Infección acinetobacter baumannii

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué causa la infección Acinetobacter baumannii? La infección Acinetobacter baumannii

es causada por la bacteria Acinetobacter baumannii. Puede causar infecciones serias en
los pulmones, la sangre y el cerebro. También podría causar infecciones del tracto
urinario y en heridas. Puede propagarse por medio de contacto directo y podría
encontrarse en la piel o en la comida, el agua o en la tierra. Además podría encontrarse
en hospitales. La Acinetobacter baumannii es altamente contagiosa.

¿Qué aumenta mi riesgo de contraer la infección Acinetobacter baumannii? Cualquier

persona puede contraer la infección Acinetobacter baumannii. Usted tiene más
probabilidades de contraer una infección de la bacteria Acinetobacter baumannii si
padece de una enfermedad como la diabetes o EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva
crónica). También corre un riesgo más alto de contraer la infección si:

 Tiene un sistema inmune débil. El sistema inmune ayuda a protegerlo contra

enfermedades. Usted podría estar débil debido a enfermedad, o si ha tenido una
cirugía recientemente.

 Tiene mala higiene. Esto incluye el no lavar sus manos muy bien o por largo
tiempo.

 Ha estado en una sala de cuidados intensivos o ha usado un ventilador (máquina

para respirar).

 Ha tenido cirugía o algún procedimiento recientemente. Usted también corre

mayor riesgo si tiene heridas abiertas causadas por un accidente o lesión.

 Ha estado cerca de una persona que tiene Acinetobacter baumannii.

 Ha tomado antibióticos recientemente.

 Tiene puesta una sonda. Estas podrían incluir una sonda de Foley o sonda venosa
central.

¿Qué problemas podría causar una infección Acinetobacter baumannii? La Acinetobacter

baumannii puede causar infecciones serias y en algunos casos mortales. Es probable que
usted no sepa que tiene una infección Acinetobacter baumannii hasta que se enferme con
alguna de las siguientes enfermedades:

 Neumonía: La neumonía es una infección en los pulmones. Acinetobacter baumannii

puede entrar a los pulmones a través de la boca o nariz. Podría causar neumonía si
usted ha estado en una unidad de cuidados intensivos o si está usando un
ventilador.
  Infección en la sangre: Podría ocurrir una infección en la sangre si el germen
entra a través de una sonda colocada en la vena. También puede ocurrir cuando
una infección de otro lugar de su cuerpo se propaga a su sangre.

 Meningitis: La meningitis es una infección en el cerebro o cordón espinal. Esto

puede ocurrir después de cirugía en su cerebro o columna vertebral. También
podría ocurrir si le han colocado una derivación o drenaje en la cabeza.

 Infección del trato urinario: Una infección del tracto urinario es una infección en
los riñones, uréteres, o vejiga. Esto puede ocurrir cuando el germen entra a su
cuerpo al orinar. También podría entrar a través de la sonda usada para drenar
su orina.

 Infección en la piel o la herida: Cualquier apertura o herida en la piel se puede

infectar con el germen.

¿Cuáles son los signos y síntomas de una infección Acinetobacter baumannii?

 Fiebre

 Areas o heridas en la piel enrojecidas, inflamadas, cálidas, o dolorosas

 Un área de piel color anaranjado, protuberante, y con ampollas

 Tos, dolor de pecho, o dificultad para respirar

 Sensación de ardor al orinar

 Sueño, dolores de cabeza, o rigidez en el cuello

¿Cómo se diagnostica una infección Acinetobacter baumannii? Los médicos lo van a

examinar. Ellos podrían usar una o más de las pruebas siguientes para aprender más
sobre su infección:

 Cultivo: Se toma una muestra de sangre, orina, o tejidos y se envía al

laboratorio. La muestra podría mostrar cuál germen está causando la infección.

 Rayos X del pecho: Los rayos X del pecho son imágenes de sus pulmones y
corazón. Sus médicos podrían usar los rayos X para revisar si hay señales de
neumonía u otras infecciones.

