Curso año escolar 2018 3º

CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIO EDUCACIONAL AÑO ACADEMICO 2018

En Valdivia, a veintisiete día del mes de diciembre de 2017, entre la Congregación Salesiana
Rut. 80.230.500-1, Sostenedora del Instituto Salesiano de Valdivia, representado legalmente
por Don José Ramón Isert Arriagada, Cedula Nacional de Identidad N° 5.971.519-4, Director
del Colegio, domiciliado en Pedro de Valdivia 480 de esta ciudad, en adelante denominado
"Colegio" por una parte y por la otra:
GLORIA GINETTE VALENZUELA CAAMAÑO
Don(ña) ___________________________________________________________________,
(Nombre completo del apoderado titular)

14293499-K
Cédula Nacional de Identidad Nº ________________________ domiciliado (a)
SAN NICOLÁS # 490, VILLA STA. MARÍA
en___________________________________________, VALDIVIA
comuna de ___________________,
MATÍAS NICOLÁS HERNÁNDEZ VALENZUELA
Apoderado (a) del Estudiante ___________________________________________________
en adelante el "Apoderado", se ha convenido en celebrar el siguiente Contrato de Matrícula
por Servicios Educacionales para el año escolar 2018.

PRIMERO: EL INSTITUTO SALESIANO DE VALDIVIA es un Colegio Particular

Subvencionado de Financiamiento Compartido, que tiene como fundamentos los principios de
la antropología cristiana, las orientaciones teológico-pastorales de la Iglesia Católica y se
inspira en el modelo educativo de San Juan Bosco, denominado, Sistema Preventivo, el cual
se apoya en la Religión, la Razón y el Amor, al cual accede libremente el Apoderado y el
Estudiante.

SEGUNDO: Financiamiento compartido, el apoderado se compromete a cancelar una

escolaridad Anual de prestación de Servicios Educacionales por la suma de 29,8917 UF
(unidades de fomento) anuales, pagadera mensualmente en 10 cuotas iguales y sucesivas
de 2.9892 UF cada una, en cualquier sucursal de banco Itau dentro de los primeros 10 días
de cada mes, venciendo la primera el 10 de marzo del año 2018.
Se ajustará el monto expresado a aquella suma de dinero que conforme la Ley
de Financiamiento Compartido corresponda cancelar para el año 2018. Cual se
ajustará al mismo número de cuotas y vencimientos.

TERCERO: El Alumno al matricularse adquiere los siguientes derechos:

a) Conocer el Proyecto Educativo Pastoral y las Normas de Convivencia.
b) Recibir la enseñanza coherente con los Planes y Programas aprobados por el
Ministerio de Educación, por personal idóneo que el Colegio designe.
c) Recibir la formación Humano-Cristiana en coherencia con el Proyecto Educativo
Pastoral del Colegio.
d) Participar de todas y cada una de las actividades Académicas propias de su
currículum de estudio y/o religiosas planificadas por el Colegio.
e) Participar en todas las actividades que se realicen en el Colegio: Deportivas,
Culturales, Artísticas y Religiosas, las que están normadas por la Dirección del
Colegio.

CUARTO: Por el presente contrato el Alumno se compromete:

a) A cumplir con lo establecido en el Proyecto Educativo Pastoral y el Reglamento de
Convivencia del Colegio, actuando como protagonista y gestor de su propio
crecimiento.
b) A asistir regularmente a clases y a actividades planificadas por el Colegio.
c) A aceptar y asumir positivamente las exigencias disciplinarias como expresión de
seriedad y respeto a la formación que entrega su Colegio.
d) A manifestar una actitud de apoyo y respeto a la Dirección, personal directivo,
profesores, a los compañeros investidos de autoridad: Centro de Estudiantes,
Presidentes de Curso y demás personal que colaboran en el Establecimiento.
e) A presentarse en el Colegio correctamente uniformado según lo establecido en el
Manual de Convivencia Interna.
f) Los Alumnos nuevos que se incorporen al Colegio, se comprometen a participar en las
actividades que implique el desarrollo educativo y religioso que el Colegio ofrece para
ellos.

