Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. El fueguino:
Perico tenía 8 años y le gustaba ir a la escuela y jugar con sus compañeros.
Vivía con su padre, su madrastra (su mamá se había muerto) y sus hermanos
en un rancho lejos de la escuela. (Tenía que ir a la escuela a caballo).
Vivía en Tierra del Fuego, la zona más austral de Chile.
El padre de Perico criaba ovejas y le había dicho a Perico que el día en que
pudiera contar hasta 50 (porque el papá tenía 50 ovejas) sería el pastor de
sus ovejas.
(por eso Perico no quería aprender a contar hasta 50 y sabía contar solo
hasta 30)
Perico no quería ser pastor quería seguir yendo a la escuela y su sueño era
recorrer Chile. (él decía que quería trepar Chile).
Una noche el padre de Perico le dijo que al otro día tenía que cuidar a las
ovejas y Perico se puso muy triste porque tenía que dejar la escuela.
Al otro día fue a la escuela a despedirse de sus amigos, pero no les contó que
iba a dejar la escuela, solo se lo dijo a su profesora.
Escribió con un clavo en su pupitre “Perico el trepador” (porque quería
recorrer Chile)
Pensó que podría hacerse una flauta de caña para llamar a las ovejas y que
podría ser un flautista famoso y que podría viajar por todo Chile hasta Arica
en 1 semana.
2. ¡Falta una!:
El papá de Perico lo despertó, le dio el desayuno y le puso su poncho viejo.
Perico le pidió un cuchillo a su papá para hacer una flauta y el papá le dijo
que no se entretenga mucho con la flauta porque tenía que cuidar las ovejas.
Perico estaba cuidando las ovejas y se quedo dormido, se despertó cuando
un cururo (tipo de ratón) le rasguñó la nariz. No vio a ninguna oveja y las
busco hasta que las encontró. Las contó para comprobar que estuvieran
todas. Contó 30 y 2 que pastaban lejos y 17, es decir 49, ¡faltaba una!
La buscó hasta que la encontró. Estaba sola y estaba teniendo un corderito.
El corderito no podía salir y tenía solo su cabeza y una pata afuera y Perico la
ayudó a salir.
Perico le dijo al corderito que lo iba a cuidar siempre. Ahora eran 51 ovejas.
3. Una sorpresa:
Al otro día Perico se despertó temprano y todavía estaba oscuro.
Tomó a la ovejita pequeña en brazos y sacó al rebaño. En el cielo brillaban las
estrellas y él les había puesto nombre a 4 estrellas:
-3 estrellas con los nombres de los reyes magos; Gaspar, Baltasar y Melchor.
-A la cuarta estrella le puso “Pastor” ya que ella lo guiaba.
Treparon por las lomas y ya estaba de día y Perico empezó a tallar su flauta.
Empezó a pensar en sus compañeros de colegio que tenían que haber llegado
a la escuela, menos el Lucho que llegaba siempre atrasado.
Se acordó del mapa de Chile que estaba en su sala y se preguntó de por que
su país era tan largo y angosto.
¿Por qué creía Perico que su país era tan largo y angosto?
Por que estaba apretado entre el mar y la Cordillera de los Andes.
4. ¿Ovnis o marcianos?:
Perico vio un punto en el cielo que se acercaba y pensó que era un ovni.
Después vio que era un avión, de esos que van de Cerro Sombrero a
Manantial y a Punta Arenas por el petróleo. (Tierra del Fuego era importante
por el petróleo)
Pero este avión era más chico. El avión cayó a tierra y se empezó a incendiar.
Perico corrió hacia el avión y vio que el piloto trataba de salir, pero no podía
zafarse de su correa. Perico sacó su cuchillo y la cortó.
Lo ayudó a salir del avión y le fue a avisar a su madrastra. La tía le pasó agua
ardiente y Perico llenó una botella con agua para llevarle al piloto.
La madrastra fue a avisar a los carabineros y José (el hermano chico de
Perico) se quedó cuidando a su hermana.
Perico volvió con el piloto y le dijo que su tía iba a pedir ayuda. El piloto le dio
las gracias y le dijo que tenía la pierna quebrada. (El piloto era de apellido
Álvarez).
