Está en la página 1de 22

Construye el majestuoso PACK 1

El mayor sueño del poder naval del siglo XVII


Construye el majestuoso

El mayor sueño del poder naval del siglo XVII

Índice
FASE PÁGINA

• 1 . Partes de la estructura del casco y tres esculturas


de popa....................................................................... 1

• 2. Dos cuadernas, un refuerzo y un cañón.................. 5

• 3. Partes de la estructura del casco y un ancla............. 9

• 4 . Partes de la estructura del casco


y adornos de popa..................................................... 13

• 5 . Cuadernas, ságomas de proa y dos esculturas


del espejo de popa..................................................... 17

© 2016, De Agostini Publishing Italia S.p.A.


Todos los derechos reservados.
Edición española a cargo de Milanoedit srl

NO APTO PARA MENORES DE 14 AÑOS, ESTE


PRODUCTO NO ES UN JUGUETE Y DEBE SER MANIPULADO
BAJO LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
LOS COMPONENTES PUEDEN VARIAR CON RESPECTO
A LOS FOTOGRAFIADOS.
1 g u í a a l m o n ta j e

1. Partes de la estructura del casco


y tres esculturas de popa
1. Parte frontal de la quilla móvil 2
2. Cuaderna 2
3
3. Cuaderna 3
2a. Soportes
C4-C5. Leones del espejo de popa
C6. Escudo de armas de Suecia

1 2a 2a

C4 C5

C6

1 2

2
1
2

1 1

1 Con un alisador y papel de lija de grano fino, elimina cual- 2 Coge la cuaderna 2 y pégala en la ranura 2 presente en la
quier pequeña imperfección de los bordes de los cinco compo- quilla móvil (la pieza marcada con el número 1).
nentes de la estructura del casco de la maqueta.
g u í a a l m o n ta j e 2
3 4

90° 2

2
1
2a
1
2a 1

3 Con la ayuda de una escuadra, asegúrate que la cuaderna 2 4 Aprovechando las dos pestañas que sobresalen, pega uno de los dos
esté perfectamente perpendicular respecto a la parte frontal soportes 2a en la cuaderna 2 y a la quilla móvil 1. La pieza debe formar
de la quilla móvil 1. un ángulo recto tanto con la ordenada como con la quilla móvil.

5 6

2a 3 3

90°
2a 1
1 1

5 De la misma manera, pega el segundo soporte 2a en el otro 6 Recupera ahora la cuaderna 3 y pégala en la ranura 3 ubicada
lado de la cuaderna 2 y de la quilla móvil 1. En este caso tam- en la parte frontal de la quilla móvil 1.
bién, comprueba que las piezas sean ortogonales entre sí.

7 8

3 1

3
90°

7 Es importante que la cuaderna 3 forme un ángulo recto con la 8 Asegúrate también que el borde de la cuaderna 3 esté perfec-
quilla móvil 1: asegúrate empleando la escuadra. tamente a ras con el borde de la quilla falsa 1, que está entre
las dos cuadernas.
3 g u í a a l m o n ta j e
9
P i n ta r l a s e s c u lt u r a s
Pintar los detalles de las esculturas que adornan el Vasa
requiere de pinceles muy finos (tamaños de 0 a 00000).
C4
También es necesario utilizar pinturas con el color correcto:
C4 a este respecto, en las instrucciones de montaje cada color
se identifica con el código RAL, el sistema de clasificación
de colores más utilizado a nivel internacional.

9 Con una lima redonda y una lima plana, elimina las rebabas de
las tres esculturas de popa C4, C5 y C6.

10 11
C6 RAL 3020

C4 C5

C6

C5

C5
C4 C5

10 Aplica una capa de imprimación metálica sobre los com- 11 Con un pincel pequeño de tamaño adecuado, pinta la co-
ponentes C4, C5 y C6 y déjalos secar. Luego píntalos con una rona del león C5 en rojo (RAL 3020), dejando libres las partes
pintura dorada (no hay código RAL para ese tono). en relieve, que deben permanecer doradas.

