EDUCACION DE LA MEMORIA MUSICAL RODOLFO BARBACCI Edicion revisada, ampliada y reformada NELOSINDICE Prefacio "Necesidad musical de la memoria ‘Mecanismo de Ia memoria Lasalud de la memoria Individualizacin y desarrollo de las memorias musicales ‘Memoria muscular y etl Memoria auditiva ‘Memoria visual Memoria nominal Memoria rtmica ‘Memoria analitca ‘Memoria emotiva Consejos finales Bibliografia ca by cn Ener : Talo es eres A ihe son (oa hecho depot orbs Ly 1.72. Pig B 16 18 20 a 25 6 28 30 32 36PREFACIO es Gres antigus mea et tlc de cen lu Mewar cot i don iia bs ee 0 MNEMOSINA’ Dis de fs Memoria ie del Clo de Te Tir Made es 9 Suse stata de ati tn en mone ‘eeu wn wi mbm pare tesa Fae the ron ea ae. haben siden de os rele de wn ba al eos el eco encima. pm eo ‘tiny oplstada halo fr ecb rl debra cals un epics rade ‘eevee 9 Sree. quel nto dba cea Fi amu ana spt deo vos Ete rceitte inte nurs gran natin y vik de reclete n Pore pen oct de rela tnemerie que ms tre econ supa,» pereeond El "Sender de Tas acho ames” (dela vlna) emmpree om os pte 3 BL mani perf 9 La oneenracin pete” Lx daring hud avant 2 Simian cnc silo Ade Tei ists prunes ded Ie beat semre maf meta {ants uaidader se secuerdan ies ele arc twmbaban a ead un de sac sldas stony a relay deenein tu Eas wean el agora dan dtr bata enc cts simatic sts aes Senor que attra on sear veins blr de stele de erator que vabian elecaiony cond de ad ioe is de impartanies Ishi de gabemaniesgoe reo aban foun, nombre» pblemes pols de lsc "anes que eberaban: sie que aban de omnes tele que mean de mera wchorvlamesey tela ‘us elton a come cselogas retinas de heck 9 ‘ong go itera 3 lig, jetta eben fensban vars pats mons ols jo sends eo dodo sn mis yu qemu pects sna semen eas lee fagoda waldan on cad tale) le gat eerie tn cada ncn om ruta tee, nce ce one thes de ba em petmanente eer discs de aust ‘te padi. rome Texans dy saya sin patra Prin tinnen cy sin es epetan a etre Ieménie ora macs Uae san Waladitan de lr mmoriacaos ets con sulan sin cn evel son: Raymundo al Fay Bula de San Conse ("ay Batlome Po ((ata. 7}, Rind Pass (996180) ral el Md [Notucio. Mosel Madal uma}; lor bermanae Del Ci ln pce depts Tio Amey flee de 197) sue dats ‘Academie rdacctn dela mol shannon que dejan Ligiedad taro de rm ks mse dot de dein Ea Ta polit maa In memoria ened slave mete recetey se dra af pn qu a st slic, wlan ‘Secacden aie Is ims welt meemncn snl “Mane amin’ dadosumeat ada » Gude Arcee El lens tal deen gc (Sil XI) costa de 19 sen cays bes 4 lebanon fs la Flanges 3 mtr dT dor deen rate (3 of palory 4's ed woe te Ts lay ded). Su eto tne uy ands date in ded Ned 'prfetn meal no ella en el Renacoente mis que una redimeotra memata de canons popelates em lr ele ‘podiaimpavar vue Hhrmente Ens clle oe ‘aba con paper a a lst le eect en Wil aden rela ior 9 cata Noe snliasbon consertas oon slog nda Ta misicn de Chey pce dois by mine Sinn 5 ‘deetabe spre con papel I tay dem ra ton seca ‘tu el tcodar lain pase previo vrs de pine ‘lef ningan csr Ln sjecuciane an distancia sg scontcintetaspvedos ya abi {e'nlena preettedlnaromenta stan cee sin sro, ssque eaban consider cnn esol de vic Cm tle do super a wire dl plac). En tke ‘Gin iis Haydn ela, tds va En 1893 Loney. Front Lint ol mis grande concen ds lane de donee aout Ta nvead ue shite moda de aie de mudenesintegrimente «cage de un tole ane Tipe wate aco “Rectal” y ex progrmar, al ados baad ‘em eampscones encipones props depron et “ane tanted Par ms gu entncs I sjecul de