Está en la página 1de 13

Edición 24 Págs.

Especial pata MARCHA


EN COLOMBIA
NACIÓ UNA
TODA LA SEMANA SimEónN5*2. UN DÍA
Franqueo a Pagar Correos del Uruguay Cuenta H.o 9 Piso 3 Telét. 9 31 94
IZQUIERDA
Redactor Responsable; Julio Castro. — Administrador: Hugo R. Alíaro. Precio S O.Sti Por CESAR ALTAIDB
Ario XXI i* Vísrnes,- 17 de Junio de 1980 •
- N? 1013 jr DIECISEIS DIPUTADOS que fueron elegi-
dos el 20 de mar-

Decadencia del República r cu instancias tes


alteran fl^ ííoiíie. dNacía de
zo en listas disidentes del liberalismo acaban, de
reunirse en Girardot con Adolfo Lopes Michel-

nuestra vida. N o
sen para dejar
constituida la di-
rectiva del Mo-
vimiento de Re-
cuperación Libe-
ral.
UC lamás íácil que
lentitud de señalar
su pro-, Esta segunda
enos conSíí'n valile PAUL VAIERY. escisión, de iz-
•*• "Nadie hace la historia, no se la 'e, como no se ve crecer a la hierba".
quierda que su-
ALFRED SAUVST. fre el uiejo par-
STA es la historia —en unas pocas cifras Generales o subvencionar servicios laterales en tido —la prime-
ra,, p r o m o-
E — de la progresiva decadencia del Ban- déficii.
co de la República. No nos vamos a re- Si las utilidades del Banco en particular y de
montar a los orígenes de la institución los servicios públicos en general, deben ir o no
(1896); nos limitaremos, a comparar dos al Estado, es punió que hace unos pocos años, to-
años —separados por veinte— que abren 7 cie- davíaftjstrendíaásperas polémicas en el país. Des-
rran una etapa: 1939 y 1359. pués el iiempo hizo su obra. Nos acostumbramos
vida por Jorge
E l i é c e T Gai-
tán en 1946, per-
mitió a los con-
servadores vol-
Sendos cuadros de fácil lectura muestran, sin a considerar que esas uülidades eran un recurso ver al poder,
velos, el fenómeno. norraal del presupuesto. ¡Las íórmulas empleadas que habían per-
han sido varías: 50% de las utilidades; sumas fi- dido en 1930—
Diciembre 1939 Total jas; 83% etc. Luego vino la ley de 6 de enero es una nuera
* BcoRe publica *. Bancos privados ción de 13S7, qus estableció en lugar de la contribu- tentativa de aca-
Capital 60:000 27:612 da! 60%, una contribución otra vez fija, pe- bar con la ficción
Reservas 27:019 13:233
ro de diez millones por año. En 1958 —ley del 9
de enero— se inienió recuperar el tiempo y el di'
democrática que
Total 87:019 40:345 ñero perdidos. El capital del Banco se elevó a han pactado dos oligarquías: la liberal y la
D spositos 96:551 142:921 200 millones y se dispuso que se dedicara a ese conservadora. Ambos grupos se han concedido,
Colocaciones 185:092 153:816 aumento, el B0% de las utilidades; el otro 20% por una enmienda. co?istitucionaI3 la paridad y
dsbía destinarse a integrar el Fondo de Reser- la alternación. Esto significa que, fiasta 1974,
Bicíemhrc 135S Total todas las posiciones públicas se repartirán por
Bco Renública Bancos Privados vas. Además, se resolvió que la contribución de
10 millones fijada por la ley del 57, antes cita- mitades, y la presidencia será confiada, por tur-
.Capital 139:176 239:237 da, sólo se aplicara en los ejercicios 57 y 58. En nos de cuatro años, a un liberal y un conserva-
dor. López Michelsen y • sus • amigos rechazan es-
Reservas 17:275 110:003 el 5S, debía reducirse a cinco millones y a par- tos pactos.
Total 156:451 348:270 tir del año «n curso, el República no aportaría A pesar de que el Partido Comunista y otros
Depósitos 859:665 1.843:334 nada a Reñías Generales.
Colocaciones 1 511:524 2.531:360 La medida fue, ausq-Js parcial y tardía, plau- grupos descontentos votaron por las listas disi-
De la lectura y comparación de las cifras pre- sible; pero no hay dicha que dure cien años. El" troversia dentes del liberalismo, ha estallado una con-
cedentes, se desprenden artículo 344, de la proyectada ley de Recursos, acerca de\ verdadero carácter de ese
1. En 1S3S, el capital y las Reservas del Ban-esa queespeso se está estudiando —llamémoslo así— en rao-oimiento. Hay quienes niegan que sea una
co de la República, eran más del doble del Ca- 9ltesmás secreto dice lo siguiente: "Los En- izquierda auténtica, y lo califican, más bien,
pital y Reservas de iodos los Bancos privados. a continuación Autónomos y Servicios Ds¿centralizados que guesía". como "una maniobra diversionista de la bur-
