Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jess2015 PDF
Jess2015 PDF
Resumen
Abstract
ȱěȱȱ ȱěȱȬ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱśȱ śśȱȱ ȱ ȱ ȱȱ
Keywords:
ȱ ǯȱ¡ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¡ȱȬ
ǯȱȱ¢ȱǻşǼȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱǻȬ API
Ǽȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ANOVA
ȱȱȱȱȱ¡ȱǯȱȱȱȱȱ heat treatment
ǰȱȱ ȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȬ mechanical properties
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯ microstructure
steel
Introducción ȱȱǰȱȱȱęȱȱȱȱ£ǰȱȱȱ
tenacidad y disminuir las tensiones residuales asocia-
La demanda de energía limpia y las necesidades de das con la soldadura (Kumar et al., 2010; Hashemi y
transporte con mayores volúmenes de gas natural a Mohammadyani, 2012).
través de tuberías de acero de alta presión, han dado Otro aspecto de los PWHT es la relevación de es-
lugar a la fabricación de aceros de alta resistencia para fuerzos, con el objetivo de reducir las tensiones que
tuberías modernas. La combinación de la tecnología permanecen encerradas en una estructura como conse-
de laminación de enfriamiento acelerada y controlada cuencia de los procesos de fabricación. Hay muchas
se utilizan para producir aceros de baja aleación y alta fuentes de tensiones residuales, y las que se deben a la
resistencia (HSLA) (Hwang et al., 2005). Estos aceros se soldadura, son de una magnitud aproximada a la resis-
utilizan para tubos de gran diámetro en redes de ga- ȱ¢ȱȱȱĚȱȱȱǯȱ ǰȱȱ
ȱȱęȱȱȱȱȱ¤- tratamiento térmico de relevado, llamado también de
res según los códigos API (American Petroleum Institute) revenido, consiste en un calentamiento uniforme de la
ǻȱęǰȱŘŖŖŚǼǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱęȱǰȱȱ
con otros requisitos o características propias de su por debajo de la temperatura de transformación auste-
aplicación, tales como soldabilidad, formabilidad, tena- nítica, seguido de un enfriamiento uniforme. La tempe-
cidad a la fractura, ductilidad a la temperatura de tran- ratura que se alcanza durante el tratamiento, tiene un
àȱ ¤ǰȱ ȱ ȱ ȱ ęàȱ ȱ ȱ efecto mucho mayor en el relevado de tensiones que la
hidrógeno, resistencia a la corrosión bajo tensión y la cantidad de tiempo que se mantiene la muestra a esa
resistencia a la fatiga (Hwang et al., 2005, Kishor y Kol- temperatura (Armentani et al., 2007). Cuanto más cerca
he, 2008). Estas propiedades se afectan principalmente esté a la temperatura crítica de re-cristalización, será
por la microestructura, la cual a su vez, depende en ¤ȱ ę£ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
gran medida de micro-elementos de aleación, tales co- Algunos estudios concluyen que la microestructura de
mo Mn, Nb, V, Ti, Mo y Ni. Por ejemplo, el manganeso la zona caliente durante la soldadura es responsable del
y el molibdeno se añaden a la aleación para promover deterioro de la propiedad de esta y la susceptibilidad
la formación de la microestructura acicular en la trans- de agrietamiento en frío. Dichos estudios también indi-
formación de la austenita (Junhua et alǯǰȱŘŖŖŚǼǯȱȱ¢ȱ can que el aumento de precalentamiento y PWHT in-
ȱȱ£ȱȱȱȱȱęȱ crementa el tamaño de grano en las microestructuras
de austenita durante la laminación, que a su vez se ȱǰȱĚȱęȱȱ-
transforma en una microestructura de ferrita acicular piedades de las uniones soldadas (Barsoum, 2009; Fran-
en el enfriamiento acelerado. cis et al., 2009).
