ESTIU 2018
N.33
R E V I STA DE L‘ E S C O LA
Gran Via, 1108 08020 Barcelona T 93 308 69 95 a8002915@xtec.es agora.xtec.cat/escolabrasil/
“Un nen que no se sent estimat, difícilment pot ser educat “H. Pestalossi
ELS ALUMNES DE 6è S’ACOMIADEN DE L’ESCOLA
Editorial...................................................2
Novetats..................................................2
Educació Infantil....................................3
Cicle Inicial............................................5
Cicle Mitjà..............................................6
Cicle Superior........................................7
REVISTA SAMBA
PÚBLICA BRASIL
Club de lectura.................................... 8
Educació física....................................10
Anem a la piscina................................11
Comissió d’Enigmes...........................11
Escola Sostenible................................12
Pares i mares.......................................12
ESCOLA BRASIL
CEIP BRASIL 1
 E D I T O R I A L
FINS AVIAT
Avui toca acomiadar-me de tots vosaltres després d’onze anys de servei a l’escola. Toca donar
les gràcies a totes les persones que han estat participant i col·laborant en el projecte comú de
l’escola Brasil. Toca fer balanç d’aquests cursos compartits i de totes les fites aconseguides.

I he de dir que el balanç és molt positiu. Han estat onze anys intensos, amb molta dedicació
i il·lusió i amb molts avenços des de diverses vessants, sempre això sí, tenint als infants
com a prioritat. Tots aquests avenços s’han fet sempre amb l’objectiu d’aconseguir millors
condicions per al desenvolupament del nostre alumnat.
Millors condicions físiques: una escola amb espais més adequats i bonics que donen confort i ens alegren;
equipaments informàtics a totes les aules per fer front al repte del canvi constant; formació del professorat per
anar evolucionant amb el mateix ritme que les necessitats de la societat i obertura de l’escola a tota la comunitat
per a què les famílies es sentin participes d’aquest projecte d’escola; un AFA forta i compromesa amb objectius
comuns, amb molta dedicació que ha estat un eix vertebrador de l’èxit d’aquests anys.

Després dels alumnes, la segona gran dèria era i és “ fer escola”. Potenciar totes aquelles activitats que donen
sentit de pertinença, que obren l’escola als pares, mares avis i àvies i al barri i crec que ho hem aconseguit. Cada
any ha augmentat la participació de les famílies i cada vegada més esteu més conscienciats de la importància que
això suposa en el creixement dels vostres infants.

Me’n vaig contenta, satisfeta i tranquil·la.

Contenta de poder acabar aquesta etapa amb el cor ple d’afecte que al llarg d’aquest dies m’esteu demostrant.
Això m’omple de felicitat i dona sentit a tots aquests anys.
Satisfeta per la feina feta i totes les fites proposades, que no sempre han estat fàcils, però que amb esforç i
confiança s’han aconseguit.
Tranquil·la perquè us quedeu en bones mans. Una directora i un equip de mestres que millorarà encara més
aquest gran projecte de l’ESCOLA BRASIL.

Vull continuar com a voluntària. No us dic adéu, em costa trencar el cordó umbilical.
Us dic FINS AVIAT!

N O V E T A T S
Com heu pogut llegir a l’editorial de la revista, l’Elvira
López, directora de l’escola, es jubila donant pas a una
renovació de l’equip directiu. A partir del proper setembre
l’Alicia Sánchez, actual cap d’estudis, ocuparà el càrrec de
directora, l’Elvira Cobo, tutora de P4 durant aquest curs,
serà la nova cap d’estudis, i la Laia Castrillo, continuarà
amb la secretaria. Les desitgem, a totes elles, molta sort en
aquesta nova etapa.