En 1959, el Capital y las Reservas de los Ban-ca, Banco de Seguras se indican, Eanco de la Repúbli-
Acaso la cuestión pueda elucidarse, hasta
cos Privados llegan a más del doble del capital y cario, dül Estado, Banco Hipote-
cierto punto, a través de las declaraciones que
reservas del República. Administración Nacional de Combustibles,
Alfonso Lopes MicJielseu formuló a este corres-
En el primer año el multiplicador es 2.13; en elAlcohol y Portland, Usinas y Teléíonos del Esta-
ponsal.
último, 2.22; pero a la inversa. do y Administración Nacional de Puertos, verte-
2. En 1939, los Depósitos del República equi-rán por duodécimos, d^nlro de los diez primeros
de cada mes, en la Cuenta "Tesoro Nacional", ^r Responsabilidad del liberalismo
ralen. no obstante el mayor capital; a las dos ter-días destino
reras partes de los depósitos de los Bancos Pri-con a Rentas G&nerales, por concepto de
L,a izquierda colombiana, aún dispersa e vn-
vados. — únicas contribuciones de carácter permanente y
substitución de las actualmente vigentes — ciertar critica al liberalismo por su debilidad
En 1359, son poco más de 1= mitad d* éstos..en
Dicb-o de otro modo: en 1S39 el República re- y/o además da los reintegres por sarvicios de deuda —algunos dicen "complicidad"— ante las dic-
coge el 40% del total ds depósitos; en 1959. algologa naturaleza queolegaimenie
de presupuesto po? oirc concepto de aná-
estén a su car- taduras conservadoras de Mariano Ospina Pé-
más del 33%. rez, Laureano Gómez y Gustavo Rojas Pi»üla.
3. En 1939 las Colocaciones del República su-go — las siguientes cantidades: BANCO DE LA
REPÚBLICA, S 1:200.503: Banco de Seguros del" í.a defección habría comenzado el día en que
peran a las de lodos los Bancos Privados. (Pasa a la Pág. 4) el presidente Alfonso López renunció porque
En 1953, no alcanzan a ser el 60% de éstas, (Pasa a la Pág. 10}
o sea. apenas sobrepasan el tercio del total de co-
locaciones.
4. En los veinte años referidos:
mientras el capital y reservas del República.
se multiplican por 1.8, el capital y reservas de los EL PRESIDENTE 1N VIAGGiO'' Por JESS
Bancos privados se multiplican por 8.5:
mientras los Depósitos del primero se multi-
plican por 8.9, los de los segundos, por 11.5:
por último, mientras las colocaciones del Re-
pública se mul±íplican_por 8.12. las de los Ban-?
eos Privados se multiplican por 16-
5. Algo más, que no es lo menos importante.
En 1939. "las colocaciones del República
(185:092) guardan con el Capital, Reservas y De-
pósitos (183:570). una relación prácticamente de
uno a uno o del 100%; mientras en los Bancos
Privados las colocaciones (156:816) equivalen al
85% del Capital, Reservas y Depósitos (183:656).
En 1959. las colocaciones del República
(1.511:524) representan el 148% del total del Ca-
pital, Reservas y Depósitos (1.016:118) y las de los
Bancos Privados, el 127%.
La historia económica de estos veinte años es-
iá reflejada, en las pocas cifras ofrecidas. So es
nuestro propósito volver añora sobre cuanto, en
repetidas ocasiones, hemos señalado. Queremos
simplemente mostrar, cómo el Banco de la Repú-
blica, dentro del confuso y por momentos inquie-
tante proceso, ha ido perdiendo posiciones y debi-
litándose. Ese debilitamiento ha tenido y tiene
muchas causas. Una da ellas y no la de menos
influencia, ha sido la descapüalización absoluta
y relativa del República. El Banco ha cargado
con los resultados de muchas desastrosas opexacio-
[ ríes intentadas por el Estado y se ha visto privado
de sus wiiiidades para cubrir agujeros de Rentas
CARTAS DE LOS LECTORES
CARTAS DE LOS LECTORESCULTURA pro- cu* SUPERIOR
por Baedo, Olanola y Orea sfcpaasw'
lío puedo dejar da **re<*a*apafiar
«TI»* dlstlngulrin bebidas O- esta carta, con un recuerdo da
0R6MBCEIO El PARTO DE IOS DESCONFORMES
La Página de los Lectores tiene fama de ser
tacha, y con Tarsón, de ingenuos. Se deben ™?A f™*.
Creo necesario responder a la carta del Sr. Luis Fidel Calleri-aa.
morir de risa cuando nos oyen opinar, solemnes Jefe Interino de la División Correos, que publicó MARCHA en su nú-
y profundos, Oue "esto lo arreglan solo políticos mero IQ08 del 13 de majo. Me fue imposible hacerlo antes por raao-

