Está en la página 1de 83

Procesal Penal

1. Historia Del Derecho Procesal Penal


A. Comunidad de ancianos
B. Reyes
C. Sistema Inquisitivo
D. Sistema Acusatorio
E. Época Presidencialista

E.1 Sistema Inquisitivo


E.2 Sistema Acusatorio
E.3 Sistema Mixto

2. Relación del derecho Procesal Penal con la constitución y otras ramas

Prohibiciones

- Teléfono (Usarlo en Clase)


- Entrar y salir de clase
- Inasistencia
- Falta de Atención
Historia del derecho procesal Penal
Comunidad de ancianos:

En la antigua edad la manera de resolver los asuntos civiles, laborales y penales era atravesó
del jefe el patriarca.

Poco a poco se fue nombrando la representación de las familias por la más alta edad.

Se formó concilio = reunión de consejo de ancianos.

Concilio = Conciliación

Comunidad de ancianos: En esta época cada persona de mayor edad era electo por la
comunidad para representar a un personaje de justicia. Posteriormente todos esos
representantes de mayor edad se reunieron y formaron lo que se llama el consejo de
ancianos.

Que decidían todas aquellas situaciones de cualquier materia, podría decirse; de familia
laboral, penal, dote (Bienes), si no tenía propiedad no se podían casar.

Los procedimientos para juzgar cada situación eran orales no había procedimiento escrito no
había abogados no existía procedimiento del estado.

Época de reyes
Posteriormente cuando el consejo de ancianos vio que las circunstancias de justicia era
preferible nombrar o designar a la persona más sabia o de más edad para que dirigiera su
poder. (Delegación de Poder para que gobernara a todos los pueblos a quien pertenecía su
reinado).

Pero el procedimiento que era el rey quien administraba justicia, era el rey quien resolvía los
problemas de familia, civiles, penales, laborales

En el sistema de reinados surge el procedimiento con el nombre de sentencia que significa el


sentir del rey (Monarca)

El sentir del pueblo = Sentencia

Esas sentencias si se plasmaron en documento

El documento = Es el órgano de prueba más antigua, por su principio de perdurabilidad.


Sistema Inquisitivo

Es un modelo de enjuiciamiento penal, que surge en la época de los reyes con el fin de controlar la
criminalidad y también controlar a los invasores de tierras y a los que detentan, se crearon penas
exageradamente drásticas como por ejemplo procedimiento vejatorios de toda clase.

Procedimiento vejatorios = Castigos Físicos, Privación de libertad.

Las Penas de muerte: Eran exageradamente perversas

Veredicto = Mensaje

El recurso de apelación surge desde el tiempo de Juana de arco.

Apelación = Contestar por tercera persona

Sistema Acusatorio
Modelo de enjuiciamiento penal, que tuvo sus orígenes en la comunidad de ancianos y en la edad
media en los países germanos. Alemania

Wenssel, Clauss Orsin, en donde indicaron que toda persona merece respeto, debe tener defensa
pendica se deben de recolectar pruebas para demostrar efectivamente si se está juzgando o
condenando a la persona idónea.

Acusatorio = Exige un abogado defensor, Un representante del estado para que recolecte pruebas

Minugua – Ceci – 1980

Declaración – Antes se llamada indagatoria


Sistema Presidencialista
Tips para juzgado

De 4 a 10 años mixtos

11 a 17 años centros

Lesiones Culposas

Culpa

A) Imprudencia
B) Negligencia
C) Impericia

Medidas Sustitutivas

Prisión como pena

Prisión de forma de coerción.


Juzgado de faltas
Juicio por faltas

Juez = Confiere la palabra agente de la policía nacional civil

Policía = Buenas tardes señor juez (Da comisaria, tiempo, lugar y horas)

No hace mención de los nombres (Debido al informe)

Agraviados =

Algún documento que le acredite que las personas realizaron dicha acción.

Juez. (Hay varias personas que se culpan mutuamente)

No se encuentran motivos suficientes para imponer una sanción y se declara su absolución.

Voy a darle la palabra

Habiendo aceptado los hechos se impone la multa (Conmutación entre 5, 10, 15 hasta 100
Quetzales)

La Pena (Multa queda a criterio del juez)

Referencia al artículo 50. Conmutación de las penas privativas de libertad y conmutables.

Sentencias de hecho notorio, procedimiento abreviado, juicio de faltas.

Sentencia económica = En juicio de faltas.

Falta contra las personas

Lesiones leves

Faltas contra la propiedad

Faltas contra las buenas costumbres

Faltas
14 – 2 – 2018

Sistema Presidencialista
A. Revolución

Constituyo una forma de gobierno, con respecto a la democracia (Voluntad popular)

Vamos a cumplir con la teoría de Montesquieu

Republica =

Nación =

Estado =

Jueces, Magistrados y sancionar a los responsables.

Sistema Presidencialista

Después de todo el desarrollo de los reinados y que el pueblo ya estaba cansado de tanto
atropello de estar satisfaciendo a los nobles y a los nobiliarios.

Es decir a los reyes

Monarquía = Nobleza

Aristocracia =Nobiliario (Títulos que se le da de la nobleza estos se les entrega por parte del rey)

Democracia = Autoritario, Oligarquía, Despotismo

Oligarquía = Lujos en especial

Despotismo = Realiza un grupo de gente para beneficiar al mismo (Presidente = Grupo social).

Autoritario.

Monarquía, aristocracia y Democracia = Formas de Gobiernos.

Según la teoría de Montesquieu la república tiene división de poderes y si no tiene división de


poderes es estado.

Libro a leer = Montesquieu

El espíritu de las leyes de Montesquieu – De Nicolás Maquiavelo

En cuanto a la administración de justicia, podremos catalogarla como la siguiente manera:


Guatemala
Etapa Inquisitiva Guatemala
Una Etapa Inquisitiva que empieza desde la época liberal, después de la independencia, el
problema surge cuando se crea la constitución de vallona, la Constitución centroamericana y
posteriormente la constitución de Guatemala en donde establecieron un sistema extraño de
administrar justicia en aspectos penales, porque era un sistema escrito, la investigación la
realizaba el juez, no había derecho de defensa, el proceso era secreto y no existía la figura del
juicio oral en público.

Entonces las sentencias que se dictaban eran en 100 % violadoras a derechos constitucionales e
internacionales. Posteriormente hubo una transición de la constitución de mayo de 1885 en donde
se tuvo la idea de cambiar ese sistema inquisitivo a un sistema acusatorio completamente
diferente.

Todas las instituciones involucradas en aspectos jurídicos como, los tres organismos del estado,
colegios profesionales y las 5 universidades existentes en esa época. Y presentaron muchos
anteproyectos a un nuevo código procesal penal en total fueron 17 ante proyectos y al fin el 1 de
julio de 1994 se fue puesto en vigencia un código de procesal penal con procedimientos de un
sistema acusatorio y ordenaba la existencia del ministerio público, que los privados de libertad
tuviesen a favor. También que se garantizara un juicio oral y público para que solo la prueba
pudiera destruir esa protección jurídica que tiene una persona que se llama inocencia.

Ser inocente es otra pregunta difícil de definir.

Inocencia = No es culpable todavía hasta que se demuestre lo contrario

Tres juzgados de Paz

Juez era juez de turno, de paz, allanamientos, levantaba cadáveres. Verificar si se estaba
acaparando los materiales.

Departamentos de represión

Anterior procedimiento si se permitía la confesión como medio de prueba.

Articulo 16 CPRG = Confesión prohibido.

Museo de cultura = Acta de justo Rufino barrios y miguel García granados.

El acta de patzicia

Habían jueces de fuero especial = Tribunales secretos.


Sistema acusatorio Guatemala
Es lo que Guatemala quería, porque tiene las siguientes características.

1. El Juez dirige las audiencias


2. Es independiente
3. Imparcial
4. Tiene poder coercitivo
5. Y decide

Ley de bancos = Se dará autorización judicial al momento de querer saber información de una
cuenta bancaria.

A quien pertenece esta línea telefónica, solo con autorización del juez.

Imputar ministerio público.

No: ligar al proceso, Procesado.

Futileza = Algo que no vale la pena.

Código de Paz = Abogado de derecho

Sigilo profesional – Los secretos con el cliente son propios con el abogado.
Características Sistema Acusatorio Guatemalteco
Característica 1: Con tanto problema que tiene Guatemala no ha sabido identificar el sistema
acusatorio porque todas sus fases del proceso introdujeron procedimientos escritos que
perjudican al juez

Característica 2: La existencia del ministerio público encargado solo para investigar, imputar
cargos es cuando el ministerio público imputa a los cargos y el juez los acepta.

Característica 3: Solo los abogados defensores pueden defender a los privados de libertad no se
aceptan practicantes

Característica 4: Existencia de una clasificación de la prueba que sería la única en destruir y


contradecir los hechos formulados en contra del acusado o fortalecer la prueba.

Investigar los tipos de Prueba.

Característica 5: Se debe respetar todas las garantías que establece la constitución de la república.

Característica 6: Se debe respetar el debido proceso

Característica 7: El privado de libertad tiene derecho de impugnar (Apelar) las resoluciones


(Decretos, autos y sentencias).
Sistema Mixto Guatemala
En Guatemala no se tiene un sistema acusatorio puro, porque en algunos aspectos el juez
investiga, el juez recolecta prueba, la fase de investigación está saturada de procedimientos
escritos. Nuestro país se ha dejado influenciar de grupos de presión porque las madres
angustiadas dijeron que el juez por escrito debía explicar porque le dictaban prisión a una persona.

Y vino el legislador, accedió y por eso se dio una de las primeras reformas al código procesal
penal.

El recurso por apelación exige la presencia por escrito de dicho declaración.

También en todas las audiencias se tiene que faccionar un acta judicial de todo lo acontecido en
esa audiencia pero el acta más larga del proceso penal es la del juicio oral y publico

Acta del debate = Articulo 395 Código de Procesal Penal

Si estamos hablando de tribunal = Tres jueces

Por eso no se puede decir que es un sistema acusatorio debido al exceso de texto

El país que dio origen al sistema acusatorio y que tiene los procedimientos de investigación y de
administración de justicia de alto nivel es: Alemania

Sistema funcionalista = Evolución del sistema acusatorio en Alemania.

Proceso

Son todas aquellas etapas que se deben seguir para lograr una finalidad. Los procesos pueden ir
cambiando conforme avanza y cambia el proyecto. Se puede decir que un proceso es dinámico.

Dentro del ámbito del Derecho, un proceso es lo mismo que un juicio.

Procedimiento

Un procedimiento en cambio es una secuencia de pasos fijos. Estos pasos tienen una finalidad
específica, por lo tanto, no pueden ni deber ser cambiados.
En cambio un procedimiento en Derecho son todas las diligencias, formalidades y demás
necesarios para llevar a cabo un juicio.

16-2-2018

Proceso
A) Historia
B) Definición
C) Procedimientos
D) Principios

Historia del Proceso en General


En Guatemala desde 1973, contenía un sistema, procedimientos penales completamente
extraños, había una parte sumarial en donde el juez investigaba y otra parte que le llamaron
cuerda pública. Donde se introducían todos aquellos actos que no pertenecían a la investigación.

Esta empezaba desde el Juez de Paz e iniciaba las primeras diligencias luego los remitía a un juez
de instrucción.

Juez de instrucción: Que se encargaban del sumario que consistía en diligenciar (Tercera base del
procedimiento probatorio) la prueba en un plazo de 15 días y allí se hacía todo en forma escrita.

Al finalizar el sumario el juez instructor decidía si apertura a juicio o revocaba, pero todo se hacía
de manera escrita por medio de actas judiciales y no existía la oralidad.

En el caso de que se abriera a juicio: Por escrito se presentaban alegatos.

Después de ello en forma escrita, el mismo juez de instrucción dictaba sentencia de forma escrita
por medio de actas judiciales, porque no existía la oralidad. Que podría ser absolutoria,
condenatoria o mixta.

El juez de instrucción dictaba sentencia y remitía en consulta a la sala jurisdiccional.

La sala jurisdiccional podía revocar o confirmar.


Historia (Actualidad)
El proceso penal está regido por el código procesal penal que entro en vigencia el 1 de julio de
1994 y a partir de esa fecha ha tenido más de 25 reformas, el sector jurista del país (Los abogados
– Juristas o estudiosos del derecho) indicaron que este procedimiento es una mezcla de
fragmentos procesales de otros países como la provincia de córdoba de argentina, chile, Uruguay,
Bolivia y hasta España; ´por eso que hasta la fecha el proceso penal de Guatemala tiene muchas
dificultades.

