Está en la página 1de 1

Dallas Shepard, gerente general de Lake Suzy Utilities, señalando la excelente compactación de la arena de filtro

bombeada por la draga Ellicott Serie 370.

EQUIPO DE DRAGADO
(Viene de la página 32)

contrato, no podemos tener paralizacio- con sistemas tradicionales de reubica- mejorará la calidad del agua y benefi-
nes de ninguna clase en este proyecto, ción de cabezales, ahora podemos ciará la fauna. La distancia de bombeo
y la draga Serie 370 nos está dando el hacer giros de hasta 53 metros o más de la draga es de aproximadamente
rendimiento deseado”. con la draga, durante la modalidad de 2.000 pies, con un ascenso de 10 pies en
En todas las cuatro hectáreas de corte. Gracias a esta característica se ha el punto de descarga utilizando una
laguna se instalarán boquillas de rocia- aumentado la producción a más del tubería de polietileno de alta densidad
do y se sembrará una grama especial doble en este proyecto, en comparación de 12 pies. El caudal es de 4.000 galo-
llamada “peanut grass”. Dicha grama con lo que hubiéramos logrado con un nes por minuto. La excavadora cortado-
ayudará a recoger los elementos nutriti- sistema de cabezal, y nunca saco el ra de la canasta de la draga esta equipa-
vos que hay en el efluente y se cosecha- cabezal de la arena. Yo corto arena da con 25 dientes localizados por medio
rá luego para alimento de ganado. durante ambas modalidades de giro de de computadora, para ayudar a cortar la
Este proyecto ha sido único en su la draga a la izquierda y la derecha. La arena. La arena en el estanque de filtra-
clase no sólo desde el punto de vista del producción llega a más de 153 ción se esparce con un tractor topador
medio ambiente, sino también desde la m3/hora”. de baja presión sobre el suelo, el cual
perspectiva de la operación de dragado. Los resultados del sistema de puede operar a distancias de hasta de 20
La draga Serie 370, que normalmente cable de popa son evidentes en la tube- pies de la descarga de la draga, y puede
funciona en dos puntales de popa y ría de descarga de la draga, en el estan- mover la arena compactada, fácilmente.
oscila en uno de los puntales, en este que de percolación. “En todos mis 25 El uso de una draga Ellicott Serie
caso está usando un sistema especial de años de trabajar con dragas de cabezal 370, de cabezal cortante, con un siste-
malacate de cable en la popa, con el cortante, nunca he visto un flujo tan ma de anclaje especial con cable en la
extremo del cable anclado en la orilla. consistente de arena pesada”, dice Eric popa, y con su mayor profundidad de
Este sistema, único en su clase, se utili- H. Seagren, gerente regional de ventas corte, fueron factores importantes en la
za en proyectos especiales donde el de Mud CatMR. Una gran concentración construcción del estanque de filtración,
material es muy consistente y fácil de de sólidos también significa que se el cual ahora permitirá una descarga de
excavar, como arena uniforme. bombea menos agua, y esto es impor- cero efluente de la planta. En el proce-
Dale Degelman, un capataz de tante para el agua que regresa al lago. so también se aumentó la profundidad
operaciones de dragado con más de 25 La draga Serie 370 está cortando a del lago Nancy, y los ciudadanos de
años de experiencia práctica, explica una profundidad de 26 pies debajo de la Lake Suzy tendrán una nueva planta de
cómo funciona el sistema: “El sistema superficie del agua. La profundidad tratamiento de aguas residuales más
que tenemos ahora es un ancla de popa normal del lago es de 20 pies, y fue económica y que no daña el medio
200 pies detrás de la draga en la orilla, necesario ahondarlo seis pies más. En la ambiente. CPA
y el cable de popa sirve como punto de fábrica se instaló una extensión de esca-
pivote de la draga. Con este gran lera para que la draga pudiera cortar a
aumento en el radio, en comparación 26 pies. La mayor profundidad del lago ■ Marque el 109 en la última página.
34 CONSTRUCCION PAN-AMERICANA/Enero 98

Intereses relacionados