para andar por sí solo y despeda- 127
zarlos. Nos atacarán muy pronto, es muy naturaI.-Dé Vmd
las órdenes convenientes para preparar ganado en La Ceja, y
otros víveres. Que Berna! prepare.volando; volando, esa con:i- ~~,, ..
MI quer,tdo Sa-.Jvador·
Medellin, Octubre 10 (sic).
pañia cívica; que la foguee: Qúe Pio Gómez coin Alzate pre- ¡Je, ·. .
paren illlla, .aunque pequeña, en Márinilla; y si no es posibtJ, 0·
Ahí en el adJ"unto p'¡·1ego mando· .
que estos dos oficiales se reúnan a la de Rionegro; ya estaráti ·. ·
uen muchos ejemplares Y una proclama .para que
ahi los muchachos que venían de Yolbmbó; cuide mucho de esd 'lbs pueblos, y a todos. los ~a;:en a todos los Alca.ldes
Compafiía. :Vea esas comunicaciones qúe 1~ mando apertorias; tOO/lls; esta :PliOclllllla l10i& . . los Pueblos w, esos dos
aumente }ó que le parezca. a alguna de ellas; y máruielas co~ de todas esas gentes T ~rta ~11cho que sea c;onQCi-
la celeridad del rayo, 'ii.nda:ndó dfa y·noche:. Vaya V.md. tomatf pr~~ión de los dóeumelito:1 ;!n conviene mucho la pronta
do pronto las medidas convemen'fieii sobre vivereii para Rio . 0 aaJunto. Mañana mismo n cep~os, q~ van en ei mis-
negro y Marinilla, bagajes, etc., etc. Con mucha maña y cm chos embalados· anim qrue se emp1ece.n a'liáMr éiÍóa'car-
mucha firmeza. yJcontentci a.horli:·acaboedmucho a esa.a gentes. Yo estoy
Mándeme la pólvora mañana mismo.-Es muy en el or o; ti ene cuatrocientos
• e ver al Batan on;
homb · y está muy her-
den militar que nos ataquén'müy'ironto. Preparémonos. d. que es exageración pó" .. ,.• r~, muy elegantes, y no crea
Tengan listos los vestuarios y morriones--Lo menos, mE dad. r animar a esos señores. Es la pura
nos, que llevaré de aquí si tengo que marchar antes de och . El destino no tiene: cambio,
dias son cuatrocientos hermosos muchachos, y que ya sabe ndo visiblemente. ' Y la suerte nos está favore-
hacer mucho fuego. Su hermano que lo ama
Escribame cuanto crea que conviene indicarme: ¿En dó1 •
de están los morrales? Siempre mándeme volando la Recb J. Mº
«le! original)

148
'
W 1

1 1;' ,
,,

l.. ¡, '
I ¡
'¡,' 1;
'I
1

;
,·¡',, 1,
''

:
128
·!}.,:::_ .
,'!!1 i"
1,_ Ir
1 1

.1 . ., ,. .. . . de,f¡o del !Ejército d,. 'la Libier:locJ".-Ouorte


;11,¡¡ R~úblico de Colombio--Cornandanc10 en l 829 .. ·. ' Medemn, Octubre 10: (sic).
'' [!,·,"

1
',¡'
1.', ;'

¡ ... ~-mn, O 1O de Octubre de


Genero 1 en ,vuc:uc::i ·
l . .11:'. 1
,,: 11,:··,:_i1
11
,
,Acabo de recibir su carta de anoche. Prepare él cuartel, y
8

. ,il, \
'
'. .. Sr.
ÁI , ,.· Coronel SolVIOdor Có rd ovo, C om ondanite de Armas.

•. . · ,. ·•. ·
.
• de Juntas y hará 'esca
'
t~a.do y bizcocho. Jl,13ta. colWriJJ.a DJ.archará Pata ésa, el lunes:
mande la pólvora. Prepare ho¡y lo neceáario para hacer tw-,
WChos embala<los. Hoy le mando plQ!no para cuatro n:lil oalas.,
Ef enemigo sin duda se ~poiderara · travesar la montaña .sueno, bueno. que vengan; el3to me· gusta mucho, mu.cho. ··· ·
la allí para reunirse~ ~re~~ ~::.°á.:s y 'dificulto·que an Reúna bagajes de todo, mulas y caballos, y aparejos Dara
Debe encontrar un millon- e ~llí pueda alistarse. Mayore1 cargar. 1
'.1

tes de seis días _que ~i:nr:ªhabitantes de Canoas y demái