El Proceso Penal en Guatemala se divide de la siguiente manera.

Articulo 211 CPRG

-Primera instancia
1. Fase de investigación

2. Fase intermedia

3. Fase del juicio oral y Publico

-Segunda Instancia
Apelación sentencia de 2 grado

Casación

Recursos Constitucionales

Definición
Es el expediente que se forma como consecuencia de un acto introductorio que sirve para reunir
toda clase de procedimientos con el fin de averiguar quién es la víctima, quien es el imputado y
quienes son los demás sujetos procesales que debe de asegurarse que estén debidamente
enterados de todo lo que pasa en el proceso hasta llegar a sentencia

Articulo 5 CPP Fines del Proceso

Procedimiento
Son los distintos trámites que se realizan dentro de un proceso penal de acuerdo a las
circunstancias y además que va formando eslabones que unen cada actuación y forman el debido
proceso.

Primer Procedimiento todo proceso penal (Denuncia – Consignación)


C.1 Denuncia (Articulo 297)

Se puede realizar por la P.N.C, juzgado, MP. Se requiere D.P.!

C.2 Consignación

(Detención de una persona) – 6 to Constitucional – solo la policía nacional civil puede detener a
una persona quien lo presentara ante un juez en un plazo que no exceda las 6 horas. Exceptuando
la flagrancia.
PNC- Juez- 6 horas – Flagrancia

C.3 Primera Declaración

El juez dicta una resolución que manda a pedir abogado defensor, ministerio Público y Juez

Juez, resolución, explicación, imputación, sindicado, interrogatorio. 82, 83 CPP.

C.4 Resolver situación Jurídica

1. Primera declaración

2. Prisión Preventiva

3. Medida sustitutiva

4. Auto de Procesamiento.

C.5 Prisión Preventiva

Articulo 13 CPRG

1. Primera la declaración
2. Peligro de Fuga
3. Peligro de Obstaculización

C.6 Medida Sustitutiva

Extra:

Fase de investigación – Recolectar pruebas para ver si hay pruebas o no para llevar a juicio.

Indagatoria = Inquisitiva investigar, interrogar de forma privada.

Jurisdicción: Tiene competencia sobre un territorio.

Punto de Tesis

1. Debido Proceso.
Código Procesal Penal
Decreto 51 – 92

Seis Libros

Articulo 359 Deberes de los asistentes

Primer Libro
Disposición General

Titulo 1

Principios básicos, garantías y persecución penal II Capítulos

Título II

Sujetos y Auxiliares Procesales IV

Títulos III

Actividades procesales.

Libro segundo
Primera Instancia

Se encuentran los actos introductorios.

Título I

Preparación de la acción publica

Título II

Procedimiento Intermedio
Título III

Juicio II Capítulos

Artículos 285 al 397 cpp

Libro Tercero
Impugnaciones

Titulo Disposiciones Generales

Título II Reposición

Título III Apelación

Título IV Recurso de Queja

Título V Apelación especial

Titulo VI Casación

Título VII Revisión

Artículos 398 al 463 del CPP


Libro IV Procedimientos Específicos
Título I

Procedimiento Abreviado (Tiene como fin que un juez analice la evidencia, se convierte en prueba
y se dicta sentencia)

Título II

Procedimiento Especial Averiguación (Proviene de la ausencia de la parte ofendida en una


exhibición personal)

Título III

Juicio de acción privada (El ofendido investiga)

Título IV Juicio Medidas de Seguridad

Titulo V. Juicio Por faltas


Libro V Ejecución
Título I

Ejecución Penal.

Título II

Ejecución Civil

Artículos 492 al 506 del cpp

Reducción de la Pena
Libro VI
Costas e Indemnizaciones

Título I

Costas (Costos del proceso – Arancel)

Título II

Indemnización al Imputado

Artículos 507 a 545 bis CPP

Disposiciones Finales

Dos maneras de absolver a las personas

Cuando no hay pruebas

Cuando las pruebas no son las suficientes para llegar a sentencia.

1. Código Procesal Penal


2. Principios

Principios del Proceso Penal


Legalidad Artículo

Significa la existencia de leyes para perseguir delitos e imponer penas.

Debido Proceso Articulo 12 CPRG

Debe de existir un proceso para averiguar el delito, las pruebas y que exista sentencia para
condenar.
Derecho de Defensa

Que toda persona sindicada tiene de derecho de asistencia legal, para repeler el ataque de la
imputación que realiza el estado.

Igualdad 4 CPRG

Todos los sujetos procesales tienen los mismos derechos en el proceso.

Fundamentación

Significa que todas las resoluciones deben ser explicadas, en cuanto a los hechos y a la prueba.

Imperatividad

No se pueden variar las formas del proceso ni adelantar procedimientos ni obviarlos.

Obediencia

Que todo lo que ordene un juez tiene que ser acatada por el ministerio publico

Coerción

Aprehensión

Publicidad

Todas las reservas legales son públicas

Declaración libre

Nadie está obligado a declarar contra sí mismo o familiares dentro de los grados de ley.

Única Persecución

Cosa Juzgada

Después de que estén firmes las sentencias eso ya está juzgado y se debe de cumplir la pena. No
puede ser perseguido o detenido por el mismo hecho.

Obediencia debida

Derechos humanos

Con la ratificación que ha realizado Guatemala de pactos de derechos humanos, tiene obligación
de invocarlos en sus resoluciones.

Objetividad

Busca la verdad (Histórica – Real)

Continuidad
Iniciado el proceso Penal, no se paralizara hasta el sobre seguimiento hasta la sentencia

Celeridad

Las actuaciones serán sencillas y rápidas.

Posterioridad

Solo cometido el delito se puede iniciar el proceso penal

Independencia e imparcialidad

El juez, MP y la defensa son independientes. Cada quien tiene sus propias funciones y es prohibida
su asociación.

Inocencia

Es una protección jurídica que tiene el imputado de no culpabilidad y se destruye únicamente con
la sentencia condenatoria.
23 – Febrero – 2018

1 Forma de Organizar su cuaderno

3. Acción Penal

Definiciones

Diferencia entre acción sustantiva y acción subjetiva

Clasificación

Acción Penal

Código Penal Sustantivo

Código Procesal Penal Adjetivo

Orígenes de la acción Penal


Creación del Estado (Formas de creación del estado, gobiernos y gente misma que ordene
investigar)

Acción = Perseguir = Institución MP

Se ha cometido.

Definición

Es una institución que pertenece al derecho penal, que otorga una potestad al Estado para
perseguir o investigar un delito y obtener un castigo.

Derecho Penal
Potestad al Estado

Perseguir un Delito

Para obtener un castigo

CARACTERES
Publica

Obligación de perseguir

Autonomía

Proviene de la comisión de un delito

Ley de ministerio público.

Instituciones Autónomas

CC

Ministerio Público

Contraloría de cuentas

Clasificación
Acción Pública

Es la facultad que tiene el ministerio público de investigar delitos, en forma inmediata un


hecho después de tener conocimiento de la existencia de un delito

Acción Dependiente

Es aquella acción que limita al ministerio público porque necesita de la autorización de la parte
agraviada para poder investigar.

Acción Privada.

En esta acción penal el ministerio público no interviene en ninguna clase de investigación y la


misma ley establece autoriza al agraviado y en la misma establece los cuales el mismo
agraviado tiene que investigar.

Art 24 CPP

One – 1 – I – A

Bis – 2 – II – B

Ter – 3 - III – C
Quater – 4 – IV – D

Acción

La Parte agraviada es la que se encarga de investigar el hecho (Punto de tesis)

Juzgado de acción privada.

Querella articulo 539

Punto de tesis

Diferencia entre acción Sustantivo y Adjetivo

Teoría del delito

Acción = Relación causal, móvil y causal

Típico = Tipos penales figuras delictivas, si esta acción se adecua a uno de estos tipos)

Antijurídico = Contrario a la ley

Causas de justificación, pero solo con una causa de justificación se pueden exonerar de la
culpabilidad (Articulo 24 C.P)

Ejecución = Sentencia del delito

Omisión (Art 156

Atípico

Jurídico

Culpabilidad

Ejecución

Teoría de la Pena

Teoría del Cumplimiento


Parcial I

Audiencia de Faltas – Incompetencia

Incompetencia

Buenas tardes doy inicio a la audiencia de incompetencia. Sedo la palabra a la señorita o


señor agente fiscal

Señor juez muy buenas tardes. Revisando los expedientes se da la incompetencia por lo
tanto le pido tramitarlo al departamento respectivo

Le cedo la palabra al abogado defensor

Muy buenas tardes señor juez. Revisando los expedientes le doy la razón al agente fiscal
pidiéndole que tramite al sindicado y el expediente al departamento respectivo

Le cedo la palabra al sindicado

Estoy de acuerdo con lo que diga mi abogado defensor.

Juez= Declaro este hecho incopetente en base al articulo 56 57 58 59 CPP dando por
finalizada la sesión
2do Parcial
28 de febrero 2018 No se agrega en el primer parcial

Competencia Penal
1. Jueces de Paz

Jueces de faltas:

Su función es realizar el procedimiento de juicio de falta del libro tercero del código penal de
los delitos contra la seguridad de tránsito y los delitos sancionados con multa.

Jueces Móviles

Son juzgados que están ubicados dentro de un bus de la corte suprema de justicia y circulan
en distintos municipios lejanos de Guatemala, reciben denuncias pero no tienen territorio.

Critica: Se critican porque al no tener territorio remiten la denuncia a la cabecera


departamental, entonces mejor hubiera sido presentar la denuncia en la cabecera
departamental.

Jueces Específicos

Son los que se encargan de procedimientos específicos que están establecidos en el CPP como
procedimientos de averiguación especial

Jueces de Turno

Son los juzgados de paz después de jornada ordinaria trabajan sábados y domingos días de
feriado, días de asueto.

Jueces de alto riesgo

Estos juzgados atienden asuntos de conformidad con la ley de alto riesgo que dicen cuando en
los departamentos tengan prueba que están en potencial riesgo el fiscal pedirá que se lleve
aquí en la capital

Un Juez tiene un cargo especifico el cual se moviliza en ciertos turnos para resolver casos de
alto riesgo y faltas.

Jueces de Instancia

Jueces de narcoactividad

En la ley estoy jueces nunca han sido asignados por falta de estructura y tenían que conocer
todo lo relacionado a drogas de abuso, psicotrópicos, siembras, cultivos, fármacos etc…

Todo lo que establece la ley contra la narcoactividad.

Jueces delito contra el ambiente


También la ley no establece en forma individual esta clase de juzgados que deberían de llevar
casos relacionados a la ley del INAB, flora y la fauna y todas sus leyes. Pero la corte suprema
de justicia para poder función sobre de estos dos juzgados creo lo que se llama en la
actualidad JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA
EL MEDIO AMBIENTE

Jueces de Pri Inst. De alto Riesgo

Realizan procedimientos de acuerdo a la ley de alto riesgo, cuando en los departamentos esta
en un riesgo potencial la prueba y se pide a la corte suprema de justicia, que se lleve el caso en
esta ciudad capital

Jueces de Pri. Inst Incineración

Su función es integrar la comisión de análisis, inspección y posteriormente incineración de


droga.

Articulo 19 Ley contra la narcoactividad

Actual

Los jueces de primera instancia ven casos de narcoctividad e ambiente ya sea en casos de :

Primera instancia de alto riesgo

Primera Instancia Incineracion


2 – 3 – 2018

Tribunales de sentencia penal, narcoactividad y delitos contra el


ambiente

Tribunales

Cuando se dice tribunal, se deriva de la existencia de tres jueces que juzgan en ese órgano
jurisdiccional para aquellos casos graves y en el momento de la deliberación siempre exista
una decisión ya sea absolutoria o condenatoria

Unaminidad tres jueces fallan en el mismo sentido

Mayoria de votos 2 jueces deciden.

Tribuna de la justicia

Tribunales de Sentencia se clasifican en:

Jueces Unipersonales

1. Los tribunales de sentencia designa a uno de los jueces que integran para conocer de
casos cuya pena no exceda de 15 años de conformidad con la ley de alto riesgo

Tribunales de sentencia

2. Son llamados también tribunales colegiados que lo integran dos jueces vocales y un juez
presidente.

Los jueces Vocales son los ponentes de la sentencia (Redactan la sentecia) y el presidente es el
que dirige el debate y los asuntos administrativos, analiza expedientes hace las mismas
citaciones a los diferentes centros ordena conducciones.