REVISTA SAMBA ESCOLA

CEIP BRASIL
BRASIL
 E D U C A C I Ó I N F A N T I L
CLASSE DELS POLLETS
EDUCACIÓ INFANTIL 3 ANYS

SORTIDES A P3
ELS NENS I LES NENES DE LA CLASSE DELS
POLLETS HEM FET DIFERENTS SORTIDES
AL LLARG D´AQUEST CURS DE P-3. HEM
ANAT A VEURE UN ESPECTACLE MUSICAL
AL SAT TEATRE. VAM VISITAR L´EXPOSICIÓ
DEL MUSEU CAN FRAMIS I A CONTINUACIÓ
VAM FER EL TALLER DEL COLLAGE. TAM-
BÉ VAM ANAR D´EXCURSIÓ A LA GRANJA.

EL PROTAGONISTA DE LA SETMANA
TAMBÉ VOLEM DONAR LES GRÀCIES A TOTES LES FAMÍLIES QUE HAN
VINGUT A LA NOSTRA CLASSE A FER L´ACTIVITAT DEL PROTAGONIS-
TA. AMB VOSALTRES HEM PASSAT MOLT BONES ESTONES! PETONETS.

REVISTA SAMBA ESCOLA BRASIL

CEIP BRASIL 3
 CLASSES DELS PIRATES I DELS MONSTRES
EDUCACIÓ INFANTIL 4 ANYS
ELS NOSTRES NÚMEROS
SI PARLEM DE LA IMPORTÀNCIA DE LA NUMERACIÓ EN LES NOSTRES VIDES TOTES I TOTS ESTAREM
D’ACORD QUE ELS INFANTS HAN DE SER CONSCIENTS I HAN D’APRENDRE EL SIGNIFICAT I EL SENTIT
DELS NÚMEROS.

ELS MONSTRES I ELS PIRATES HEM POGUT EXPERIMENTAR I DESCOBRIR QUINS SÓN ELS NOSTRES
NÚMEROS, ELS QUE ESTAN PRESENTS EN EL NOSTRE PROPI COS I SÓN MOLT SIGNIFICATIUS PER A
NOSALTRES. ENS HEM MESURAT I PESAT, HEM DESCOBERT EL NOSTRE NÚMERO DE SABATA I HEM
VIST QUIN DIA ÉS EL NOSTRE ANIVERSARI I QUANTS ANYS TENIM. PER PODER TENIR RECOLLIDA
TOTA AQUESTA INFORMACIÓ HEM ELABORAT EL CARNET DELS NOSTRES NÚMEROS.
US DEIXEM UNES FOTOS ON PODEU VEURE LA TASCA QUE HEM FET!

CLASSES DELS ASTRONAUTES I DE LES BALENES

EDUCACIÓ INFANTIL 5 ANYS
Les balenes i els astronautes hem fet el projec-
te de les plantes
Per aprendre moltes coses hem mirat llibres, ví-
deos... i hem tingut a la classe plantes, la que més
il·lusió ens ha fet ha estat la planta “carnívora”.
Hem plantat les llavors de tomàquet i hem fet plan-
ter.
Després hem aprofitat l’hort de l’escola per plantar-
hi les tomaqueres.
Mireu que grans s’han fet!

R E M TOMÀ-
IN D B
AVIAT T ER FER PA AM
P AR
QUETS T I BEREN
U E
TOMÀQ TES JUNTS!
TO
TOTS I

4 REVISTA SAMBA ESCOLA

CEIP BRASIL
C I C L E I N I C I A L

REVISTA SAMBA ESCOLA BRASIL

CEIP BRASIL 5
 C I C L E M I T J À
CLASSES DE TERCER
L A R O B Ò T I C A
Aquest trimestre hem fet el projecte i després de fer les
votacions entre “Els volcans” i “La robòtica”, va sortir “La ro-
bòtica”.
Hem treballat els bee-bots i ho hem fet entre tots, hem fet
treball en equip. Ens hem divertit i rigut molt.

