Se Aish fil ou Peeve Surt Pre wd) Pp w*. OMV Petrom Nr. 130/24.04.2018 Ne PROPUNERE DE VANZARE Cerere de oferta - CDO 180424 Teren + cladire Viseu de Sus Departamentul Non Operational Assets Administration & Real Estate Coordination ("NOAA & REC”) al OMV Petrom SA detine circa 200 Stati de Alimentare, Depozite, loturi de teren, precum si alte active, care sunt fie inchise, neutilizate, fie nu sunt incluse in planurile de dezvoltare viitoare. Acestea nu fac parte din planul de dezvoltare al OMV Petrom si intentionam s& vindem aceste active, Va punem Ia dispozitie regulamentele si instructiunile OMV Petrom privind aceasta Cerere de oferte (*CDO"). Oferta dvs. va trebui introdusa intr-un plic dublu-sigilat (plic in plic) si trebule s& ajunga (sé fie inregistrata) la OMV Petrom nu mai tarziu de 8 Mai 2018, ora 12:00. Plicul cu oferta dvs. va trebui trimis marcat dup’ cum urmeazé si trit de mai jos: la adresa Oferta pentru “OMV Petrom Vanzari de Active - CDO 180424” OMV PETROM SA Departamentul Non Operational Assets Administration Petrom City ~ Cladirea Infinity Str. Coralilor nr. 22, Sector 1, 013329, Bucuresti Registratu hntto://mw.omvpetrom,com/portal/generic- i i =I tion= Me = Departamentul NOA & REC al OMV Petrom SA va deschide plicurile cu ofertele in data de 9 Mai 2038, in sesiune inchis&, si va notifica ofertantul selectat, precum si ofertantii necdstigatori, in termen de 60 zile lucratoare. EPISCOPIA ORTODOXA ROMANE = JAuarawuresu.u i sATMARULU aS oy 26 1G REGISTRATURA EPARHIALA OMY PETROM S.A. Socletate administre In sistem dualist Corallor 22, sector od postal 013329 Bucuresti, Roménia Petrom City Atribut fiscal Ry C.UL. 159 0082, RC 340/8302/1997 Capital social virsat i plait: 5.664.410.833,50 le www .petrom.com tel: 440 21 40 6072 fax: +40 21 40 604.P OMV Petrom Conditii de participare la procedura de cerere de oferte: * Ofertantul accepta faptul ca OMV Petrom SA este indrepttits sa evite a intra in relatii contractuale cu firme cu care are o disputa de orice natura, atét pe rolul instantelor judecdtoresti sau arbitrale, cat si extrajudiciare, ‘+ OMV Petrom SA igi rezervi dreptul de a refuza oricare dintre sau toate ofertele primite in situatia in care nu indeplinesc integral conditiile prevazute in documentatia de cerere de oferte si de a anula o cerere de oferte dacd nici una dintre oferte nu indeplineste conditille minimale prevazute in prezenta procedur’. ‘+ OMV Petrom SA isi rezerv dreptul de a selecta oferta cea mal avantajoas’ conform cu conditille specifice acestel proprietati. + OMV Petrom SA nu poate fi tinut8 responsabil’ pentru costurile suportate de catre ofertangi pentru pregatirea si transmiterea ofertei, atét in situatia in care oferta respectivi nu este declarat8 cAstig&toare, cat si in situatia in care procedura de cerere de oferte este anulaté. + OMY Petrom SA isi rezervl dreptul de a exclude din cererea de oferte orice Potential participant care contacteaz’ sau se adreseaz4 unel persoane Nementionate drept persoan& de contact sau care incearcé s& obtin& informatii prin alte metode decét cele mentionate in documentatia de cerere de oferte. + Toate informatille primite pe parcursul procedurii de cerere de oferte sunt strict confidentiale si vor fi tratate ca atare de cétre orice participant. + Proprietatea se va vinde in forma