Articulo 264 Medida Precautoria

Tribunales de sentencia de alto riesgo.


Estos tribunales se componen de tres jueces conocen de casos que les envía el juzgado de
primera instancia de alto riesgo, porque de conformidad con la ley de alto riesgo el fiscal de la
causa solicita a la corte suprema de justicia, que debido a que la prueba esta en un inminente
riesgo y el caso pertenece a un departamento se pide que sea conocido en esta ciudad capital.

Salas de la corte de apelaciones

No existe una división específica en la ley pero conoce de recursos de apelación genérica,
apelación especial de recursos de amparo y se conocen como el superior jerárquico de juzgados y
tribunales penales cuando conocen un recurso de apelación genérica lease prisión preventiva,
medida sustitutiva, revisa lo actuado por el juez de primera instancia si confirma o modifica.

En cuanto la apelación especial se trata en contra de la sentencia en un juicio y puede confirmarla,


anularla o modificar la pena. Las sentencias que dicta la sala en apelación especial se llaman
sentencias de segundo grado o sentencias de segunda instancia

Corte Suprema de Justicia


Es el órgano superior jerárquico de la competencia penal guatemalteca es la que designa las
distintas competencias de las distintas ramas, ejemplo:

Juzgados civiles, Laborales, Penales, Contenciosos, Económico coactivos, juzgados de conflicto de


jurisdicción, tribunales de lo contencioso administrativo, tribunales de acción privada juzgados de
menores, juzgados de familia.

Tambien a cada uno de esos juzgados les asignan un territorio

-Se Divide por cámaras

Camara Penal

Conoce de casaciones en contra de la sentencia de segundo grado (Sala de la corte de apelaciones)


, conoce de amparos en contra de las salas de apelaciones también conoce de opiniones de
competencia.

Camara Civil

Conoce en casación de sentencia civiles emitidas por las salas civiles y amparos en contra de las
mismas.

Camara Amparos y Antejuicios

Como su nombre lo indica es una cámara que conoce de amparos y de procesos de antejuicio en
contra de jueces, magistrados y de otros funcionarios que determinara según la ley.
Competencia Penal Sintesis
C.S.J

Salas

Trib. De Sentencia

Juzg. De 1ra Inst

Juzg de paz

7 – 3 – 2018

1. Sujetos Procesales
2. Definicion
3. Importancia

Clasificacion
A. Sindicado
B. Abogado defensor
C. Ministerio Publico
D. Querellante
E. Actor Civil
F. Tercero Civilmente demandado
4. Sindicado
4.1 Conceptos

Sujetos procesales:

Definición: Desde que se inicia el proceso penal el sindicado, el abogado defensor, ministerio
público y demás partes civiles, tienen la oportunidad de hacer valer sus pretensiones ante el juez,
quien la resolverá apegado al derecho.

Importancia

En relación a los sujetos procesales cuando se encuentre entablado un proceso penal cada uno de
ellos es vital su presencia, cada uno de ellos tratara de convencer al juez de una petición de una
pretensión o de un procedimiento siempre y cuando se respete el debido proceso.

1. Sindicado

Definición
El derecho penal establece que el sindicado es la persona a quien se le señala de la comisión de un
hecho delictivo. Y merece que sea defendido y que tenga un debido proceso justo y efectivo.

2. Imputado

Es la persona a quien el ministerio público le imputo un hecho y el juez lo acepta.

3. Acusado

Es el imputado que después de la investigación se le formula acusación (Presentan la


acusación a través de un memorial)

Articulo 332 Bis C.PP

Datos

Hechos

Evidencias

Delito

Tribunal Competente

4. Enjuiciado
Es el acusado que fue llevado a juicio
5. Sentenciado
Es el acusado que se le dicto sentencia
6. Condenado
Es el acusado que se le dicto sentencia condenatoria de prisión
7. Reo
Es el condenado y cumple su pena.
8. Ex convicto
Cumplió su pena y está libre

5. Teoría de la imputación objetiva


Esta teoría se basa de que una persona cuando se le impute un hecho delictivo por parte
del ministerio público el juez tiene que aceptarlo idénticamente así como lo describió el
ministerio público. Dictara un auto de procesamiento en donde colocara la misma
imputación y realizara el encuadramiento con las definiciones de las figuras delictivas y
hará la adecuación respectiva.

Cuando venza la investigación el ministerio publico formulara acusación y tendrá cuidado


de redactar los mismos hechos que formulo en la imputación.
Cuando se abra a juicio oral y público la base fundamental del juicio serán los mismos
hechos que fueron imputados con anterioridad y serán demostrados únicamente con la
prueba.
En la sentencia se tomara en cuenta los hechos que fueron acusados y la pena
388 CPP

Codigo de Etica

Caso Fermin ramirez Corte interamericana

9 – de marzo

Fundamento del sindicado art 70 al 78


Abogado defensor

Definición

El derecho penal a creado la institución de defensa técnica para las personas que se encuentren
procesadas de la comisión de un hecho delictivo.

Cuyo objeto es defenderlo de la imputación que le hace el ministerio público y de acuerdo al


principio de libertad probatoria tener la oportunidad de desacreditar esa imputación.

Prueba - Concepto
Órgano de prueba

Medio de prueba

Elemento de prueba

Objeto de prueba

Derecho a elección 92 C.P.P

Solo del sindicado o procesado tiene derecho a elegir abogado defensor

Colegiados activos 93 C.P.P

Todo abogado defensor debe pertenecer, al colegio de abogados de Guatemala.

El abogado cuando se gradúa, inmediatamente tiene el deber de inscribirse en el colegio de


abogados de Guatemala y ser parte de ese gremio, así mismo debe cancelar el pago por
colegiación activa. Eso significa que el abogado defensor está habilitado para ejercer durante 3
meses, 6 meses o 1 año dependiendo de la cuota que pague.

Si no se hace ese pago no está habilitado y no puede ejercer la profesión.

Así mismo el colegio de abogados proporciona un número al abogado que es para toda la vida que
representa el número de abogado que hay en Guatemala
Legitimación 94 C.P.P

Un abogado defensor desde el momento que es seleccionado para cubrir un caso determinado
tendrá todas las oportunidades de las instituciones en forma ilimitada para garantizar el derecho
de defensa.

Defensor Común 95 C.P.P

El derecho defensa es personalísimo eso quiere decir hay un sindicado de debe tener un abogado,
dos sindicados deben haber 2 abogados, 3 sindicados deben tener 3 abogados.

Sin embargo se permite que un solo abogado pueda defender a muchos sindicados siempre y
cuando no exista incompatibilidad entre ellos, es decir si un sindicado le hecha las culpas a otro
sindicado el abogado no puede defenderlos.

Numero de defensores 96 C.P.P

En la ley penal guatemalteca de carácter procesal es permitido de que un sindicado tenga más de
dos abogados defensores sin embargo en el momento de la realización de una audiencia solo se
permitirán la presencia de dos y solo intervendrá uno. (Se pueden alternar)

Juicio oral o público

Sustitución 97 C.P.P

Ética Profesional

Todo abogado defensor en el ejercicio de sus funciones debe observar, sigilosamente una ética
que garantice que su trabajo es eminentemente profesional.

Colegio de abogados

Es una institución universitaria que tiene como fin agremiar a todos los abogados que han sido
egresados de todas las universidades del país para velar que ellos ejerzan sus funciones en una
forma profesional y además con su compromiso ante un colegio de abogados que lo representa.

El colegio de abogados tiene varias instituciones pero la más importante es el tribunal de honor
que consiste en llevar toda clase de procedimientos cuando el abogado ha faltado a la ética
profesional. Impone sanciones que van desde lo pecuniario, amonestaciones, publicaciones hasta
las inhabilitaciones

Código de ética profesional

El código de ética profesional es un instrumento que contiene reglas de carácter obligatorio que
deben observar todos los abogados en el ejercicio de su cargo. Es un instrumento que fue creado
por el colegio de abogados de Guatemala.
1 – 9 Código de ética profesional

6. Decir la verdad

6. La persona debe conocer del derecho, debe estarce actualizando

Amparo = Acción, excepción , proceso

1 Ministerio Público 16 – 3 - 2018


Definición

Es un sujeto procesal creado por el derecho de naturaleza pública y que no pertenece a


ningún poder del estado que tiene como fin investigar todo los delitos que se cometen y en
nombre del estado invocar el ius poniendo= derecho del castigo

Características

Es publica porque está regulada en la CPRG no necesita ninguna acción privada para que
intervenga porque es el ministerio publico el único encargado de ejercer la acción penal
respectiva

Público

Autónomo

Significa que el MP. Es independiente es imparcial, que tiene sus propias herramientas
finanzas ingresos y no pertenecen a ningún poder del estado.

Critica de la autonomía:
Porque el ministerio público en muchas actuaciones, el ministerio público solicita el
intervención del juez.

1. Requiere una orden

2. Necesita orden para pedir información

3. Necesita orden para pedir información vía telefónica.

También en cuestiones administrativas el ministerio público recibe ayuda del poder


legislativo, del poder judicial y del poder ejecutivo.

En cuestión de funciones. Es el presidente de la republica quien elige al fiscal general.


Fiscalizadora

Contraloria de cuentas, PGN, PDH, ministerio público, C.C

Función fiscalizadora. Esta característica se refiere a que el ministerio público conforme la


constitución de la república es una entidad fiscalizadora, porque a no pertenecer a ningún
poder del estado su tarea, es meramente constitucional.

Persecución.

Acto de perseguir al perseguir, investigar y aplicar el ius puniendi (Castigo).

Consiste en que el MP, al haberse cometido una acción criminal realizara la investigación para
determinar el delito quien fue la víctima y además quien cometió ese delito.

Funciones

La función del ministerio público es inmediata, pública y sin necesidad de requerimiento de


parte porque el derecho penal a creado la acción penal cuya naturaleza es publica y le
corresponde con exclusividad al ministerio público. (Se necesitan de puntualidades y
formalidades para realizar la profesión de manera efectiva)

Organización

El ministerio público está organizado de la manera siguiente

A. Fiscal General Articulo 10 LMP


Jefe del ministerio publico
Buen funcionamiento
Todo el territorio nacional
Acción Penal Pública
Atribuciones del MP
Asesoramiento

Es la máxima autoridad del ministerio público según la ley orgánica es el responsable por
el buen funcionamiento del ministerio público en todo el territorio nacional, ejerce la
acción penal pública (Situacion que es discutido) además es el principal integrante del
consejo del ministerio público, según el artículo 11 de la ley orgánica tiene facultades
administrativas con relación A:

1. El presupuesto
2. Nombramientos
3. Licencias
4. Creaciones de fiscalías

Critica:
Se realiza una critica de carácter positivo porque la ley organica otorga funciones
administrativas al fiscal general y no como quisiera Guatemala que sea el ejemplo este al
frente de sus fiscales, este presente en diligencias importantes y en juicios orales e
públicos.

Integracion
Fiscal General
Consejo de MP
Fiscal de distrito y sección
Los agentes fiscales
Los asistentes fiscales
Funcion del fiscal General
1. Determinar politica general del la institución
2. Cumplir y Velar por que se cumplan los objetivos de la institución
3. Proyecto anual de la institución

Consejo del Ministerio Publico

El consejo del ministerio publico esta integrado por:

A. El Fiscal general de la republica


B. 3 fiscales electos por la asamblea
C. 3 miembros electos del organismo legislativo

Funciones del consejo del ministerio público

Proponer al fiscal los nuevos agentes fiscales y auxiliares fiscales

Crear instrucciones de carácter laboral

Recomendar traslados , licencias al fiscal general

E imponer las sanciones respectivas de carácter disciplinario.

Fiscales distritales.

Articulo 24 LOMP

Los fiscales de distritos serán los jefes departamentos e municipios y responsables para la
elaboración del mismo.

Es el representante del ministerio publico y ejerce la acción penal publica en el departamento o


distrito que se le ha asignado y será el jefe de los demás agentes fiscales.

Agentes fiscales

Tienen el ejercicio de la acción penal publica el mismo agente fiscal general le designa su materia,
su territorio y sus atribuciones. Estan obligados a realizar la investigación de las causas criminales,
realizaran la imputación harán las peticiones de prisión, acusación, sobre seguimiento, condenas y
también están obligados a impugnar resoluciones si están en desacuerdo.