 Punción lumbar: los médicos colectan una muestra del líquido alrededor de su
médula espinal con una aguja. El líquido se envía a un laboratorio para pruebas.
Esta prueba podría realizarse para ver si hay infección, sangrado alrededor de su
médula espinal y otros problemas.

¿Cómo se trata una infección Acinetobacter baumannii? Su tratamiento dependerá de la

parte del cuerpo donde esté situada la infección.
  Antibióticos: Se administrarán antibióticos (medicamento que elimina gérmenes)
para tratar su infección. Su médico podría administrarle más de un antibiótico a
la vez. Además podría ser necesario cambiar su medicamento con el tiempo.

 Medicamento para el dolor:

Usted podría necesitar medicamento para suspender o reducir el dolor.

o Aprenda como tomar su medicamento. Pregunte cual es el medicamento que

necesita tomar y la dosis. Asegúrese que usted sepa cómo, y cuando lo necesita
tomar al igual que la frecuencia.

o No espere que su dolor este muy fuerte para tomar su medicamento. Informe a
sus médicos si no disminuye su dolor.

o Los medicamentos para dolor podrían causar mareos o soñolencia. Para prevenir
caídas, llame a alguien cuando se vaya a levantar de la cama o si necesita
ayuda.

 Analgésicos: Se administra este medicamento para reducir la fiebre.

¿Cómo puedo prevenir el contagio de Acinetobacter baumannii?

 Lávese las manos: Use agua y jabón para lavarse las manos después de usar el
baño, antes de tocar los alimentos, y después de toser o estornudar. También
podría usar un gel limpiador de manos que elimina gérmenes. Lávese siempre las
manos cuando estén sucias.

 Mantenga sus heridas cubiertas: Mantenga sus heridas limpias y cubiertas con una
venda hasta que hayan sanado.

 Siempre siga las instrucciones de su médico al tomar los antibióticos: Termine

todo el medicamento aunque ya se esté sintiendo mejor. Los gérmenes podrían
hacerse resistentes (más difíciles de eliminar) si usted no se termina todo el
medicamento. No tome antibióticos a menos que su médico se lo indique.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico? Comuníquese con su médico si:

 Tiene fiebre.

 Tiene escalofríos, tos o se siente débil y adolorido.

  Siente un dolor nuevo o más dolor del usual, enrojecimiento, o inflamación en el
área alrededor de la herida.

 Su orina es de color oscuro, o está orinando menos o con menos frecuencia de la

usual.

 Tiene preguntas o inquietudes sobre su infección, tratamiento o cuidados.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata? Busque ayuda inmediata o llame al 911 si:

 Tiene dolor de pecho repentino, nuevo o ritmo cardíaco acelerado.

 De repente tiene dificultad para respirar.

 Sus labios y uñas de los dedos de las manos se ponen color azul.

 Tiene sueño, está confundido, y tiene dificultad al contestar preguntas simples.

 De repente siente adormecimiento o debilidad en los brazos o piernas.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo

que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus
opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted
siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en
educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o
tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier
régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
LO QUE NECESITA SABER:
La infección Acinetobacter baumannii es causada por la bacteria Acinetobacter baumannii.
Puede causar infecciones serias en los pulmones, la sangre y el cerebro. También podría
causar infecciones del tracto urinario y en heridas. Las bacterias podrían encontrarse en
la piel o en la comida, el agua o en la tierra. Además podrían encontrarse en hospitales.
La Acinetobacter baumannii es altamente contagiosa.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento
es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted
podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer,
y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al
firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme
este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender
su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el
formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que
todas sus preguntas sean contestadas.

Aislamiento:
Es posible que usted necesite estar bajo aislamiento. Los médicos y visitas van a usar una
bata y guantes al estar en su habitación. Es posible que también necesiten una máscara.
Toda persona, incluyendo las visitas necesitan lavar sus manos antes de salir de su
habitación para prevenir que los gérmenes se propaguen a otras personas.