També hem vist un vídeo que deia que els robots que imiten als
animals es diuen autòmats. I ara ja sabem qui va inventar la paraula
robot, va ser Karel Lapek l’any 1920.
A informàtica hem estat preparant una presentació amb el goo-
gle drive per mostrar als més petits de l’escola coses sobre els ro-
bots. Amb l’aplicació del google drive hem pogut treballar tots els
membres del grup alhora i fins i tot ho podíem fer des de casa. Hem
de dir que a alguns grups els ha costat treballar en equip però al final
ho hem aconseguit parlant i intentant arribar a un acord.
I com som un grup molt artístic, la cançó del festival de final
de curs anirà sobre un robot. Alguns de nosaltres ja hem fet amb les
nostres famílies el cap de robot que podreu veure al festival.

6 REVISTA SAMBA ESCOLA CEIP

BRASIL
BRASIL
 C I C L E SUPERIOR
UN PROJECTE SOLIDARI
Els alumnes de cinquè aquest any hem
decidit organitzar-nos i fer un projecte per aju-
dar als nens i nenes de Senegal. Vam decidir
que enviaríem material escolar i diners per pa-
gar una part del tractor.
Ens hem organitzat per comissions i cada
una té una missió: organitzadors, pensadors,
manetes, publicistes, secretaris i periodistes.
Vam anar un dia al casal Ca l’Isidret per
demanar ajuda a la gent gran del casal i de se-
guida van voler fer-nos un cop de mà. Cadascun
d’ells es va apuntar a una comissió per treballar
amb nosaltres.
Com comissió de periodistes us informem de tot mitjançant fotografies i articles. Els
pensadors van proposar fer tallers per recaptar diners o material escolar. Els tallers eren fer
slime (massa pringosa), polseres i moneders
amb briks de llet. A més, els avis i les àvies
porten coses fetes per ells per poder vendre.
Els secretaris han escrit una carta en an-
glès i una altra en francès per posar dins de la
capsa on enviarem a Senegal tot el que hem
aconseguit. Tot això amb l’ajuda d’avis i mes-
tres.
Els organitzadors han pensat on posar les capses de recollida, quins
dies i llocs són millor per vendre i també per recollir.
Els manetes s’han encarregat de folrar i decorar capses on guardar
tot el material i els publicistes han fet els cartells per enganxar pel
barri informant del projecte.
Després, tots junts hem fet cartells per penjar a les classes on hem explicat el projecte
i hem demanat la participació de tothom de l’escola.
El dia 27 d’abril vam fer una paradeta per vendre totes les manualitats que havíem fet.
A més vam passar per totes les classes a in-
formar de què el 4 de maig recolliríem mate-
rial escolar.
Agraïm als avis i àvies i al director de Ca
l’Isidret la seva ajuda amb els tallers i recollint
material. També a les famílies de l’escola Bra-
sil per la seva col·laboració.
Gràcies a tots i a totes!
Periodistes de cinquè

REVISTA SAMBA ESCOLA BRASIL

CEIP BRASIL 7
 CLUB DE LECTURA
LA PRINCESA DE NEGRO.
Us recomano aquest llibre: La princesa de negro. És un llibre d’acció molt
divertit que t’ensenya moltes coses. A més hi ha més llibres.

Ainara 3rA

CONTES DE BONA NIT PER A NENES REBELS

Recomano un llibre que es diu Contes de bona nit per a nenes rebels. El
recomano perquè és d’històries de nenes que no segueixen les normes i
m’agrada perquè no totes les normes són justes.

Nàdia 3rB

DIARI DEL GREG

Jo recomano el llibre Diari del Greg perquè t’explica coses de l’escola i del
carrer que no et fiïs de la gent. El que més m’agrada del llibre és que té em-
patia, amistat i sinceritat.

Leonel 3rA

Títol: EL NEN DE TRASPÀS

Autor: José Luis Alonso de Santos
Es tracta d’una història d’un nen que se sent diferent perquè ha nascut el dia
29 de febrer, i això li fa sentir una mica diferent als altres companys de clas-
se. A mi, el que més m’ha agradat ha estat que és una història d’intriga i que
hi ha també moltes bromes. Et petes de riure!