Impugnación = Estar en desacuerdo

Auxiliares fiscales

Hacen lo mismo que el agente fiscal pero en determinados delitos (Refiriendome a delitos menos
graves)

Sujetos Procesales
Querellante adesivo = Es el sujeto procesal de la querella se le llama también el acusador
particular es el juez quien le da la calidad puede coadyuvar con el ministerio publico en la
recolección de evidencia además en cualquier momento puede hacer las reclamaciones en
relación a la reparación digna, es decir que la causa del delito tiene un precio y el afectado es el
ofendido y este solicita una indemnización y puede clasificarla de distintas maneras:

Por el daño personal, Por el daño moral, Por el daño material, Por el daño psicológico, daños y
perjuicios etc..

Daño moral = Que a consecuencia de un hecho delictivo se modifica su identidad.

Daño psicológico = Fuerte trauma, pánico o miedo debido de un hecho delictivo. (El psicólogo
elabora un dictamen profesional)

Actos introductorios en el proceso penal


Son las instituciones jurídico – procesales creadas por el derecho penal que tienen como fin ser la
única manera, para dar inicio a un proceso penal que averigue quien es el agraviado, quien es
sindicado, todo lo relacionado a las pruebas y evidencias además en el futuro solicitar un castigo
por la comisión de un delito.

Clasificación

1. Consignación (Proviene de un acto introductorio)


2. Denuncia
3. Querella
4. Conocimiento de oficio

Consignación

Es un acto introductorio creado por el derecho penal y se da cuando la policía nacional civil,
detiene a una persona ya sea por flagrancia o por orden de juez competente, elabora una
prevención policiaca que es llamado también parte, en un plazo de 6 horas se presentara ante juez
competente.

Con el fin de que esa persona detenida sea escuchada y le explique el motivo o razones por las
cuales están detenido. En la prevención policial es importante que conste todo el hecho .
Cuaderno)

Asi mismo en parte preventivo se debe indicar el nombre y los datos de la persona detenida. (19 y
20 C.P) (Declaración de virginia, el consulado tiene la obligación de proveer asistencia legal)

La persona extranjera ya sea abogado defensor o abogado proveido del consulado va dejarlo a
disposición de migración.

Procedimiento de detención legal.

Detencion por flagrancia, actuación de la policía Nacional civil.

Derechos del detenido

Resolucion del juzgado que inicia el proceso.

Primera declaración. Art 81, 82, 83 CPP

Decisión del Juez. Prisión, Medida sustitutiva o falta de merito. Procesamiento

Denuncia

Es un acto introductorio creado por el derecho penal que tiene por objeto poner en conocimiento
a las autoridades respectivas sobre la comisión de un delictivo.

Quienes tienen obligacion de denunciar:

R// Tiene obligación de denunciar cuando tenga conocimiento de un hecho delictivo.

Ante que autoridades se presenta la denuncia.:

R// Se presenta la denuncia ante, policía nacional civil, Ministerio público, juzgados

Que requisitos se necesita para presentar una denuncia:

R// Se necesita únicamente el documento personal de identificación.

Principios de la denuncia

Informal
Significa que cualquier persona podrá denunciar en forma verbal si lo desea o por escrito sobre el
conocimiento que tenga de los hechos e incluso esta persona no tiene el carácter de agraviado
como requisito.

Obligatoriedad

Significa que toda persona que tenga conocimiento de un hecho delictivo tendrá que denunciar
porque de lo contrario incurre en el delito de omisión de denuncia.

Dispositivo

Es un principio del a denuncia que obliga a la institución que recibió la denuncia a darle tramite en
forma inmediata.

Querella

Es una palabra romana en donde se denunciaba a un funcionario romano de un delito grave y esa
denuncia solo debía ser presentada ante el juez o magistrado se realizaba una pesquisa secreta y
las sanciones eran inmediatas en Guatemala casi es lo mismo porque la querella solo se presenta
ante el juez, pero aun no se entienden los motivos de porque se exige una cantidad de requisitos
como que si hubiera estado en un juicio oral y publico.

Definicion

Es un acto introductorio creado por el derecho penal que tiene muchas ritualidades y formalidades
y es la victima que ante el juez pone en conocimiento un hecho delictivo.

302 Querella CPP

8 formalismos

Conocimiento de oficio
Guatemala 4 de abril del 2018

Memoriales
Instituciones de los memoriales: Actas, resoluciones y memoriales se compone el derecho
penal.

Resoluciones: Decretos, actas y sentencias.

Definición

Son los actos procesales, que tienen derecho los sujetos procesales para darle forma a una
petición concreta que esta dentro de un procedimiento penal para que sea el juez atendiendo el
articulo 28 de la CPRG y resuelva.

Si esta petición escrita se realiza ante el ministerio público u otra entidad administrativa, también
es obligatorio que se le de el tramite respectivo.

Importancia

Para el sujeto procesal es importante el memorial porque le da tiempo para construir esa petición
con elegancia, bien sustentada y también basándose en aspectos puramente normales, reales y
legales dentro del proceso penal.

Discrepancia entre querellante y agente fiscal. (Problemas al momento de la denuncia)

Forma
Fondo

Contenido de los memorias

Los memoriales deben ser redactados de una manera cronológica e histórica, no deben de ser
extensos porque eso provocaría, que los mismos jueces no le den la importancia que se merece
esa petición. Es importante que se narre con lenguaje adecuado y en forma precisa lo que
esencialmente se quiere. Tambien se debe de tomar en cuenta la clase de petición que se va a
formular porque si se trata de recursos es necesario lo siguiente.

A. Relatar una historia de la resolución impugnada


B. Que problemas legales o violación de derechos tiene esa resolución impugnada
C. Hacer una exposición clara del agravio o afectación que le provocan esa resolución.
D. Se debe hacer una narración del sustento legal del cual se apoya se apoya la petición

Apelacion, amparo, recurso de casación, inconstitucionalidad son memoriales.

Por eso los memoriales son la voz cuando los sujetos memoriales no están en audiencia.

Principio Proporcionalidad =
Contrario sensu= De forma contraria.

Juez: Defender Proceso Penal

Procedimiento de hecho notorio = El acusado acepta el delito

Clasificación de los memoriales

1. Amparos
2. Denuncias
3. Solicitud de audiencia
4. Acusación (Esencia de la acción penal, facultad que tiene el estado de usar el ius puniendi
que se solicita un castigo)
5. Impugnaciones
6. Apelaciones especiales
7. Apelaciones Genericas
8. De queja
9. Recurso de amparo
10. Recurso De aclaración
11. Recurso De Inconstitucionalidad

1. Contenido y Esquemas
A) Derecho de Petición
B) Procedimiento
D) Fundamentación
2. Esquema

A. Encabezado

A.1 De Causa, Año

A.2 Designación

A.3 Comparencía

A.4 Objeto

B. Contenido

b.1 Historia

b.2 Explicación de la Petición

b.3 Sustento legal

C. Fundamento Legal
4 Formas de transcripción

Conducente = Solo lo más importante

Literal = Toda la norma

Frases = Solo las frases de la norma

Textos o contextual = Solo el parrafito que nos interesa

D. Peticiones

Tramite de inicio

De fondo

Lugar y fecha

Copias

E. S (Sello si hay)
Modelo de memorial (Presentar en el lugar donde recolecta la información)
Libertad de redacción
Denuncia nueva
Señor@ Fiscal General de la Republica de Guatemala
Yo Emilio Moroni Aguilar Maltez , me identifico con el documento único de
identificación (CUI) señalo para recibir notificaciones (Número de teléfono – correo
electrónico), comparezco con el objeto de presentar denuncia en contra de
(Nombre del sindicado) en base a lo siguiente:
Hechos
1. Es el caso que yo resido en la séptima avenida, 12 – 45 de la zona 1 de
esta ciudad capital y en mi casa hay garaje para un vehículo, que todo el
día se pasa vacío porque mi vehiculo marca toyota placas 123ABC es el
medio de transporte para toda mi familia. (
2. Es el caso señor juez que en los días 20, 22, 25 y 28 de marzo del 2018 en
horarios de 6 de la tarde a 8 de la noche mi vecino que reside en la misma
dirección pero en la casa numeral ( ) siempre deja estacionado en frente
de mi garaje un micro bus color blanco placas 321CBA y en esos días yo
seriamente le reclame fui amenazado de muerte en presencia de más
vecinos (4 testigos) me fundamento señor agente fiscal en el sentido de que
me siento afectado, amenazado de esta persona y solicito su intervención
inmediata para que se investigue y se pida al señor juez la orden de
aprehensión respectiva
Fundamento Legal
1. El artículo 297 establece: “

2. El articulo 297 conducentemente dice: “Cualquier persona deberá


comunicar, por escrito u oralmente, a la policía, al ministerio público o al
tribunal el conocimiento que tuviere acerca la comisión de un delito de
acción pública”…

3. El articulo 297 del código procesal penal en forma para fraseada dice
4. El Articulo 297 del Codigo Procesal Penal Contextualmente

De Trámite
1. Se admite para su trámite la presente denuncia
2. Se tome nota de la forma como solicito que se me comunique de cualquier
decisión
3. Se tenga por planteada denuncia en contra de _______________ por el
delito de Amenazas
De Fondo
1. Oportunamente se ordene la aprehensión del sindicado, se adjuntan cuatro
copias de la presente denuncia

Guatemala 4 de abril de 2018

Firma el compareciente ________________________

(Articulo 4 Medidas de seguridad , delito de femicidio si hay medidas


precautorias)
Para que pueda firmar el abogado si actuo en comparecencia del aboga __

Guatemala 6 de abril 2018

Segundo acto introductorio


1. Consignación y detención legal.
2. Recorrido de una consignación
A. Detención Legal
- Orden de Juez Articulo 6 de la CPRG
- Flagrancia

B. 6 Horas ante Juez


C. El Juez Recide la Prevención
D. Dicta Primera Resolución
D.1 Inicia el Proceso Penal
D. 2 Pide M. P
D. 3 Pide Defensor
E. Audiencia de Primera declaración
E.1 El Juez explica el procedimiento al sindicado
E. 2 El Juez Pide los datos al sindicado
E. 3 El Juez confiere palabra al M.P para imputación
E.4 Advertencias si declara o no.
E. 5 Interrogatorio
E. 6 Discusión del Procesamiento
E. 7 Discusión de la prisión o medida sustitutiva

2. Laboratorio
1 Formas de Grupos de 4
Juez
M.P
Sindicado
Abogado.
Partes importantes de la consignación y las preguntas que se le realizan
al sindicado por parte del juez.
Datos
1. Nombres y Apellidos
2. Apodo
3. Nombre de los Padres
4. Soltero o Casado
Nombre de la Esposa
Número de hijos
5. Escolaridad
6. Profesion u Oficio
7. Donde Trabajo
8. Direccion de su casa
9. Documento de identificación
10. Cuantas veces ha estado detenido.

El Juez:
Fijese señor ___________ usted fue aprehendido por la policía nacional civil
debido a la denuncia de una persona de haber cometido el delito de
__________________
Por lo que respetando el debido proceso le pediré los datos a usted señor
sindicado.

Articulo 81 Advertencias Preliminares: Se inicia el proceso penal.

Guatemala 11 de abril del 2018

Punto Tesis
Sistema multipartidista
23 partidos que en su totalidad hacen el 60 % de la población.
Partido que queda electo 2%
Oclocracia: Gobierno de la muchedumbre

Imputación
1. Conceptos
Imputación, hechos, exposición fáctica.
- Importancia
Es la base de la acusación
Es la base de la sentencia
Es la base de la Prueba
- Contenido esta por tiempo, lugar y modo Articulo 19 – 20 C.P
Tiempo:
A) Minutos, Horas
B) Día
C) Mes
D) Año
E) Concepto, ámbito temporal.
Lugar:
A) Dirección
B) Avenidas, Calles, Manzanas, lotes, sectores, caseríos, departamentos,
zonas, Municipios, Nomenclatura, kilometro, comunidades, postes,
Número de contador.
Concepto, ámbito espacial
Modo:

Modo Anterior: Significa lo que hacía el sindicado y el agraviado


Relación causal: El sindicado arremetio en contra del ofendido.
Modo Consumativo: Relación causada o llamado el momento preciso de la
acción criminal, al momento de su tipificación.
Momento Posterior: Lo que se hizo con el ofendido y el sindicado.
Principio de Coincidencia y la no contradicción.
Armas o los utilizados en las mismas.
Hora Dia Mes
Año Lugar Modo Anterior
Modo Consumativo Modo Posterior Armas y Herramientas

Ejemplo: El señor Sergio Gonzales Perez, laboraba normalmente en su oficina


situada en ___________ cuando de repente al numero tal recibió una llamada del
____________. (Agraviado)
Sindicado) estaba parado en tal dirección según las cámaras de seguridad estaba
hace dos horas, aprovecho el momento del semáforo rojo, para ____________
El sindicado se dirigio al teléfono monedero que sirve para realizar llamadas
publicas en la 14 calle decima avenida de la zona 1. Realiza una llamada al fulano
de tal ______________.