____________________________________________________________________________________
Pedro de Valdivia 480 - Casilla 177 - Fono 632260600 - www.salesianosvaldivia.cl
 g) A mantener un comportamiento correcto, digno y responsable incluso fuera del
establecimiento, sobre todo si se compromete su prestigio.

QUINTO: El Colegio como entidad formativa se compromete a:

a) Desarrollar los Planes y Programas que emanan del Ministerio de Educación propios
del Nivel en que se matrícula el alumno.
b) Velar para que se cumplan oportuna y adecuadamente las normas y criterios de
Evaluación y Promoción, establecidas en el Reglamento de evaluación del Colegio.
c) Promover actividades Paraacadémicas que contribuyen al desarrollo integral del
alumno.
d) Asegurar un clima educativo que garantice el crecimiento integral del alumno, por tanto
se reserva el derecho de sancionar actitudes y comportamientos que atenten
directamente contra el logro de este objetivo.
e) Acompañar al apoderado y al alumno en su proceso de crecimiento humano y cristiano
– católico (Orientador, Psicólogo, Dirección, Inspector, Profesor Jefe, etc.).
f) Proporcionar al alumnado, de acuerdo a las Normas Internas, la infraestructura del
Colegio que se requiere para el desarrollo del programa curricular, ya sea en aula,
Centro de Recursos Audiovisuales, Laboratorios, Talleres y Otros.

SEXTO: El Apoderado se compromete a:

a) Internalizar y testimoniar el Proyecto Educativo Pastoral Salesiano
b) Cumplir, conocer y aceptar íntegramente el Reglamento de Evaluación y Promoción,
Reglamento Interno de Convivencia Escolar, el Reglamento de Becas y otras
circulares emanadas de la Dirección.
c) Responder ante el Colegio por las acciones y comportamiento de su hijo.
d) Asistir puntualmente a todas las reuniones y citaciones que señale la dirección del
Colegio, encargados de Áreas y profesores.
e) Proveer al alumno del material que requiera para el correcto desarrollo de su proceso
educativo pastoral (uniforme institucional, materiales de estudios y otros).
f) Brindar un trato respetuoso a los integrantes de la comunidad Educativo Pastoral.
g) Justificar inasistencias y situaciones conductuales que apartan al alumno del
cumplimiento del Reglamento Interno de Convivencia Escolar del Colegio.
h) Mantener una comunicación permanente con el Colegio para el corresponsable
desarrollo Académico y Formativo de su pupilo.
i) Participar en las instancias de formación Educativo-Pastorales que el Colegio propone
como: Pastoral Familiar, Retiros, Jornadas, etc.
j) Responder con su aporte económico para el logro de los fines educativos del Colegio
según lo estipulado en el acuerdo del Financiamiento compartido. La cancelación se
hará por medio cuponera bancaria de ITAÚ. Dentro de los primeros 10 días hábiles de
cada mes, el atraso en su fecha de pago generara el cobro de intereses bancarios.
k) Responder solidariamente con el Centro de Padres y Familia según la Normativa
vigente.
l) Responder y cancelar los costos de reparación y reposición ocasionados por la
pérdida y/o deterioro de libros, instrumentos, equipos o parte de ellos, vidrios,
mobiliario, ornamentación interna o externa y demás implementos de propiedad del
Colegio ocasionados individualmente o por participación de su pupilo.
m) Mantener actualizados los datos personales, de domicilio, teléfono, trabajo, etc.
n) Efectuar anualmente la declaración de salud del Alumno.
o) El Director del Colegio asesorado por sus equipos técnicos, podrá exigir el cambio de
Apoderado cuando dicha persona no cumpla su rol en forma aceptable.
p) Aceptar que el Colegio y su personal, no serán responsables de los daños y perjuicios
que pudiere sufrir el alumno en su integridad física, emocional y psicológica por
acciones imprudentes cometidas por el mismo.
q) Denunciar y comunicar toda acción u omisión causada por un tercero, ajeno al
Colegio, ya sea en forma fortuita o intencionada y que pudiere afectar a algún alumno
del Colegio.
r) Cancelar en forma voluntaria la suma de $30.000.- por concepto de materiales que
recibirá el alumno durante el año (agenda escolar, fotografías del estudiante, libro de
religión, guías, apuntes, cuestionarios, etc.)