Títol: VIATGE AL PAÍS DELS LACETS

Autor: Sebastià Sorribas
Aquest llibre és un dels clàssics que sempre hi ha hagut a les escoles des de fa
molts anys. Explica la manera de viure del poble dels Lacets, que són uns homes
prehistòrics. És una miqueta llarg però es fa molt amè. A més, ens serveix per
introduir-nos al coneixement de la història de Barcelona.
A mi me’l va recomanar el meu pare, així que podem dir que és un llibre per
a totes les generacions. És un llibre que et fa sentir orgullós de ser barceloní o
barcelonina.

8 REVISTA SAMBA CEIP BRASIL

ESCOLA BRASIL
 CLUB DE LECTURA

Títol: LOS DOS MUNDOS DE ZOE.

Autora i il·lustrador: Ana García Siñeriz i Jordi Labanda.
M’agrada molt perquè és un llibre de cinc amics que viuen moltes aventures i resolen
misteris. A més, també donen consells de moda i receptes. Si t’agrada resoldre mis-
teris a partir de pistes, si gaudeixes de la cuina i la moda, aquest és el teu llibre! Te’l
recomano molt!

Nerea 5è

Títol: EL SECRETO DE LAS HADAS DE LAS FLORES

Col·lecció: Tea Stilton
Recomano aquest llibre perquè va sobre aventures molt divertides perquè han d’esbrinar
un robatori i un segrest d’una fada i això fa que sigui interessant. No podràs parar de
llegir!

Luna 5è

Títol: UN PETÓ DE MANDARINA

Editorial: Barcanova
M’ha agradat molt aquest llibre perquè parla sobre la guerra, la pau i l’amor. Es tracta d’un
llibre molt interessant que recomano a tots els alumnes de Cicle Superior. Personalment,
m’ha tingut intrigat fins al final . La part del final del llibre és potser la més emocionant. Us
haig de dir que és una història que acaba molt bé. Ja sabeu! si aquest estiu no sabeu que
llegir, un petó de mandarina és una magnífica elecció.

Títol: ROC I L’ESCALA DE LES PORTES SECRETES

Autora: Eulàlia Canals
Es tracta d’una lectura molt entretinguda i interessant sobre un nen que es queda un estiu
a casa d’un veí seu perquè la seva família ha de viatjar a la Índia. És una història bonica,
d’amistat i solidaritat. A més, al llibre parla sobre els refugiats i pots entendre moltes coses
sobre aquest tema d’actualitat.

Títol: EL CLUB DELS ESTRANYS

Editorial: Cruïlla
Els protagonista d’aquesta novel·la són dos amics : el Hug i el Bernat. El primer és un
nen tartamut i en Bernat, és dislèxic. Com sempre passa, hi ha alguns nens de la classe
que els hi fan la vida imposible i es fiquen amb ells. És per això que decideixen fundar
el “club dels estranys”. Una història que ensenya que el més important és respectar als
altres i aprendre a riure’s d’un mateix.

REVISTA SAMBA ESCOLACEIP BRASIL

BRASIL 9
 EDUCACIÓ FÍSICA
A la sortida “Juguem tots junts” que vam fer els alumnes de 3r i 5è a la platja, vam fer dife-
rents activitats molt divertides, amb equips de colors i amb nens i nenes d’altres escoles. Vam
gaudir molt coneixent i ajudant a altres persones.
Els alumnes de 4t i 6è hem anat a la Mar Bella a fer atletisme. Ens
van agradar les activitats i ens va impressionar com era de gran la
pista. Vam participar amb altres escoles a totes les activitats. Vam
donar tot el nostre esforç. Va ser molt divertit i una bona experièn-
cia.
Aquest curs els alumnes de cinquè i sisè hem participat en la tro-
bada de floorball que s’ha fet al
Poliesportiu la Pau. Ens ha agradat
molt perquè hem jugat amb altres
escoles durant tot el matí i a més a
més vam treballar en equip. Va ser
divertit!!
A cinquè, un any més, hem anat a
la Catedral de Barcelona a fer el
ball de bastons. Ens va agradar fer el ball amb altres esco-
les i davant de tanta gent. Al final vam tenir com a recom-
pensa un croissant boníssim.