Perico le dijo que no se preocupara que había un hospital en Porvenir y en
Cerro Sombrero.
El piloto le dijo que algo le había pasado al motor del avión que por eso el
avión había caído. De repente llegó el jeep de carabineros y venía su
madrastra también.
Les habían avisado desde Cerro Sombrero por radio y la tía se había
encontrado con ellos en el camino.
Le pusieron una inyección y se lo llevaron en el jeep con su madrastra y
Perico se quedó solo con sus ovejas.
5. Terrible amenaza:
Cuando Perico volvió a casa su papá estaba hablando con su madrastra y ella
le estaba contando lo de la caída del avión. El papá le preguntó a Perico si
había revisado el avión después de que se habían llevado al piloto y Perico le
dijo que había encontrado una pistola que estaba medio fundida. (no
funcionaba)
El papá estaba orgulloso de Perico porque se había portado como un
hombre.
Después el papá le contó sobre su negocio. Le dijo a Perico que su negocio
consistía en comprar ovejas, engordarlas y después venderlas y dijo que
había vendido las 50 ovejas a un gringo y que él lo iba a acompañar para ir a
entregárselas.
Perico se puso triste porque se llevarían a Mirasol. (Perico no le había
contado a su papá que había nacido Mirasol)
Al otro día fueron a ver las ovejas y el papá se detuvo para hablar con
alguien.
Perico notó que Mirasol ya se apoyaba sola y estaba más grande.
De repente apareció el jeep de los carabineros, uno de ellos lo reconoció y le
presentó a su compañero que se llamaba Teniente Campos. Le pidieron a
Perico que contara lo que había pasado con el avión y ellos tomaron nota y
Perico lo firmó. El carabinero le contó a Perico que el piloto estaba bien, pero
se había quebrado sus 2 piernas. Los carabineros se llevaron las siguientes
cosas para averiguar la razón del accidente:
-la matricula del avión
-el número de motor
-la radio del avión
6. Y ahora ¿qué?:
Al llegar a su casa Perico vio un gran camión corralero. Había 2 hombres en la
casa y uno de ellos tenía una barba rojiza y Perico supo que ese era el gringo
al que el papá le había vendido las ovejas.
Su padre lo presentó como “el salvador del piloto” y dijo que era su socio en
sus negocios y le presentó a Perico al Señor Smith. Le dijo que el Señor Smith
había preferido venir a buscar las ovejas en su camión porque las ovejas
podrían perder peso en el viaje a pie.
Perico se puso triste, quería ir con su ovejita y cuidarla. Más tarde Perico
comió un poco y guardó algo para el viaje. Llevaría su flauta, su cuchillo, su
pistola y unos ahorros.
Al otro día el papá lo despertó para que lo ayude a echar el rebaño al camión.
Perico se puso una chomba de lana de ovejas del mismo color que ellas. Era
todavía de noche y los hombres iban contando a las ovejas al subir al camión
por un puentecillo. Perico entró gateando al camión bajo las patas de la oveja
madre. El camión partió y volvería cuando Mirasol comiera sola.
7. Rumbo desconocido:
Perico se durmió y se despertó cuando el camión se detuvo. Era de día y los
hombres se bajaron a almorzar. Perico reconoció que estaba en Puerto
Porvenir, porque una vez vino con su papá. Había mucho viento y algunos
árboles estaban torcidos por el viento austral. Después de harto rato llegaron
al camión el gringo y su pionera (su ayudante) y el señor Smith dijo: “tanto
papel para un embarque.”
8. ¡Contratado!:
Los hombres bajaron las ovejas del camión y Perico saltó afuera sin que lo
vieran. Había una barcaza en un muelle y por un puente trepaban las ovejas.
Perico se acercó a ellos y les dijo si podía ayudar porque era pastor. El
pioneta lo miró pero no lo reconoció. El gringo le dijo que bueno, que se iba a
ganar unos pesos si hacía comer y beber al rebaño. El niño empezó a guiar al
rebaño con maestría. Los hombres fueron a buscar alimento para las ovejas
mientras Perico las cuidaba. Perico aprovechó para bajar a Mirasol del
camión y la subió a la barcaza. En la barcaza Perico pensaba en que iban a
hacer con las ovejas, si las matarían o si servirían para la crianza y pensaba de
qué manera podría salvar a su ovejita. Después Perico se empezó a marear y
lo sujetaron y le dieron comida.
