PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE Y

EMISIONES

MANEJO Y CONTROL AMBIENTAL

CYNDY CASTAÑEDA ESPINOZA
 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua

La industria petrolera enfrenta muchos problemas ambientales, entre ellos: · El control de la

descarga de contaminantes en la atmósfera, · El control de la descarga de contaminantes en
aguas superficiales, · La reinyección de agua de formación en aguas subterráneas y · El manejo
de residuos sólidos y peligrosos Con el fin de proteger el medio ambiente de las descargas de
agua contaminada proveniente de la extracción y refinación de petróleo, es necesario que las
empresas petroleras implementen un programa eficaz de monitoreo de la calidad del agua.

Capítulo I SITUACIÓN ACTUAL

Esta sección discute la situación actual con respecto a las operaciones de extracción y
refinación de petróleo en el Perú. La información es importante para determinar las
condiciones locales necesarias para definir un programa de monitoreo de la calidad de
agua que tenga como resultado esencial la protección de los recursos hídricos en las
cuencas que puedan ser explotadas por el sector de hidrocarburos.

1. Extracción de Petróleo Actualmente, las compañías petroleras en el Perú extraen

petróleo crudo, principalmente, de dos regiones del país:

(1) La región costera/marítima en el noroeste peruano y

(2) La selva húmeda amazónica en el noreste Existe particular preocupación por las
actividades de extracción de petróleo en la región amazónica

2. Refinación de Petróleo En el Perú, las refinerías de petróleo convierten el petróleo

crudo a través de una serie de procesos físicos y químicos, para producir una amplia
gama de productos y subproductos comercializables.

3. Procesos de Tratamiento Las aguas residuales de la extracción y de la refinación, con

frecuencia, son tratadas mediante procesos físicos. También se usan métodos químicos
o biológicos, particularmente en el caso de refinerías.

Capitulo II PARAMETROS DE MONITOREO

Los parámetros de calidad del agua que deben ser monitoreados en las descargas y
aguas receptoras de las instalaciones petroleras tienen que guardar relación con los
contaminantes potenciales que pueden estar presentes en las aguas residuales. Los
parámetros que se muestran en la siguiente sección deben estar incluidos, como
mínimo, en cualquier programa de monitoreo de calidad de aguas producidas por la
extracción de petróleo y/o para las aguas residuales de las refinerías de petróleo.

1. Temperatura
2. pH
3. Conductividad
4. Sólidos Totales Disueltos
5. Cloruros
6. Demanda Bioquímica de Oxígeno
7. Coliformes Totales
 8. Demanda Química de Oxígeno
9. Oxígeno Disuelto
10. Aceites y Grasas
11. Fenoles
12. Amoníaco
13. Sulfuro
14. Metales: Bario, Cadmio, Cromo, Plomo, Mercurio
15. Caudales de las Descargas
16. Caudales de las Aguas Receptoras

Capítulo III SELECCION DE PUNTOS DE MONITOREO

El monitoreo de las descargas de la extracción de petróleo y de las operaciones de

refinación, así como de las aguas receptoras, requiere una cuidadosa evaluación sobre
dónde recolectar las muestras. Las siguientes secciones describen las ubicaciones
ideales para la recolección de muestras y presentan recomendaciones basadas en la
posibilidad de ciertas limitaciones logísticas.
1. Puntos de Muestreo para Descargas
2. Puntos de Muestreo para Aguas Receptoras

Capitulo IV FRECUENCIA DEL MONITOREO

1. Sólidos totales disueltos

2. Esta medición no es necesaria para el agua de mar
3. Demanda química de oxígeno.
4. Al inicio de las operaciones de producción o de refinería, se recomienda un monitoreo
semanal de aceite y grasa en un periodo de dos meses.
5 Esta medición sólo es necesaria para cuerpos de agua que reciben efluentes de
refinerías de petróleo

Capítulo V MUESTREO EN CAMPO Y LINEAMIENTOS PARA LA MANIPULACION

Los documentos también suministran algunos lineamientos generales sobre la

recolección y manipulación de muestras
1. Recipientes, Técnicas de Preservación y Tiempos de Almacenamiento
2. Recolección y Manipulación de Muestras
3. Recolección de Muestras de las Descargas Para recolectar una muestra aleatoria
manual de
4. Recolección de Muestras de Aguas Receptoras
5. Embalaje y Envío de las Muestras

Capítulo VI METODOLOGIA DE ANALISIS

Incluye los parámetros que deben ser monitoreados en el caso de descargas y aguas
receptoras durante los primeros 12 meses después de la publicación del protocolo de
monitoreo.
 Parámetros recomendados para el monitoreo de descargas y aguas superficiales en la
industria petrolera peruana, especificando si la medición debe ser realizada en campo o
en el laboratorio.
1. Sólidos totales disueltos
2. Esta medición no es necesaria para el agua de mar
3. Demanda química de oxígeno
4. Esta medición sólo es necesaria para cuerpos de agua que reciben efluentes de
refinerías de petróleo
5. El monitoreo de la Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO) y los coliformes totales
deben ser realizados en aguas servidas en los lugares de producción de petróleo y
refinerías.