SOCIALISMO Y DEMOCRACIA r — Qua. sin lugar a dudas, sa- sal niñera.


festónales finura ka leotura eotl- rán j sitio ideal para la simultaneidad, mas o menos «_la ^ . .-.,,,.,«..„* s.f d-iM-n nes Orea necesarioEné*o responder a w carialau» ,..»>rm
consumidas por peraonas da Recuerdo con dolor, muy bien, gritona, mas o menos resentida, de todo des- capaees y no cambios en Constitución"; entonces, de estudios. a Ud, tenga amabilidad de publicar el
dtana del "Diario Oficial". superior, y por ello sabrán •t escándalo trae ss tradujo, conforme. luego, se suben al cocotero de la I-ey de Lemas y ^exto que sigue. Ojalá éstas y otras denuncias similares produzca» a
XQ «i H» 15937 correspondiente cultora cuando un periódico de 1* alta, - f.so es cierto y eso es rigurosamente lógico. el Colegiado y se rascan felices, porque mientras la larga un mejoramiento de este servicio postal que padecemos.
at di» da boy, be encontrado una diferenciar una marca de otra . la mágica ley nos meta a todos por el brete indi- Q Io) Lamentablemente no se trata de "una inexactitud carenta
perla da tan Sito valor, que creo dría empañar la nitidez da este turale,superior,
Cualquier comentarlo mío po- de buena sociedad, la de cul-
que diríamos aquí.
Los conformes no tienen otra cosa <jue nacer que
adormecerse en su comodidad; nacen bien y nos- cad« y ios nueve sillones garanticen que nada un- e todo iujia.am.entQ"'. Después de la aparición de MARCHA 1003, lian
No es preciso defender a CMM, excelente periodista y lino merece «i que *ü« lectores de argumento: bebida fina, igual a para no "asustar a sus lectores, otros haríamos lo mismo sí estuviéramos en esa portante se va a poder hacer y que (en el mejor habido novedades en este rubro. Uno de los Impresos que recibo ü«
•ecritor, ni a Selser, lúcido cronista; ambos son dos raros ejemplares MARCHA »• conozcan. cara; por lo tanto, *oloal dar cuenta de un choque fe- feliz condición. Pero somos desconformes, sin pe- -.--.-_. e.,„va ,_„ a poder
„,;.«•>nacer anirt jestaremos
•A**™ V=" correcta-
" —— México es el Boletín para la Prensa y la Radio de la FftO, putalica-
del oficio de Barree en estos tiempos prostituidos de la "libertad de En la pagina 411A. de dicho bebida rroviario ocurrido en el expreso da
personas ricas, y por lo tanto, Madrid dirlo, casi podríamos decir sin elegirlo; ese Sestino de ios casas) solo estaremos correcta- cíón regular que me es enriada por ría mari tinta - El fi de marzo da
utópis__. ministrados, no habrá peligro, los des-
prensa" que tanto aclaman los panlaguaos cagatintas de las empre- numero, al final, y resolviendo una solo personas de cultura superior. nica así:a Afortunadamente,