Signos vitales:
Los médicos van a revisar su ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y su temperatura.
También le van a hacer preguntas sobre su dolor. Éstos signos vitales le proveen
información a los médicos sobre su salud vigente.
Un IV
es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o
líquidos.

Medicamentos:
Su médico le podría administrar los siguientes tipos de medicamentos:

 Antibiótico: Se podría administrar antibióticos que eliminan gérmenes para ayudar a

tratar su infección. Usted podría recibir uno o más tipos de medicamentos.

 Analgésicos: Se administra este medicamento para reducir la fiebre.

 Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par

suspender o reducir su dolor.

o No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a
sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione
como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.

o El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas,
llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.

Pruebas:
 Cultivos: Los cultivos se hacen tomando muestras de su piel, flujo de la herida, o
mucosidad de la nariz o garganta. Su sangre, orina, o esputo (saliva) también podría
examinarse. Los cultivos pueden mostrar si su infección se ha propagado a otras áreas
del cuerpo.

 Pruebas de sangre y orina: Se colectan pruebas de sangre u orina y se envían a un

laboratorio para examinarse.

 Radiografía de tórax: Es una imagen de sus pulmones y su corazón. Los médicos la

utilizan para conocer el funcionamiento de sus pulmones y corazón. Los médicos
también utilizan los rayos X para buscar los signos de una infección, como la neumonía
o pulmones colapsados. La radiografía de tórax puede mostrar los tumores, las
costillas rotas y la presencia de líquido alrededor del corazón y pulmones.

 Punción lumbar: Este procedimiento también es llamado punción espinal. Para hacer la
punción usted tiene que acostarse y no moverse. Los médicos pueden aplicarle
medicamentos para insensibilizar una pequeña área de su espalda. Esta área de su
espalda será limpiada. Insertarán una aguja para sacar líquido de los alrededores de
su médula espinal. El líquido será enviado al laboratorio para examinarlo. Mediante
este examen se puede saber si usted tiene infecciones, sangrado en su cerebro y
 médula espinal, u otros problemas. En otros casos pueden aplicar medicamentos en su
espalda para tratar su enfermedad.

Tratamientos:
 Cuidado de la herida: Si usted tiene una herida, los médicos la van a limpiar, y colocar
un vendaje y medicamento sobre la misma.

 Tratamientos respiratorios: Usted puede necesitar tratamientos respiratorios para

ayudar a abrir sus vías aéreas y así respirar mejor. Se usa una máquina para cambiar
el medicamento líquido a un vapor. Usted aspira el vapor dentro de sus pulmones por
un conducto o pieza bucal. Los medicamentos vaporizados inhalados actúan rápidamente
en sus vías aéreas y pulmones para aliviar sus síntomas.

 Un ventilador es una máquina que le administra oxígeno y respira por usted cuando
usted no lo puede hacer por sí mismo. Una sonda endotraqueal (ET, por sus siglas en
inglés) se coloca en su boca o nariz y se adhiere al ventilador. Usted podría necesitar
un tubo si no se puede colocar la sonda endotraqueal. El tubo se coloca por medio de
una incisión dentro de su tráquea.

 Cirugía: Si usted tiene una herida, podría necesitar cirugía para remover el tejido
muerto en ella. Consulte con su médico para más información si usted necesita ésta u
otra cirugía para tratar su infección Acinetobacter baumannii.

RIESGOS:
Los medicamentos usados para tratar Acinetobacter baumannii podrían causar náusea,
vómitos, o sarpullido en la piel. Para tratar su infección, usted podría necesitar un
medicamento que elimina gérmenes más fuerte o necesitar más de uno. Estos
medicamentos podrían causar daño a sus riñones o nervios. Usted podría necesitar cirugía
para remover el tejido muerto o para tratar problemas causados por su infección. Si la
infección no es tratada, podría causar daño a su piel, pulmones, cerebro, o riñones.
Podría causar que sus órganos dejen de funcionar y usted podría morir.