Está en la página 1de 119
Robin Anderson (compilador) CONFERENCIAS CLINICAS : SOBRE KLEIN Y BION a PAIDOS Bens ies + Bagstona + México wa wii hn Leese ion ever rs ch As Len ‘Dia nea 92 ssaaisteme “raucn de Mara Mojo Sipe de Mata Noda (oer de Gest Mast edi, 1994 pee Argentina Pit io Agen (Ghee et depts ie preven ey 1.723 ‘es, vidos eevee Calg ein dt pene ‘essen (© Coptight detod cones en cao by dtr ais SACP Defensa 59, eos et ‘ons Pie in SA Maton Cut Barcelo ISBN 950.12.41769 INDICE Conferencias cinicas sobre Klein y Bion vo ML Colaboradores| Profacio, por Hanna Segal Intreduecién, por Robin Anderson 1. Elpsicoa sis infantil y el concepto de fantasia inconsciente, por Patricia Daniel . 39 2. Strzimiento do las primeras elaciones Aeobjeto en el marco analitico, Pot rma Brenman Pick enmmanesesininonn 58 3. Lasituacisn edipiea y la posieién ‘deoresiva, por Ronald Britton vee TS ‘#4 Elequilibrio entre a posicin esquizo-paranoiae yl posiciin depresiva, por John Steiner os. 94 5. Laidentificacién proyectiva en la experiencia clinica, por Elizabeth Bott Spillius roe ML ‘@: Lacscision y la identificacisn proyectiva, por Michael Feldman 198 reer ieee ? ) ) 7. La psicosis: masencia de pensamiento en wn ‘mundo bizarro, por Edna O'Shaughnessy sun. 155 8, Reteniendo las cosas en la mente, por Ronald Briton un TT 8, *Como si": el fenémeno del “no aprendizaje", por Ruth Riesenberg Malcolm 187 ah 2a Referencias bibliogréficas Indice analitico Agradezco a Elizabeth Bott Spillius ‘Por su ayuda y asesoramiento en la preparacién de este libro "ERENCIAS CLINICAS SOBRE KLEIN Y BION Las originales y controvertidos conceptos de Melanie ‘dein y Wilfred Bion han tenide un efecto profande cont:muado sobre la préctica del psicoandlisis. Estas Conferencias destacan algunas de sus ideas fundamen. tales y muestran, mediante una detallada presentacion clinica, e6mo se las puede utiligar para abordar proble- ‘mas clinicos. Los conferencistas disipan algunos ra. lentendidos comunes sobre el anslisis kleiniano, al ‘tiemoo que muestran la eontinuidad de su trabajo coti- iano con las ideas feeundas de Klein y Bion, Lee capitulos de este libro —que en su origen fueron ‘offerencias destinadas_a-daz_a.comoce™AL publise-o #8 ideas sobre la rel Gon antre intinéste y contenide.y la utiidad dela dea dela perspectiva La obra'da cuenta del trabajo que se desarrolla sobre la base del pensamiento de Melanie Klein » “atestigua la vtalidad y el sostenido crecimiento de la a rrrsecerenee Er eee anne ~_. Perret errata rege ener eee oe » i teoria Kleiniana” (Hanna Segal), También eonstituye ‘una introduecién autorizada y de fécl letura a ali nos de los conceptos més originales y polémicos pro puestos en el psicoanslisis. COLABORADORES ‘Todos los profesionales que han cotaborado en el pre sente volumen son didactas de la Sociedad Psicoanaly. tie Britdnica y se dedican activamente —o lo han he. choen el pasado— a la ensefianza y formacin analiti fas, a la vez que al andlisis y la supervision de nuevos ostulantes, Doctor Robin Anderson (M.B., BS,, MRCP, MRC, Peysh.): presidente del Departamento de Adolesconcia de la Cliniea Tavistock de Londres; ejerce tambien la ‘Priva privada como psicoanalista de mibos y adulto. Doctor Ronald Britton (M.B., B.S., FR.C, Psych., DPM.H., D.PM)): ex presidente del Departamento de Nits y Padres de Ia Clinica Tavistock de Londres; on ln actualidad s61o eerce la préctica privada, Patricia Daniel Soe. Sci. Dip.) ex vicedirectora de Ser- ‘isis Sociales en un municipio londinense, fue luego ofa de Servicios Sociales en ol