(Elaborar los Fotogramas de los videos)

Modelo de Imputación
A las 8 horas con 30 minutos, del día 11 de abril de 2018 (Temporal) en la
séptima avenida y 22 calle frente al numeral 7 – 60 de la zona 1 en la Plaza
denominada banco de Guatemala, del Municipio y Departamento de
Guatemala (Lugar) el señor Jorge Eduardo Mendoza Sanadía de 40 años
Astrologo caminaba a pie con destino a realizar una gestión en el banco de
Guatemala, mientras que el sindicado Ricardo Antonio Sazo paredes estaba
parado (Modo Anterior) cuando aprovecho el momento preciso se le acerco a la
víctima, desenfundo un arma de fuego tipo pistola, marca Bedeta calibre 9
milímetros, se la coloco en la cara a la víctima y utilizando las siguientes palabras “
Mira hijo de la gran p…, entrégame el celular, tu billetera y ese fajo de dinero que
cargas en el pantalón (Relación Causal) y atendiendo a esa fuerte amenaza la
victima accedió” fue así como el agraviado entrego un celular marca Samsung
modelo 12345 color negro valorado en 1000 Quetzales, también entrego 10000
Quetzales en efectivo en billetes de diferentes denominaciones.(Modo
Consumado) Posteriormente el sindicado le propino, un fuerte golpe en la frente,
en la boca con la misma arma, el agraviado quedo tirado, el sindicado se dio a la
fuga, pero al salir corriendo como 100 metros aproximadamente se topó con dos
agentes de la Policía Privada del banco de Guatemala, lo controlaron, llamaron a
la policía nacional y lo entregaron juntamente con el arma y el dinero. (Modo
Posterior)

4 Interrogatorio
A) Preguntas cerradas se pretende de la Resp Si o No
B) Preguntas abiertas, de una circunstancia que la explique
C) Preguntas de Seguimiento: Empieza con Preg Cerrada o Abierta
Referenciales:
De que trabaja
A tenido algún problema
Cargo – Estas preguntas se basan en los Hechos

Una persona al ser detenida tiene que se llevada inmediatamente a la torre


de tribunales.

13 de abril de 2018
1. Recorrido Primera Declaración

A. Consignacion
B. Plazo Constitucional
C. Resolución inicial
D. Audiencia
E. Juez Explica Hechos
F. Juez solicita datos
G. Juez Confiere la palabra al M.P para la imputación
H. Advertencias al acusado silencio o declara
I. Interrogatorio
Preguntas cerradas
Preguntas abiertas
Preguntas segumiento
J. Quienes interrogan

Muchas gracias honorable señor juez, en mi calidad de fiscal formulo la


siguiente imputación
Honorable señor juez yo solicito también por este hecho sea calificado por el
delito de

Juez : Sobre las bases de los hechos señor@ sindicado tiene dos opciones
declarar o no.
Si no declara no se procederá a realizar el interrogatorio.
Si declara se procederá a realizar el interrogatorio

El MP realizara el interrogatorio
El defensor realizara el interrogatorio

Preguntas clave
Señorita sindicada usted cometio el hecho

Guate 18 – 4 – 18

Medidas de Coerción se dividen en: 254 Cpp


1 Presentación espontanea
Significa cuando una persona sabe que tiene un delito y se presenta ante el
juez de forma voluntaria
2 Citación 255
Se le manda una nota para que se presente ante el juez.
3 Conducción 255
Se hace uso de la Fuerza publica y se manda a traer al sindicado
5. Aprehensión 6 to Constitucional
Reglas de la Flagrancia (PNC 257
- A) Sorprende
- B) Efectos del delito
- C) Continuidad
- D) Cualquier Persona (Se presenta a la persona ante la PNC)

6. Prisión Preventiva (Escuchada) 259


Es una coerción tiene que ser escuchada primera.
7. Medidas Sustitutivas 264
Medida sustitutiva para poder sustituir la prisión preventiva
8. Medidas Cautelares 278
Medida cautelar no relacionarse con una persona, salir de la persona

- Primera Declaración
Sindicado en menos de 6 horas por parte de la PNC
Toma de los Datos
Imputación de los hechos por la MP
Declaracion del Sindicado
Declaración (Procede el interrogatorio por parte del Fiscal y el Defensor)

Articulo
43 Competencia
282

Final
25 de abril de 2018
Prision
Sistema Inquisitivo
Catalobozo
Carcel
Carcel de Maxima seguridad
Galeras
Cloacas
Celdas
Prision
Sistema Acusatorio
Criterios de detención
Granjas
Criterios de cumplimiento de condenas.

Motivos racionales
- Peligro de fuga art. 262 del código procesal penal
- Peligro de obstaculización art 263 del código Procesal Penal
Medidas que sustituyen la Prision
Importancia
Clasificacion.
Arrestos =
Domiciliario – Toda Guatemala En todo el país
Departamental -Departamento
Residencial – Casa no puede salir
Firme libro de arrestos del juzgado.
Cauciones Economicas
Deposita el propio imputado, otra persona.
Fianza. Compromiso entre fiado y fiador y un banco.
Hipoteca. Bienes inmuebles para cubrir una caucion
1 Año
Abaluo

Prenda Bienes separados de la tierra para cubrir la caucion.


Cauciones. Pago que se hace en quetzales
Medidas Precautorias (Coercion)
Medidas Prohibitivas
112 Codigo Penal
Reparacion Digna
Prision Preventiva
Importancia
En guatemala han causado controversia la prisión preventiva por muchas
razones, porque no se adecua a un sistema acusatorio que desde principio de
la creación del C.P.P, se había establecido la creación de centros preventivos,
para privados de libertad, que actualmente son los que están funcionando en
guatemala que causa un contraste con la palabra prisión que puede tener una
connotación inquisitiva porque no encajan de ninguna manera con el ámbito
preventivo asi mismo al hablar de aspectos sustantivos se confunde porque la
prisión es una pena principal entonces
La misión de las naciones unidas para guatemala MINUGUA que hoy es la
CICIG mencionaron que la prisión no es la palabra adecuada para restrinjir la
libertad individual de las personas y se desvia a utilizar asi como en los países
latinoamericanos que tienen el sistema acusatorio con la figura de detención
legal.
Medidas sustitutivas
Fueron creadas en el sistema penal guatemalteco para evitar que las personas
estuvieran en prisión también para evitar la famosa frase solo en guatemala =
solo hay jueces carceleros también para evitar el asinamiento.
No es correcto que en los delitos de infima (Infimo – Baja) cuantia.

27 de abril de 2018
Auto de Procesamiento
1. Importancia = Prisión – Medida Sust
El Auto de procesamiento para que quede claro no es una medida de coerción y
su importancia se basa en el deber que se tiene jurídicamente para vincular a una
persona a un proceso penal siempre y cuando , el comportamiento del sindicado
sea considerado como delito de los que el ministerio publico esta obligado a
investigar, también es importante este acto jurisdiccional porque al haberse
aceptado la imputación del ministerio público por parte del juez el sindicado se
convierte en imputado.
También resulta importante porque, a partir de la fecha de su creación empieza a
correr un plazo que se dirige hacia el ministerio público para que realice su
investigación. Este plazo se puede clasificar de la manera siguiente:
A) Si al imputado, se le dicto prisión preventiva el plazo de investigación será
hasta 3 meses
B) Si al imputado se le ha otorgado, medida sustitutiva el plazo de
investigación será de seis meses
C) El juez puede decidir si el delito, no necesita mucha prueba podrá disponer
de 15 dias, 20 ,25 etc…
Ejemplo: La Marihuana o hierbas = Ley contra la narcoactividad, una
semana para presentar la prueba del MP y 20 dias para el peritaje.
D) Tambien es importante, hacer notar que en el auto de procesamiento, el
juez realiza un procedimiento intelectual, denominado la adecuación de los
hechos, con la norma jurídica que esta norma jurídica será la figura delictiva
pero debe tomar muy en cuenta que verbos rectores existen en los hechos.
Ejemplo:
El señor Rufino Constantino Gonzales Palencia iva caminando por la
novena calle y sexta avenida de la zona 10 cuando se le acerco el señor.
Ronning Smiling Perez Montenegro, se le acerco desenfundo un arma
marca cole calibre 9 mm y le hizo dos disparos dándole muerte.
Posteriormente el delincuente se dio a la fuga y a la media cuadra fue
interceptado por tres personas particulares que después de golpearlo. Lo
entregaron a la Policia Nacional con el arma escrita

Alevosia : Una persona que disparaba en la espalda. (No había defensa) En


el medio oeste

Tambien el juez vigilara para el plazo impuesto para la investigación que el


caso se cumpla, porque si se excede en el plazo ya se estaría violentando
el debido proceso (Caso la línea)
El juez al finalizar los plazos establecidos emplazara al ministerio publico
para que de inmediato se pronuncie porque de lo contrario procederá a su
remplazo y hasta bajo su responsabilidad fiscal de los procesados
E)

2. Contenido:
A) Los Hechos
B) Verbos Rectores
C) Elementos Objetivos
Delito

Dictarle auto de procesamiento

Falta de Merito.

2 de Mayo de 2018

Caracteristicas del auto de procesamiento


A) No es Medida de Coerción
B) Vivienda al imputado al Proceso
C) Realiza adecuación del hecho con la figura delictiva
D) Se aplica el verbo rector y elementos subjetivos y objetivos
E) Fija el plazo de investigaciones

1. Marco Reconstructivo del hecho, investigación


Fases del Marco Reconstructivo del hecho
A) Descubrimiento de Evidencia, Indicios, personas lugares, cosas
El ministerio público y los auxiliares de investigación (Como la policía
nacional, la DEIC) teniendo en conocimiento un hecho delictivo deben
formularse una línea de investigación y la fuente principal es el lugar de los
hechos porque, a su alrededor se pueden encontrar.
A1) Indicios
A2) Personas (Que vieron o escucharon los hechos)
A3 Otros lugares y cosas como por ejemplo: cámaras de seguridad, postes
de alumbrado eléctrico, callejones, túmulos, bolardos
B) Recolección, Numeración
Cuando el ministerio público haya descubierto evidencia importante, por
ejemplo si se trata de indicios, como casquillos, envases, colillas de cigarro,
cabellos, ropa, cualquier otro liquido o sustancia
C) Embalaje, Cadena de Custodia
Después que el ministerio público recolecto evidencias, indicios, procede a
su embalaje, que significa que introduce los indicios en bolsas especiales
debidamente numeradas, descritas con el número de investigación, quien
es el fiscal su firma y procede a cerrarlas y así mismo en formularios
especiales describe el número de causa, describe los indicios y firma. Ese
formulario se llama Cadena de Custodia
Cadena de Custodia cuando el ministerio publico cierra el embalaje de la
evidencia obligatoriamente lo tiene que remitir a un laboratorio el mismo dia
y eso lo debe hacer constar en la cadena de custodia que significa la fecha
y hora que lo envía y también es importante que en ese cuadro el inacif
coloque la fecha y hora que lo recibe al terminar el análisis, también deberá
de describir en la cadena de custodia a donde lo envía y asi etc…

D) Guarda y Custodia
Significa que después de haber sido analizado un indicio debe enviarlo a un
almacen de evidencias del ministerio público en guatemala hay almacenes
de evidencias de toda clase.
1. Para muestras
2. Organicas
3. Humanas
4. Aparatos domesticos
5. Vehiculos
6. Joyas
7. Dinero
8. Etc..
E) Presentación en juicio
Toda prueba material recolectada legalmente debe ser puesta a la vista en
el juicio oral y público, porque cada órgano de prueba lo puede identificar,
se harán preguntas sobre ello.
2. Indicio
Es un elemento natural o no que sirve como base en el descubrimiento de
evidencias. El indicio proviene de la palabra indicador en donde le dice al
agente fiscal que probablemente puede encontrar una de tantas respuestas
acerca del caso.
El indicio debe ser analizado por una prueba pericial
3. Vestigio
Es el desorden que dejan los delincuentes en el lugar de los hechos,
tapones tirados, ropa tirada, papel tirado.
4. Medio de Convicción, Evidencia, Medio de Investigacion.
En la fase de investigación no se habla de prueba, se dicen medios de
convicción, medios de investigación, evidencia.