Para obtener una microestructura adecuada son im- En los aceros para tubería, y en particular, en ace-
portantes los tratamientos térmicos y, en especial, aque- ros bajo carbono, se opta por una microestructura de
llos dados al acero para tubería que se soldan, conocidos ȱ ęȱ ǻǀȱ Řȱ ΐǼǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ
como tratamiento térmico posterior a la soldadura resistencia y tenacidad a la fractura. Por lo tanto, el
(PWHT). Las funciones de un PWHT son revenir la ęȱ ȱ Ûȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
martensita en el metal de soldadura y zona afectada una de las vías más prometedoras para mejorar las
540 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Soria-Aguilar Ma. de Jesús, Reyes-Guzmán Facundo, Carrillo-Pedroza Francisco Raúl, García-Garza Fernando, Álvarez-Jiménez Humberto, Silva-Guajardo Luis Antonio
Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 541
Efecto del tratamiento térmico sobre las propiedades mecánicas y microestructura de un acero para tubería API 5CT J55
7DEOD'LVHxRH[SHULPHQWDO\FRQGLFLRQHVGHODVSUXHEDVGHWUDWDPLHQWRWpUPLFRSDUDPXHVWUDVGHWXER
Factores
Temperatura austenizado Tiempo austenizado Temperatura Tiempo revenido
Prueba (°C) (minutos) revenido (°C) (minutos)
2 890 22 ŚŜŖ 22
3 890 ŘŚ ŚŞŖ ŘŚ
Ś 890 26 500 26
5 920 22 ŚŞŖ 26
6 920 ŘŚ 500 22
7 920 26 ŚŜŖ ŘŚ
8 950 22 500 ŘŚ
9 950 ŘŚ ŚŜŖ 26
10 950 26 ŚŞŖ 22
542 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Soria-Aguilar Ma. de Jesús, Reyes-Guzmán Facundo, Carrillo-Pedroza Francisco Raúl, García-Garza Fernando, Álvarez-Jiménez Humberto, Silva-Guajardo Luis Antonio
7DEOD9DORUHVREWHQLGRVGHHQVD\RVGHWHQVLyQ\GXUH]DHQPXHVWUDVGHWXER
Límite elástico Última tensión àȱ Dureza austenizado
Probeta (MPa) (MPa) Elongación (%) ǯȦǯ ǻ
Ǽ £ȱȱǻ
Ǽ
1 ŚŞřǯşŗ 555.71 26.7 0.87
2 962.33 şşŖǯŚŚ 13.0 0.97 ŚŖǯŘ řşǯŚȱ
3 859.00 906.22 Ȧ 0.95 ŚŘǯŝ 33.8
5 862.09 ŞşřǯŚŜ Ȧ 0.96 ŚŜǯř 35.8
6 ŞŖŜǯŚŚ 867.81 ŗŚǯŝ 0.93 ŚřǯŞ 38.7
7 897.79 959.16 Ȧ ŖǯşŚ ŚŖǯŞ ŚŖǯŘȱ
8 ŝŚřǯşŜ 820.15 ŗŚǯŚ 0.91 ŚŚǯŜ 38.17
9 853.03 917.75 Ȧ 0.93 ŚŘǯř Śŗǯřȱ
10 ŞŖŚǯŜŖ 885.06 Ȧ 0.91 ŚŗǯŜ 38.8
ęà 863 Mpa
758-965 Mpa 15% mínimo Ȧ
5CT J55 mínimo
Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 543
Efecto del tratamiento térmico sobre las propiedades mecánicas y microestructura de un acero para tubería API 5CT J55
Los resultados del ANOVA indican que la temperatura El resultado del ANOVA se presenta de manera
ȱȱȱȱȱ¤ȱęȱȱȱ¢ȱ ¤ęȱȱȱęȱŗȱ¢ȱŘǰȱȱȱȱ-
valor en la media de la suma de cuadrados (el valor de toriales de la respuesta promedio, la cual presenta el
la media es indicativo de que los niveles de un factor efecto de cada nivel para cada factor sobre las respues-
producen mayor variabilidad en la respuesta). La tem- ǯȱ ȱ ȱ ęȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
peratura de revenido tiene mayor efecto en los resulta- efecto del factor o variable por nivel en la respuesta.
