At .

_.-
.•....
'PEME)(
PEMEX EXPLORACION y PRODUCCION
SUBDIRECCION DE OPERACIONES Y COMERCIALlZACION
GERENCIA DE OPERACIONES

!
UPIOUCIU'yPiiiliiiciiii
J o;'l;"!'_-=-=_ •••.••. ~N_S_T_R_U~C_C~I~O_N~_D_E
E_M~B_A_R_Q_U_E~ ~_
,1 iOiéxico,b. F. a 26 de biciembre de 2013 - .-.- ... AL' ~~~~ENCiA:
PMI-DOP-SOCRU-2194/2013
DE: GERENCIA DE OPERACIONES PEDIDO:

A: Departamento Aduanal Cd. Madero

T.M. Madero, Tamps. @HWA 19986

1 DE 1

TERMINAL MARITIMA: TERMINAL MADERO

ORDEN DE VENTA: 13-HRE-038
A LEVANTAR POR EL BUQUE TANQUE : ARCHANGELOS GABRIEL
BANDERA: GREECE
ETA: 25.12.2013, 21:30:00
COMPRADOR: P.M.I COMERCIO INTERNACIONAL
AVE. MARINA NACIONA 329, T.E. P. 20
SE DEBE FACTURAR A: P.M.I COMERCIO INTERNACIONAL
AVE. MARINA NACIONA 329, T.E. P. 20
COSIGNATARIO: HOUSTON REFINING 1P.
1221 MCKINNEY, HOUSTON, TX 77010

• DESTINO:

PAIS
AGENTE:
DE DESTINO:

INSPECTOR:
CONDICIONES DE VENTA:
HOUSTON 01L TANKING
TX
EE.UU.
TOMAS RU1Z, S.A. DE C.V.
INTERTEK TESTING SERVICES
30 DÍAS BI1L OF LADING
VENTANA ACEPTADA POR PEMEX: 28.12.2013 - 30.12.2013
C.L.U.B. DEL BUQUETANQUE: WEST OF ENGLAND
PRODUCTO: CRUDO ALTAMIRA EXP.
PRECIO PARA FINES ADUANALES: 98.21 USO / BLS
VOLUMEN DE CRUDO A CARGAR: 200,000.000 BLS
DOCUMENTACIÓN:
FAVOR DE SEGUIR INSTRUCCIONES DE DOCUMENTACION PAGINA: HRE-1. FECHA DE
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE DEBE SER LA DE TERMINO DE 1A CARGA TOTAL.

OBSERVACIONES:

•
ATENTAMENTE

"B"
 P.M.!. @ Comercio Internacional S.A. de C.V.
2013, Año de la lealtad Institucional y Centenario del Ejerdto Mexicano 1e¡9f{

PMI-DOP-SOCRU- 2194/ 2013

FECHA: 26-Dec-2013
I'fIIr-erll'l'NtlM. 6RElEN 13 IIREV 38

DE: PMI-CIM/GERENCIA DE OPERACIONES DE CRUDO

A: GERENCIA DE OPERACIONES A: TOMAS RUIZ, S.A. DE C.V.

PEMEX EXPLORACIÓN y DISTRIBUCIÓN ATN: MARIO RUIZ DE SEVILLA
ATN: CARLOS LECHUGA AGUIÑAGA

INSTRUCCIONES DEL CARGAMENTO DE CRUDO ALTAMIRA QUE LEVANTARÁ EL B/T

ARCHANGELOS GABRIEL EN EL(LOS) PUERTO(S) DE CD. MADERO.

EMBARCADOR: P.M.I. COMERCIO INTERNACIONAL S.A. DE C.V.

COMPRADOR: HOUSTON REFINING LP.
DOMICILIO: 1221 MCKINNEY, HOUSTON,TX.US.ZIP Code 77010

CONSIGNATARIO: HOUSTON REFINING LP.

VENTANA: 28/Dec-30/Dec/2013
CANTIDAD APROXIMADA: 200 MBLS DE ALTAMIRA

DESTINO: USA
PUERTODE DESCARGA: HOUSTON OIL TANKING
AGENTE: TOMAS RUIZ, S.A. DE C.V.
INSPECTOR: INTERTEK TESTING SERVICES DE MEXICO, S.A. DE C.V.

