- | eS dos cambistas sucede & dos moedsiros da Alta Wade Média, prefig © tempo da Bolsa, onde minutos ¢ segundos fario e desfario fortun Os estatutos das corporagSes, bem como os documentos propriam ‘comerciais—contabilidade, relagdes de viagens, priticas comerciais $s (HRESNENEHGIBIG(") cue comecam difundirse nas feieas Champagne, tornadas nos séculos XII ¢ XIII o «clearing-houser (*) ccoméreio internacional (") — Ugg RiMieN gue an USEATEGGAO (06 em interessa, cada vez mais, a0 bom andamento dos negécios. Pars. 0 mercador, © meio teenologico sobrepSe um tempo mensurivel, quer dizer; orientade © sprevisivel 20 tempo ci Teoomegado © perpsluamente imprevisivel do meio natural Vejamos, entre outtos, um texto esclarecedor ("). © (soya {te Artob autoriza, em 1393, 25 pesos de Aire-surdacLys a construir ‘torre jos sinos tocasiem As hofis dis transaoydes comercials © 9 trabalho dos opens téxteis. \ utilizacdo, para fins profissionais, de un gu medida do lems € af fortemente sublishads, Instrumento HMBEERSE) 70s a dita cidade ¢ governaca pela. profissio {amber ocaalio para 5 peretber| quanto a’ evaligaa as stracuras’mens € as suas expressdes materais se insere profundamente no mecan da luta de dlusses—o coldgio comunal @ um instromeato de dom econdmico, social e poitico dos mercadares que governam a com E, pars os servi, apareseu a nedessidade de uma rigorosa medisio d See eae Sees et ainda or aia de que por Taner tebe ve Sc ee Bee ear Tigo cetns, ah anes araseaans Ben Snes cage ante Carer SE enum ne ea hoe Ss Pia ee Retin a a ee shoes 1S ye ee ee ee ates attcnae a aes care me BFE e ects heat eke SePTSLie . wrie:Noe rer fr es Sock say i tLe ae Msn do Se les aie ear ern dice eae ise es Pn tee Su () G. Friedmans. «Frederic Winslow Taylor: Voptimisme d'ua cS économique et sociale, 1935, pp. 584-602, core ef ne 1 et — rp em Annales W'Hisos Trederie ‘Palor, conor ¢ ‘tina de organtzagdo do tabatho. 52 ‘eso nt sua base, O'tempo concrete da Igréja 6, adaptado a /Antigaidide, ve tempo dos clérivos. ritmado pelos offcios zelistotes, pelos sinot que Geranunciam, pelo riger indicado pelos quadrantes solares, imprecisos ¢ farliveis) medio por vezes pels clepsidras grossciras. Mentidoret (grlfices subitituem ests terspo da Igreja pelo: tempo mais exactament ‘medio, utlizivel para as tarefas profanas ¢ laicas, © lempo dos relégios. 1X: onder do tempo, «tes rel6gios, erguidos por toda a parte Face aos Ginoe CE TETES, WO a grande revolucio do moviments comunal urbuno mals complexo ¢ refinado que o tempo simples dos eampes, me. ipeos siios ristices de que Jean de Garlands nas da, em principios do séoulo XII, esta ctimologia fantasiste mas reveladora: «Campane dicuntur @ resticis qui habitant in campo, qui nesciant judicare horas nisi per campanas (*) Mixlanca também importante: ‘uma condiesa formal do. penst= j Trenos encontrar esta dificuldade para os tedlogos_cristios, quando preckamente nessa época—séculos XII ¢ X(T — i640 66, jenio aristotélico vai submeter-Ihes os problem: do. = do my jae Om medieval faa a condita do tempo €, simultanea- GURIENHMO'ROAeD, cis o que mereceria reter mais a atengio dos Bio? rindores © dos soci fe Francastel, mum livio jf cldssico, ‘mostrou a ligagtes da pintura Goma wodiedade c sob que pressbes técnicas, sconémicas ¢ sociais, (um) paps pIMStCON BOGE Set GARRAIAG (”), Ao ‘D.moreador deseobre 0 preco da temno_ fia _mesma_altura_em que lora_O- pois para cle (adil Bec rar te cee re es hei ce aS Bevo yee eae to en = ©) Sobre a medisio do tempo os relogios, ideias interessantes, rém por yezes a reconsiderar com uma informayio mais precisa Eemis Mitford, Technique Ciydisaion, 198% tad fan, Pe. 38 ¢:s04s.; Excelente sinine. de Y. i 13is2. i vobra_citada, Lembraremos todavia que, neste campo também x6 a6 produce, pro- sgreios decisvos a partir do seeulo XVi, A, Pe Usher exagera contigo fm sentido inverso, quando declara: aThe hisiory of clocks prior. the ury ts largely a rooord of essencially empirical achichemectss gm A Histor) of mechanical Imentions, 2 ch 1934, pr Sk Ce E Cromble, Aupusiine 40 Galileo. The History of Science. AD, M0: +1650, 2* ed., 1957, pp. 150-151, 183, 186-187.— De uma vasta literatura, Fecordamos para 4 documeniagia, FAB. Ward, Time Measurement, 1Si7'e, para rectelo, 0 agradivel trabalho de vuleatizagto de f. Le Lion: nas, Le temps, 1980. A frase de Jean de Garlande € trad 49 Seu Die Moar ed. Gea. 5. sabes aue opin intra ma ished oncomante- dae nophes temporal e especial ‘pela: cranes (Piaget, Ze Developement de ta notion de temps chez Yenfants 1%, Bp, TBE: Bra Payolgie ds tmp 1981, pp 277-992 PR, Nat Bea, Aspects soci de le th femps chee enfant Yourna de Prcholéae, (986, np. 15.508 = < (Oy rraneanel, Peinre er Socéxt, Notwance et dexruction un ‘espace plastique. De la Renaissance au Cubisme, 1951. 53