dos de límite elástico (tabla 3), de último esfuerzo a la ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ęȱ
àȱǻȱŚǼȱ¢ȱȱȱ£ȱǻȱśǼǯȱȱ muestra el impacto de esta variable, la cual, al aumen-
ȱȱȱęǰȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŚŜŖȱ ȱ śŖŖǚǰȱ ¢ȱ ȱ
£ȱ¢ȱęȱȱȱȱ£ȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱęȱ¢ȱȱ-
revenido, los cuales muestran un menor valor de la me- ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŚȱ ¢ȱ
dia por la suma de cuadrados con respecto al valor de 11%, respectivamente, asimismo, pasando del valor
la media de la temperatura de revenido. Sin embargo, Çȱ ȱ ęàȱ ȱ ŗŘśȱ ȱ ǻŞŜŘȱ Ǽȱ
es importante notar en la tabla 6, la cual muestra la re- ȱȱ·ȱȱȱŚŞŖǚǯȱȱȱȱȱ-
àȱȦǰȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ- peratura de austenizado, el efecto es menor al cambiar
peratura de austenizado. Este resultado se discute más las temperaturas entre 890, 920 y 950°C, observándose
adelante. un decremento tanto en LE como en UT de 8 y 5%,
544 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Soria-Aguilar Ma. de Jesús, Reyes-Guzmán Facundo, Carrillo-Pedroza Francisco Raúl, García-Garza Fernando, Álvarez-Jiménez Humberto, Silva-Guajardo Luis Antonio
Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 545
Efecto del tratamiento térmico sobre las propiedades mecánicas y microestructura de un acero para tubería API 5CT J55
LE
Meansof LE UT
Meansof UT
140.00 145.00
131.25 137.50
UT
LE
122.50 130.00
113.75 122.50
105.00 115.00
460 480 500 460 480 500
MeansTre vE
of L
Temperatura revenido MeansTrevT
of U
Temperatura revenido
140.00 145.00
131.25 137.50
UT
LE
122.50 130.00
113.75 122.50
105.00 115.00
890 920 950 890 920 950
MeaTe
nsm
ofpL
Temperatura leE
austenizado Mean sm
TeofpU
Temperatura leT
austenizado
140.00 145.00
131.25 137.50
UT
LE
122.50 130.00
113.75 122.50
105.00 115.00
22 24 26 22 24 26
Mtte
eam
Tiempo
ple
nsaustenizado
of LE tte
Mean
Tiempo smfpU
leT
oaustenizado
140.00 145.00
131.25 137.50
UT
LE
546 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Soria-Aguilar Ma. de Jesús, Reyes-Guzmán Facundo, Carrillo-Pedroza Francisco Raúl, García-Garza Fernando, Álvarez-Jiménez Humberto, Silva-Guajardo Luis Antonio
0.96 39.50
Drev
relc
0.94 37.00
0.92 34.50
0.90 32.00
460 480 500 460 480 500
MeansTre
of re
Temperatura vlcrevenido MeansoTre
f Dre
Temperaturav vrevenido
0.98 42.00
0.96 39.50
Drev
relc
0.94 37.00
0.92 34.50
)LJXUD(IHFWRGHORVSULQFLSDOHVIDFWRUHV
\VXVQLYHOHVVREUHODUHODFLyQ87/(
0.90 32.00
890 920 950 890 920 950 ILJXUDVODGRL]TXLHUGR\'XUH]D
Templeaustenizado
Temperatura Temple
Temperatura austenizado ILJXUDVODGRGHUHFKR
ϭϭϬϬ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ Ϭ͘ϵϮ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ dĞŵƉůĞ
ĂƵƐƚĞŶŝnjĂĚŽ
ϭϬϬϬ ĂƵƐƚĞŶŝnjĂĚŽ
dĞŵƉůĞ Ϭ͘ϵ
ϴϵϬ
ϴϵϬ Ϭ͘ϴϴ
ϵϬϬ
ϵϬϱ
hdͬ>
>͕DWĂ
ϵϬϱ
ϴϬϬ Ϭ͘ϴϲ
ϵϮϬ ϵϮϬ
Ϭ͘ϴϰ
ϳϬϬ ϵϯϱ ϵϯϱ
Ϭ͘ϴϮ
ϲϬϬ ϵϱϬ ϵϱϬ
Ϭ͘ϴ
ϱϬϬ ϵϲϱ ϰϬϬ ϰϱϬ ϱϬϬ ϱϱϬ ϲϬϬ ϵϲϱ
ϰϬϬ ϰϱϬ ϱϬϬ ϱϱϬ ϲϬϬ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƌĞǀĞŶŝĚŽ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƌĞǀĞŶŝĚŽ
ϭϭϬϬ ϰϭ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
ϰϬ
dĞŵƉůĞ
ĂƵƐƚĞŶŝnjĂĚŽ
ϭϬϬϬ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞ
ϯϵ ϴϵϬ
ϵϬϬ
dĞŵƉůĞ
ĂƵƐƚĞŶŝnjĂĚŽ
ϯϴ
ƵƌĞnjĂ
hd͕DWĂ
ϴϵϬ ϵϬϱ
ϴϬϬ ϯϳ
ϵϮϬ ϯϲ ϵϮϬ
ϳϬϬ
ϵϱϬ ϯϱ ϵϯϱ
ϲϬϬ ϵϴϬ ϯϰ
ϵϱϬ
ϯϯ
ϱϬϬ
ϰϬϬ ϰϱϬ ϱϬϬ ϱϱϬ ϲϬϬ ϵϲϱ