memati fe ensured como lade “ete ae flan I Let to deja de tetaliar an pentane a vale $0 fdr jr de segue enue ctr, Lone wow ate raat don aaa ox pees son fext en llamo afd del samen {opr ole a pga a poaban de tits y aban nec (lar Schama, out prin abt de concen no te Indian conde le eda parte per Lit ‘Media ain ponte anunclbn un rectal toad de taeda, Mis tarde cab de onde lla mia cotabind ‘Eland Te ejcucin memories con envcanan yl sol TEs deci de equa, qv de simple vai “cone i campotor “al eal” pa con Menthe, Ben Bi law y Ws nd al con eae ‘Slo defies. ergs spn, on tron ue pe itr dn te nam orf mor Low psn te rents cosa la patra camped lent de Ios prin urquestls yf nneeble desc de elaar ‘ktstedn os un sve Candas yo mo cole ‘mere de colle”, imprest pce denselo dela smemern mosey sv locos ee ar gus le ei th ‘le Hare on Bio: orp aso a mut most fern po praesent ma de vectae, Ie 32 Sonate pra plano de Breoven isin parts est teas os qian ese Vtetes acai ane Diner. Hoy. annua lita deter le pat de une pela somes anal “patante qu a Wenn ro Fetnal. Sw coenla pi wn bln camera concen atl Te concede Hm campo del manic de rq Po win sen a eorex Me teas de orton tumctes desc con Unda en ‘Seale td at frente a a eda de et old ‘endo abselatamentenccsra senior mu bets dee Tas pt sme leoneLa edacacin de In memoria mac dabe comenur con primes hse pong tts fc heel yo rade molt. Alnus dela uses que aperen cn finan 1) Al aprender “de memoria” yor emp gestae eae cnplenda el ahanaa stempee pone materi oe Tee y at de caplar ms detalles pra pecan lear sjecuiéay rede sone que io esti in inten Innedite da romero, 2) Las dens aspects dela mens msc deen dee llr cafe entamnte pogeav. Nada moe pre ll (orl lester de ei de Tx pros cree em rarest, se deal tad Tos proceso Je et ‘cnpodlon meal ninguna completa par le mete ta, 5) El cts mtmarade ma alee Hempe « din taste i ol que enon de boje ms producing meer ote, a Setar (qu tater uportnsmete) en Ia fx Tt te 4) staan ne Une soured tm a me sah ge rcuida en las lestones ecole fo ‘mal wo pricenineompleta 9 memoria mal eiened ‘down ated et decd por ero rete, Ex thi leer rave de hme descnertdos ys eng come ter guaaey ce. nsf ms prop la memariain e Lites pin ex mache mas l,l pore ef compre ome mone neaprende compeenge mejor a dee as inear leclons se demucstnn corinne ms wte pongo Ios segs son nnlon. Ls mesortatn sudan compere yee caine an scl y seguro pars ‘Tenn canada ol por eae ar “ver” lo gure slam ‘Abe steer El nes coma wel at Tel snl come d tem male: 5) 20) x Ie que rena ol proces del alemnn, hacdndale reptcenpr o non ees? Ls Tela Je seid een Eston mua desands pecnamate sce supe 9a tn pedro cenreder a ene de Tay cece daar coe 1) Poe got eines con mth fs de stn en Insranets te aeen a dar nrc splot tsar vb cong sin flr? Lev fale cain 4s In mma ie nla hpi tener spilt Saumer porate pte de a sles pve sn sinew ead 2) iQue lo ave reac lve scald won i: dha? LT de vss de oe ats retene-goe ton Tos ‘or eeoenlmene formar ol meblenie mone! de sla, Eee Seaton dl eecenre pore equate, yo iapeindie de fener que Incr de mematia, yt aeven ca programa, sen "use" vere 8) LCail x uow de ae principles cass dl rea de tnatucone de esedanen tical Ln fle de diets ‘at pecs y pemaenteenteopiada on fs enetanea ba bien de I ko ye To mero dead el coir de los ‘ati, de eon memoria que pete nederar et apeed slctonor y cons bo aptendide Elwell de aca ol ora le opents sas ur tl ert depo Henan esas y ‘sen ain vutatinn. Le oor le gress Been “icone