12 13
RAL 9016 RAL 9004
12 Colorea de rojo las
mandíbulas del león
C5 y la parte interna de
su pata delantera dere-
cha. Aplica también un
tono rojizo cerca de la
cola del animal.
RAL 3020
C5 C5

13 Toma un pincel muy fino (000-00000) y pinta de blanco


(RAL 9016) los ojos y los dientes del león C5. Luego pinta de
negro (RAL 9004) las pupilas, usando un pincel 00000 o la
punta de un alfiler.
g u í a a l m o n ta j e 4
14 15
C5 14 Pinta de verde
(RAL 6029) la cabeza C4 C5
del pez que está a los
pies del león C5.

RAL 6029

15 Repite ahora las operaciones descritas en los pasos 11-14,


pinta el segundo león C4 tal y como hiciste con el primero.

16 17
RAL 3020 RAL 3020 RAL 5010 17 Pinta ahora en
azul (RAL 5010)
las partes internas
y en bajorrelieve
del escudo C6, tal y
como se muestra en
la imagen.

C6 C6

16 Con el rojo (RAL 3020) pinta las partes externas y el ba- C6


jorrelieve del escudo C6. La corona de arriba está coloreada
también de rojo, dejando doradas las partes en relieve.

18 19
RAL 6029 RAL 3020 18 Con un pincel muy 19 En esta imagen puedes ver el escudo de armas C6 y los leones
fino, pinta de color C4 y C5 correctamente pintados.
verde (RAL 6029) y de C4 C6 C5
rojo (RAL 3020) los
puntos que simulan las
piedras preciosas de la
corona.

C6
5 g u í a a l m o n ta j e

2. Dos cuadernas, un refuerzo


y un cañón
4 Base de la cuaderna 4
4a Aletas de la cuaderna 4
2b Soporte de los
apóstoles
4a 4a 5a 5a
2b

5a Aletas de la cuaderna 5
T1 5
5 Base de la cuaderna 5

C2
c C2
h T1 Hilo marrón
C2
g C2c- C2d-C2e-C2f Cureña del cañón
C2 C2
e a C2g Ruedas del cañón
C2 C2h Pasador de las ruedas
C2 C2 b
d f C2a-C2b Asas del cañón

1 2

4a 4a
4

4a 4a

4
4

1 Con un alisador y papel de lija de grano fino, elimina las 2 Coge las aletas 4a y fíjalas con pegamento en las correspon-
pequeñas imperfecciones de los bordes de los seis componentes dientes ranuras ubicadas en los lados de la base de la cuaderna.
de las cuadernas 4 y 5 y el soporte de los apóstoles 2b. 4. Verifica que las piezas estén perfectamente alineadas entre sí.
g u í a a l m o n ta j e 6

3
Pe g a m e n to s i d e a l e s pa r a
d i f e re n t e s m at e r i a l e s
Cuando necesites unir los componentes de madera, te 5a 5a
recomendamos usar pegamento de vinilo. Para pegar
elementos metálicos a piezas
de madera o metal sobre
metal, sugerimos utilizar un
pegamento de cianocrilato, 5
5a 5a
aunque es preferible un
5
adhesivo bicomponente para un
mejor sellado.

3 De la misma forma, pega las aletas 5a en las ranuras apropia-


das a los lados de la base de la cuaderna 5.

4 5
2 5 Con la ayuda de una
escuadra, asegúrate
2 que el soporte de
los apóstoles 2b
2b está perfectamente
2 90° perpendicular a la
2b cuaderna 2.

2b

4 Aprovechando las dos pestañas que sobresalen, pega el so-


porte de los apóstoles 2b en la cara frontal de la cuaderna 2.

6 7

4
4

90°

1 1 1

6 Recupera la cuaderna 4 y pégala dentro de la ranura número 7 Es necesario que la cuaderna 4 forme un ángulo recto con
4 en la parte frontal de la quilla móvil 1. la parte frontal de la quilla móvil 1: compruébalo usando una
escuadra. Verifica también que el borde de la cuaderna esté
alineado con la parte frontal de la quilla móvil.
7 g u í a a l m o n ta j e
8 9

5 5

2
5
4
2b

2a
2a
1

1 1 3

8 Del mismo modo, pega la cuaderna 5 en la ranura que está libre 9 Así es como aparece la estructura del casco del modelo que
en la parte frontal de la quilla móvil. has ensamblado hasta ahora.