ϰϬϬ ϰϱϬ ϱϬϬ ϱϱϬ ϲϬϬ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƌĞǀĞŶŝĚŽ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƌĞǀĞŶŝĚŽ
Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 547
Efecto del tratamiento térmico sobre las propiedades mecánicas y microestructura de un acero para tubería API 5CT J55
a) b)
c) d)
)LJXUD)RWRPLFURJUDItDV0(%GHODVPXHVWUDVGHWXERGH
ODSUXHEDDDXVWHQL]DGDEDXVWHQL]DGD\UHYHQLGD\
GHODSUXHEDFDXVWHQL]DGD\GDXVWHQL]DGD\UHYHQLGD
mencionan Chung et al. (2012), no hay un cambio signi- nor será el tiempo de enfriamiento durante el templado
ęȱȱȱȱȱȱȱÛȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱÇǯȱȱȱ-
(todas las probetas analizadas presentaron un tamaño nor temperatura de revenido, es posible disminuir las
ȱȱȱşǯśȱ¢ȱŗŖȱǰȱǀȱśȱΐǼǯȱȱȱǰȱȱ tensiones residuales generadas por el templado, sin
tratamiento de revenido dado a estas probetas no afec- ȱęȱȱȱȱȱ-
taría las propiedades mecánicas, cumpliendo solo con centaje de fase martensítica, y manteniendo las propie-
el propósito de relevar los esfuerzos microestructura- dades mecánicas por arriba de los valores mínimos de
les. Esto puede corroborarse en el análisis de porcenta- ȱęàȱśȱśśǯ
jes de fases mostrado en la tabla 7.
La tabla 7 muestra que los porcentajes de fase (me-
dido por conteo de fases en el analizador de imágenes)
ȱȱȱȱǻřǰȱŚǰȱŝȱ¢ȱŞǼȱȱ
ligeramente de la muestra austenizada a la austenizada 7DEOD$QiOLVLVGHIDVHVGHSUREHWDVSURYHQLHQWHVGHWXER
y revenida, observándose una pequeña disminución de WUDWDGDVWpUPLFDPHQWHSRUDXVWHQL]DGR\UHYHQLGR
la fase austenítica (y aumento de la fase martensítica). Prueba fases promedio
Se puede observar que en el caso de la probeta 3, el por- Martensita şŝǯŚřś
3 austenizado
centaje alcanzado de martensita durante el austenizado Austenita 2.565
ǻŞşŖǚǼȱ¢ȱǰȱȱȱşŝǯŚřśƖǰȱȱȱȱ
Martensita 97.655
·ȱ ȱ ȱ ǻŚŞŖǚǼȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 3 austenizado y revenido
Austenita ŘǯřŚś
97.65%, obteniendo valores de LE y UT por arriba de las
Martensita 96.89
ęȱȱȱȱȱǯȱȱǰȱȱ Śȱ£
Austenita 3.03
probeta 8 presenta los valores más bajos de porcentaje
de fase martensítica, tanto en el tratamiento de austeni- Martensita 97.11
Śȱ£ȱ¢ȱ
zado como en el austenizado y revenido. Este ciclo de Austenita 2.62
tratamiento se realizó a las temperaturas más altas del Martensita 96.53
7 austenizado
diseño de pruebas (austenizado a 950°C y revenido a Austenita řǯŘŚ
500°C), de donde se obtuvieron las más bajas propieda- 7 austenizado y revenido
Martensita şŝǯŚ
des mecánicas. Por lo tanto, las propiedades mecánicas Austenita 2.6
registradas por los ciclos de tratamiento en las menores Martensita 95.925
temperaturas de austenizado y de revenido se deben a 8 austenizado
Austenita ŚǯŖŝś
que, bajo estas condiciones, es posible obtener una mi-
Martensita 95.98
croestuctura martensítica con bajo porcentaje de fase 8 austenizado y revenido
Austenita ŚǯŖŗŜ
austenítica. A menor temperatura de austenizado, me-
548 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Soria-Aguilar Ma. de Jesús, Reyes-Guzmán Facundo, Carrillo-Pedroza Francisco Raúl, García-Garza Fernando, Álvarez-Jiménez Humberto, Silva-Guajardo Luis Antonio
Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 549
Efecto del tratamiento térmico sobre las propiedades mecánicas y microestructura de un acero para tubería API 5CT J55
550 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 539-550 ISSN 1405-7743 FI-UNAM