wsdentew Si cte én hy etal, ow hy Anco pare lei orn a deca ob de el amen sie no rors Por eu feo ‘fieionadn no acden sb tals de concerts pe demesne Inveanles mires de Wenica yao Intprativos?Por bs fade sera moro mes ‘nang daontvg de Tos eects de a enatanea of cil, pontndn Io sducucin de a media mea ant on Tas primers Iectones de Salen y Teoria etic del ata sito y 2 cane ene programa de etalon dante {olor ln cay moja mucho cntor masa oe en (Salen more orale de nna ole mas ‘ Sea arden paraNECESIDAD MUSICAL DE LA MEMORIA Alin el mses de orga ae stomp toca ona pate 3 a ssi y no apes vrais sett dear wk clr de le ‘romeo pastes gue ‘cre intoment tn al Dslr nay mec ip To uc cso aa alos sk ep lg eles, cutee na pura se ide fn iam a [Aves le pats onal én coindas tad en conta avn pan valour ses pas pardon ee Cero delay sencoyncesaion neta ele ten, Alunot ‘ater lite, ren ea nero fronds "taj de her algunos pets 2a pine trey ‘ptr il fn compesytgtnts hata legato a. ftement imparts con pas dar ste Te pine ‘kranda le itacin de mola so eaten Em mine de ca io pata yd ue» an sega ul slate re perp ale ccetenent rt ‘ta neue cna pr lo dei aumentsa.p i que euparian on ayant y por Inc se I evo apures de don mado en ana pesca ioc le slded de vr, Unese apni cm Ja solace pore no seme ca ecient en a nena cs Tai pve sabe Panta are meres ler se ti fem dela pina 0 bien pore referee or asa tm ar de spor ates pre awl ay dae negra Eto nosompe To sabe ar tad ne a lo cet iia ce a suomi arene amrarsrer rye, Semen eee el ise geiko ot sone ge pce cer er ea seh er tan tt ioe tgat soe ae sehen ke oi weit ma nin Aree ENEFICIO ESTETICO ¥ PSICOLOGICO El oyene que ecichs a uy slits que accom mines» Int xpevinent educa sdaclen place compara Toque goon cud ml scat Heenan J ame La'dinnaciin dl ale penile al ata ne bred de soviet, etn se “len, aydan a wpeate smear ‘loa leer maces palin ue a pad ane tnt ya Merad de aclin del alta le pee odemts cn (cn one a apat TE cecente loca em sbi yer pte db Impreson de an etante que nob leminede de npr che Sr etn tment te sede mace orate on a del misc deena y counter de char, 9 tle evtr one cue de rls que ctnade con le main siesta nanen pode dar Ta impress de damier ve pte ct ac de atta purde moves beet mt Inecen aly pein Is mevniente gue ‘pal vel vlnta mor gre desde Svea “Shvuley hal pd sgroveclar de movimiene me pie {ur ryulerin eon rte dl andra casa los amen ‘Brine intone: estnte poe digi 2 mirdn a (elon lone res Is tenon, rd velo dela pare Stren dcntamente sents efenoner del testo gor ete ‘Gtandos el dctor de quests, mie qu los ton pdr faye ea, tod rad ln mores» sce ue ‘jen ow lee eamente uel, ala movin em, Fonte testals que. denlteds po lv pris, vo potas ats elgunes ene, ban side pra mutes dielre, qu m ‘dca suber, favor dss eno nos, Eo na hai tn peda natlnse a scare memories bom sad iy Imad cece helio er la ptm ne ide cpt del i el tea a ay com eine oe ‘enti que conned Tole rcmecen go ann nisin dec propocons mayor ‘enectn gue ura India Ua dco ped rma peta ct repli onary ear a cago deny at pee a ‘suctn gue da ln pseia dew ses eo movie e Seeamente manor is vo. La sen del ene seh ne rena. goe nis yetund. Grn pate de eta dere reside cw Iapocrnin de Ie ate vr moins nas Stes y ne rw tlio lage le acl on Tn oe del ‘alan dt dovetr que cnn sn pros Ta Ye tad laren quel ata atin nf fen Ta ts alerted, iano ha pale de an ti Sion de la que opt eet de excreta. Pew sa Han concave en alunos ena ¥ pcr lar wai ‘slew yet» n,istamete cada lst cn com