in care se afl — teren liber. * Se va incheia un Contract/Precontract cu un termen agreat de finalizare a vanzarii, conform termenelor agreate prin negociere si in functie de specificul propriet&tii respective. * Oferta dvs. va fi sub transmisa in forma Declaratiel OMV Petrom atasat prezentei, cu toate spatille libere completate de mana, semnata in original + stampilata (in cazul entitatilor juridice). + TVA-ul se va adguga intotdeauna la pretul de cumparare, in conditille prevazute in Codul Fiscal ‘+ Participantul declarat céstigdtor va achita preful (plus TVA) in contul bancar OMV Petrom oferit de reprezentantli OMV Petrom, pe cat posibil inaintea transferului dreptului de proprietate. * Participantul deciarat cAstigator va suporta integral taxele notariale si de intabulare. Aceste taxe nu sunt incluse in pretul de cumparare mentionat mai sus. ‘+ Pretul este exprimat intotdeauna in Euro (far TVA) iar plata se va efectua in RON, la rata de schimb comunicat& de BNR pentru ziua emiterii facturii proforma de c&tre OMV Petrom. * Oferta pe care fiecare participant o va trimite trebule s& fie valabila timp de 60 de zile calendaristice de 1a data depunerii, iar in cazul accept&ril in aceasta perioadd, pretul oferit este valabil si obligatoriu. ‘+ Dupa data limit (8 Mai 2018, ora 12:00) mentionat mai sus, nu se vor mai accepta oferte. Orice intreb&ri/comentarii/observatli_ privind aceasté cerere de oferte trebule transmise doar in scris (doar prin e-mail), D-lui_ Andrei Tita (andrei.tita@petrom.com) si in copie la adresa assetsale@petrom.com.- OMV Petrom ‘Anexa 2 - OMV Petrom ~ Departamentul NOAA & REC FORMULAR DECLARATII Anexa 2 - CDO 180424 ~ Depozit Viseu de Sus OMV PETROM S.A. + Numele societ&tii/persoanei fizice: Societate adminstratd * Subiectul Ofertei: OMV Petrom ~ Vanzari de active imobiliare Wieetefn ucts «Nr. referint& ofertant* Coralilor 22, sector 1, od postal 013329 * Conditiile din invitatie admise: DA /NU Bucuresti, Romania Petrom cy mobil compus din teren in suprafata de 5.878 —atrbut hscal R, m2 + cladire avand o suprafata construita la C.U.L. 159 0082, sol de 191 m2, situat in Viseu de Sus, Str. RC 340/8302/1997 Aleea Eroilor, nr. 61, jud. Maramures. + Proprietatea de interes: Capital social virsat si plait: * Prin prezenta, subsemnatul/a + 5.664.410.833,50 lel confirma oferta atasata ca finala si obligatorie * Pretul oferit*™*: (Euro, far Tvaye=* swwew.petrom,com + Ofertantul recunoaste ca nu are niciun fel de reciamafii impotriva OMV tel: +40 21 40 60737 Petrom, rezultate din relafii contractuale sau non-contractuale si nici nu fex: +40 2140 60425 este angajat in nicio disputa cu OMV Petrom. In caz contrar, ofertantul recunoaste si mentioneaz& ca are urmitoarele reclamatil impotriva OMV Petrom (prezentate in formularul de declaratie): DA/NU Recomandare privind reclamatille impotriva OMV Petrom ~ privind condifille de ofertare: Persoana mea/noastré de contact in leg’turd cu prezenta oferta este: Nume Pozitie Numér telefon ‘mobil ‘Adresa e-mail/fax Semnatura Data * Nr. Inregistrare oferta in evidenta interna a ofertantului (daca este cazul) ** Preful integral al proprietatli, f8r8 TVA — va rugam sa NU folositi pret / m?. *** Taxele notariale si de intabulare vor fl platite de cétre cumpérator si nu sunt incluse in pretul de vanzare. Page 1 of 1