•
ETA: 25-Dec-2013 (21:30)
P. ANO I. CLUB: WEST OF ENGLAND
BANDERA: GREECE

FAVOR DE SEGUIR INSTRUCCIONES DE DOCUMENTACJÓNPÁGINA HRE-1.

LA FECHA DE CONOCIMIENTO DE EMBARQU DEBE SER LA DE TÉRMINO DE LA CARGA TOTAL.

GERENCI

1'.1:
AV. MARINA NACIONAl. No. 319
TORRE EJECUTIVA, PISO n tani:1.rnngel@pmitiID.COIn
COL. PETRÓLEOS MEXICANOS

•
1UlI. MtXICO. D.F•
 SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION DE HIDROCARBUROS
GRUPO MUL TIDISCIPLlNARIO DE OPERACiÓN DE TRANSPORTE Y

~
FlEMEX DISTRIBUCION DE HIDROCARBUROS

LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD

RESIDENCIA AL TAMIRA
~
EXPLORAClOH y PRODUCClOH G,rOI-l

•
No~ ...•.e
DE HIDROCARBUROS AREA AL TAMIRA
N° ACREDITACION: Q.0129-016/09
Vigente a partir del 2009.12.15
INFORME FINAL DE RESULTADOS DE ENSAYOS
ANO MES OlA
NUMERO DE INFORME 293/13 FECHA DE MUESTREO 2013 12 28
PROCEDENCIA DE LA MUESTRA AL TAMIRA FECHA DE ANÁLISIS 2013 12 28
NUMERO DE LA MUESTRA 293/13 FECHA DE ELABORACiÓN DEL INFORME 2013 12 28

NOMBRE DEL CLIENTE: ENLACE COMERCIAL

CRUDO ENTREGADO POR EL CLIENTE A: PMI
--------------------------------
METODOS ASTM O
II I
ASTM O 287.92 (R2006)
'_BOO

GRAVEDAD API
-OAPI
R_ES_U_L_TA_D_O_S

16.2
-11-----.-- ------
32.0
'-----~----

ASTM O 4294.08
,..-------,
I---~
CONTENIDO DE
I----------- :f: 0.20
% masa
------
AZUFRE 3.90 2._50__ '-- __ ---' _
:f: 0.062

CONTENIDO DE Ib/1000bbl
ASTM O 3230.08 CLORUROS 89.29 1::::::::::::::::5::::0.::::0::::::::=
ELECTROMÉTRICOS :f: 2.4

ASTM O 323.06 PRESiÓN DE VAPOR

REID .
psi
3_.9_0
l' ~ __ 6._50
__

•
--------
ASTM O 4928-00(R2005)
..•
"--

r--------,
CONTENIDODE AGUA I
---1_ :f:0.37
% volumen
1.00
.
I----------------~----
---N/-A---
I ------- ~---~----
:f: 0.033

ASTM O 4007.08 AGUA Y SEDIMENTO I

_____
o¡~~:
N_/_A_____
1
1
0.5 I %V~.O
OBSERVACIONES Muestra del TO-551 para carga del
1'---_1_.0_~I __ MAX
__

ASTM O 1298-99(R2005)
GRAVEDAD 60/60°F I *20J40C BT-ARCHANGELOS GABRIEL inspector compañia ITS..
ESPECIFICA 0.9590 I 0.9552
:f: 0.00074
SSU
VISCOSIDAD SAYBOLT
N/A
UNIVERSAL
N/A
ASTM O 88 .07**
SSF
VISCOSIDAD SAYBOLT
110.8
FUROL
:f: 0.90
ESTE INFORME NO PODRA SER REPRODUCIDO PARCIAL O TOTALMENTE SIN LA APROBACiÓN POR ESCRITO DEL LABORATORIO. LA VALIDEZ DE LOS RESULTADOS DE ESTE INFORME ESTA DADA BAJO LAS CONDICIONES EN
LAS CUALES SE RECIBiÓ LA MUESTRA. LOS VALORES INDICADOS CON i» SE REFIEREN A LA INCERTIDUMBRE LA CUAL SE ESTIMÓ CON UN FACTOR DE COBERTURA CON K=2. LOS RESULTADOS SOLO ESTAN
RELACIONADOS CON LOS ITEMS ENSAYADOS' DETERMINACiÓN FUERA DEL ALCANCE DE LA ACREDITACiÓN .
•• METODO FUERA DEL ALCANCE DE LA ACREDITACiÓN.