egrets ln nacion va met, Par mcincinde Mes date Impetn de um alamne qe ob ei de gre a pate que nf tn "a du ie). ve taba sir as plies {oor to wenee maces) De dae manera el Tar ner pecan y el damit complete gu Ta an req, pent Eyam susece slate carect de ens prsendo sou simple “elon co last mle» itt improvism oe lems may convenient wana Lo rons daniia pn del tl de fal En iets» uniter acd: Cleo es an cl gete cota, te pune dear que ota He BARD6 sera segues nope hacer una eats Blane de con ‘cotta tn dtr de nt cca del pty st ‘Toon os ees Par sini delet, piers om el xa enue peodacrn le Isard aortas, ea ke tee sn pres mindose em cna, e compart fon fe spot Bale fo crea tone. es 7 ‘ean aden al saber sx pres de ror ct con Uta del ye able yo del go elo qu oes he exert Maga lye sfc de dar cantons lend ste pats son daw de en lt Ai el amp! Un dtr de squat ve pode digi de Memoria tame mayor yt complete conta con sty mdse fos sarin, ‘abt eguor de quo sytdardopcunament, Ete dele {aed my Tn pn rela nstantnamente Ls mts dea ‘ado mater a nae excanzad ale tra de I prt Ui susencn de at qo, cat nterpone una ala ete conductor sas hurts musical, Te cotee ns Ube de ‘clin y te ive lacuna em nu Inches nterptae ‘Su jo digo lov mics 9 at tntoy Heep adn Tay inllones onsen nor su Pena, amen tino loy mines evinon alan 9 Te lems dar Teewtded olor dudes, Adena, wisi de ort Fete ‘Sn condctr que dain la by de dene fo Son tad pcion y ywofueda concent de mera ee ‘eat nds, smitiny actin anv ma {ho avons ara or pst diye Ta br es fast a ‘aloe aan clue hand f ebeea en fy partir fe éndals mete dia Te djs “ia parton ew cbr ¥ trl ale en patito {Gin rena ger decanting deperar w wae cos enn de bar com nto es dca! ‘weaned oles ha coll sere ms onl aetna y peer concave ue vel frame de ite siqometor que inverchan, (Se bo eho suet Saran tne bran’ elo swe decent euro een pide evr «lar mun ls Mts panblemens Tebire taad tro cain). OWECIONES Seba dha, formadespect spefial. que “hme roa ere talent de lar anasto rx gue mora ne Fille pr sin da slguna ayuda che aE fg nat ey Toe om me reeds hy pace trocar ‘Tao que bear ln poses lnmer race 2 Deda nos 1 tr il ayes itn se {aa con fos dato setmente tees» mbivden Sin lly is tetgecn no pc rm nngorn acted sn antiga de pram de ell). Ta moran com user gue sms yh culdad, lat docmerto de aa fn para sen de tt coanda essen Su labore efit or bon ‘letinda al le star sunt Tee Se teri ety Indes ene mean y aoe desaalls steal sale vee pro Le ‘Semon masa ques que carer milan des men lakes» ycee movinintos Fico de lot des y Ta ran,» tinponls 2 lcdad perce, ssicn mo rd Tate» erent spurte gon pe ene simp rating do ptt tn ade deinen Es nce tm ley de nstranne ara poem Ts veto 7a leva es poten ue eal ove ‘Selun ented (emer te indore) alerione a mgr del tocar de memora E ‘ii slearada no moptan yrs a pico com pte tl Sites Iae aban mana csgen pats memory on Tempe de eater ol en eoncet ude coset torte cone ora toa adion mvamente lac ge Seven un sbnclt lala de Iie tm tos pis po em ‘ho Eso von cen que tm ior ln nile cs Cumbre de pester lect de memoria obs Inu fection pi ws da ein de ens mois conte Nodame posed de qe sols omosor se deciden por sect leurs de bras te ‘Erna de Benes composts rool objec no ace « fe ‘memoria Tos qr aon eal ses pues» coger ‘re ana en de mora con fe mas ala Ws aan on perfec wl ‘Sem sada toain gue wet de meme am lands tpve a una srewsin asticmente cond lo Teta poublemente hasan, ue ad aren ninco ur oli della de a mera fe sua fecorte