Departamento de Adu, {as de 1a Clinica Tavistock de Londres antes de dedi, ‘arse por completo a la préctica privada, Pecior Michael Feldman (B.A., M.B., BS, MRCP, M.Phil, FR.C. Psych.) psicoterapeuta consultor en ef 1 Hospital Maudsley de Londres; eerce también la préic- tice privada, Rath Riesenberg Malcolm (B.A.):dediea todo su tiempo 4 Ia practica privada. Fue Ia ereadora y organizadora del Departamento de Servicios Sociales de la Clinica Psiquistriea de la Facultad de Medicina en la Universi ad de Chile, donde también funds los servicios de psi cologia y psicoandlisis infantil Edna O'Shaughnessy (B.A., B. Phil): psicoanalista de nifos y adultos, actualmente dedieada al ejercicio pri- vvado de su profesién. Fue catedratica del Departamen- to de Psicologia Evolutiva en el Instituto de Educacion de Londres. Irma Brenman Pick (B.A.): psicoanalista de nifios y ‘adultos, dedicada por completo a la prictica priveda, Elizabeth Bott Spillius (Ph:D.): Antropéloga social,.en el presente ejerce exclusivamente el psicoandlisis en forma privada. Publics Family and Social Network ‘Tongan Society at the Time of Captain Cook's Visits. Doctor John Steiner (M.B., ChB, PhD., FRC. Peych,, D.PM,}: ademas de-ejercer la prictiea privada, es psi. ‘oterapeuta consultor del Departamento de Adultos de Ja Clinica Tavistock de Londres. En el pasado ocupé la presidencia de la Sociedad de Psicaterspia Psicoanali a del Servicio Nacional de Salud; su principal inter son los pacientes borderline. “ PREFACIO| Henna Segal Los nueve trabajos que componen este libro integra- ban una serie de conferencias, destinadas a presentar algunos desarrollos de la préctica y el pensamiento pais coaraliticos ante un puiblico vaste y heterogéneo. Po. Adria decirse que cumplian un propésito de "divulga: cin’, aunque esto implica el riesgo de una simplifica, cin excesiva: en efecto, nada impediria optar por una {érmula del tipo "Klein y Bion sin esfuerzo, en ocho sencillas leeciones"; puede hacerse, a costa de que des. ruhrimiantos inguiotantes se vean auvdinos, J de que teorias profundas, complejas, aparezean bajo un dis faz omprensible y aceptable una vez que se las ha di Iuide lo suicient ‘Tanto el compilador como Jos autores de estos eapte tulos se han planteado el desatio de hacer los conceptos accesibles sin por ello despojarlas de su significado, No se dirigen al pablico subestimando su eapacidad, sino que pretenden darle a conocer parte de su experiencia, ‘mansjando la obra de Klein y Bion con respeto y hones. tidaé, sin evitar aquelles puntos que podrian resultar erturbadores, ni eonvertir lo meduloso y dificil en facil ¥ superficial, _ Cada autor comienza por una breve formulacién teé-~ ica, para luego mostrar en detalle el modo en que aph O_¢ © SO VV eo aos conceptos a su préctica. As, cualquiera que sea ‘Topinidn que el pico ce Trine respecto de a valde de estas esouelas, ella no sera fruto de la argumentac cin, sino del impacto causado por la realidad de la Préctica analitia. Las eonclusiones quedan ibradas a Ja imaginacion del oyente,o del lector, EE] libro se abre con una extensa introduceién ral, luego de la cual el primer capitulo examina dado por Klein al contepta a Tantasia inconseibnte, unto nodal de si obra iar satores de Tos atvos Sins Capitulos sobre Klein ilustran varias de sus ideas més Importantes,ofreciendo, en forma acumulativa, una vi imagen de su significado y trascendencia, y de- ‘mostrando ewinto se han enriquecide y avanzado des. de que fueran postuladas por primera vex. Para citar ‘un ejemplo, casi todos los