Hazard: Source or situation with potential to cause injury and ill health

Risk: Effect of uncertainty

OH&S risk: Combination of the likelihood of occurrence of a work-related hazardous event or

exposure(s) and the severity of injury and ill health that can be caused by the event or exposures.

Peligro: Fuente o situación con posibilidad de causar lesiones y problemas de salud

Riesgo: efecto de la incertidumbre

Riesgo de OH & S: combinación de la probabilidad de que ocurra un evento o una exposición

peligrosa relacionada con el trabajo y la gravedad de la lesión y la mala salud que puede ser
causada por el evento o las exposiciones.

¿Qué es un peligro en la norma ISO DIS 45001?

Dentro del borrador ISO DIS 45001 encontramos la siguiente definición de peligro “fuente o
situación con cierto potencial de causar lesiones y mala salud”. En otras palabras las características
que tienen los procesos para dañar a las personas. Esto puede ser una sustancia química peligrosa
que se necesita para llevar a cabo un proceso, o una máquina que tiene un punto de comprensión
que debe ser vigilado para proteger a las personas que necesitan utilizarla. Además nos podemos
encontrar en una posición que requiera de diferentes acciones que con el tiempo pueden generar
lesiones en la realización de un esfuerzo repetitivo.

¿Qué es un riesgo en la norma ISO DIS 45001?

En el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo define el riesgo como “la combinación
de la probabilidad de ocurrencia de una evento que se encuentre relacionado con el trabajo
peligros y la exposición, además de las gravedad de la lesiones y la mala salud que puede ser
causada por el evento o exposición continuada”. Por lo tanto, el peligro es la característica del
proceso que puede dañar al individuo, y el riesgo de la probabilidad de que suceda.