9. El pioneta:
Perico miró al mar y pudo conocerlo. Estaba oscuro y el agua centelleaba con
las luces del puerto. También primera vez que veía un barco, sintió que olía a
aceite y petróleo, ahora se podía imaginar las carabelas de Colón y los barcos
piratas.
Sacó su cabeza para mirar el movimiento de las olas. El ayudante del gringo le
dijo que tuviera cuidado que se podía caer al agua.
El pioneta le dijo que viajaban hasta Punta Arenas y en Punta Arenas podría
buscar trabajo y le pasó una bolsa con queso y pan.
20. La venganza:
Iban a la isla de Wellington, donde está Puerto Edén. Perico le empezó a
contar al capitán Miguel su aventura y el capitán se dio cuenta que habían
cometido un error y que el niño pensaba que estaba viajando hacia al sur
cuando estaban viajando hacia el norte. El capitán decidió no decir nada
hasta no tener una solución.
Pasaron la noche en Puerto Edén y al día siguiente prepararon al cúter y lo
equiparon con víveres.
Vieron indios alacalufes (ya quedan pocos unos 100, su raza puede
desaparecer). Después vieron restos de barcos sumergidos en el agua (ej: el
Moraleda) y el capitán le dijo a Perico que los piratas los hacían naufragar
para robarlos.
El capitán acercó el cúter un poco para que viera el barco a medio hundir y
Perico sin pensarlo saltó a la cubierta inclinada y se resbaló y cayó al agua.
Perico subió al cúter y tuvo que sacarse su ropa. El cúter entraba en la
Angostura Inglesa, que eran dos muros altos y el capitán le dijo que esas
aguas eran muy profundas (2.000 mts). Perico le dijo que no recordaba haber
pasado por ese túnel y el capitán le explicó la equivocación de ruta; el error
cuando hablaron de Cisnes.
El capitán también le dijo que se iba a demorar en llegar a su casa, pero
Perico le dijo que no importaba porque había visto muchas cosas
maravillosas.
Dejaron atrás la isla de Wellington y se dirigieron al faro de San Pedro para
dormir allá, cerca del golfo de Penas y vieron al Cara de Ratón a lo lejos.
Iban hacia el fondo de un fiordo llamado “Aldunate” porque ahí vivían unos
amigos del capitán. Cuando llegaron a la playa 2 niños y un hombre y una
mujer los fueron a saludar. Después fueron a la casa que era de troncos y su
techo era de pasto.
El capitán se disculpó porque no habían llegado a tiempo para el cumpleaños
de Catalina (era la ahijada del capitán). El hombre trabajaba revisando faros.
En la casa había un abuelo y el capitán le explico la historia de Perico y el
abuelo contó que cuando joven había estado en Tierra del Fuego y le había
dado por las ovejas.
Comieron una sopa de choros. Habían 2 hombres que se hospedaban en un
cuartito a cambio ellos pescaban y mariscaban para la familia. Mirasol se
quedó en el corral.
Al otro día Perico le dio la carta al capitán. Perico le dijo que quería quedarse
con el hombre de los faros y que quería conocer esta tierra y quería hacerse
amigo del Pancho. (uno delos niños)
El capitán le dijo que lo iba a dejar un tiempo ahí pero que dentro de 2 lunas
iba a volver a buscarlo. Perico le dio su pistola al capitán y el capitán le regaló
un par de cueros. El capitán siguió para el norte.
23. Dos que se pierden:
Perico quería ver de cerca un faro, encender su luz y saber que ella salvaría
muchas vidas en las noches de tormenta.
El farero le dijo que mañana lo iba a llevar a conocer faros y balizas.
Balizas: Son faros pequeños flotantes. Muestran a los navegantes dónde hay
rocas sumergidas. (ayudan a evitar naufragios). El farero revisa que no le falte
aceite y revisa sus mechas.
