&XUVR(QJHQKDULDGH3URGXomR
8QLGDGH&XUULFXODU&iOFXOR,,,
3URIHVVRUHV'LHJR+HQULTXH&DUYDOKRGRV6DQWRV
3HUtRGR/HWLYR7HUFHLUR &DUJD+RUiULDKRUDV
2%-(7,926
*HUDLV
x $SOLFDURVFRQKHFLPHQWRVGHPDWHPiWLFDHPTXHVW}HVHQYROYHQGRDiUHDGHItVLFDHQJHQKDULDHRXWUDViUHDV
GRFRQKHFLPHQWR&RQVWUXLUHLQWHUSUHWDUJUiILFRVEHPFRPRHVFUHYrORVFRPRPRGHORVPDWHPiWLFRV

(VSHFtILFRV
x 5HVROYHUSUREOHPDVSUiWLFRVVREUHVpULHVHQYROYHQGRIXQo}HV
x 5HVROYHUSUREOHPDVSUiWLFRVVREUHHTXDo}HVGLIHUHQFLDLVGHSULPHLUDRUGHP
x 5HVROYHUSUREOHPDVSUiWLFRVVREUHHTXDo}HVGLIHUHQFLDLVOLQHDUHVGHRUGHPVXSHULRU
x 5HVROYHUHTXDo}HVXWLOL]DQGRDWUDQVIRUPDGDGH/DSODFH
x 5HVROYHUSUREOHPDVXWLOL]DQGRVLVWHPDVGHHTXDo}HVGLIHUHQFLDLVOLQHDUHV
(0(17$
6HTXrQFLDV H VpULHV QXPpULFDV 6pULH GH 7D\ORU H 0DFODXULQ (TXDo}HV GLIHUHQFLDLV RUGLQiULDV GH SULPHLUD RUGHP 2
WHRUHPD GH H[LVWrQFLD H XQLFLGDGH SDUD HTXDo}HV OLQHDUHV (TXDo}HV GLIHUHQFLDLV OLQHDUHV GH RUGHP VXSHULRU
7UDQVIRUPDGDGH/DSODFH6ROXomRGHHTXDo}HVGLIHUHQFLDLVRUGLQiULDVSRUVpULHVHTXDo}HVGH/HJHQGUHH%HVVHO
35e5(48,6,726(+289(5
&iOFXOR,
&$5*$
&217(Ò'26
+25È5,$
6HTXrQFLDVH6pULHV
x6HTXrQFLDVQXPpULFDV
x'HILQLomRHH[HPSORV
x&RQYHUJrQFLDHGLYHUJrQFLD
x6HTXrQFLDVPRQyWRQDVHOLPLWDGDV
x6pULHVQXPpULFDV
x'HILQLomRHH[HPSORV
x&RQYHUJrQFLDHGLYHUJrQFLD
x7HVWHGRWHUPRJHUDO
x6pULHVWHOHVFySLFDVJHRPpWULFDVHKDUP{QLFDV
x7HVWHGDFRPSDUDomRGDLQWHJUDOGDUDL]HGDUD]mR 
x7HVWHSDUDVpULHVDOWHUQDGDV
x6pULHVGHSRWrQFLDV
x'HILQLomRHH[HPSORV
x5DLRHLQWHUYDORGHFRQYHUJrQFLD
x6pULHGH7D\ORUH0DFODXULQ
x$SUR[LPDomRGHIXQo}HVSRUSROLQ{PLRV
x3ROLQ{PLRGH7D\ORU
x5HVWRGRSROLQ{PLRGH7D\ORU
x6pULHGH7D\ORUH0DFODXULQ
x$SOLFDo}HV
(TXDo}HV'LIHUHQFLDLVGH3ULPHLUD2UGHP
x0RGHORVPDWHPiWLFRV 
x(TXDo}HV/LQHDUHVVHSDUiYHLVFRPFRHILFLHQWHVFRQVWDQWHV
 