10 11
C2b
C2a

C2a C2b

C2a C2b

10 Utilizando una lima, elimina cualquier pequeña imperfec- 11 Coge una de las asas C2b y pégala a la parte posterior de
ción del cañón C2a y de las tres asas C2b. la caña del cañón C2a, usando los dos orificios que hay en él.

12 13
12 De nuevo con el 13 Aplica una capa de
C2b
pegamento, une las imprimación de metal
C2
C2b
otras dos asas C2b a en la caña del cañón
la parte superior del C2 y déjalo secar. Lue-
C2a cañón C2a. Definimos go pinta el cañón con
el conjunto obtenido una pintura de color
‘caña de cañón C2’. bronce (no hay un
código RAL para este
bronce color).
C2b
C2b C2

C2a
g u í a a l m o n ta j e 8
14 15
C5
C2c
C2c
C2e
C2f C2c
C2f
C2e
C2e
C2e

C2d
C2d

14 Después de haber separado del troquel los componentes de la 15 Pinta las cuatro piezas con un penetrante color madera o una
cureña del cañón (C2c, C2d, C2e y C2f), lija los bordes de las pintura roja (RAL 3016) y déjalas secar. Pega el lado derecho C2c
piezas con una lima para eliminar los rastros del corte láser. sobre la plataforma C2e tal y como se muestra en la foto.

16 17
RAL 5010
2 mm
C2f

C2f C2c C2c C2f C2d C2c


C2d C2c

C2e C2e C2e C2e

16 Fija siempre el travesaño C2f a las piezas C2e y C2c 17 Completa la cureña del cañón pegando el lado izquierdo
con pegamento de vinilo, colocándolo a 2 mm del borde C2d al travesaño C2f y encima de la plataforma C2e.
delantero. Llamamos la estructura obtenida ‘carro del cañón CC2’.

18 19

CC2 C2

C2g

C2h
C2g
C2g

18 Con un cúter, separa las ruedas del cañón C2g del troquel 19 Colorea las ruedas C2g con penetrante color madera o con
y luego perfila los bordes de las piezas volviéndolas a trabajar la pintura roja (RAL 3016) que utilizaste para la cureña. Guar-
con una lima. da cuidadosamente los componentes del cañón y el hilo marrón
que aún no has usado.
9 g u í a a l m o n ta j e

3. Partes de la estructura del casco


y un ancla
6a Refuerzos de la quilla
móvil 6a 6a
7 Base de la cuaderna7
7a Aletas de la cuaderna 7
6 Segunda parte de la quilla
móvil
AH Cepo del ancla
C3 Eje del ancla
AR Anillo de anclaje 7a 7a

AH
7

AR 6
C3

1 2

6a 6a
7a 7a

7
7
6

1 Con un alisador y papel de lija fino, alisa ligeramente los 2 Repite la operación con los otros componentes de la
bordes de la base de la cuaderna 7, eliminando cualquier estructura del casco (piezas 6, 6a y 7a).
pequeña imperfección.
g u í a a l m o n ta j e 10
3 4

7
7a 7a
7 7
6

7a 7a
7 90°
6

3 Coge las aletas 7a y fíjalas con pegamento en las ranuras 4 Pega la cuaderna 7 en la ranura número 7 ubicada en la se-
apropiadas ubicadas a los lados de la base de la cuaderna 7. gunda parte de la quilla móvil 6. Verifica que los dos elementos
Verifica que las piezas estén perfectamente alineadas entre sí. estén perpendiculares entre sí.