trabajos se ocupan de align aspecto dela identificacién proyectiva, mecanismo que slo orupa unas pocas linea en su escrito “Notas sobre algunos mecanismos esquioides” 1 tres iltimos capitulos, dedicados 2 Bion, expli- cai emo Se-Tapertarlaidentiiession proyectva dent ‘GE'mU MddelD intera&tivo de continente y eontenide: Ta Blan tambign desu expluisicion del p capacidad humana y de Ta diferencineion en 0 psicotieo-¥ no-psedtiesdependiente, en gran medida, de la manera en que esa interaccién so eve a cabo: ante nuestros ojos se van desplegando dis tintos matices de Ia experiencia de vida en la locara ‘Tal como ocurre en los capitulos sobre Klein, las auto: es no intentan presentar en forma simplificada la to. talidad de 1a obra de Bion, sino que nos franqucan la ‘entrada a sus eonsultorios, permitiéndonos un acerca }miento al mundo del paciente y a su propia compren. sin de él bajo la guia de los deseubrimientos de Bion, ‘Todos ellos parten de un enfaque individual que extien, de los limites de las teorias rectoras, 6 3s gracias a esta cualidad particular que, 8 seleccionados fueron origin Xiblicas, el libro mismo puede s iariamente er esd eo fay (Nos. 7 y 8 modo de desa- conferencias px INTRODUCCION Robin Anderson Ares. Durante la primera Jornada sobre Klein se cen. charan conforencias de Patricia Daniel, Ronald Britton y Michael Feldman, mientras que en la segunda Jorna, 4a expusieron Inma Brenman Pick, John Steiner 9 Ei, 2abeth Bott Spillius; la Jornada sobre Bion two como oradores a kina O'Shaughnessy, Ruth Riewenberg Mal calm y Ronald Britton. La finalidad de estas conferen. ias abiertas era Ia de atraer la atencién del publics oo general hacia el psicoanilisis, Las quo aguf publicamos no pretendian deep lun porama completo de la obra de Klein o de sino simplemente presentar algunas ideas més inter, antes ¢ importantes de una manera clinicamente atractiva, ante un auditorio que no se hallaba familia, ‘iaadocon ellas. Por consiguionte, primaron loe aspee. tos de su aplicacién préctica al psicoandlisis actual ‘Los autores demuestran que algunas de las ideas ogi. Tein se wsain Foy de forma muy igi ash oP ‘inelwood 1080) pubis * las teorias Kleinianas, que res die Kornberg (A968), posteriormente rueba que el psicoanslisis es lo que debe ser: una Goncia viva yun métndo erat Las oman ieron origea a este bro propendian a ocuparse expec famente de Rein Bion; porta cul vb 200 Ab la diseusin ospotsfen els aprtes de tras psicon- palistascontempordneos alos temas aqu tratados Podemos leer scerea de la vida de Klein en Segal (1979) y en Grosskurth (1986). Segal también escribié ‘una introduiceién general a su pensamiento en 1973. completo de de gran ayuda Pa GSriprender as Gus forrespoden ala primera época, Spillius (1988) compilé coments una sere de trabajos ‘Gcritay entre 1950 y 1968 por diseipulos britanicos; en Stes wombs que agar dev eonceoy ha sudo Imodifeaciones en su aplieacin, y olros se mantienen tal eual fueron fermulados, Muciiosanalistas britani- sy psveslogos norteamericanos de Ta escuela dl yo han publicado eriteas a Klein, bien sintetizadas por Yorke (1913) ¥ Groenson (1974) agregaron les propiss, Poco a paso Su ‘Bra se va conociendo mejor, y ha sido resumida y co- tentada por diveroe autores, ene Soe Gnenbaty y o® Mitchell (1983), Frosh (1987) y Hughes (1989). eatin Melanie Klei(euyo apalide de slera ern Reizes) eens Mel acid en Vigna en 1682. Sa padre fue un médico no de- ‘pariado elas. Gran parla de wa infandla transeureié Er Viena donde, curiosamente, a pesar de eur Tatare- ‘ea intelctuales, nunca