del“ del ue Flee mbes aes Ean bans pen same dept [meen de arstg gue mo Iu sido aca 9 epo m it den ita. pse a tes meio cul dd, & ‘Bln tpundans sin pr sleaa ato n os smpiag ete plana Un atta que por excl memo oa Iter yrs Hemet sin pel ue cunda debe Tees a ‘in lablanes mejor sonnde tahor stipes To que {EEE yconencemar mise ot ems pon pet tedactdee pee srcen del color del plabre Kim (Sremia y elo coo layed dee nor lo tne eo ‘Sen abcd aoe In cote del vt iatcsmente de mucin tae rept deb ‘eelayen WE poducin madera mas trend pala” ae brs y gun“ Foi deo laa We ton, Nano, Dallacelas Seber, Cage secondo tendon» etn que pagan etre le pe el vente oman de Contr sgragu om wn slo ata yen hae. aia, Tae moi sal prt ips par da cae de ‘Sis ded fy spl lctory pine it ques vale ae ‘SSweri de fas nase opt aera To te ‘Se tw prin uses ta el peectanemint gore ‘Sto prepa ecu Inari. pecomene pr el ess me dr tori Te ati semi ‘yes pions han prepa pra ear ads cf ‘ete Ea Tn nme de ta chu ruse Serpe c a 12422‘eae da dota slate pertinent toby memoria de Tot mong deen ‘ord le ndeactnes del mar dcr ue elas taal elo slate yn nse mars 7 pes movies om sae near ental Slo le detalles y vase Ingoble de aotrconiten lo diva de eyptrin Adios wendes decors atl pxles eas a ewimore de Tes masta dy owes ‘Beto: besos Bs plats le “ean ele memia, Lar gaits ozan del pili de poder dae Sans co uate lai spt tan pera realm Uncen els lo cleus imo de des gears sis ome ‘hs mie ae gu le demas miion crane go tle ‘duct eta pctns lca desde lov prime esti 7 ic Decree restate igo. Ain (or dainan alte tdon lo deta eT ptr occ acne do ode), no ve dl mo enn ere ‘in del pont Evia pode Son aur velte'y tte psoarmar dese ores divin Vien fe ‘Sera mis en no conde tex ea, a ces een dear odo, Pia ‘compan con Inde on paler de ramen gor can tet Tasco, No eee rs pee rnd tr laid dn sp oso so pda generale tare hin leno pore mange ental coacn memoria deo ro ba dese ede sel caste que ae, ta eel que pete a dito spel Tone de oes cn oman catia de somos dee ‘ew tlleaonas de eps: pra na saan Tar Bede ore de cmp co Lae vein delete memoinde aos Init I a Tu de soon Intel end lan primase sVefoque facta Toe divers pected Io srs ‘unl, Tene wna Comin atone imple al pesecons ‘helo del tment Elvi coe be legede car ona ale yom tanto pure inerprtaa sin Tex pracapcinrs de Tales puede abou al peecinnntente dew ec ys erg {id sno eles jt srt del st Ta contrac a la pret al as tm esc ayn del mated, lolol lanes Inlerretation, pian daninarsedevde un fare fiteamen (eto Pewee vlnr sn Te ftertaton Tes ‘moviniaton de nu sc osname Ogle trn deve St mae dtc por lca de alt gue lx wom fonede Eta secur sw amplen coma i elec ‘de Toepaidades muscles slenrada depart eu eo, ‘owrinrin intone interpretative yl pean ra conde tee de valoisuonncrasterptatic delan ada "Fo ate eri una len no slo wm dle “Tae mundo infinite de peeconaentn qu ef ante da banca ensayandey caledese ps 7 atta compatible com etre de tata, Demos tag Argent gnu Weal frais in mated de ‘Soe gu lvoe i ep Sila ean pare volar el late mtr de etre del ‘ean le mete pd mone ete mls sero sapere, ‘il pefecionamienta att allel ota ssl tly cm wore prgue eam legs dear Mes BAIMECANISMO DE LA MEMORIA, monte dvr on carats ‘elindy onesie, Fn m ie piaiddes yore per hari puecar uta atresia sada ttle sidan porn tne. yo ban "ae fem estonia aren tes eueten mes se ansean ean (eaban em pa). Uses Sonics mente dat nwa y Tos Tames le expen inoertmmente (eens ent) came aves decree apt eto ¥en 12 portnidad