5
5 Recupera ahora
la quilla móvil 1
y las cuadernas
ensambladas en ella.
A continuación,
pon juntas la quilla
móvil 1 y la quilla
móvil 6 y comprueba
cuidadosamente que
1 6 los dos componentes
tengan una
perfecta alineación
longitudinal.
1 6

6 7
6 Embadurna de pega- 2 5
mento los dos refuerzos 4
7
6a y colócalos, uno a
1 cada lado, en el punto 2b
6a
de unión entre la sec-
6a ción 1 y la sección 6 de
6 la quilla móvil. 2a

3 6
1 1
1

6a 6a
7 Así es como aparece la estructura del casco de la maqueta que
6
has ensamblado hasta ahora.
11 g u í a a l m o n ta j e
8 9
RAL 5011

C3 C3 C3

C3

8 Con la ayuda de una lima, elimina cualquier imperfección del 9 Aplica una capa de imprimación metálica al eje del ancla
eje del ancla C3. C3. Cuando la pieza esté seca, píntala con una pintura gris
metalizada (RAL 5011).

10 11

AH

AH
AH

AH

AH

10 Trabajando con un cúter, separa los dos componentes AH 11 Con papel de lija de grano fino, alisa las piezas AH hasta
que forman el cepo del ancla. lograr bordes regulares y uniformes.

12 13
12 Pega los componen- 13 Debes alisar ahora
tes AH juntos. Luego, la cara inferior del
lija con cuidado para cepo AH para que
AH nivelar las superficies los dos extremos de
y eliminar la marca de la pieza se estrechen
unión. aproximadamente 1
AH
AH mm.

AH
AH 1 mm
g u í a a l m o n ta j e 12
14 15
15 Pega el cepo AH en
AH
AH el eje C3 con el lado
cónico hacia abajo. El
cepo debe formar un
C3 ángulo de 90° respecto
al eje y estar perpen-
dicular respecto a las
AH puntas del ancla.
RAL 3007 AH
90°

C3
14 Pinta el cepo AH con una pintura marrón oscuro (RAL
3007). Alternativamente, puedes aplicar un penetrante co-
lor madera oscura.

16
Líquido efecto óxido AR 16 Oscurece el anillo de
anclaje AR, aplicando un
Todas las partes metálicas de los antiguos barcos estaban hechas poco de líquido efecto
de hierro. En consecuencia, para reproducir mejor el metal óxido con un pincel
de nuestro modelo, es conveniente teñir los pequeño.
componentes de bronce con un efecto óxido
mediante un líquido disponible en las tiendas de
modelismo. Dicho líquido debe aplicarse con un
cepillo pequeño. Alternativamente, también AR
puede atar un hilo a la pieza para sumergirla
completamente en el producto. Después de
dejarla reposar durante un tiempo, la pieza
debe lavarse con agua corriente, secarse y
AR
cubrirse con una película de aceite.

17 18
AR 18 Este es el resultado
final de esta fase de
trabajo: el ancla C3
AR está completamente
ensamblada y pintada.

C3

C3

17 Abre ligeramente el anillo AR e insértalo en el orificio al final


del eje C3, sin pegarlo. Finalmente cierra el anillo, completando
el conjunto del anclaje.
13 g u í a a l m o n ta j e

4. Partes de la estructura del casco


y adornos de popa
D1-D2 Tablas de ságoma
P1 Elementos del
falso puente
C7-C8 Adornos de popa

D1

P1

D2

P1
D1

C7 C8

1 2

D1
P1 D1

D2

P1 D1
D1

1 Con un cúter, separa del troquel una de las dos tablas D1; alisa 2 Repite la operación con la segunda tabla D1 y las otras piezas
luego los bordes con un alisador y papel de lija fino, eliminando de la estructura del casco D2 y P1.
cualquier pequeña imperfección.
g u í a a l m o n ta j e 14
3
4
4 5 5
El m o n ta j e e n s e c o
7 D1
7
Cuando alises los bordes de las tablas de madera, ten
6 cuidado de no alterar el perfil de las piezas. Antes de pegar
3 las tablas D1, intenta colocarlas en su lugar sin utilizar
pegamento: de esta forma podrás comprobar que entran
D1
exactamente en su sitio y se
unen perfectamente. Si es
necesario, ajusta las piezas
6 lijándolas, pero si todo está
bien, procede directamente
a pegarlas.
3 Pega la pieza D1 en el lado derecho de las cuadernas 4, 5 y 7. Pega
también una D1 en la cuaderna 3. Comprueba también que los bordes
caen en el medio del grosor de la quilla móvil 1 y 6 y de la cuaderna 7.