Lista de procedimientos de análisis recomendados para el monitoreo de las descargas y

aguas receptoras en la industria petrolera

1. EPA, 1983.
2. APHA, 1992.
3. Stevens y otros, 1975.
4. Sólidos totales disueltos
5. Demanda química de oxígeno
6. Justo antes de la destilación, ajuste la muestra conservada en ácido sulfúrico a un pH
de 4 con 1 + 9 NaOH
7. No se requiere la destilación manual a un pH de 9,5 si existen en los archivos datos
semejantes sobre muestras representativas de efluentes para demostrar que este paso
no es necesario
8. Estos metales también pueden ser analizados mediante ICP usando el método EPA
200.7 (Método Estándar No. 3120B).
9. Demanda Bioquímica de Oxígeno

Capítulo VII MANEJO DE DATOS Y GARANTIA DE CALIDAD

1. Garantía de Calidad/Control de Calidad La Garantía de Calidad (GC) consiste en un

conjunto de principios operativos que se deben seguir durante la recolección y el
análisis de muestras con el objetivo de producir datos de calidad conocida y
sustentable
2. Manejo de Datos Los programas de monitoreo de calidad de agua pueden generar
grandes cantidades de datos. Estos datos pueden ser almacenados y manipulados
fácilmente colocando toda la información en una hoja de cálculos o una base de
datos computarizada.
 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones

Capítulo I MONITOREO DEL AIRE AMBIENTAL

1. DISEÑO DE LA RED DE MUESTREO Y SELECCION DE ESTACIONES DE MUESTREO

a) Objetivos El objetivo primario de cada estación en una red de muestreo, es posibilitar la

detección de las concentraciones máximas a nivel del suelo del contaminante
relacionado a determinada fuente, para verificar el cumplimiento de los estándares
vigentes en el país.
b) Selección de la Estación de Monitoreo El número de estaciones necesarias y su
ubicación deben basarse en criterios, objetivos y procedimientos claros. Cuando menos,
una estación de muestreo de aire debe localizarse a 300 m. en sotavento de la fuente
principal de emisiones y a una altura de 1,5 m. sobre el nivel del suelo

Identificación de receptores sensibles locales: En caso de existir algún receptor dentro

del área general de estudio (ejemplo, entre la planta y la región de puntos potenciales
de máxima concentración de contaminantes, a nivel del suelo), debe ser identificado
por estar en riesgo. Identificación de estaciones potenciales de monitoreo: Debe
considerarse una lista razonable de estaciones destinadas al estudio inicial. Esto será
posible tomando en cuenta los factores favorables específicos de cada lugar, incluyendo
los que se enumeran a continuación: Ubicación de otras fuentes y estaciones de
monitoreo existentes o programadas en el área. Topografía. Resultados del monitoreo
actual y previo. Accesibilidad a los sitios propuestos. Disponibilidad de energía eléctrica
(la generación de energía eléctrica por equipos portátiles debe evitarse totalmente).
Interferencias locales Seguridad Las redes de estaciones independientes deben
complementarse una a la otra.

c) Criterios de diseño para las estaciones de monitoreo Cada una de las estaciones de
monitoreo debe cumplir con los criterios específicos de la Tabla No. 1. En caso de utilizar
generadores portátiles de energía en el lugar de muestreo, éstos deberán ubicarse tan
lejos como sea posible del tomacorriente, de preferencia a favor del viento. Una regla
general aplicable es que la separación sea de por lo menos de 30 m.

2. MONITOREOS: ESTATICO E INTERMITENTE

a) Estaciones de muestreo
b) Muestreadores de Alto Volumen

3. MONITOREO CONTINUO DEL AIRE AMBIENTAL Los sistemas de monitoreo contínuo son
aquéllos capaces de realizar por lo menos un análisis cada 30 segundos. El término
¡Error! No se encuentra la fuente de la referencia. no significa necesariamente que el
sistema esté ubicado siempre en un lugar fijo, aunque a veces se da el caso.

a) Selección del Monitor de Vientos.

b) Selección de Analizadores.
c) Diseño del Sistema de Muestreo
 d) Validez de los Datos
e) Informe de Resultados
f) Calibración
g) Garantía de Calidad

Capítulo II. PRUEBAS MANUALES EN CHIMENEAS

1. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO Las pruebas manuales en chimeneas se efectuarán de

acuerdo a los métodos de referencia publicados por la Agencia EPA (Apéndice 4) u otro
método especificado o aprobado por el MEM.
2. NOTIFICACION DEL PLAN DE PRUEBAS EN CHIMENEA La DGH tiene un programa de
garantía de calidad para los muestreos en la fuente conducidos por la industria, este
contempla la verificación parcial de las pruebas de chimenea realizadas
3. ANALISIS DE METALES PESADOS En las refinerías de petróleo se procederán a analizar
por metales pesados las muestras representativas del crudo con el que se trabaja y de
las partículas emitidas a la atmósfera, recogidas con la frecuencia requerida por la DGH.
4. PREPARACION DE INFORMES

Capítulo III. MONITOREO CONTINUO DE EMISIONES POR CHIMENEAS

1. Selección de instrumentos Los sistemas de monitoreo continuo de emisiones (SMC) se

operan y calibran en base a las recomendaciones de los fabricantes de instrumentos.
2. Manejo de Registros Todo el sistema de monitoreo continuo de emisiones, sus cuadros
de reporte, impresiones digitales o registros de computadora ser guardado por un
periodo mínimo de dos años.

Capítulo IV. INFORMES

El propósito de esta sección es estandarizar el contenido y formato de los informes de

monitoreo de aire.

1. Informes sobre PRESENCIA EXCESIVA de contaminantes

En caso que se produzca una cantidad excesiva de contaminantes, el titular de la
planta o su representante notificará por escrito a la DGH dentro de las 72 horas de
ocurrido el suceso.

a) Chimeneas o fuentes de emisión

b) Emisiones Accidentales
c) Incrementos en el Ambiente

2. Informes mensuales
Esta sección está referida a las plantas que tienen obligación de informar
mensualmente de acuerdo a las condiciones de la licencia de operación otorgada.
a) Monitoreo Ambiental
b) Muestreo en Chimeneas