[ftu,j.gttaulo ~'Ul.i Jkvuírulu

Original Firmado
GERARDO CONTRERAS HERNANDEZ

•
RESPONSABLE DEL LABORATORIO

BOULEVARD LUIS DONALDO COLOSIO SIN INTERIOR BATERIA ARENQUE, C.P 93350, CD. MADERO, TAMAULlPAS TELMEX: (01833)2291900 EXT.28405
PARA CUALQUIER DUDA O SUGERENCIA FAVOR DE COMUNICARSE A LA DIRECCiÓN DEL LABORATORIO O AL SIGUIENTE CORREO: david.valero@pemex.com
CObit=¡CAEióN: NORMA DE REFERENCtANMX-EC-17025-iMNC-2006 PAGINA 1 DE 1
LAL-PG15-FOl PUNTO DE NORMA: 5.10
REVISiÓN: 2
FECHA: SEPTIEMBRE 2013
 SUBDlRECCION DE DISTRIBUClON DE HIDROCARBUROS
GRUPO MULTIDISCIPUNARIO DE OPERACIÓN DE TRANSPORTE Y

;PEMEX ~

•
DISTRlBUCION DE HIDROCARBUROS RESIDENCIA ALTAMIRA

IIMDI , •••••
LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD GTCI-I
Na" .•.•
DE HIDROCARBUROS AREA ALTAMIRA
N° ACREDlTACION: Q.0129-01ll108
Vlgenw • pIIlIr del20Q9.12.15
INFORME FINAL DE RESULTADOS DE ENSAYOS
ANO MES OlA
NUIIERO DE INFORME 002114 FECHA DE MUESTREO 2014 1 5
PROCEDENCIA DE LA MUESTRA AL TAMlRA FECHA DE ANAuSIS 2014 1 5
NUMERO DE LA MUESTRA 002/14 FECHA DE ELABORACION DEL INFORME 2014 1 5

NOMBRE DEL CLIENTE: ENLACE COMERCIAL

CRUDO ENTREGADO POR EL CLIENTE A: .:..P:.::.MI:....- _

1I ARENQUE PARA ALTAMIRA PARA ALTAMIRA I MAl

e
METODOS ASTM O PARAMETRO
"====RE~su~L=TA~DOS===1 REFINACION REFINACION PARAPMI MIN

ASTM o 281-92 (R2006) GRAVEDAD API I 11 no '~ •.o 1, •.•• ,•• I~_M,_N_1
ASTMD4294-08
CONTENIDO DE
AZUFRE
I G> 11---2.50---%-m-~-.OO--1-5-.5-. 6-.0'""""_-_MAX===1

ASTM D 3230008
CONTENIDO DE I ~bl
Y2,08 }
11------lbI-1000-bb-I-----
50.0 I 50.0
-MA)C--'
CLORUROS
0--___ ---- 100.0
---- .

!5
ELECTROMÉTRICOS

ASTM D 323-06
PRESION DE VAPOR 11--6-.5-0---P-.~-,5-0---3-.00--r--MAX--1
REID

• 1-I _0__1 I 0
_-
1 CONTENIDO DE AGUA

AGUA Y SEDIMENTO
\W 11==~~N1~A-_-_-_-I-%-V-OIU-;n-A----1.00---MAX--1

====%=:=:====II---0-,5--I--%-V-~-'O--I--1.-0-'-MAX--I

IAST.Ol_1 GRAVEDAD
ESPECIFICA
60160°F
0.9603
NIA

~.
E~ I OBSERVACIONES
BT-ARCHANGELOS
Muestra del promedio final de carga del
GABRIEL inspectorcompallia ITS ..

f:0.000_

VISCOSIDAD SAYBOL T
UNIVERSAL
ASTM D 88 -07"*
: 1=================================
a
VISCOSIDAD SAYBOl T
FUROL

RELACIONAOOS CON l08ITEMS ENSAYADOS. OETERMINACION FUERA DEL ALCANCE DE LA ACREDITACION .