4 5
4 3 5 Ajusta con precisión
4 la tabla D2 en las cua- 2 4
5
D1 D1 dernas 3 y 4 y pégala D2
5
3 7
en su lugar. La tabla 3
7 también debe fijarse
con pegamento en la
D1
cuaderna 2.

2
6
4 2
D2 4
4 Pega la segunda tabla D1 en el lado izquierdo de las cuadernas D2
3
4, 5 y 7. Fija la pieza D1 también en la cuaderna 3. Comprueba
también que los bordes caen en el centro del grosor de la cua-
derna 7 y que están a ras con la primera tabla D1.

6 7
4 4
5 5
4 7
5 7
7
D2 7 5 4
P1 D2
P1
D2
P1 P1
2a D2

6 Pega uno de los elementos del falso puente P1 en los orificios 7 Fija ahora el segundo elemento del falso puente P1 con el
del lado derecho de las cuadernas 4, 5 y 7. La pieza también debe pegamento en las ranuras del lado izquierdo de las cuadernas 4,
estar pegada a la tabla D2. 5 y 7. La pieza también debe estar pegada a la tabla D2.
15 g u í a a l m o n ta j e
8
8 Te mostramos cómo
aparece el esqueleto
7 del casco al final de
5
2 4 esta primera fase de
2b ensamblaje.
P1

1
2a D2
D1
6
P1

9 10

C7
10 Aplica una capa de
imprimación metálica
en los componentes C7
y C8, luego deja que se
sequen por completo.
C7

C8
C8
C7

C5

9 Utilizando limas de varias secciones, elimina cualquier pe-


queña imperfección de las decoraciones de popa C7 y C8.

11 12
11 Pinta la pieza C7
con una pintura dora- RAL 3020 RAL 3020
da (no hay un código
RAL para este color).
C7

C7

C7 C7

RAL 3020 RAL 3020

12 Con un pincel pequeño del tamaño adecuado, pinta la co-


rona y las partes inferiores de la pieza C7 (RAL 3020), tal y
como se muestra en las dos fotos.
g u í a a l m o n ta j e 16
13 14
RAL 8004
14 Pinta de marrón
RAL 5010 RAL 6029
(RAL 8004) la
parte superior del
componente C7,
completando así la
pintura de la pieza.

C7 C7 C7

13 Ahora pinta en azul (RAL 5010) las partes de la pieza


C7 que se te muestran en la primera foto. Luego, usando un
pincel muy fino, colorea de verde (RAL 6029) los puntos de
la pieza que simulan las piedras preciosas de la corona.

15 16
mm

C7
3,5

C8
mm

RAL 5010
C8
2,5

RAL 9016 C8

RAL 3020
30°
C7

15 Procede ahora a pintar la pieza C8, haciendo tres rayas 16 Pega ahora la pieza C7 sobre el componente C8, centrán-
oblicuas en azul (RAL 5010), blanco (RAL 9016) y rojo dolo con precisión.
(RAL 3020). Respeta las medidas que se muestran en la foto.

17 18
18 Y he aquí el
resultado final de la
C7 segunda parte de esta
C7 sesión de trabajo.
C7 Guarda la decoración
de la popa en un lugar
seguro.
C8 C8

C8

17 Pinta el borde lateral del componente C8 con color dorado,


tal y como se muestra en las fotos.
17 g u í a a l m o n ta j e

5. Cuadernas, ságomas de proa


y dos esculturas del espejo de popa

9a

8a
8
8 Base de
la cuaderna 8 2c

9 Base de 2c
la cuaderna 9
8a Aletas de la 9
cuaderna 8 9a
9a Aletas de la
cuaderna 9 8a
2c Ságomas de proa
C9-C10 Esculturas del
espejo de popa
C9 C10