SEPTIMO: Sobre trasgresiones de valores o Normas Contenidas en el Proyecto Educativo

Pastoral y Reglamento Interno de Convivencia Escolar, serán causa de sanción (suspensión,
amonestación, condicionalidad, cancelación de matrícula).

____________________________________________________________________________________
Pedro de Valdivia 480 - Casilla 177 - Fono 632260600 - www.salesianosvaldivia.cl
OCTAVO: El apoderado declara conocer la obligación legal de la Dirección del Colegio, de
denunciar ante el Ministerio Público, Investigaciones y o Carabineros de Chile, según
corresponda, los hechos con características de delito que se hayan cometido al interior del
Colegio o que hayan afectado a los alumnos del Colegio.

NOVENO: El apoderado declara conocer y aceptar, la facultad legal de la Dirección del

Colegio, de solicitar al Juzgado de Familia competente medidas de protección a favor de
menores de edad cuya dignidad y derechos estén siendo vulnerados o transgredidos.

DECIMO: El Apoderado acepta la forma o modalidad de pago que fije el Colegio.

Si el alumno se retirase antes del inicio de las clases o durante el año escolar, no se
devolverán las cuotas pagadas.

DECIMO PRIMERO: Autorizo a la Congregación Salesiana, para que en caso de mora o

incumplimiento de las obligaciones contraídas en documentos tales como: Contratos,
Pagarés, Letras, Cheques; mis datos y los demás derivados de dichos documentos, puedan
ser ingresados, procesados, tratados y comunicados a terceros sin restricciones, a través del
registro en algún Banco de datos público o para los efectos que estime conveniente, de
conformidad a lo establecido en el Art. 4º Ley 19628.

DECIMO SEGUNDO: El Colegio y el Apoderado convienen y acuerdan expresamente que en

el caso en que el alumno cause daño, injuria, lesión u otra ofensa a cualquier persona; el
Apoderado se obligará a responder por los daños y perjuicios ocasionados de acuerdo a lo
dispuesto en el Artículo 2321 del Código Civil.

DECIMO TERCERO: SON CAUSA DE NO RENOVACIÓN O CANCELACIÓN DE ESTE

CONTRATO:

a) Actos reñidos con la moral que se consideren graves, que induzcan a otros y/o
comprometan el ambiente educativo.
b) Actitud de prepotencia, agresión sicológica, agresión física, uso indebido de las redes
sociales que menoscaben a cualquier miembro de la Comunidad Educativo - Pastoral.
c) Realizar acoso o presiones de connotación sexual.
d) Falta de compromiso y adhesión al Proyecto Educativo - Pastoral
e) Falsificar y/o adulterar firmas y/o documentos.
f) Participar en tráfico y/o consumo de drogas, fármacos o alcohol dentro y fuera del Colegio.
g) Las faltas graves explícitas en el Normativa Interna del Colegio (Manual de Convivencia).
h) Incumplimiento de los compromisos asumidos en el presente contrato.
i) Incumplimiento en el pago de la escolaridad.

DECIMO CUARTO: El Apoderado identificado tanto al inicio como en el punto Primero de

este Contrato y el alumno correspondiente, aceptan el contenido de este Contrato y se
comprometen a acatarlo en todas sus partes y están de acuerdo que la Dirección del Colegio
podrá aplicar las medidas disciplinarias señaladas en el Reglamento Interno de Convivencia
Escolar del Colegio, cuando la situación así lo requiera.

Queda un ejemplar del presente contrato en poder del Apoderado y otro en poder del Colegio,
quienes dan conformidad a lo expuesto.

Gloria Valenzuela
14293499-K
APODERADO TITULAR José Isert Arriagada
Nombre, Firma, Rut 5.971.519-4
Director

____________________________________________________________________________________
Pedro de Valdivia 480 - Casilla 177 - Fono 632260600 - www.salesianosvaldivia.cl