1========================
ESTE INFORME NO PODRA SER REPROOUCIOO PARCIAL o TOTAlMeNTE SIN LA APROBACION POR ESCRrTO DEL lABORATORIO. LA VALIDEZ DE LOS RESULTADOS DE ESTE IN>ORIof: ESTA IlADA BotJO LAS CONDICIONES EN
lAS ClMt£S SE RECtlllO LA MUESTRA. LOS VALORES IMJICADOS CON (01 SE RefiEREN A LA INCERTIOUMBRE LA CUAL SE ESTIMO CON UN FACTOR DE CoeERTURA CON K=2. LOS RESULTADOS SOLO ESTAN

•• METODO FUERA DEL AlCANCE DE LA ACREDlTACION.

AUTORIZA
~~
DAVID ~O ARAOE GERARDO CONTRERAS HERNANDEZ
ENCARGADO A DE LABORATORIO RESPONSABLE DEL LABORA TORIO
SIGNATARIO AUTORIZADO

•
BOULfVARD LUIS OONALOO COlOSlO SIN INTERIOR BATERIA ARENQUE. C.P 93350. oo. MADERO, r AMAUUPAS raMEX: (01 &13)2291900 00.28405
PAAA CUAlQUIER DUIlA O SUGERENCIA FAVOR DE COMUNICARSE A LA OIRECCION DEL LABORATORlO o AL SIGUIENTE CORREO: dovId.va!eIcflIp=-ccm
QW"*Q!: NdAMA BE Rb?bAENCiÁNM;;¿ .•Ee,762;:iMNem PAGINA 1 OE 1
lAL-PCtl-FOt PUNTO DE NORMk S.10
REVISIÓN: 2
FECHA: SEPTIEMBRE 2013
 'ntertek

• : ARCHANGELOS GABRIEL
: AL TAMIRA CRUDE OIL

: JANUARY 5th, 2014

VOY: 149

: JANUARY 5th, 2014

: PEMEX,TERMINAL MADERO # 5
: CPT-03051-01-R-1
:13-HREV-38/13-HRE-038
: MX01130-0000927

BARRELS AT 60°F 197,392 196,464

BARRELS AT 20 CO 197,971 197,041
CUBIC METERS AT 60°F 31,382.824 31,235.284
US GALLONS AT 60°F

•
8,290,463.38 8,251,487.44
POUNDS 66,367,927 66,055,911
LONG TONS 29,628.539 29,489.246
METRICTONS 30,104.077 29,962.548
SHORTTONS 33,184.025 33,028.016
WATER CONTENT % 0.47

API:
SPEC. GRAVITY AT 60/60 °F:

B/L. QUANTITIES BASED ON:

.'11<_ FIGURES AFTER V.E.F.

BILL OF LADING DATE:

W.C.F. (TABLE 11) :IrSlflll

SAIUNG DRAFT: FWD

REMARKS: BILL OF LADING BASED ON VESSEL FIGURES AFTER V.E.F APPLIED .