1 2
2
2b

2b 2c 2a

2c
2c 2a

1 Separa del troquel las piezas de la estructura del casco 8, 8a, 2 Pega una ságoma 2c a los soportes 2a y 2b, utilizando las ranu-
9, 9a y 2c, perfilando luego los bordes con un alisador y papel ras a la izquierda de la quilla móvil 1. Comprueba que la ságoma
de lija fino, eliminando cualquier pequeña imperfección. 2c esté insertada en la esquina formada por la cuaderna 2 y la
quilla móvil 1.
g u í a a l m o n ta j e 18
3 4

2b
2
2c 2c
2a 2a
8a 8a
1 2b

2c 1
2a 8

3 Fija la segunda ságoma 2c a los soportes 2a y 2b, pero usando las ranuras 4 Coge las aletas 8a y fíjalas con pegamento en las ranuras
en el lado derecho de la quilla móvil 1. Comprueba que la ságoma 2c se apropiadas ubicadas a los lados de la base de la cuaderna 8.
encuentre en la esquina entre la cuaderna 2 y la quilla móvil 1. Verifica que las piezas estén perfectamente alineadas entre sí.

5 6
6

8 90° 8

6
6

5 Pega la cuaderna 8 dentro de la correspondiente ranura ubi- 6 La cuaderna 8 debe formar un ángulo recto con la quilla móvil 6:
cada en la quilla móvil 6. verifica con una escuadra. Verifica que el borde de la quilla móvil 6 esté
alineado con el borde de la sección central de la cuaderna 8.
7 8

9a 9a
9

6
6

7 Recupera ahora las aletas 9a y pégalas en las ranuras 8 Utilizando todavía el pegamento, fija la cuaderna 9 dentro de
correspondientes a los lados de la base de la cuaderna 9. la correspondiente ranura ubicada en la quilla móvil 6.
También en este caso, las piezas deben estar perfectamente
alineadas entre sí.
19 g u í a a l m o n ta j e
9 10

C6

6 C10 C10

90°

9 Verifica que la cuaderna 9 sea perpendicular a la quilla móvil 6. 10 Usando un cúter y algunas limas de varias secciones, elimina
Verifica también que el borde de la quilla móvil 6 esté alineado con cualquier pequeña imperfección de los dos querubines C9 y
el borde de la sección central de la cuaderna 9. C10.

11
Pi n ta r pi e z a s pe qu e ñ a s :
un truco
Pintar un elemento de tamaño pequeño, sosteniéndolo
en la mano o sosteniéndolo con pinzas es, a menudo, muy
incómodo. Para facilitar la operación, coge una tira de
madera y aplica en un extremo un pedazo de cinta adhesiva C9 C10
de doble cara. Luego adhiere a la cinta el componente que
se va a colorear. A partir de
entonces puedes continuar
con la pintura de la
pieza, manteniéndola
cómodamente en la tira.
11 Aplica una capa de imprimación metálica sobre los queru-
bines C9 y C10 y déjalos secar completamente.

12 13
13 Con un pincel muy
fino, aplica un toque
de rosa (RAL 3015) en
las rodillas y mejillas
del querubín C10.

C9 C10 C10 RAL 3015

12 Pinta los querubines C9 y C10 con una pintura color ro-


sado claro. Esta pintura se puede encontrar en las tiendas de
modelismo.
g u í a a l m o n ta j e 20
14 15
RAL 9016 14 Ahora, con un RAL 9004 15 Pinta de negro
poco de pintura (RAL 9004) las
blanca (RAL 9016), pupilas del querubín
colorea la parte C10. Puedes hacer
interior de los ojos esto con un pincel
del querubín C10. muy fino o un alfiler.

C10 C10

16 17
RAL 6026 Oro Oro 17 Siempre en
oro, pinta la parte
posterior de las alas
y de la cabeza del
querubín C10.
C10 C10 C10

16 Colorea la parte interior de las alas del querubín C10


con una pintura verde (RAL 6026). Pinta luego de oro los
bordes de las alas y los rizos de la cabeza.

18 19
RAL 3015 18 Oscurece con una 19 Pinta el querubín C9 de la misma forma, repitiendo las
scuro
gota de negro (RAL operaciones descritas en los pasos 13-18.
9004) una pequeña
cantidad de pintura
rosa (RAL 3015) para
pintar los labios del
C10 querubín C10.

C9 C10

Intereses relacionados