eps Travelin dn mera ail pte del eto de sas carats pm Hegars pclae cma 0 al te peri ane popicdad fundamental del te eae cones fin yprccanacon de tes he ene ene de ae $e a memoria setae propercral Anton cela testes: Anta aerial y ‘lout a hbo de laste pnt Sehr tes alan ss 9 fora mane "Tama ip senetén yi le memories fet, ete In marin force nn yor «OH PRINCIPIANTES ‘A los eons ets ue ae concen eb mec de a mma del toca convenient aces mes ‘are mage te de lore Cl, ean EYAL moor bj a tia del mao dspnsan ‘yr steclon a ln turn yl eee, Poda afar ‘Baa nines stl penennlenein ss fuer on for remurtam: Poe tata en os riers tempo lida es ‘ol lo nematendo tata de alacene Acker doe moses ea meta sino coment ee: SN tee too hace funcnar dante o stad ot per En cnc Pectocavtasy eotes que cmt ala afar aoe ‘abe ivestgue an latte pate apc ces tos de ae ‘Mien else ae stave ent ya cases. aa ent depend de In licencia or posan, eure el ‘tw re memritor mise ves yo emperor esd cur soe mein vende prone To res eur 9 patted po av os tng a Fo de umprtaneta nce tr dee pcp ol Areca ere por mat cel 9p eon {nes morula anlage de ly ere Indian, de sa tip de marta sr ‘lepmtosvemintnt de apa y ete Sadie tae ar on rincpante de iano. convenient te plan die tu Exo ete Iw clones qu ta ha lee o.oo de {iad event a en, tm cor Fgment, ques ie deine y sid rot de monn en poco Paton Sle peste interes om fpr a Pot de panda, piers ena dca tat (qe wn Be bn most): emp de a prs: Foti pa 8 compurs may enon Cl Mempo dee se nay de heeario fn de qe bp tse senda on Teed yeti), Si cl nga rece alguna died ‘Suet puede ile nda mane Ante de comennae “Tie stone lesion ms omenteda ya acta ese ‘in das neato cf dnan Rept uc nada debe ‘eal carey lp debe sr abaltamente cod por Tete Elyauee ye vrs a expciad de aan 90 ‘hen {dora a focus por er suena i, a temp conemid fr pciconee» dr {Tadd capt al i sre Se deersonate tener ve daar 9 alse ste 1 poo: Hace or co In ela wt a nto. No tc Aner crt ent el Kngmerto, depts Se nme ss ngs (color lado pale ental, no conde ablamas secunano pcg de lo memati arn {var al inode setve principal! tale w alco Kreme, nsindal pcs nore de sss de wi te uewalosteptdo, re, Finale hace prepara tec tres y eters i maven (Bos dedor qr sit meee ns lw emia, sone de acs ds Se pons de as sndon a apres ae ‘hoes fyan be lam (erts del to neo). ‘SoShalard antes dl mie To asf que pen te Salad eoecel s enear pve snore Se fe stars eres ras rms pros dain de cue Scat ee Bre de adr od as tndacine.deben wt ichussuaemente, pon net neis al io, pve di ta pnd ca ev eto treo dea abr ti panel 2 poo: Can ime sda de wea inet meses ear ar, ian gee Many seu muh tt ee de gu saplladaent te rer” Ate de trad Te ners que deb waar de “we” be Shion neat rere da loti wind ‘oom ata). lst dr os eda par Toc {efi owmavta ancl nome dels wos ee Nall a pinas Conn oma pene In le Tenia ylnce (mri te) Ei el fren bai Xie penta sp del roles que tir can move atari, lassen ict pecs de suptrin we iM a roan pr ints dea mona bat aes {Ebi tnd ne niet oes to Lun movie sets opt at el mi buna rvs Aorbue dete mado asst eect, # nde ca een sear eis ner (ede tucsarrt otto ca ecw fo qae acaba de teen Sere teevindseate el psn? cured a me 4 pay: Retin dl 2. am In aciporacin de cone ey pictenamieie eo eo goede apr, kona Saitama pel as seid, prm stapes cao, Zula 9 een el tenn Dace dvr meer ee 1 pm: Ula bev devant wos iar de cancels Akt ine pein ceo genta depts de un ep tol asprie com alnasvetions de or ye 7 colt doin Faget Baran 4