• RAUL ALONSO TORRES

••
INTERTEK

SURVEYOR
 Intertek

• : ARCHANGELOS
: ALTAMIRA CRUDE OIL
GABRIEL

: DECEMBER 25th,lJANUARY 8th, 2tl14

: PEMEX,TERMINAL MADERO # 5
: CPT-03051-01-R-1
VOY:149

:13-HREV-38/13-HRE-038
: MX01130-0000927
*TIME LOG*

VESSEL ARRIVED
DECEMBER 251ft 21:30
VESSEL ANCHORED
DECEMBER 29I'r 21:42
NOR TENDERED
DECEMBER 28lb 00:01
ANCHOR AWEIGH
DECEMBER 28lll 07:00
PILOT ONBOARD
DECEMBER 281ft 07:36
PASSED BREAKWATERS
DECEMBER 28Ur 08:00
FIRST UNE ASHORE AT DOCK # 5
DECEMBER 28Ur, 08:42
GANGWAY DOWN ANO SECURE
DECEMBER 2811r, 10:00
PORT AUTHORITIES ONBOARD
DECEMBER 28Ur, 10:06
DOCKED ALL FAST
DECEMBER 2811r, 10:24
FREE PRATIQUE GRANTED
DECEMBER 28Ur 10:25
AUTHORITIES DISEMBARKED
DECEMBER 2lll1t 10:30
SURVEYOR ONBOARD
DECEMBER 2lll1t 10:30
START SAFETY ANO KEY MEETING
DECEMBER 2lll1t 10:48
COMPLETED SAFETY ANO KEY MEETING
DECEMBER 281b 11 :18
N.O.R. ACCEPTED BY LOADING PEMEX OPERATIONS
DECEMBER 281b 11:18
COMMENCED PREUMINARY INSPECTION TO SHIP TANKS
DECEMBER 28th 11 :18
OMMENCED CARGO ARM CONNECTION 1 X 10"
DECEMBER 28Ut 11:48
~OMPLETED CARGO ARM CONNECTION 1 X 10"
DECEMBER 28th 12:00
PREUMINARY INSPECTION PERFORMED
DECEMBER 28th 12:18
COMPLETED CALCULATION (O.B.Q.)
DECEMBER 28th 12:28
COMMENCED LOADING OPERATIONS
DECEMBER 29th 01:48
VESSEL STOPPED LOADING OPERATIONS ( AS PER PEMEX INSTRUCTIONS )
DECEMBER 30th 22:15
SURVEYOR ONBOARD TO CHECK FREE WATER
JANUARY 1st 17:55
START PREUMINARY INSPECTION
JANUARY 1st 18:12
COMPLETE O INSPECTION
JANUARY 1st 20:00
CALCULATION PERFORMED
JANUARY 1st 20:35
VESSEL RESUMED LOADING OPERATIONS
JANUARY 1st 22:05
COMPLETED LOADING ( VESSEL STOPPED )
JANUARY 3rd 07:30
SURVEYOR ONBOARD ( TO CHECK FREE WATER )
JANUARY 4th 07:20
START PREUMINARY INSPECTION (AFTER 24 HRS. OF SETTUNG WATER)
JANUARY 4th 07:30
COMPLETED PREUMINARY INSPECTION
JANUARY 4th 10:00
COMPLETED CALCULATIONS
JANUARY 4th 12:00
SURVEYOR OFF
JANUARY 4th 13:00
SURVEYOR ONBOARD
JANUARY 5th 07:25
START PREUMINARY INSPECTION (AFTER 48 HRS. OF SETTUNG WATER)
JANUARY 5th 07:36
START SAMPUNG
JANUARY 5th 08:18
COMPLETED INSPECTION
JANUARY 5th 09:48
COMPLETED SAMPUNG
JANUARY 5th 10:00
REMARKS:
AS PER MUTUAL AGREEMENT HOUSTON REFINING/PMI/PEP B/L DATE SHOULD READ JAN/5/14 WHEN TOTAL OPERAnoN WERE
COMPLETED.

• . ~,1,.~
A(-
:E
. C'rk ;~OS
__L.. ('
~,
~""