SISÈ
Els de sisè aquest curs hem fet rocòdrom. Ha estat la primera
vegada que es feia aquesta activitat, i realment ha estat molt entretinguda. Vam haver de fer
3 grups per fer diferents activitats. El que més ens va agradar va ser escalar i travessar un
circuit molt divertit. I tots vam superar les pors a les altures!
També hem organitzat la jornada esportiva. Va ser una experiència única en ser nosaltres els
monitors, els organitzadors i els responsables de totes les proves. Vam disfrutar molt perquè
veiem com es divertien tots els nens i nenes de l’escola amb les activitats
que els hi havíem preparat.
Durant aquest mes de maig també hem anat al Palau Blaugrana. No és
de les sortides que més ens hagi agradat, però com a mínim vam veure
com entrenaven els jugadors d’handball del Barça. El millor de tot va ser
dinar i jugar al Parc de la Maternitat.
A més a més hem participat en un projecte amb
el Conxa Espina. Hem après molt a poder co-
municar-nos amb nens discapacitats. Ens han
ensenyat que a ells no els importa competir,
sinó passar-s’ho bé. Ha estat una experiència
inoblidable poder jugar amb ells a hoquei.
Ja només ens queda fer la biatló el 6 de juny. Haurem de
nedar 50 metres i córrer 1’5Km. Estem una mica nerviosos, però amb
ganes de fer-la!!!

10 REVISTA SAMBA ESCOLA

CEIP BRASIL
BRASIL
ANEM A LA PISCINA

COMISSIÓ D’ENIGMES

Un cop acabat el curs, des de la comissió

d’enigmes volem felicitar a tots els participants
i en especial als guanyadors i guanyadores pel
seu esforç, constància i ganes de resoldre enig-
mes cada setmana!

Com no podia ser d’una altra manera, ens aco-

miadem de vosaltres fins al curs vinent amb
tres enigmes que podeu anar resolent aquest
estiu i us animem a inventar-vos enigmes pel
proper curs!

REVISTA SAMBA CEIP

ESCOLA BRASIL
BRASIL
BARCELONA ESCOLES + SOSTENIBLES

No és fàcil en mitja hora organitzar-nos tots plegats i treballar en equip,

però cal dir que ens esforcem cada dia i des d’Escoles + Sostenibles
aquest curs hem pogut collir: Enciams, raves, pastanagues, faves, rú-
cula, escarola..... Ens ho hem repartit i cap a casa!!

Els dilluns i els dijous a l’hora del pati dos nens/es de cada nivell, a
més d’aprendre tasques més mecàniques com regar, treure males her-
bes....aprenen a valorar l’esforç conjunt i el resultat que podem obte-
nir treballant en equip. Entre tots/es fem de l’escola un lloc més bonic!

PARES I MARES
Hem arribat a la recta final del curs i és l’hora de fer balanç del curs. Conti-
nuem destacant la importància dels grups interactius per a tota la comunitat
d’aprenentatge, escola, alumnes i famílies. En articles anteriors hem pogut
llegir l’experiència de les famílies i dels alumnes i com tots ells ens animen
a la resta de famílies a participar-hi. Agrair a totes les famílies que fan possi-
ble que aquest projecte sigui una realitat i des de l’AFA també us animem a
participar-hi per a què no perdem aquesta oportunitat que ens dona l’escola
d’entrar a les aules i compartir amb tots els infants uns moments ben impor-
tants en aquesta etapa d’ensenyament.

Us recodem que us podeu donar d’alta al blog de l’AFA i rebreu totes les notícies al vostre e-mail, trigareu
menys d’un minut a fer-ho i estareu sempre ben informats.

No cal que us diguem que les portes de l’AFA estan obertes a totes les famílies i com més famílies siguem més
coses podrem fer.

Aquest curs s’acaba però esperem que en el curs vinent siguin més les famílies que participen en els grups
interactius i a l’AFA. ANIMEU-VOS!!!

REVISTA SAMBA CEIP

ESCOLA BRASIL
BRASIL 12