Compañía de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl

Provincia Nuestra Señora de la Misión América-Sur

San Miguel 1042 – Teléfono: 595-21- 291635
E-mail provinciaamericasur@hijasdelacaridad.net
ASUNCION - PARAGUAY

Buenos Aires, 16 de Octubre

del 2016

Queridas Hermanas:

Este domingo nos ha llenado de buenas noticias desde muy temprano

con la canonización de cinco nuevos santos para la Iglesia y el
mundo, entre ellos el “Cura Brochero” de Argentina cuya imagen
de pastor misionero montado en una mula nos ubica en el contexto
histórico que le tocó vivir. ¡Qué hermosa semejanza con Jesús de
Nazaret que se encarnó y asumió la cultura de su tiempo proponiendo
su mensaje con signos, gestos y palabras de la vida común y
corriente de su pueblo!

A la base de la santidad de estos hermanos que alcanzaron la meta

del cristiano está la puesta en práctica de la enseñanza de Jesús:
‘Orar siempre sin desanimarse’”.

“Este es el modo del obrar cristiano: estar firmes en la oración para

permanecer firmes en la fe y en el testimonio”, señaló el Papa Francisco
en su homilía de canonización.

Demos gracias a Dios por tener el privilegio de contar con un Santo

en nuestra Provincia y encomendemos a él el deseo de llegar a ser
auténticas Hijas de la Caridad, inculturadas, Marianas y Misioneras.

Los encuentros para la revisión de obras han marcado la agenda

de la Provincia desde el mes de julio a la fecha y continuará hasta
el próximo mes de noviembre que nos reunirá en Paraguay.

Ha sido un trabajo caracterizado por el diálogo, la fraternidad, la

búsqueda en común de la Voluntad de Dios, la apertura para dejarnos
iluminar por el conocimiento de la realidad social, política, económica
y religiosa de nuestros países y por la proximidad de los 400 años
del nacimiento del Carisma Vicentino.

Estas reuniones son parte del proceso de discernimiento para una

revisión efectiva de las obras que nos permita la renovación en el
dinamismo misionero en el que estamos empeñadas, y aportan al
1
Consejo muchos elementos para llegar a la toma de decisiones, las
que en algunos casos se van haciendo efectivas por las exigencias de
los gobiernos.

Compartiendo las últimas noticias:

1.- Visita de los Superiores Generales a la Provincia

Con una gran alegría les comunico que tendremos la visita de

nuestra Madre Kathleen y de Sor Iliana desde el 28 de enero 2017
hasta el 05 de febrero. Esta visita estaba prevista para mediados del
próximo año pero se adelantó, porque el Padre General estará en
Argentina el 2 de febrero por el encuentro de MISEVI y nuestra Madre
ese día debe hacer la solicitud de Renovación de Votos para todas
las Hijas de la Caridad, por lo tanto ella debe también estar para esa
fecha en Argentina.

El siguiente es el programa de visitas de la Madre y encuentro con

las Hermanas:
El 28 de enero llega a Bolivia
El 29 de enero: encuentro en Cochabamba, en la Casa Reina de los
Ángeles, con las Hermanas de Bolivia
El 30 de enero: viaja para Asunción
El 31 de enero: encuentro con las Hermanas de Paraguay en la casa
Provincial
El 1 de febrero: traslado desde Asunción a Buenos Aires y reunión
con el Consejo.
El 2 de febrero: entrevista con el Superior General.
El 3 de febrero: encuentro con Hermanas de Argentina y Uruguay, en
Casa La Providencia
El 3 de febrero: por la tarde viaje a Chile
El 4 de febrero: encuentro con las Hermanas de Chile en Santiago,
casa Nuestra Señora de los Rayos.
El 5 de febrero: regresa a Paris.

Todavía no se nos informado si el Padre General tendrá un

encuentro con las Hermanas en Argentina.

2.- Comisión para la celebración de los 400 años del Carisma

integrada por Padres de la Provincia de Argentina y las siguientes
Hermanas: Por Argentina Sor Solange Ostane, Por Paraguay Sor
María Elisa Ortiz, por Uruguay Sor Rut Ramírez. En Chile y en Bolivia
la Familia Vicentina está organizándose para elaborar el programa de
celebraciones. Las invito a estar atentas.
3.- Comisiones: Esclavitudes Modernas.

2
En febrero del presente año se realizó en México el encuentro
continental para tratar el tema de las esclavitudes modernas, dando
cumplimiento a las líneas de acción del Documento Inter Asambleas.
Las conclusiones de dicho encuentro las enviamos en el mes de abril.
Allí se aprobó la conformación de dos comisiones: una es la de la
Plataforma virtual que la integran las Hermanas Deonice Aparecida
García de Curitiba, Carolina Flores Moreno de México, Salvatrice Julie
Murphy de la Provincia Santa Luisa Estados Unidos.

Otra es la comisión continental que dinamiza la vinculación entre

nuestras Provincias para emprender acciones conjuntas y organizadas
contra las esclavitudes modernas. Esta comisión estará formada por
7 Hermanas representando las distintas zonas. De nuestra Provincia
hemos nombrado a Sor Raquel Argel de Chile.

Ambas comisiones permitirán conectar a todas las Provincias del

continente americano en red para iniciar el intercambio de información
y experiencias sobre el tema de atención y servicio a víctimas de las
esclavitudes modernas: trata de personas, migrantes, refugiados,
desplazados, explotación infantil, etc.