Codigo Penal
Articulo 261 Extorción 12 verbos rectores

Subjetivos:
Objetivos:
Oposición de las clausuras = Dando el sobre seguimiento
Udicialidad
9 – 5 – 2018

Obstaculos a la persecución penal


Definición
Son instituciones jurídico procesales creadas por el derecho penal que facultan a
los sujetos procesales para interponer ante el juez un obstáculo que tenga por
objeto paralizar en forma definitiva el pre proceso penal, como consecuencia de un
asunto independiente que aun no se ha resuelto

Clasificacion

Prejudicialidad
Definicion

Es un obstáculo a la persecución penal, creado por el derecho penal


guatemalteco, que faculta a los sujetos procesales a plantear ante el
juez un obstáculo porque existe un procedimiento anterior, diferente
que perjudica seriamente el proceso penal y además ese
procedimiento independiente no esta resuelto

Caracteristicas y procedencia
Administrativa
Desde el punto de vista administrativo
El proceso penal, tiene serias dificultades, porque un expediente que tiene
mucha relación con el proceso penal se encuentra en tramite y resulta que
causa problema al proceso penal porque si se resuelve favorablemente no
habría delito.
(Caso del contralor general de cuentas, presento denuncia ante este
alcalde)

Civiles
Punto de vista civil
En ese aspecto el proceso penal se ve seriamente afectado porque existe
un proceso civil, en tramite que aun no se ha dictado sentencia y por ende
si esta es favorable no podría haber controversia penal ejemplo:
(El contrato de compraventa de una casa) El ofendido denuncia que fue
estafado por que la casa tiene que arreglarlo, procolizado y además se
cubrió el impuesto respectivo, el contrato es legitimo, autorizado por notario,
se cubrieron los timbres, registro de la propiedad de la zona central
Laborales
Punto de vista laboral
Surge el problema entre el patrono y el trabajador, cuando el trabajador
denuncia en la via penal al patrono por abuso de autoridad, por
desobediencia y que por esa circunstancias no le pago sus prestaciones,
entonces el patrono cuando se entera se plantea cuestión prejudicial, por
que el trabajador primero tenia que acudir al ministerio de trabajo, ante un
juez de trabajo

Antejuicio
Definición
Es un obstáculo a la persecución penal creada por el derecho penal
guatemalteco que protege a ciertos funcionarios de los tres poderes del
estado y algunos de entidades autónomas, semiautónomas,
descentralizadas y privadas. Existe una ley que se denomina ley en materia
de antejuicio, que claramente describe que funcionarios gozan de este
derecho que en pocas palabras significa según la ley de realizar una
investigación previa para ser encausado penalmente debe existir una
declaratoria de parte del superior jerarquico para encausarlo penalmente.
Tramite:
- Alcaldes municipales, se plantea antejuicio en los órganos juridiccionales y
es la corte suprema de justicia que nombra una sala de la corte de
apelaciones para llevar el proceso y esta sala nombra a un juez
pesquisidor. Que tiene 60 dias para emitir dictamen, ante la sala y es esta
la que resuelve en definitiva que da lugar a resolución de causa.
- En contra de un magistrado de corte se plantea el antejuicio ante la corte
suprema de justicia que designa a una comisión pesquisidora en un plazo
de 60 dias emiten su dictamen y será la corte suprema de justicia la que
decida en forma definitiva si da lugar a formación de causa.
- Antejuicio a un diputado se presenta la denuncia ante los órganos
juridiccionales luego se remite a la corte suprema de justicia esta la remite
al congreso de la republica para que se integre una comisión
pesquisidora.La comisión después de realizada la investigación propone al
pleno del congreso su dictamen y procede la votación para declarar con
lugar o sin lugar a formación de causa.
- Magistrado de suprema corte la denuncia y en cualquier órgano juridiccional
se remite a la corte suprema de justicia con el razonamiento de todos los
magistrados posteriormente la corte suprema de justicia lo remite al
congreso se designa una comisión pesquisidora y después del dictamen
decide el pleno del congreso por medio de la votación de todos los
diputados
Critica

Se critica el antejuicio porque el derecho penal dice que cometida una


acción criminal no se juzgaran a las personas por su posición económica,
religión, sexo ni estatus social y que todos somos iguales en derechos y
obligaciones.

Info: (Incidente, excepción de falta de acción del querellante)

16 - 5 - 2018

Excepciones
C.1 Definición
Es un obstáculo a la persecución penal y que permite la ley para facultar a las
partes a realizar un planteamiento completo, con el objeto de poner un limite al
desarrollo del proceso y que no continúe ya sea en ese juzgado o en forma
definitiva
C.2 Clasificación
C.2.1 Excepción de Incompetencia
Es un obstáculo a la persecución penal que la ley otorga facultad a los sujetos
procesales para dirigir una petición concreta al juez argumentándole que el caso
no tiene que ser juzgado en ese órgano jurisdiccional, por razón de terriotrio,
materia, grado y cuantia.
Caso de incompetencia Territorio:
El abogado defensor planteo ante juez en una audiencia la incompetencia solicito
al juez natural – Causa (El que lleva el proceso) por motivo de incompetencia por
razón de territorio debido que su cliente había sido detenido acá en la ciudad
capital cuando la policía nacional lo detuvo circulando su vehículo, pero el vehículo
tenia reporte de robo en Quetzaltenango. Entonces el abogado le dijo al abogado,
que si seguimos todo el trámite de dicho proceso, posteriormente nos lo van a
anular, por lo que es mejor que ahora usted declare en declinatoria y envié a
Quetzaltengo conjuntamente el proceso. En este caso no hubo posición de los
sujetos procesales y el juez resolvió con lugar conforme al articulo 56 al 59 del
CPP
C.2.1.1 Territorial
C.2.1.2 Materia
Es un obstáculo a la persecución penal que la ley permite que los sujetos
procesales, interpongan excepción ante el juez de la causa argumentando que ese
asunto no es de índole penal y es de índole civil por ello solicita que quede
terminado el proceso penal y que el problema civil acuda al procedimiento civil
respectivo.
El ministerio público se opone a cualquier pretencion de carácter civil porque
indican que de haber cometido un delito también se debe de responsabilizar por la
via civil.
Caso de Incompetencia en forma material
El abogado defensor planteo excepción de incompetencia por razón de la materia
porque indico que su cliente estaba sindicado de delito de daño, sin embargo el
abogado argumento que los que habían ocasionado ese daño fueron sus vacas al
ingresar a heredad (Terreno) ajena y en toda la noche se comieron tres
manzanas de milpa que ya tenía elotes. Entonces las vacas son las vacas del
hecho por lo que hicieron las vacas que son las responsables, el derecho penal no
cubre a los animales para ser juzgados. Por que es exclusivamente hacia las
personas. El ministerio público se opuso al planteamiento de la defensa indicando
que el era responsable de ese daño por que el articulo 278 C.P no indica si se
trata o de personas o de animales, lo cierto es que esos animales le pertenecen al
sindicado, no cerro la reja de las vacas para que fueran a comer , el juez resolvió
declarar con lugar la excepción, por razón de la materia por que definitivamente se
tenia que juzgar como daños y prejuicios.
C.2.1.3 Grado
En relación a las excepciones de grado o de cuantia se refieren a que los hechos
reprochados por el ministerio publico constituyen una falta o de los delitos
sancionados con multa Ejemplo 269 C.P
Los delitos por multa pasa a ser conocido por los juzgados de faltas
C.2.1. 4 Cuantia
C.2.2 Falta de acción
Es un obstáculo a la persecución penal que permite a los sujetos procesales a
indicarle al juez que alguno de los sujetos procesales no tiene acción para
ejercitarse en el proceso penal en base a prueba documental o a la ley. Y será de
dos maneras: Si se trata de falta de acción en el ministerio público es porque hay
delitos de la acción penal dependiente o de acción privada que prohíbe el
ejercicio del ministerio publico. Ejem: Estafa
Y en el otro caso se da cuando las partes querellantes y actor civil no tienen
acción para poder accionar en el proceso. 24 Ter y 24 Quater Procesal
Penal.
C.2.2.1 En el Ministerio Público
C.2.2.2 En las partes querellante y civiles
Caso:
El abogado defensor planteo excepción, de falta de acción en el querellante y de
actor civil argumentando que en el proceso penal no había documento alguno que
probara el vínculo jurídico que tuviera con la victima que había fallecido y solicito
que además de escuchar al resto de los sujetos procesales pidió que se sacara
del proceso al querellante de actor civil.
El Juez al conferir la palabra al ministerio publico, este argumento que fuera el
juez, que resolviera conforme a derecho, porque en ese momento no tenia
documentos a favor del querellante adhesivo. El querellante y actor civil manifesto
que el fallecido era a su amigo, que vivía con el y que le debía dinero. El juez
resolvió con lugar la excepción de falta de acción y ordeno sacar de la audiencia y
del proceso al querellante y actor civil.
A. 2.3 Extinción
Es un obstáculo a la persecución penal que permite a los sujetos procesales
solicitar que el caso sea sobreseguido porque existe una causal de extinción y si
esta es probada el juez la autorizado

C.1 Incompetencia
C.2 Falta de lección
C.2.1 Falta de acción en el M.P
C.2.2 Falta de acción en el ofendido
C.3 Extincion de la responsabilidad
Info Extra: Todo el mundo tiene que ser escuchado por el juez
Actas Judiciales
Definición

Fundamentación 147 CCP se tendría que reformar para cambiar la forma en que se efectúan las
actas

Esquema

Clasificación

- Todos los contratos


- Notificaciones
- Primera Declaración
- Actas de las audiencias
- Audiencia de revisión
- Audiencia de Sobreseimiento (el único que surte efecto de cosa jusgada y entra el
principio de percecucion
Esas son audiencias de suspensión o no definitivos y son asi porque
- Audiencia de Clausura
se pueden aperturar en cualquier momento
- Audiencia de Archivo
- Audiencia de desestimación
- Formas alternativas
- Criterio de Oportunidad
- Conversión suspensión de la persona penal
- procedimiento abreviado,
- acusación
- debate

Otras circunstancias judicial

- La que no encaja en ninguna de las ya mencionada

Acta Judicial

Esquema

1. Encabezado: #Causa, lugar, fecha, hora, comparecencias


2. Contenido: Clausulas. PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, etc.
3. Cierre: Lugar donde finaliza, hora y quienes firman
4. Firmas

Modelo de acta judicial

No se puede colocar números, con la mejor letra y sin abreviaciones

Numero de Causa quince


En la ciudad de Guatemala, cuatro de mayo de dos mil dieciocho siendo las catorce horas con veinte
minutos como notificador doy fe que me encuentro en la decima avenida diez guion veinte del zona
uno de esta ciudad capital y notifique personalmente al señor angel Humberto de la guarda
González, el contenido de la resolución de fecha (tiene que ser anterior no puede ser notificado algo
que no ha nacido a la vía jurídica) dos de mayo de dos mil dieciocho denominada auto de
procesamiento que obra en el proceso a folio diez se le hizo entrega de los diez folios del proceso y
de enterado si firmo

F._______________ F._______________

Modelo de Acta de devolución de Vehículo

Número de Causa Diecisiete

En la cuidad de Gatemala cuatro de mayo de dos mil dieciocho siendo las quince horas con diez
minutos en la sede del juzgado Primero de instancia pena, narcoactividad y delitos contra el medio
ambiente, comparece el señor Gilberto de Jesús cano Martínez que se identificó como corresponde,
con el objeto de faccionar acta de devolución de vehículo y se procede así

PRIMERO: El compareciente está enterado de la devolución de vehículo marca Toyota color rosado
de cuatro puertas placas particulares ciento cuarenta y dos doble b labial m y recibe el oficio
respectivo SEGUNDO: señala para recibir citaciones en la segunda avenida cinco guion sesenta zona
uno de esta ciudad y el teléfono cincuenta y cinco millones doscientos treinta y tres mil
cuatrocientos veinte. TERCERO: Se finaliza el acta diez minutos después la que es firmada por el
juez compareciente y el secretario que autoriza. (Firma) Josselyne Gabriel Lopez Gabriel

18 – 5 – 2018

Actos Conclusivos
A. Definitivos
Sobreseimiento
(Lo va a pedir el ministerio público por medio de un memorial)
328 C.P.P

Memorial

1. Encabezado (El numero de causa, designación(A quien se dirige),


comparecencias)
2. Contenido (Antecedentes y el motivo porque)
3. Fundamento de derecho (Transcripcion)
4. Petición Concreta (Lugar – Fecha)
Acta judicial Esa audiencia por medio de una acta judicial: (Es el
medio por el que se documentan las audiencias)

1. Encabezado (El número de causa, de la ciudad de Guatemala,


lugar, fecha, hora, comparecencias)

2. Contenido (Clausulas (Lo que dijo el mp, abogado, querellante,


actor civil etc) Exposición de las partes

3. Cierre (Se finaliza la presente, lugar, fecha, hora en que se finaliza)

4. Firmas del juez y las partes, secretarias.

Esquema

Se escucha a todo el mundo , después que se escucha a todo el mundo se


cierra el acta y sigue la resolución.