Tegé a encontrarse con Freud; auiee este hecho reflec roduc cra omni senanalitien de principios de sigo. Klein dese tess El ptooanligie euee de ae ‘teinta afoe-Se he ‘ia easado joven, y parece ifieads a un ma- trimonio paco feliz la posibilidad de una carrera tnic verstari, Le pesaba Ts falia de plenty, ademas, a causa del trabajo de su esposo se velaabligada a vivir 2 en pequeias ciudades de provincia, que ofecfan esea- sos climulosclturstes; de modo qut ae seat seins ¥prvada de a vida intelectual que bis eee Viena En 1010 se trasladéa Budapest na cect fn retcte,situnda en el coraain dl more seetoniey fo. y que contaba con un grape importante de en hal, AIL descubrs a Pred lye sobre ag ees ued caativads.Acrea does pen tei SA, loera lo que yo baseaba, por lo menor on cog ata que anhelabe encontrar ‘algo que me saisiceee ma lectus yemecinalieate”(Groskurth, 1986; pag. ‘Gemenaé a analizarse con Ferenesi"en partes cone sa desu mares poret pasando een ae ue venta la necesidad de ayuda, Ferenc on whine Causé honda inpresisn, la slené mathe a te x cuanto al andisis do nites poss ng, ‘paca. Bn 1021 partis hacia Beri Conde abetiee Primero Su maeSy lei su aURIGOLTE RARE By apoyo, Tambicn Ose nteaaabe a, or Ts process infantlestempranae toe hades tenes tadoan Sus pacientes el trabajo le Blan ea ei oe uetun confirm yronribuye los flees Se a Gaya protein Ye han fale, porgue as eee a Fas a susiaban grandes eostroresig a Beek Ceando Abraham muri, en 1998 Is pest de Klein se torné mucho mas dificil. En Parte, el problema resid en que la Sociedad Puiconnalitn de Bern sea 4 Viena como ls fuente original del pscoandliaig Fall Sona Freud tambien ee datieaba al malic akan BF sspusta sbre wen baseiguy Sleentorde oe ue Hein se éncntrataenda Yernan wie eee Por oira parte; Tnglat ferra dependia menos we Vigna y, a tcos modes, ya habia demeatrada ntoée on ea Bufo. Jonesy otros analistas etadiahan ef doceeita infansltomprano Ta vida mental pita act hone tervencion de Alix Strachey quien habia coneido é ~ e®, ‘Berlin, decidié a Klein a dar una serie de conferencias Jen Londres en 1925 (Meisel y Kendrick, 1986), Estas fueron muy bien recibidas, y contribuyeron a su resol, cidn de establecerse definitivamente en Londres, Aces, a de este perfodo, Klein eseribe: Ee 1025 tuve unm experiencia maravllose: Ia de drigirme, fn Londres, a un pilin iatersade y atento Pedee ie Ee vordad que leg as esas no vesultaron tiene es i ‘ies, por esta experiencia yuo mucho mi de ‘ostalarme en Inglaterra (Groth 1896 pag Sort Kcin muy pronto se incorporé a la Sociedad Psicoa- | nalitica Briténica y continué desarrollando sus ideas! acerca de la vida psiquica temprana, utilizando cobre {odo el material que le proporcionaba la clinica de mt | foe. Al principio su pensamianto estaba muy procing | ale Freud y Abraham (véase el eapitula 1) pero ge | diados de los aitos 30 ya hi eOiceplos Corr rasgor distntives pr ‘especialmente Anna Freud y su pa. igual que los demas, venfan eseapando Pacing Ia Soiedad Poicoanal [ees tn Bini manta wu oes, y Klin tae In Paueza de su produccién hasta el final: au teorfs soon | Inde mes essndo median ese 6 en 1960, pocos dias despues de cor Tas pruebas de imprents defnitivas de au dine j 2 srabajo. Como cabia esperar, se trataba del anilsis de un nid, “Richard y se titulo Relato det poteandliss de wn no (1960), Uno de Jos rasgos centrales que marca su contcibu- cin al pegoansisia os eT heehs de haberseTietadoton abestidio y tratamiento de-ninos pequefos comienzo, la afligia la naturaleza tan agresiva y vielen- ta