~r"1S',:::~"
"'~~.~.\
¡';'" ~
PAGE#1

SURVEYOR
 'ntertek

• : ARCHANGELOS GABRIEL
: ALTAMIRA CRUDE OIL

: PEMEX,TERMINAL MADERO # 5
: DECEMBER 25th,lJANUARY 8th, 2014
: CPT-Q3051-Q1-R-1
:13-HREV-38/13-HRE-Q38
VOY:149

:MX011~27

*TIME LOG*

COMPLETED CARGO CALCULATIONS

JANUARY 5th 11:48
START DISCHARGE OF FREE WATER (SHIP TO SHORE)
JANUARY 5th 13:24
API RESULT RECEIVED FROM PEP LASORATORY
JANUARY 5th 14:00
COMPLETE O DISCHARGING FREE WATER (3,014 SBLS. AST.)
JANUARY 5th 17:06
START DISCHARGE (UNE DISPLACEMENT 5,000 SSLS OF CARGO)
JANUARY 5th 17:06
STOPPED DISCHARGE AS PER SHORE REQUEST
JANUARY 5th 18:30
RESUMED DISCHARGE OF FREE WATER
JANUARY 5th 19:19
COMPLETED DISCHARGE (5,000 SSLS. OF UNE DISPLACEMENT)
JANUARY 5th 22:48
LOADING COMPLETEDI SIL DATE
JANUARY 5th 22:48
START INSPECTION
JANUARY 5th 23:00
COMPLETED FINAL INSPECTION
JANUARY 6th 00:24
COMPLETED CARGO CALCULATIONS
JANUARY 6th 01:54
SURVEYOR ONBOARD
JANUARY 8th 07:00
START FINAL INSPECTION (OFFICIAL)
JANUARY 8th 07:36
COMPLETED INSPECTION
JANUARY 8th 09:00
COMPLETED CARGO CALCULATIONS
JANUARY 8th 10:36
START CARGO ARM DISCONNECTION 1 X 10.
JANUARY 8th 12:42
.rLETED DISCONNECTION JANUARY 8th 13:06
ERWORK COMPLETE O
JANUARY 8th 13:24
YOR DISEMSARKEO
JANUARY 8th
PILOT ONSOARO
JANUARY 8th
LAST UNE OFF
JANUARY 8th
VESSEL SAILED
JANUARY 8th
VESSEL REPORTEO ETA TO HOUSTON. TX .• U.SA
JANUARY

REMARKS: JAN'()6'()8/14 FROM 01:54107:00 HRS. VESSEL AWAITING INSTRUCTIONS TO RESUME OPERATIONS.

• PEMEX OPERATIONS
•
Intertek

: ARCHANGELOS GABRIEL
VOY:149
: ALTAMIRA CRUDE OIL

: JANUARY 8th, 2014

: PEMEX,TERMINAL MADERO # 5
: CPT-03051-Q1-R_1
:13-HREV-38/13-HRE_038
: MX01130-D000927

VESSEL ULLAGE & CAPACITY REPORT (AT 20') AS REF. ONLY

lP 10.650 10.650 13,872.00 19.170

IS 10.630 207 13,665.00
10.630 13,894.00 52.9 15.7
19.210 160 0.97782 13,362
2P 9.190 9.190 13,734.00 52.8 O
22,549.00 19.300 15.7 0.97788 13,362
2S 231 22,318.00 13,430 O
9.200 9.200 49.2 15.7 13,430
22,532.00 19.310 0.98032 21,879
3P 215 22,317.00 O
11.110 11.110 49.0 15.7 21,879
18,462.00 19.300 0.98046 21,881
3S 11.100 238 18,224.00 O
11.100 18,471.00 49.9 15.7 21,881
19.310 206 0.97985 17,857
4P 11.170 11.170 18,265.00 49.9 O 17,857
18,305.00 19.300 15.7 0.97985
4S 238 18,067.00 17,897 O
11.310 11.310 49.9 15.7 17,897
18,021.00 19.340 0.97985 17,703
5P 206 17,815.00 O
12.400 12.400 49.9 15.7 17,703
15,399.00 19.320 0.97985 17,456
5S 12.400 238 15,161.00 O
12.400 15,401.00 52.8 15.7 17,456
19.320 238 0.97788 14,826
6P 12.360 12.360 15,163.00 52.8 O 14,826
14,114.00 19.340 15.7 0.97788
6S 12.350 191 13,923.00 14,828 O
12.350 14,157.00 52.3 15.7 14,828
19.320 218 0.97822 13,620
13,939.00 53.1 O
15.7 0.97768 13,620
13,628 O 13,628