Esquema

Resolución

1. Encabezado (Designación, causa)

2. Contenido (Considerandos, antecedente penal, transcripción


legal, decisión legal)

3. Cita legal (4 , 5, 81, 82 92 , 93 107 , 108, 328 CPP)


141, 142 , 143 de la ley del organismo judicial. (No es necesario)

4. Por tanto, lo que declara el juez


(Con lugar de clara el juez, sin lugar el sobreseimiento) 328 CPP
4.1 La firma del juez o secretario
Archivo definitivo, se puede volver a abrir.
Diferencia entre el memorial y acta judicial

Actos Conclusivos 23 – 5 – 2018

I. La primera es que dicta prisión preventiva 3 meses


II. Medida sustitutiva plazo máximo es 6 meses
III. Dependiendo las circunstancias el juez sentencia a su forma.

A) Definitivos
Sobreseimiento:
Es un acto conclusivo que firma el juez a solicitud del ministerio publico con el
objeto de terminar en forma definitiva, el proceso penal porque no hay medios de
convicción que responsabilicen al imputado y no existe posibilidad alguna de
aplicar una pena, por ello al autorizarce el caso surte efecto de cosa juzgada.
Características del sobreseimiento:
1. Es un acto conclusivo
2. Solo el ministerio publico lo puede pedir
3. Solo el juez lo puede autorizar
4. Cosa juzgada significa que no se puede volver a iniciar este caso porque ya
fue cerrado
5. Se considera una resolución interlocutoria es decir con todas sus facetas es
una de las más importantes en el proceso

Principios de sobreseimiento

Principio de acción pública: Que significa que después de cometido el hecho se


asigna una acción criminal
Investigación Integral: Es el ministerio público que debe realizar, la fase de
recolección de evidencias para que sea esta la base del sobreseimiento
(Incumplimiento de deberes por parte del fiscal si no realiza la investigación y
tampoco recolecto evidencias)
Objetividad: Este principio atañe al ministerio publico porque sin la evidencia dice
que no hay responsabilidad penal, el ministerio publico objetivamente tiene que
pedir el sobreseimiento.
Concentración: Significa que el sobreseimiento se tiene que conocer en
audiencia y el juez va concentrar todos los argumentos en una diligencia
(Procedimiento de audiencia)
Sensillez y de Celeridad: Este principio significa que la audiencia de
sobreseimiento debe ser sencilla, corta y además el juez en forma rápida debe
resolver en el mismo momento.
Inmediación: Significa en medio de y la responsabilidad recae en el juez que
tiene que estar presente en la audiencia.

MODELO DE MEMORIAL DE SOBRESEIMIENTO

C-1242018. Señor Juez Segundo de Primera Instancia Penal Narcoactividad y


Delitos contra el Ambiente. -------------------------------------------------------------------------
Miguel Angel Salguero Mayorga, en mi calidad de Agente Fiscal, del Ministerio
Público, comparezco a solicitar el SOBRESEIMIENTO, a favor del imputado Victor
Manuel Portillo Batres, por el delito de robo, de conformidad con los siguientes:
HECHOS
Antecedentes, el Ministerio Publico realizo la investigación, en este caso, logro
encontrar declaraciones de personas, de la victima, documentos, pruebas periciales
y llego a establecer que el imputado no tiene ninguna responsabilidad en este
hecho, porque la misma victima indico que el imputado no había sido la persona
que cometió el delito.---------------------------------------------------------------------------------
Es el caso señor Juez que no existe evidencia para responsabilizar al imputado, y
no hay posibilidad de pedir pena, y con objetividad se pido el sobreseimiento.------
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artículo 328 del código procesal penal conducentemente dice “Corresponderá
sobreseer en favor de un imputado……………………cuando resulte evidente la falta
de las condiciones para la imposición……………..”
PETICION
a. Que se agregue el memorial a sus antecedentes.
b. Se señale dia y hora para la audiencia respectiva.
c. Oportunamente se declare con lugar la petición planteada.

Guatemala 23 de Mayo de 2018.

_________________________
Agente Fiscal

ENCABEZADO
CONTENIDO
FUNDAMENTO DE DERECHO

MODELO DE ACTA DE AUDIENCIA


C-1242018. En la ciudad de Guatemala veintitrés de mayo de dos mil dieciocho
siendo las dieciocho horas en la sede del Juzgado Segundo de Primera Instancia
Penal Narcoactividad y delitos contra el Ambiente ante el Juez y Secretario que
autoriza comparecen el agente fiscal, el abogado defensor, y el sindicado, para
celebrar audiencia de sobreseimiento y se procede así: PRIMERO: El Ministerio
Publico ratifico el sobreseimiento. SEGUNDO: El abogado defensor acepto el
planteamiento del Ministerio Publico. TERCERO: El imputado acepto el
sobreseimiento y pidió su libertad. Se finaliza la presente diligencia en el mismo
lugar y fecha de su inicio, diez minutos después, y es firmada por el Juez los
comparecientes y el secretario.

Ministerio Publico Abogado Defensor Sindicado

Secretario Juez
MODELO DE RESOLUCION DE SOBRESEIMIENTO

C-1242018. Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal Narcoactividad y Delitos


contra el Ambiente, Guatemala veintitrés de mayo de dos mil dieciocho.--------------
CONSIDERANDO: El imputado fue vinculado al proceso, por el delito de robo, y
después de haber finalizado la investigación el Ministerio Publico, indico que los
medios de investigación recolectados no responsabilizan al imputado en el delito de
robo. CONSIDERANDO, el articulo trescientos veintiocho del código procesal penal
establece: Sobreseimiento. Correspondera sobreseer a favor del imputado,
“Cuando resulte evidente…………………………………..” En el presente caso al
analizar la evidencia, y siendo que no hay oposición el Juez autoriza el
sobreseimiento.-----------------------------------------------------------------------------------------
POR TANTO, el Juez en base a lo considerado, a los artículos 4, 5, 81, 82, 92, 93,
107, 108 y 328 DECLARA: A) Sobresee el caso a favor del imputado. B) se ordena
su inmediata libertad. NOTIFIQUESE.
Sentencia
B. No definitivos
Archivo o desestimación
Clausura Provisional
Falta de Merito
Formas Alternas de Solución de Conflictos
- Criterio de oportunidad
- Conversión
- Suspensión de la persecución Penal.

Transcripción
Literal
Parafraseado
Conducentemente
Contextual

Fines del proceso = Definicion del proceso

Denuncias
Solo se archivan las denuncias

Acta de arresto

ACTOS CONCLUSIVOS
a. Definitivos
i. Sobreseimiento
ii. Sentencia
b. No Definitivos
i. Archivo o Desestimación
ii. Clausura Provisional
iii. Falta de Merito
iv. Formas Alternas de Solución de Conflictos
1. Criterio de Oportunidad
2. Conversión
3. Suspensión de la Persecución Penal

El sobreseimiento lo pide el MP y lo hace a través de un memorial.


ESQUEMA: Tiene 4 requisitos y el Juez señala audiencia mendiante Acta Judicial,
esta acta también tiene 4 requisitos, pero que se hace, se escucha a todo el mundo,
y después se cierra el acta, porque sigue es la RESOLUCION.

MEMORIAL
ESQUEMA
1. Encabezado:
a. Numero de causa
b. Designación
c. Comparecencia
2. Contenido
a. Antecedente
b. Motivo del porque
3. Fundamento de Derecho
4. Peticion lugar y fecha

ACTA JUDICIAL
ESQUEMA
1. Encabezado
a. No. De causa
b. En la ciudad de Guatemala
c. Lugar, fecha, hora
d. Comparecencia
2. Contenido
a. Clausulas (lo que dijo el mp, el querellante, actos civil,) exposición de
las partes
3. Cierre
a. Se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha
4. Firmas del Juez y las Partes
a. Secretario

RESOLUCION
ESQUEMA
1. Encabezado
a. No. De causa
b. Tiene designación
c. Lugar y fecha
2. Contenido
a. Considerandos (el primer considerando si lo hay siempre se ponen los
antecedentes, sino lo hubiera fundamento de derecho.) Antecedentes
y transcripción legal.
3. Cita Legal, 4,5, 81,82,92,93, 107, 108, 328, del Código Procesal Penal
4. Por tanto
a. Es lo que declara el Juez, puede ser con lugar o sin lugar la excepción,
o prejudicialidad, con lugar el sobreseimiento.
5. FIRMAS DEL JUEZ O SECRETARIO
Que diferencia encuentra usted entre una acta judicial y una resolución PODRIA
SER UNA PREGUNTA

FORMAS DE TRANSCRIPCION LEGAL


LITERAL
PARAFRACEADO
CONTEXTUAL
CONDUCENTE

1. Buscar un delito,
a. EXTORSION
b. ROBO
c. ,HOMICIDIO

JUEZ
Voy a dar inicio a
EL MP
Señor Juez, el MP, presento un memorial solicitando sobreseimiento en contra del
diputado.
Porque el fue vinculado por el delito XXXXX sin embargo a realizar las
investigaciones, el MP constato de que el no es el reposnsable, entonces de
conformidad con el art. 328 del C.P.P el MP pido el sobreseimiento, Gracias

ABOGADO DEFENSOR.
Buenas tarde señor juez gracias por la audiencia en mi calidad de abogado defensor
me manifiesto que el Ministerio Público, esta pidiendo sobreseimiento, lo que dice
es cierto, mi cliente fue vinculado por el delito de ROBO pero también como dijo el
Ministerio Publico, que no hay pruebas eso como resultado de su investigación, por
lo que no me opongo y por lo tanto solicito la libertad inmediatamente de mi
patrocinado, gracias señor juez.
SOBRESEIMIENTO, ES LA UNICA INSTITUCION QUE PONE FIN TOTAL A UN
PROCESO, DA EFECTO A COSA JUZGADA, ya no puede ser juzgado por el
mismo delito.

SE ARCHIVAN SOLO LAS DENUNCIAS, QUERELLAS, CONOCIMIENTO DE


JUICIO.
ART. 310 CPP acá de desestima no ordena el archivo.

FALTA DE MERITO ARCHIVO DESESTIMACION SE PUEDE REABRIR.

23 de mayo 2018.

1. ACTOS CONCLUSIVOS
a. Definitivos
b. No definitivos
ACTOS CONCLUSIVOS
Son instituciones de carácter procesal, que fueron creadas, por el derecho penal
guatemalteco, para ponerle un control, al Ministerio Publico, para poder concluir con
la investigación de la cual, le fue ordenada, en el Auto de Procesamiento, y en estas
conclusiones el Ministerio Publico se ve obligado, de conformidad con lo recolectado
a realizar una petición concreta.
Ponerle un control al MP, esa es la intensión sino se tardan en la investigación, por
eso el acto conclusivo fija plazos, cuando fijo medida sustitutiva la investigación es
de 6 meses.
Que pasa si los sujetos procesales presentan una serie de recursos.
IMPORTANCIA
En los actos conclusivos además de fijarle un control al Ministerio Publico, se le fijan
plazos, que fija el juez atendiente a las siguientes circunstancias.
A) Si dicto presión preventiva, el plazo será de 3 meses como máximo.
B) Si dicto medida sustitutiva el plazo será de 6 meses,
C) El plazo que disponga el Juez, son discrecionales.

SOBRESEIMIENTO
Definición
Es un acto conclusivo, que únicamente dicta el Juez, a solicitud del MP, con el objeto
determinar en forma definitiva, el proceso penal porque, NO HAY MEDIOS DE
CONVICCION que responsabilicen al imputado, y no existe posibilidad alguna de
aplicar una pena, por ello al autorizarse, el caso surte efecto de cosa juzgada.
CARACTERISTICAS DE SOBRESEIMIENTO
1. Es un acto conclusivo.
2. Solo el MP lo puede pedir.
3. Solo el Juez lo puede autorizar.
4. Cosa juzgada significa que no se puede volver a iniciar, este caso porque ya
fue cerrado.
5. Se considera una resolución interlocutoria, es decir que todas sus facetas, es
una de las mas importantes en el proceso.