24. El brujo:
Perico se despertó y vio a un hombre de barbas y cabellos largos, envuelto en
cuero de lobos. El hombre le preguntó que de donde venía y Perico le dijo
que venía de la casa del farero.
Pero el hombre no escuchaba porque era sordo. A Perico le empezó a doler
su canilla y se estaba hinchando. El hombre lo llevó a su ruca, que estaba
hecha de troncos, ramas y estaba cubierta de cueros de lobo. El hombre le
puso unas hojas en la pierna y le dijo que en unas horas iba a estar sano.
El hombre le dijo que era leñador y curtidor de cueros y que le compraban
leña y le traían los cueros para curtirlos y a cambio de eso le pagaban con:
arroz, porotos, papas, frutas, etc.
Le dijo que le iba a curtir los cueros de Perico. (dejarlos suaves)
Le preguntó que hacia en el bosque y Perico le explicó con gestos que estaba
buscando su oveja.
El hombre le dijo que la había visto y que sabía donde podría encontrarla,
pero que irían mañana porque ahora estaba oscuro.
25. Otra huella:
Perico se despertó con el ruido de unos golpes, el brujo azotaba los cueros
contra un tronco. Perico se levantó y sentía que todavía le dolía la pierna al
andar. El brujo le dijo que sus cueros ya estaban suaves y que se había
despertado temprano para curtirlos.
Tomaron desayuno y después fueron a buscar a Mirasol. Como a Perico le
dolía caminar el brujo lo llevaba en sus hombros. Después de mucho caminar
Perico le gritó en la oreja: “¡Descansemos!” y el brujo lo escuchó. El brujo se
sorprendió de haberlo escuchado y dijo que era el primero que oía en 30
años. Perico le dijo que algún día sería médico de sordos y que vendría a
sanarlo.
El brujo le mostró que allá lejos estaban los ventisqueros
Ventisqueros: cumbres de hielos más duras que las rocas y que es un campo
de hielo imposible de atravesar.
El brujo encontró una bosta de animal y le dijo a Perico que por aquí había
andado Mirasol y que debía estar lejos, (porque la bosta estaba seca) a si que
siguieron caminando.
Dicen que cuando hay maremotos es por Caicaivilu y por eso construyen las
casas sobre pilones y cuando hay peligro pueden trasladarlas a otro lugar.
Después llegaron a la casa del piloto; era de madera y con un gran jardín.
El piloto silbó y salieron de la casa su hermana y su madre; “¡Pedro!” y lo
abrazaron.
Pedro les presentó a Perico llamándolo: “mi salvador de Tierra del Fuego”. La
mamá del piloto le dio las gracias a Perico por haber salvado a su hijo y le
regaló un avión.
La mamá le contó que Pedro se lo había traído de Japón. Perico estaba muy
feliz, porque nunca antes había tenido un juguete.
Después se fueron en dirección a Puerto Montt.
31. El rapto:
Comieron en el mismo aeropuerto “El Tepual”. Pedro pidió: ostras, erizos,
jaibas, etc.
La tripulación del avión también estaba en el restaurante.
Pedro le contó una leyenda mientras esperaban la comida:
“Durante la Conquista, cerca de Llanquihue los españoles pelearon con los
indios. Cuando losindios iban ganando apareció un ejército fantasma de
blancos e indios. Derrotaron a los indios y desaparecieron en las selvas del
Llanquihue. Quedaron heridos y uno de ellos contó que había una ciudad
mezcla indígena y españoles: “la Ciudad de los Césares”.
De repente Pedro vio por la ventana el avión que recién habían arreglado y
corrió a la mesa del capitán del vuelo y le preguntó si había probado el avión
628.
El capitán dijo que no y Pedro dijo que lo había visto despegar. Los oficiales y
capitanes se levantaron y salieron con Pedro y vieron que el avión ya no
estaba.
Todos se preguntaban que quién era el que lo piloteaba. El capitán del vuelo
dijo: “¡Se han robado el avión!”.
Un ayudante dijo que Pedro había llevado a dos muchachos a conocer el
avión. Pedro dijo que no podía ser porque Perico estaba con él. Entonces
pensaron que el otro muchacho había sido. (el monitor)
El capitán dijo que estaban en una emergencia, que un niño estaba
manejando el avión y que era muy peligroso y que debían evitar su muerte y
salvar el avión.
