a . AMADO ALONSO CASTELLANO, ESPANOL, IDIOMA NACIONAL HISTORIA ESPIRITUAL DB | 3 TRES NOMBRES (eamcuna epics) ie | i aie EDITORIAL LOSADA, S. A. BUENOS AIRES| edicién expeemmente sutores pare It ‘BIBLIOTECA CONTEMPORANEA Queda hecho el depésito que marca le ley 11.723 sas gfe Alguna ver se levanta en los periédicos y en lee Peace nea inca salas de profesores una tormentilla polémica sobre : debe ser el nombre de muestra lengua, En el presente estudio he tratado de indagar cudles han ido y son sus nombres y qué contenido espiritual tienen, qué fisonomia cultural reflejan y qué direecién. de anhelos ha impulsado a los hispanorhablentes a preferir uno u otro. Necesariamente he tenido que presentar estos contenidos espirituales valiéndomie de eitas antiguas y algunas modernas, cuya exégens he intentado situindolas en la conexién cultural de su. ‘momento. : Copyright © by Editorial Lonada, 8. A Buenos Ales, 1943, IMPRESO EN ARGENTINA | eros | SexewnhveeormerenLOS PRIMEROS TIEMPOS Roman, y lene Esta lengua que hoy vemos hablada por_veinte naciones se engendré en una pequefia comarca de la mtabria, montafias de Santander y borde septen- trfonal de la meseta castellana. Era Ja regién que el reino cristiano de Oviedo tenfa fortificada con unos Giiantos castillos para contener al sur de los Montes Cantébricos arremetidas de los arabes. En cierto modo, la linea de castillos era como la linea de for- tines con que el Estado argentino del siglo xx de- tenia en el desierto Jos malones indios. Las gentes de aquella comarca vivian lo heroico como la nor- malidad de sus vidas y, haciendo de la necesidad virtud, desarrollaron unos rasgos peculiares de ca- récter y atrofiaron en sf otros que se cultivaban como flor de cultura en Ja carte de Oviedo. Aquellos hom- bres se hicieron eficaces y rectos, acostumbrados a las. resoluciones prontas, y perspicaces para lo que ‘se acomodaba a sus condiciones especificas. Ni_si- guiera se fiaban dela legislacién escrita que regia