x(TXDo}HV1mRVHSDUiYHLV)DWRUHVLQWHJUDQWHV
x(TXDo}HV([DWDVH1mR([DWDV)DWRUHVLQWHJUDQWHV
x$QiOLVH4XDOLWDWLYDQDV(TXDo}HV$XW{QRPDV
x([LVWrQFLDH8QLFLGDGHGH6ROXo}HV
(TXDo}HV/LQHDUHVGH6HJXQGD2UGHPH2UGHQV6XSHULRUHV
x(TXDo}HVKRPRJrQHDVFRPFRHILFLHQWHVFRQVWDQWHV±UDt]HVUHDLV
x'HSHQGrQFLDHLQGHSHQGrQFLDOLQHDU
x5Dt]HVUHSHWLGDVHFRPSOH[DV 
x(TXDo}HVQmRKRPRJrQHDV0pWRGRGH&RHILFLHQWHVLQGHWHUPLQDGRVH9DULDo}HVGH
SDUkPHWURV
x(TXDo}HVGLIHUHQFLDLVFRPFRHILFLHQWHVFRQVWDQWHVGHRUGHQVVXSHULRUHV
6ROXo}HVHP6pULHSDUD(TXDo}HV'LIHUHQFLDLV/LQHDUHV
x6ROXo}HVHPVpULHQDVYL]LQKDQoDVGHXPSRQWRRUGLQiULR

x3RQWRVVLQJXODUHVUHJXODUHV
x(TXDo}HVGH(XOHU
7UDQVIRUPDGDGH/DSODFH
x(TXDo}HVFRPWHUPRQmRKRPRJrQHRGHVFRQWtQXR

x)XQomR'HOWDGH'LUDF
x&RQYROXomR
(675$7e*,$'($35(1',=$*(0
6mRDVHVWUDWpJLDVGHDSUHQGL]DJHPWpFQLFDVHSUiWLFDVTXHRULHQWDPDDomRSHGDJyJLFDQDVDXODV
‡$XODVH[SRVLWLYDVLQWHUDWLYDV
‡(VWXGRVLQGLYLGXDLVHHPJUXSR
‡$SOLFDomRGHHVWXGRVGHFDVRV
‡$QiOLVHGHILOPHVHYtGHRV
5(&856260(72'2/Ï*,&26
6mRRVUHFXUVRVPDWHULDLVXWLOL]DGRVFRPRVXSRUWHRXFRPSOHPHQWRSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGRSURJUDPDGDGLVFLSOLQD
TXDGUREUDQFROLYURVDSRVWLODVDUWLJRVFLHQWtILFRVFRPSXWDGRUHSURMHWRPXOWLPtGLD PDWHPiWLFRV

     

$9$/,$d­2'$$35(1',=$*(0
&ULWpULRV  ,QVWUXPHQWRV
x &DSDFLGDGH GH DQiOLVH FUtWLFD GRV  
FRQWH~GRV x $YDOLDomRHVFULWDWHVWHVHSURYDV
x ,QLFLDWLYD H FULDWLYLGDGH QD SURGXomR GH x 7UDEDOKRVLQGLYLGXDLVHHPJUXSRV
WUDEDOKRV x ([HUFtFLRV
x $VVLGXLGDGH SRQWXDOLGDGH H SDUWLFLSDomR x $SUHVHQWDo}HVRUDLV
QDVDXODV x 3DUWLFLSDomRHPGHEDWHV
x 2UJDQL]DomR H FODUH]D QD IRUPD GH
H[SUHVVmR GRV FRQFHLWRV H GRV
FRQKHFLPHQWRVDGTXLULGRV
%LEOLRJUDILD%iVLFDWtWXORVSHULyGLFRVHWF

x %2<&( : ( 35,0$ 5 & (TXDo}HV GLIHUHQFLDLV HOHPHQWDUHV H SUREOHPDV GH FRQWRUQR  HG 5LR GH
-DQHLUR/7&
x %5$11$1 - $ %2<&( : ( (TXDo}HV GLIHUHQFLDLV 8PD LQWURGXomR D PpWRGRV PRGHUQRV H VXDV
DSOLFDo}HV5LRGH-DQHLUR/7&
x =,//'*&8//(105(TXDo}HVGLIHUHQFLDLVHG6mR3DXOR&HQJDJH

%LEOLRJUDILD&RPSOHPHQWDUWtWXORVSHULyGLFRVHWF
 

x ',$&8),QWURGXomRjHTXDo}HVGLIHUHQFLDLV5LRGH-DQHLUR/7&
x (':$5'6'(3(11(<'((TXDo}HVGLIHUHQFLDLVHOHPHQWDUHVHG5LRGH-DQHLUR/7&
x =,//'*(TXDo}HVGLIHUHQFLDLVFRPDSOLFDo}HVHPPRGHODJHP6mR3DXOR7KRPVRQ
x 6$1726 5 - ,QWURGXomR jV HTXDo}HV GLIHUHQFLDLV RUGLQiULDV %HOR +RUL]RQWH ,PSUHQVD 8QLYHUVLWiULD
GD8)0*
x 1$*/(5.6$))(%61,'(5$'(TXDo}HVGLIHUHQFLDLVHG6mR3DXOR3HDUVRQ(GXFDWLRQ
GR%UDVLO