La operación se llamó RADIO, debían dar aviso a todas las estaciones y que
estas traten de hablar con el 628 y para que se den las instrucciones de la
torre de control para que pueda aterrizar el avión.
Los pasajeros reclamaban que iban a perder sus maletas y un oficial les dijo
que no sepreocuparan, que la compañía se hacía responsable, también les
explicaron que venía otro avión para llevarlos.
De pronto apareció el monitor y le dijo a Perico: “Pero, ¿no ibas tú en el
avión?” (el monitor pensaba que Perico estaba manejando el avión y todos
pensaban que era el monitor el que estaba en el avión).
Perico se sorprendió al ver al monitor y lo llevó donde Pedro. Pedro llevó al
monitor donde los jefes.
Después salió el monitor y le dijo a Perico que él se iba, porque iban a cerrar
el aeropuerto. El capitán del vuelo reunió a los pasajeros del 628 y empezó a
confirmar a los pasajeros pasando lista.
El pasajero que no apareció era: ISAÍAS JUNETZY. (él era el secuestrador del
avión)
El capitán habló por los parlantes y les dijo a los pasajeros que el avión había
sido secuestrado y que la Interpol ya estaba buscando el avión.
Otro oficial avisó que la compañía aérea había dispuesto alojamiento y
comida para la noche.
Los pasajeros fueron trasladados al hotel más importante de Puerto Montt.
Perico y Pedro también se quedaron en el hotel.
Al despedirse Pedro le dijo a Perico que si Perico no lo iba a ver que él iría a
verlo.
Marsopa tenía una numerosa familia, varios chicos de todas las edades y
entre ellos una hermosa niña llamada Paulina de largo pelo color miel y ojos
verdes. (Perico no podía dejar de mirarla).
Después de almuerzo prendieron el televisor y Perico quedó maravillado. Era
como un cine casero.
Don Marsopa le pidió a Perico que contara algo de su tierra y Perico contó su
vida como pastor y su viaje y Paulina lo miraba con admiración.
Don Marsopa le pidió a los mayores que llevaran a Perico a conocer el
puerto.
En la noche comieron en casa de un amigo del camionero y había entre ellos
un hombre flaco y barbudo. Perico pensó que podría ser el pirata. Perico le
preguntó que cuando había llegado y le dijo que era argentino.
Perico pensó que había llegado al puerto el mismo día en que encontraron el
628 semienterrado en la playa de Ritoque.
Al otro día cuando iban ya camino hacia el norte, la radio del camión informó
que ya había sido apresado el pirata del avión 628.
Marsopa le dijo que era muy valiente, le había salvado la vida al capitán
Álvarez y a él también y que tenía narices de sabueso.
Perico le dijo que quizás iba a ser detective cuando sea grande.
Don Marsopa quería darle una sorpresa a Perico. Subieron por cerros y ya
oscurecía. Llegaron a una barrera y salió el portero con un loro en su hombro
que decía: “¿quién vive?, ¿quién vive?”.
Don Marsopa le dijo al portero que Perico quería ver las estrellas y el portero
le dijo que los gringos los recibirían por que eran amigos de él.
En el cerro “el Tololo” habían 6 cúpulas y en le cielo se veían las estrellas.
Un gringo se les acercó y les dijo que les iba a mostrar las estrellas y que este
era el telescopio más grande del mundo.
Perico quería ver la Cruz del Sur (él le llamaba “el volantín”) y le dijo que le
gustaba por que le había acompañado a lo largo de Chile y que se habían
echo amigos en su tierra cuando cuidaba sus ovejas.
Dijo que también había visto ese río de estrellas y el gringo le dijo que eso era
la Vía Láctea.
El gringo les mostró una de las 20 estrellas más brillantes: ALFA y que era de
la Cruz del Sur.(ALFA era una estrella doble, era 2 estrellas)
Vieron los anillos de Saturno, lunas de Júpiter y Marte. (Perico pensó que era
otra Tierra).
42. El pueblo fantasma:
Al día siguiente partieron de madrugada, estaban en el desierto.
