DOCUMENTOS PARA VALIDAR LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN

A TRAVÉS DE JUICIO DE EXPERTOS

 CARTA DE PRESENTACIÓN

Señorita: Mg. Rivera Arellano, Edith Gissela

Presente

Asunto: VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS A TRAVÉS DE JUICIO DE EXPERTO.

Nos es muy grato comunicarnos con usted para expresarle nuestros saludos y así mismo,
hacer de su conocimiento que siendo estudiante del programa de maestría con mención en
Gestión de los Servicios de la Salud de la Universidad Cesar Vallejo, requiero validar los
instrumentos con los cuales se recogerá la información necesaria para poder desarrollar nuestra
investigación y con el cual se optara el grado de Magíster.

El título nombre de nuestro proyecto de investigación es: Calidad de vida y proceso de

envejecimiento en adultos mayores del Hospital Regional Eleazar Guzmán Barrón. Nuevo
Chimbote - 2018 y siendo imprescindible contar con la aprobación de docentes especializados
para poder aplicar los instrumentos en mención, hemos considerado conveniente recurrir a usted,
ante su connotada experiencia en temas educativos y/o investigación educativa.

El expediente de validación, que le hacemos llegar contiene:

- Carta de presentación.
- Definiciones conceptuales de las variables y dimensiones.
- Matriz de operacionalización de las variables.
- Certificado de validez de contenido de los instrumentos.

Expresándole nuestros sentimientos de respeto y consideración nos despedimos de usted, no sin

antes agradecerle por la atención que dispense a la presente.

Atentamente.

Durand Morishigue Masako Alicia

D.N.I: 46596317
DEFINICIÓN CONCEPTUAL DE LAS VARIABLES Y DIMENSIONES

Variable 1: Proceso de Envejecimiento

Según Hidalgo (1989) citado por Tejeda (2007):

“El envejecimiento es una parte normal de todo este proceso. Resulta extremadamente difícil señalar cuando
comienza la vejez. Esto se debe principalmente a las numerosas diferencias individuales que existen en el
proceso de envejecer. El proceso de envejecimiento no es simétrico en la especie ni en el individuo” (p.14)

Dimensiones de las variables

Dimensión 1: Dimensión Física

Craig (2001) considera que la vejez es un período importante por su naturaleza y que comienza al inicio de
los 60 años, aproximadamente. A nivel biológico, el envejecimiento es universal ya que todos sin excepción
envejecen, incluso en las mejores condiciones del propio organismo o del medio ambiente, aunque no con la
misma rapidez. Muchos de efectos se descubren en los últimos años de la adultez, porque el envejecimiento
es gradual y el sistema físico poseen una gran capacidad de respuesta.(p.553)

Dimensión 2: Dimensión Psicológica

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimensión 3: Dimensión Social

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MATRIZ DE OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES

Variable: …………………………………………………………………

Dimensiones Indicadores ítems Niveles o rangos

Cambios en la apariencia
Agudeza visual
Agudeza auditiva
Dimensión Física 1, 2, 3, 4, 5, 6
Fuerza
Capacidad sexual
Capacidad para caminar.
Memoria
Aprendizaje
Seguridad
Dimensión Psicológica Aislamiento afectivo 7, 8, 9, 10, 11, 12 Favorable: 36-45
Independencia Medianamente Favorable:25-35
Sentimiento de inutilidad y de Desfavorable:15-24
carga
Integración familiar
Capacidad Gregaria
Interacción social (pares y
amigos)
Dimensión Social 13, 14, 15, 16, 17, 18
Calidad de relaciones sociales
Añoranza del pasado.
Capacidad de desempeño
laboral
Fuente: Elaboración propia.
CERTIFICADO DE VALIDEZ DE CONTENDO DEL INSTRUMENTO QUE MIDE ……………………………………………..…………………………………..
Nº DIMENSIONES / ítems Pertinencia1 Relevancia2 Claridad3 Sugerencias
DIMENSIÓN 1 : Dimensión Física Si No Si No Si No
1 Le afecta la aparición de canas, arrugas o manchas.
2 Le afecta no poder ver como antes.
3 Considera que escucha bien para la edad que tiene
4 Sufre porque ya no tiene las mismas fuerzas que antes.
5 A su edad es normal que se tenga menos relaciones sexuales con la pareja
6 Se siente fastidiado por no poder caminar rápido
DIMENSIÓN 2: Dimensión Psicológica Si No Si No Si No
7 Considera que tiene buena memoria para su edad
8 Considera que a su edad aún puede aprender
9 Siente que puede pasear sólo sin que lo ayuden
10 Considera que el envejecimiento es una etapa en la cual se recibe mucho afecto
11 Aún puede valerse por si mismo
12 Piensa que los adultos mayores son una carga para la familia y sociedad
DIMENSIÓN 3: Dimensión Social Si No Si No Si No
13 Cree que el envejecer le aleja de su familia
14 Le gusta participar en eventos sociales que organizan la institución u otras
instituciones.
15 Considera que la amistad es sólo para la juventud.
16 Considera que ahora tiene amigos más significativos que en su juventud.
17 Suele experimentar que las etapas anteriores fueron mejores que la etapa que
actualmente está viviendo.
18 Considera que su edad es impedimento para trabajar.

Observaciones (precisar si hay suficiencia):_____________________________________________________________________________________

Opinión de aplicabilidad: Aplicable [ ] Aplicable después de corregir [ ] No aplicable [ ]

Apellidos y nombres del juez validador. Dr/ Mg: ……………………………………….………………………………. DNI:……………………………………

Especialidad del validador:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……….de………..del 20…..
1Pertinencia:El ítem corresponde al concepto teórico formulado.
2Relevancia: El ítem es apropiado para representar al componente o

dimensión específica del constructo

3Claridad: Se entiende sin dificultad alguna el enunciado del ítem, es

conciso, exacto y directo ------------------------------------------

Nota: Suficiencia, se dice suficiencia cuando los ítems planteados Firma del Experto Informante.
son suficientes para medir la dimensión