Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
This (éste/a , esto) (Obj dentro de nuestro alcance) Is isn’t = It’s not
That (ése/a, aquél/la , aquello) (Obj fuera de nuestro alcance) That isn’t = That’s not
Esto es un bolígrafo. This is a pen. Esto no es una broma. This isn’t a joke. ¿Es esto un portátil? Is this a laptop?
Esto es una mesa. This is a table. Esto no es una silla. This isn’t a chair. ¿Es esto un móvil? Is this a mobile phone?
Esto es un libro. This is a book. Esto no es un lápiz. This isn’t a pencil. ¿Es esto una grapadora? Is this a stapler?
Eso es una ventana. That’s a window. Eso no es un coche. That’s not a car. ¿Es eso un banco? Is that a bank?
Eso es una puerta. That’s a door. Eso no es un perro. That isn’t a dog. ¿Es eso un parque? Is that a park?
Eso es un sofá. That’s a sofa. Eso no es un árbol. That’s not a tree. ¿Es eso un supermercado? Is that a supermarket?
Es un periódico. It’s a paper. No es una reunión. It’s not a meeting. ¿Es una bici? Is it a bike?
Es una taza. It’s a cup. No es un día festivo. It isn’t a holiday. ¿Es un libro? It is a book?
Es una revista It’s a magazine. No es un hotel. It’s not a hotel. ¿Es una canción? It is song?
Complementos Directos e Indirectos
Mecánica
Cuando se sustituyen por pronombres se hace al revés. El complemento indirecto se coloca después del directo.
Afirmativo
Los niños le estan pasando a su madre las prendas. Ellos se las están pasando a ella.
The children are passing their mother the clothes. They are passing them to her.
Mi mujer y yo les estamos enseñando a nuestros hijos una leccion. Nosotros se la estamos enseñando a ellos.
My wife and I are teaching our children a lesson. We are teaching it to them.