Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen:
Este artículo tiene como objetivo principal hacer un estudio acerca de la memoria de los
cañeros del surco de San Miguel de Tucumán en el año 1962, teniendo como punto de
referencia los impactos sociales de la crisis azucarera de este periodo. Do ponto de vista
historiográfico, el inicio de esta investigación, es hacer algunos apuntes a partir de lo
concepto de memoria marginal y su aplicación para obtener una mejor comprensión de los
niveles de conflictividad de los obreros tucumanos frente al proceso de declino del sector
azucarero e al seguido movimiento de racionalización de la producción y su consiguiente
impacto en la vida de los obreros, pequeños productores y la población local. El presente
artículo eres un primero esfuerzo para generar los lineamientos más amplios de una tesis
doctoral acerca de la memoria obrera en Argentina y Brasil en la década de sesenta. Como
documentación se utilizó los archivos de DIPBA (Archivo Provincial de La Plata) y el DIL
(Biblioteca de CEIL/ CONICET). De modo "a priori" hay una reflexión sobre la memoria
que subyace las cuestiones acerca de los acontecimientos y su reproducción por la
recuperación de lo ocurrido teniendo en vista su inserción en los debates en torno de
memorias periféricas en el escenario académico.
1
UBA/CEIL-CONICET profalexandrejr@outlook.com
Memoria Marginal: apuntes acerca de los cañeros del surco de San Miguel de
Tucumán, Argentina: las medidas de fuerza en el 1962.
Introducción
En este artículo pretende presentar algunos apuntes preliminares para una tesis
doctoral poniendo a la luz del debate historiográfico de la memoria a partir de dos archivos.
Un producido por la inteligencia estatal (DIPBA) y el otro, un informativo laboral (DIL).
Para tanto, vamos presentar los documentos, pero con una breve introducción de ellos, no
como verdad absoluta, pero como una fuente a ser interpretada.
Para empezar este breve texto faz-se necesario plantear algunas cuestiones
recurrentes en el debate histórico: ¿O que es hacer historia? ¿ Cueles son las condiciones de
hacer la historia? ¿ Es posible recuperar-la de alguna forma? ¿Cuales son las relaciones
entre historia e memoria?
Marx dice en su Dieciocho Brumario que “los hombres hacen su propria historia,
pero no la hacen a su libre arbitrio, bajo circunstancias elegidos por ellos mismos, sino bajo
aquellas circunstancias con que se encuentran directamente, que existen y les han sido
legadas por el pasado”.
Esto por su vez eres reproducida, interpretada a partir de los lugares de memoria.
En el caso argentino, la memoria esta expuesta de modo mas visible que en otros lugares de
América Latina. Donde en la memoria pasó al nivel de justicia, donde los actores sociales
involucrados en crímenes contra la humanidad fueran juzgados en un tribunal y
condenados.
La memoria no es algo estático, pero, esta es por su vez, el resultado una constante
movilidad, disputas, significaciones que cambian a todo tempo a partir de el juego de
fuerzas en disputa. La memoria es un aporte para empezar nuevas cuestiones que pueden
llevar a la resistencia o integración con las instituciones de diversos sectores de la sociedad
sean ellos nacionales o supranacionales.
Para Jaques Le Goff, la memoria es el resultado de un proceso que tiene mas a ver
con el presente que con o pasado. Por que eres en el presente, teniendo en vista el escenario
de la política económico y social se instaura los métodos de investigación. Avanzando en la
cuestión Michel de Certeau apunta para las relaciones entre memoria e “lugar social” donde
a partir de lo cual de establece nos lineamientos generales y específicos para la
reconstrucción del hacer memoria.
La sociedad cañera fue plasmada, en América Latina, desde el siglo VXI por la caña
del azúcar, de un modo general, pero en Argentina esta cultura fue introducida en fines del
siglo XIV con la introducción del capital ingles y alemán. El modo de producción adoptado
también fue el Plantation.
La sociedad cañera que fue creada en latino América eres casi tan antigua cuanto la
colonización europea, remontando al siglo XVI. El sistema de "plantation" fue utilizado
como una forma de garantir para la metrópoli europea el retorno financiero que los metales
preciosos no pudiesen lograr, primero en América Portuguesa, mas tarde en el América
Española. En el descorrer del tiempo algunos elementos sociales fueron se consolidando en
el escenario social. La esclavitud negra en el Brasil y la indígena en Argentina dejaron un
verdadero “legado” de subdesarrollo en ambos los países en cuestión.
El movimiento sindical posee dos vertientes claras del punto de vista interno. La
primera es la representación clasista y la secunda es la burocracia, tan necesarias para
mantener la organización de la actividad. Muchos estudios en torno del tema son
desarrollados en diversos centros de estudios, destaco Paula Lenguita con sus
investigaciones acerca de las tradiciones obreras en Brasil y Argentina. También tenemos
Emilio Crenzel autor de “El Tucumanazo” un clásico sobre la historia reciente de Tucumán.
Pero hay que hacer una advertencia a respecto de los archivos. Este son lo resultado
de un conjunto de elementos teóricos y metodológicos. Además , también es importante
tener en vista que eres un archivo construido por las fuerzas de seguridad para fines de
vigilancia y control estatal. Al revés del archivo de DIL no hay una narrativa de los hechos.
O que hay es una descripción policial, en forma de boletín informativo, o por otras veces
una copia de los periódicos a respecto del tema, atas de instituciones de diversas categorías.
Cuanto la metodología de registros de la inteligencia, es necesario afirmar que es lo mismo
método utilizado por la inteligencia de Brasil. Pero el mismo relato esta lejos de ser una
analice neutra.
19:30 horas
DEMOCRACIA
14 de Julio 1962
14 DE Julio 1962
LA PRENSA
15 de Julio 1962
Correo De la Tarde
16 de Julio de 1962
Azucareros
Los Hechos
-La dirección de Ingenio Santa Lucia procede la suspensión de mas
100 trabajadores argumentando que el rendimiento de los mismos
en los últimos tiempos era muy inferior al normal.- Reunidos los
delegados del personal deciden solicitar de 1ª empresa dejara sin
efecto la medida aludida. Ante la negativa, so dispone la ocupación
del establecimiento de 12/2.
Pero las ocupaciones son inevitables e los ingenios comienzan a ser ocupados
teniendo en vista la necesidad imperiosa por el sustento del operario.
- El 28/8 se produce la ocupación de Ingenio Bella Vista, ante la
falta de pago de haberes.
Sector sindical
(dada por los delegados del personal del Ingenio, sindicato, FOTIA
- entidad gremial de los azucareros - Y Regional de CGT. )
Situación actual
Los trabajadores de Tucumán lucharon por mejores condiciones de trabajo y por los
pagos de atrasadas deudas de la clase patronal. O que esta en cuestión es la conducción de
la unidad de producción, el ingenio. O sea, el lugar de trabajo también es un lugar de
disputas por la hegemonía y cada actor social pelea con los recursos que tienen entre
manos.
Hay subyacente en este pequeño texto la cuestión metodológica sobre las fuentes de
la investigación, los archivos de inteligencia de inteligencia, periódicos y de información
laboral reposan en fuentes indirectas, porque no fueron producidos por los obreros y no
representan los puntos de vista del movimiento de base. Siendo así son resultado de una
observación de afuera del movimiento, sin embargo es posible hacer una investigación con
ellos.