SUMMARy 198,367
T.O.V OnBbls
205,177
REMARKS:
G. s V al 20'[
198,367
less Free Waler CAP ACITY OF VESSEL UNES:
2,586 long Tons D.N.!.
G.O.v. On Bbls 29,774.887
202,591 MelricTons WATER FINDING METHOD USED:
G.S.V. Onboard On Bb/s. 30,252.774 un
198,367 V.E.F. Applied ULLAGES ANO TEMPERATURES WERE CHECKED USING HERMETIC
O.B.Q. I R.O.B. 1.0020
S/ops Al 60.(
o G. S. V. Applied V.E.F. 197,971
SERIAL G12856 IN COMPARATION WITH MY THERMOMETER ASTM-
NIL long Tons 59F MOD-10059F-C SERIAL 10988 CALlBRATED ON AUGUSTI3O/2013
Api Report. 29,715.447 REMARKS:
15.7 MelricTons
W.C.F. (Table 11 ) 30,192.380
0.15010 ShortTons DRAFT ON ARRIVAL FWD:
33,281.362 8.80 AFT
DRAFT DEPARTURE FWD: 6.95
8.40 AFT
, . 8.40

• O)J!:b -Ió<Z- IZtr~

() LUlCf\ AM) íj!H I'lf-llNf\C.--

•• SURVEYOR
•
Intertek

: ARCHANGELOS GABRIEL VOY:149

: ALTAMIRA CRUDE OIL

: JANUARY 8th, 2014

: PEMEX,TERMINAL MADERO # 5
: CPT -Q3051-Q1-R-1
:13-HREV-38/13-HRE-038
: MX01130-0000927

VESSEL ULLAGE & CAPACITY REPORT (AFTER LOADING COMPLETED)

lP 10.650 10.650 13,872.00 19.170 207 13,665.00 127.2

IS 10.630 15.7 0.97496 13,323 O
10.630 13,894.00 19.210 160 13,323
13,734.00 127.0 15.7 0.97504
2P 9.190 9.190 13,391 O 13,391
22,549.00 19.300 231 22,318.00 120.6 15.7 0.97744 21,815
2S 9.200 9.200 O 21,815
22,532.00 19.310 215 22,317.00 120.2 15.7 0.97759 21,817
3P 11.110 11.110 18,462.00 19.300
O 21,817
238 18,224.00 121.8 15.7
3S 11.100 0.97699 17,805 O
11.100 18,471.00 19.310 17,805
206 18,265.00 121.9 15.7
P 11.170 0.97695 17,844 O
11.170 18,305.00 19.300 17,844
238 18,067.00 121.8 15.7
4S 11.310 0.97699 17,651 O
11.310 18,021.00 19.340 17,651
206 17,815.00 121.7 15.7
5P 12.400 0.97702 17,406 O
12.400 15,399.00 19.320 17,406
238 15,161.00 127.1 15.7
5S 12.400 0.97500 14,782 O
12.400 15,401.00 19.320 14,782
238 15,163.00 127.0 15.7
6P 12.360 0.97504 14,785 O
12.360 14,114.00 19.340 14,785
191 13,923.00 126.1 15.7
68 12.350 0.97538 13,580 O
12.350 14,157.00 19.320 13,580
218 13,939.00 127.5 15.7 0.97485 13,588 O 13,588

SUMMARY 197,787
REMARKS:
T.O.V. On Bbls 205,177 G. S. V. a16O"f 197,787 CAP ACITY OF VESSEL UNES: D.N.!.
Less Free Water 2,586 Long Tons 29,687.829 WATER FINDING METHOD USED:
G.O.V. On Bbls 202,591
un
Metrie Tons 30,164.319
G.SV. Onboard On Bbls ULLAGES AND TEMPERATURES WERE CHECKED USING HERMETIC
197,787 V.E.F. Applied 1.0020 SERIAL G12856IN COMPARATION WITH MY THERMOMETER ASTM-
O.B.Q./ R.O.B.
o G. S. V. Applied V.E.F. 197,392 59F MOD-10059F-C SERIAL 10988 CALlBRATED ON AUGUST/30/2013
Slops At 60°f NIL Long Tons 29,628.539 REMARKS:
Api Report. 15.7 Metrie Tons 30,104.077 DRAFT ON ARRIVAL FWD: 8.80
W.C.F. (Table 11 ) AFT 6.95
0.15010 ShortTons 33,184.025 DRAFT DEPARTURE FWD: 8.40 AFT 8.40

PEMEXOPERAT~

•• SURVEYOR