Evaluación de la sesión 7: Juri Lotman

Una vez visto el video y leídos los textos sugeridos 1, responde a lo siguiente:

1. ¿Cómo podrían aplicarse las categorías 'semiosfera' y 'texto en el texto' en el análisis

de obras literarias? Podrías ejemplificar a partir de algunas otras categorías contenidas en
ambos textos, como 'frontera', traducción', etc. Es interesante que muchos estudiantes de
posgrado, al hablar de 'el texto en el texto', lo hacen coincidir con un concepto bastante
simple de intertextualidad; pero, sin duda, si vemos las páginas 74-75, encontramos algo
más, ¿no te parece?. También, son muy interesantes los mecanismos mediante los cuales
entra un texto en otro, como recurso del espejo y otros por el estilo. (Sólo te estoy dando
algunas ideas, para ver con qué parte del texto te sientes más a gusto para escribir).

2. A partir de la lectura de "El fenómeno del arte", podrías explicar, ¿qué relación tiene con
el arte "la explosión"? De hecho, creo que la tesis central del ensayo describe al arte en
relación con la explosión. En realidad, se trata de una relación tensa, porque está influida
a la vez por la explosión y por la repetición de lo conocido. ¿Podrías comentar esta
compleja relación, con un poco más de detalle, para explicar el fenómeno del arte?. (Si,
fuera de lo que yo te pregunto aquí, surge alguna idea más relevante, desde tu
perspectiva, descríbela y, si te parece oportuno, discútela y enséñame un poco de eso
que no vi en la lectura).

1 "¿Qué es la semiosfera?" en Semiosfera I. (pp. 10-25)

"El fenómeno del arte", en Cultura y explosión. (pp. 202-213)
"El texto en el texto", en Semiosfera I. (pp. 64-77)