PRINCIPIOS DE SOBRESEIMIENTO
1. Principio de acción pública: Que significa que después de cometido el hecho,
se investiga una acción criminal.
2. Investigación integral: Es el MP que debe de realizar, la fase de recolección
de evidencias, para que sea esta la base del sobreseimiento, la investigación
es la base de sobreseimiento, en este caso el Juez no lo acepta.
3. Objetividad: Este principio atañe al MP, porque si la evidencia dice, que no
hay responsabilidad penal, el MP, objetivamente tiene que pedir el
sobreseimiento. (ser objetivo es en búsqueda de la verdad). Osea de acuerdo
a la prueba que el MP presenta, sino lo hace de manera verídica el juez no
lo tomara en cuenta.
4. Concentración: Significa que el sobreseimiento se tiene que conocer en
audiencia, y el Juez va concentrar todos los argumentos, en una diligencia =
procedimiento
5. Sencillez y de celeridad: Este principio significa, que la audiencia de
sobreseimiento, debe ser sencilla, corta y además el Juez de forma rápida
debe de resolver, en el mismo momento.
6. Inmediación: Significa en medio de, y la responsabilidad recae en el Juez que
tiene que estar presente en la audiencia

FASES DE PRUBA
Ofrecimiento
Diligenciamiento
Valoración

MEMORIAL
AUDIENCIA
RESOLUCION Esto forma parte del acto conclusivo
MODELO DE MEMORIAL DE SOBRESEIMIENTO

C-1242018. Señor Juez Segundo de Primera Instancia Penal Narcoactividad y


Delitos contra el Ambiente. -------------------------------------------------------------------------
Miguel Angel Salguero Mayorga, en mi calidad de Agente Fiscal, del Ministerio
Público, comparezco a solicitar el SOBRESEIMIENTO, a favor del imputado Victor
Manuel Portillo Batres, por el delito de robo, de conformidad con los siguientes:
HECHOS
Antecedentes, el Ministerio Publico realizo la investigación, en este caso, logro
encontrar declaraciones de personas, de la victima, documentos, pruebas periciales
y llego a establecer que el imputado no tiene ninguna responsabilidad en este
hecho, porque la misma victima indico que el imputado no había sido la persona
que cometió el delito.---------------------------------------------------------------------------------
Es el caso señor Juez que no existe evidencia para responsabilizar al imputado, y
no hay posibilidad de pedir pena, y con objetividad se pido el sobreseimiento.------
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artículo 328 del código procesal penal conducentemente dice “Corresponderá
sobreseer en favor de un imputado……………………cuando resulte evidente la falta
de las condiciones para la imposición……………..”
PETICION
d. Que se agregue el memorial a sus antecedentes.
e. Se señale dia y hora para la audiencia respectiva.
f. Oportunamente se declare con lugar la petición planteada.

Guatemala 23 de Mayo de 2018.

_________________________
Agente Fiscal

ENCABEZADO
CONTENIDO
FUNDAMENTO DE DERECHO
MODELO DE ACTA DE AUDIENCIA
C-1242018. En la ciudad de Guatemala veintitrés de mayo de dos mil dieciocho
siendo las dieciocho horas en la sede del Juzgado Segundo de Primera Instancia
Penal Narcoactividad y delitos contra el Ambiente ante el Juez y Secretario que
autoriza comparecen el agente fiscal, el abogado defensor, y el sindicado, para
celebrar audiencia de sobreseimiento y se procede así: PRIMERO: El Ministerio
Publico ratifico el sobreseimiento. SEGUNDO: El abogado defensor acepto el
planteamiento del Ministerio Publico. TERCERO: El imputado acepto el
sobreseimiento y pidió su libertad. Se finaliza la presente diligencia en el mismo
lugar y fecha de su inicio, diez minutos después, y es firmada por el Juez los
comparecientes y el secretario.

Ministerio Publico Abogado Defensor Sindicado

Secretario Juez
MODELO DE RESOLUCION DE SOBRESEIMIENTO

C-1242018. Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal Narcoactividad y Delitos


contra el Ambiente, Guatemala veintitrés de mayo de dos mil dieciocho.--------------
CONSIDERANDO: El imputado fue vinculado al proceso, por el delito de robo, y
después de haber finalizado la investigación el Ministerio Publico, indico que los
medios de investigación recolectados no responsabilizan al imputado en el delito de
robo. CONSIDERANDO, el articulo trescientos veintiocho del código procesal penal
establece: Sobreseimiento. Correspondera sobreseer a favor del imputado,
“Cuando resulte evidente…………………………………..” En el presente caso al
analizar la evidencia, y siendo que no hay oposición el Juez autoriza el
sobreseimiento.-----------------------------------------------------------------------------------------
POR TANTO, el Juez en base a lo considerado, a los artículos 4, 5, 81, 82, 92, 93,
107, 108 y 328 DECLARA: A) Sobresee el caso a favor del imputado. B) se ordena
su inmediata libertad. NOTIFIQUESE.
No definitivo
Clausura provisional

Es un acto conclusivo no definitivo que solicita el ministerio público ante el juez de


la causa después de haber concluido la investigación e informando que no fue
posible recolectar, prueba necesaria (Obligatoria mente tiene que estar) útil (Tiene
que ser útil) y pertinente. Y por ello solicita que se clausure provisionalmente para
tener más tiempo para investigar.
Características:
1. Acto Conclusivo
2. Es no definitivo
3. No cierra el proceso
4. Solo el ministerio público lo puede pedir
5. Deja pendiente pendiente prueba necesaria, útil y pertinente.
6. Solo el juez la autoriza
7. Sin tiempo limitado dejado vinculado al imputado

Se da:
La Oposición del abogado debido a que esta clausura siempre va a dejar afectada
a la persona con antecedentes penales.
Se pelea el sobreseimiento

– Archivo o Destitucion 310 CPP

Clausura provisional 331


Falta de merito
Formas alternas
- CS suspencion
- Criterio
- Conversión
Acusación 326
Procedimiento abreviado.
143 Ley de armas y municiones
Arma: Escuadra tolba
Revolver: Tambor :

Lesiones Graves = Agraviado, forense, testigo preferencial


Portacion ilegal de arma no definitivo de fuego C/o
Arma, testigo aprehensión, Informe digecam
Atentado
Policia o servidor publico afectado, forense, testigos.
30 de mayo de 2018
1 Ultima Clase
Forma alterna de solución de conflictos
2. Criterio de Oportunidad : 25 CPP

Actos Conclusivos No definitivos


Conversion (Incompetencia por razón de la materia)
Suspension de la persecución penal :
Caracteristicas:
Acto Conclusivo
Principio de Oportunidad = Es el estado le brinda una segunda oportunidad
para rehacer su vida
Principio de legitimidad
Solo el ministerio publico lo pide y solo el juez lo autoriza
Impone reglas de abstención 262 y 264
Principios
Investigación integral
Objetividad
Celeridad
Concentración
Plazos : Solo por un año
El abogado va a pedir en forma definitiva el sobreseimiento

25 CPP Condicion:

ARTICULO 25.- * Criterio de oportunidad.

Cuando el Ministerio Público considere que el interés público o la seguridad ciudadana no están gravemente
afectados o amenazados, previo consentimiento del agraviado y autorización judicial, podrá abstenerse de
ejercitar la acción penal en los casos siguientes:

1) Si se tratare de delitos no sancionados con pena de prisión;

2) Si se tratare de delitos perseguibles por instancia particular;

3) En los delitos de acción pública, cuya pena máxima de prisión no fuere superior a cinco años con excepción
de los delitos tipificados en la Ley contra la Narcoactividad.

4) Que la responsabilidad del sindicado o su contribución a la perpetración del delito sea mínima;

5) Que el inculpado haya sido afectado directa y gravemente por las consecuencias de un delito culposo y la
pena resulte inapropiada;
6) El criterio de oportunidad se aplicará por los jueces de primera instancia obligadamente a los cómplices o
autores del delito de encubrimiento que presten declaración eficaz contra los autores de los delitos siguientes:
contra la salud, defraudación, contrabando, delitos contra la hacienda pública, la economía nacional, la
seguridad del Estado, contra la Constitución, contra el orden público, contra la tranquilidad social, cohecho,
peculado y negociaciones ilícitas, así como en los casos de plagio o secuestro. Durante el trámite del proceso,
aquellas personas no podrán ser sometidas a persecución penal respecto de los hechos de que presten
declaración, siempre que su dicho contribuya eficazmente a delimitar la responsabilidad penal de los autores
de los mencionados delitos bajo estricta responsabilidad del Ministerio Público, lo que se establecerá en la
efectiva investigación del fiscal. En este caso, el juez de primera instancia está obligado a autorizarlo,
aplicándose de oficio en esta oportunidad el sobreseimiento correspondiente.

La declaración se recibirá con observancia de los requisitos de la prueba anticipada, procediendo el agente
fiscal que tiene a cargo la investigación a determinar la forma adecuada de presentación ante juez respectivo.
Si el fiscal tuviere que trasladarse, el juez de primera instancia que controla la investigación, con carácter
urgente y conforme la ley, deberá en este caso, comisionar al juez competente que junto al fiscal deberá
trasladarse al lugar donde la persona se encuentra para realizar la diligencia.

El criterio de oportunidad a que se refieren los numerales del 1 al 5 de este artículo no se aplicará a hechos
delictivos cometidos por funcionario o empleado público con motivo o ejercicio de su cargo.

*Adicionado un parrafo por el Artículo 3, del Decreto Número 32-96 del Congreso de la República de
Guatemala.

* Adicionado el numeral 4) por el Artículo 1, del Decreto Número 114-96 Del Congreso de la República de
Guatemala.

*Reformado por el Artículo 5, del Decreto Número 79-97 Del Congreso de la República de Guatemala.

* Reformado el inciso 3) por el Artículo 1, del Decreto Número 51-2002 Del Congreso de la República
de Guatemala.

ARTICULO 25 Bis.- *

Para aplicar el criterio de oportunidad, en los numerales del 1 al 5 establecidos en el artículo 25, es necesario
que el imputado hubiere reparado el daño ocasionado o exista un acuerdo con el agraviado y se otorguen las
garantías para su cumplimiento en el que, incluso, puedan aplicarse los usos y las costumbres de las diversas
comunidades para la solución de los conflictos, los principios generales del derecho o la equidad, siempre que
no violen garantías constitucionales ni tratados internacionales en materia de Derechos Humanos.

En caso de no existir una persona agraviada o afectada directamente, el Ministerio Público o quien haga sus
veces podrá solicitar al juez la aplicación del criterio de oportunidad, siempre que el imputado repare los daños
y perjuicios causados a la sociedad u otorgue las garantías suficientes para su resarcimiento en el plazo máximo
de un año. En caso de insolvencia, el imputado deberá retribuir el daño social mediante la prestación de servicio
social a la comunidad en la actividad que el tribunal designe, en períodos de diez a quince horas semanales,
durante el lapso de un año, en el que deberá observar, además, las normas de conducta y abstenciones que el
tribunal le señale. Si desobedeciere las reglas de conducta o abstenciones impuestas cometerá el delito de
desobediencia.

Las reglas o abstenciones que pueden imponerse son las siguientes:

1) Residir en lugar determinado o someterse a la vigilancia que determine el juez;

2) La prohibición de visitar determinados lugares o personas;

3) Abstenerse del uso de estupefacientes o de bebidas alcohólicas;


4) Finalizar la escolaridad primaria, aprender una profesión u oficio o seguir cursos de capacitación en la
institución que determine el juez;

5) Realizar trabajo de utilidad pública a favor del Estado o instituciones de beneficencia, fuera de sus horarios
habituales de trabajo;

6) Someterse a un tratamiento médico o psicológico, si fuere necesario;

7) Prohibición de portación de arma de fuego;

8) Prohibición de salir del país;

9) Prohibición de conducir vehículos automotores; y,

10) Permanecer en un trabajo o empleo, o adoptar en el plazo que el juez determine, un oficio, arte, industria o
profesión, si no tuviere medios propios de subsistencia.

La aplicación del criterio de oportunidad provocará el archivo del proceso por el término de un año, al
vencimiento del cual se extinguirá la acción penal, salvo que se pruebe durante este lapso que hubo fraude,
error, dolo, simulación o violencia para su otorgamiento o si surgieren elementos que demuestren que la figura
delictiva era más grave y que de haberse conocido no hubieren permitido la aplicación del criterio de
oportunidad.

* Adicionado por el Artículo 6, del Decreto Número 79-97 Del Congreso de la República de Guatemala.

Todos los delitos sancionados con multa

- Reinserción