de algunas de estas fontasias, asi como la genera: jén anterior se habia escandalizado ante la forma como Freud entendia la sexualidad infantil. Alentada por Abraham, y estimulada por los deseubrimientos y Jas conceptualizaciones de Freud, quizds especialmente por El yo y el ello (Freud, 19288), pronto lle a deseu la introgeccin y la proyecedu en el desarrollo psiquic, FV estabiecis nuevos punts dé vista Sobre 1a formacion de simbolos y el modo come la sngustia provoca su it Iibicién (Klein, 1930), EI primer capitule del presente libro se titula “El psicoandlisis infantil y el concepto de fantasfa incons- ciente’; su autora ea Patricia Daniel, quien comiensa haciendo una breve reaena dee técnica kleiniana del asicoanslisisTifantil,y de modo como eate nuevo Tné- 4006 Te permiti'conatruir a partir de la obra de Freud ¥ otros autores, en particular Abraham, El capitulo aborda prineipaimente la introyeocicn y el concepta de ‘mundo interno derivado de Tos mecaniarios Te). clin y_proveccién, Daniel explica el-vingulo que 2 we. > Klein establece entre estos procesosy las fantasia pi- Was, oles y anales, sobre el eusrpo de Te aa sont ata mnie del Siibolisme y de Ia fantasia inconsciente, base de todos Jos fendmenos que ocurren durante el desarrol sate, finer elemplo, el comps de Edo (vase el capita. 10S). Daniel ilustra estas ideas mediante ejemplos cli- nicos tomados de los esertoe de Klein y do ne poste trabajo, recurriendo, en la mayorta de los eases; terial proveniene del picoansisis de ninos loin pensaba que las primeras relacones entre el individuo y ous objetos primarion aia ' Droyeacion y Ta introyeccidn, | considerable del mindo mari, ¥ qui Todo intereambio con as 4 | mente cuand rots gir i Tas demas personas, especial: ‘nalistac Diee Kleins tes dows pre Sees tales com > gbitel capitulo 2, Surgimiento de las primeras rela for” siones de objeto en el marco analitic, Irma Decree Pick demuestra, en contextos diverse, SOM Toareoe Sei las primeras relaciones de objeto durante a ‘anali | Se, algunas veoes do jerta y's otras, bajo Toran Pick explora’ el mods rma més sbierta, y exp Lpaciente ve al analista cone | . 1998: “Cavhikalih al egies eat i rramiond-cepinsives (gay depot ) en estos Urminos: "A auign representa el aalista pp. rel padiente on ae ae jemplos de nifios y pacientes adultos que trae a cola- Gién earn toda la gama de las peturbaciones desde tn nif do, retranade meatal y alist, hasta ade tos que funeonan bon en muchas pects, pee aoe tn ag sutilenas de au trato cn el anal, pones escubierarelasones de shetoprinitivas Low primero trabajos do Kein fueron sumamente innoradores, en tanto que reelaron nuevos tipo de material anata travée dela téniea ol juego Te fultaba clave quo ya veniagestando idee Fropss, te ios como In aparen mas temprana del superysy del complejo de Béipo, rir embargo, entre 1919.9 195, a ts fundamiofad ye omofede iene vel dest Hie peigetes no derian an easete sense ae Sees yAbraham-En particalay, Klein adlieria al concepto de as tases We In libido propuesto por Abraham (Aes ham, 1924). No obstante, en 1935 publics tulado “Contribuccn a i Pensamiento, Ba este cacrita, Klein postula que el nif muy pequeno alvaviasa ¥ bie ssn ‘wi Sista y dniea per SOR los objetas parcdles son revonocidos Gomi oljetos ‘iales Gio ya el pecho, sino la-inade com totaligas, ‘eT nio-pegaeno Yeconoce su preosiipacion por el objeto, igite expat por Tar ataques patquieos que Te ha dig do, y-des iene 1a “ansiedad depresiva” a isto-y-ou pia ardientemente reparar el Klei ‘elacionada con el dano al ob-