Pagina No. 66 1
MINISTERIO DE AGRICULTURA ¥ GANADERIA
DIRECCION GENERAL DE SANIDAD VEGETAL Y ANIMAL
[REPUBLICA DE FL SALVADOR,CA.
CCERTIFICADO ZOOSANITARIO PARA LA EXPORTACION,
DIVISION DE CERTIFICACION FITOZOOSANITARIA PARA EL COMERCIO
No Reg 1080068805
PARA LA ORGANIZACION DE PROTECCION ZOOSANITARIA DE GUATEMALA
‘DE ORGANIZACION DE PROTECCION ZOOSANITARIA DE FL SALVADOR
DESCRIPCION DEL ENVIO
‘Nombe yDirestdn de Eaponad LACTEOS DEL CORRAL S.A, DE CN. -LACTOSA - CALLE SIEMENS 1, PARQUE INDUSTRIAL SANTA
FLENA, EL SALVADOR
Nombre y Divescon del Consinatario ; GRUPO CALDER, S.A, -37 AVENIDA 7-08 ¥ 7-04 20NA 4 MIXCO, GUATEMALA
Descrpcin y Nuevo de Bukos: 29 CAIAS, 645 BOLSAS, 283 PAQUETES,
Mares Dsinvas: LACTOSA, YES
Medio de Transport Declarado TERRESTRE
Pano de Salida Deco : LA HACHADURA, EL SALVADOR
Pais de Origen “EL SALVADOR
Pais de Procedenis EL SALVADOR
Nombre del Producto Nombre Ctentifiew Cantidad Declarada
YoourT 65.20 KILOGRAMO
‘QUESO TIPO MOZARELLA, 732.15 KILOGRAMO,
(QUESO FUNDIDO. 90.80 KILOGRAMO
QUESILLO 175.10 KILOGRAMO,
QUESO CREMA, CON LOROCO. 36.83 KILOGRAMO
(CREMA DE LECHE 55.08 KILOGRAMO
Pore peste se cerifica que fs animales, productos yo sabpraducts de ees, sib deserites sm ispeceiod de acuerdo con fs
process ndccunds se consieran exeto de lags ctnrenteara, picteamentsexenas de cas paps nocivas y que se considera ave se
isan» Iv doposiiones zosunirn gets pais importador
obseracions|
EL INFRASCRITO MEDICO VETERINARIO AUTORIZADO PARA EL EJERCICIO DE LA PROFESION, CERTHFICA QUE EXAMINADO
LUN LOTE DE PRODUCTOS LACTEOS, Y AL MOMENTO DE LA INSPECCION BL PRODUCTO St: ENCONTRO EN BUEN ESTADO,
HIGIENICO SANITARIO ¥ PRESENTABA SUS CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICAS NORMALES, POR LO QUE SE CONSIDERAN
APTOS PARA SU CONSUMO ¥ EXPORTACION.
éico Veterinaria = DR. JOSE HUMBERTO SORIANO MARTELL.
Total Peso New: 13876KILOGRAMOS
Lary Fesha de Expeicin SAN SALVADOR, 24/05/2010
ESTA ES UNA PRUEBA NO ES VALIDO PARA EFECTOS ADUANALES
Geto) Inspostor de Cetin tozoasaitain para el Comercio
Oficina de Cerificcin Fiezossnitara pura ct Comercio de :
media de anspor avicula, ic,
Teen TL productos yo suproduts de oxigen ania indies ene
stent Ceviead Faron coco
esha
(so) Inspector de Cenficacin Pozo para el Conecio
Ta vaice del proce ce
(Organizacio, Divstn de Cetficasin Fazoesa
/Agnevltray Gaara, dels Replied El Salvader, ss Tuncoraris representantes, declan toda espossti
corindo.
do do 30 ds apr Gees dev etsain y olo poor or prorogado nedante ave specs, Ela
ia pace ol Comerio dela Direscin General de Soidad Vegotly Anima el Minsterio de
1 financiers reine ete
ORIGINAL,