4.- Votos por Primera vez

El Consejo General aprobó los Votos por primera vez de Sor Daisy
Loza, de Bolivia. Los pronunciará Dios mediante el 27 de
Noviembre en Cochabamba Bolivia casa Reina de los Ángeles. La
acompañamos desde ya con nuestra oración.

5.- Cambios de Hermanas

Sor Gilberta Escobar de Guardería Santa Rita Uruguay para Hogar
Medalla Milagrosa de Asunción Paraguay.

Sor Lucía Gómez fue destinada a la comunidad Nuestra Señora de los

Rayos en Santiago y su servicio será la elaboración e implementación
de un plan de formación en el carisma para laicos. Conformará un
equipo con Sor Carmen Gloria Acevedo y Sor Elvira González.

6.- Situación de algunas Obras

6.1.-En el Hogar del Niño Miraflores de Punta Arenas se tomó la
decisión de terminar el convenio con Sáname (Servicio Nacional de
Menores) a partir del 1 de diciembre 2016. Se está implementando
un nuevo Proyecto en red con Instituciones privadas y Gobierno
Regional para trabajar con niños de migrantes y sus familias que
comienza a generar una grave problemática en Punta Arenas. Al
mismo tiempo destinar una parte del edificio al trabajo con Adultos
Mayores para ofrecerles atención y cuidado diurno de lunes a viernes,
esto en colaboración con la Familia Vicentina.
3
6.2.- Hogar Juan Pablo II de Asunción Paraguay
Se llevó a cabo la reestructuración del Hogar poniendo en práctica la
recomendación de la Dirección General de Protección especializada
(DIPROE) quien pidió “trabajar por la localización del vínculo familiar
nuclear y/o ampliado”.
En el 2016 comenzaron con 10 niños y adolescentes. Tres niñas que
no tenían el virus VIH fueron entregadas a su familia. En Febrero un
niño fue trasladado al Hogar San Vicente. El número de niños fue
disminuyendo significativamente y los problemas con los adolescentes
iban creciendo. Las Hermanas de la Comunidad presentaron un
informe detallado de la situación de cada niño y solicitaron el cierre
del Hogar. Lo que fue acogido. Para no dejar desocupado el inmueble
frente a tanta necesidad se decidió alquilarlo a la Fundación Santa
Librada que seguirá un trabajo de promoción de las mujeres del sector
y el cuidado de los niños mientras ellas se capacitan.

6.3.- Colegio Santa Luisa de Marillac de Montevideo Uruguay

Después de haber hecho un seguimiento con el equipo asesor para
ver al forma de resolver el tema económico y la deuda relacionada
con los feriados vacacionales del persona, así como la renuencia de
Directora General en el mes de julio, y después de varios encuentros
hemos aprobado realizar un Convenio con la Fundación Sophia creada
por el Cardenal de Montevideo para que se haga cargo de la
administración y gestión del centro así como coordinación pedagógica
y pastoral. El Colegio sigue perteneciendo a las Hijas de la Caridad y
mantendrá la inspiración del carisma Vicentino. La Fundación tomará
la administración a partir del 21 de octubre 2026.
7.- Cuestionario de evaluación de la Provincia
Agradezco a todas las comunidades que lo enviaron oportunamente.
Ya iniciamos el estudio en el Consejo y posteriormente compartiremos
los resultados y las conclusiones a las que llegaremos.

8.- Fechas de Retiros para el año 2017:

8.1.- Chile:
Desde el 13 al 20 de enero - Formación permanente: 21 y 22 de enero.

8.2.- Bolivia:
Desde el 20 al 27 de enero - La formación se dará en otra fecha.
8.3.- Argentina:
Desde el 5 al 12 de febrero - Formación: 13 y 14 de febrero
8.4.- Paraguay:
4
Desde el 14 al 21 de Julio - Formación 22 y 23 de Julio
8.5.- Chile:
Retiro para Hermanas Sirvientes y Consejeras:
Desde el 3 al 10 de Agosto. Formación 1 y 2 de Agosto.
8.6.- Los Retiros de Hermanas Mayores se fijarán posteriormente.
9.- Encuentro de Consejos de América Latina y El Caribe:
Desde el 8 al 14 de Octubre del 2017 en Lima Perú.
Finalmente les informo que con Sor María Dolores participaremos
entre el 12 y 16 de noviembre en la reunión del Comité central de la
Fundación Vicentina que este año se realizará en Miami USA.

Continuemos fortaleciendo nuestros lazos fraternos por la unión de

corazones en la oración Como sabemos se avecina la celebración
de los 400 años del Carisma, si bien se formará una comisión para
dar orientaciones, todas podemos desde ya iniciar la reflexión dentro
de la Comunidad y con las personas que servimos y los que nos
colaboran. Hagamos efectiva la audacia de la caridad para ir más
lejos en la dinamización del carisma. Es bueno que cada comunidad
vaya elaborando un sencillo plan de celebración que comprenda:
conocimiento de los Fundadores, evolución de las obras, nuevas
respuestas a las llamadas de los pobres, entre otros aspectos. Los
laicos están abiertos a que les compartamos la riqueza de nuestro
Carisma, no dejemos pasar esta oportunidad que puede convertirse
en una tiempo privilegiado para nuestra expansión por el trabajo de
la pastoral vocacional. Son ayudas que Dios nos envía para que no
lleguemos a la extinción.
“La Compañía, es una obra que Dios ha puesto en nuestras manos…
un tesoro que nos ha confiado”. Sintámonos responsables y pensemos
en las que vendrán.

Con sincero y fraternal afecto,

Sor María Isabel Ruiz

Hija de la Caridad.