Marsopa le contaba a Perico que cuando llovía se llenaba de flores
coloridas.Contó que los ratones se multiplicaban y también “el culebrón”,
que es famoso por que muestra el lugar donde hay escondido un tesoro.
Dijo también que esta es la tierra de los mineros. De repente cayó la
camanchaca y no se veía nada, a sí que se bajaron y había un pueblo
abandonado.
Marsopa contó que antes ahí se trabajaba el salitre y había muchos trabajos
y riqueza hasta que un alemán inventó el salitre sintético y se acabó el
trabajo y la riqueza y la gente abandonó el pueblo.
Recorrieron las calles, las casitas medias destruidas y una pequeña iglesia y
un cementerio.
La campana de la iglesia empezó a tocar con el viento.
Perico y Marsopa entraron a la iglesia para rezar por los muertos olvidados.
Después se fueron y cuando llegaron al camión ya no había camanchaca.
46. El Pucará:
Camino a hacia Calama don Marsopa le contó a Perico que cuando chico
había sido pirquinero y que había trabajado en Chuqui. A los 20 años pensó
en ser militar y conoció a Pedro Álvarez. Después don Marsopa no quiso ser
militar y fue camionero.
Cuando llegaron a Calama Perico se despidió de don Marsopa y le dijo que
iba a seguir por su cuenta. El camionero le dijo que había sido un gran
compañero y un astuto sabueso por lo del pirata. El camionero le entregó
unos billetes que le había entregado el capitán Álvarez para los gastos de
Perico.
Perico anduvo por las calles de Calama y se encontró con un jeep y un gringo
que gritaba que necesitaba contratar a un pioneta para ir a Pucará y a San
Pedro de Atacama.
El gringo se llamaba Mister Maller. Perico se ofreció para ser pioneta y el
gringo le preguntó si podía arreglar panas de rueda. Perico le dijo que sí, así
que quedó contratado.
Se subieron al jeep y el gringo le dijo que cuidara una caja. Llegaron a un
pueblito llamado Chiuchiu; era un antiguo pueblo indio.
Un sacristán les mostró una iglesia. Algringo le interesaban las cosas viejas.
El gringo le preguntó al sacristán si habían momias y le dijo que no.
Perico pensó que dentro de la caja que cuidaba había una momia y le dio
miedo.
Después fueron a una antigua ciudad fortaleza llamada Pucará, allí Perico
encontró una punta de flecha y el gringo le dijo que le importaba encontrar
momias por que eran valiosas y abrió la caja que tenía Perico y apareció una
figura en cuclillas y una calavera con dientes que parecía sonreír.
Perico se había guardado una punta de flecha que se había encontrado y no
se la había mostrado al gringo.
Reseña Biográfica:
Marcela Paz:
Conocida por todos los niños de Chile por su pseudónimo Marcela Paz, nació
en Santiago en el año 1902, en el seno de la familia tradicional, conformada
por Francisco Huneeus y María Teresa Salas Subercaseaux y sus 8 hijos. En
1982 se le concedió el Premio Nacional de Literatura. Este reconocimiento se
sumó a una larga serie de distinciones literarias que la autora recibió a lo
largo de toda su vida. Ester Huneeus falleció en Santiago el 11 de junio de
1985.
Personajes.
Protagonistas: Perico, Padre, Capitán Miguel Benavente, Pedro Álvarez,
Marsopa, mr Maller.
Después viajaron hacia Puerto Montt, dondeel capitán debía pilotar un avión
de 80 pasajeros. Perico se quedo con un monitor que lo llevo a conocer la
ciudad. Después debieron volver al aeropuerto El Tepual. El capitán les
mostró el avión grande por dentro y después almorzaron. De pronto el
capitán se paro de la mesa con una cara terrible, el avión (628) había sido
robado. De inmediato se cerró el aeropuerto y se paso lista con los pasajeros,
estos últimos alegaban por sus equipajes. Faltaba una persona llamada Isaac
Junetzy, el había robado el avión. El capitán Álvarez y su colega Wilson fueron
los encargados de segurito. Partieron hacia Valdivia, en el camino Perico
diviso todos los Volcanes de la región, el Calbuco, el Osorno, el Villarrica, etc.