Sevilla, terminó la cró- nos In caído arriba como una robusta gripe, des- conformes seremos inofensivos, algo así como otros 1980 había recibido los números 43 y 50, del 1-2SH-59 y del 15-1-30
sas de publicidad, Pero quiero y tengo la necesidad Imperiosa de
decir aJgo sobre socialismo y democracia contra Demos y el señor
petición de marca de un licor de
la firma Pedro Domecq S. A- de A Este parraflto vale un millón; loe va- de el día poco grato que comprobamos que nuestro representantes mas de la "contra1' nacional, con respectivamente *
2"
6"-y
*_
-— elr N°
-™ 5 =1 „ ,El30-t-fiO;
, del „„23, de
~„ mayo recibí los números 46 y 47, de fechas
y el, -,31-V el N° 53 del 29-11-60. Todavía
Emilio J. Corbiere. Los seudo-sociallstas del ehloldlsmo. usando de la España, dice textualmente así: y ver si se lo regalamos a Azzini, gones eran de tercera clase. país no necesitaba so!o pequeños retoques a su
perfección. El sueño de los conformes no se na todo nuestro quehacer poiitico reducido en su 2&-Vhan «* N P 51 del
llegado los 30-1-50;
númerosy 4el 9 y.ii-v ei »v
52. Sin « «~ — _-, — - - -
comentarios.
generosidad de MARCHA, no pierden ningún viernes en la triste fun- ..."na-* íme teniendo en cuenta a su equipo, pues viene firmado I>ulc Cesar!. hecho para nosotros y Usemos que sacarnos el eficacia a la de los cuplets de «•••<••...~- ^_ 2°) y Según el Sr. Calleriza, el retraso
ción que ñau asumido para difamar al Socialismo Argentino con gusto de alguna manera. Entonces mandamos la murgas, o bastante - menos. - •---La ^^Historia
-Ptiiaiíiia^da tí»
la ra
I-Í concesión
20-X-59 l-XI-59 respectivamente-, el 2ode una
el JMcarta,
-Vmeses", °4 "haciendo una
a del
que10-X-59
infundios rastreros y sosas lucubraciones en las que borran de una
plumada todo el magno acervo doctrinario del socialismo científico. correspondencia a MARCHA, ésta por ejemplo. zón a los que Ja hacen y no a los que gritan monstruosidad. Pero se al podría llegar plazo de cuatro
ha quedado corto.
lo ya es un»
El mismo día en que apa-
contra el juez en las tribunas; '""•""" descon-
ningún '•'- -** no han llegado los números 49 y 52. Sinme comentarios.
Hace poco, un Imberbe, autodenominado "joven socialista'*, embis- •
tió contra el socialismo uruguayo, contra sus Juventudes, contra "SI
De ese hecho epistolar podemos derivar al te-
ma, que nos importa. Si la desconformidad nacio- forme, incluyendo al que esto no firma, tiene ra- reció su carta en MARCHA, el cartero
en Madrid el 26 de noviembre de.^ 1959, con
entregó una matasellada
un,1Tfranqueo
raTta. de pesetas 1.95.
Sol", contra la* Revolución Yugoslava y contra los compañeros argen- nal —tan fácil de detectar aunque no se tersan zón, esta está del lado de González Couzi y su Cualquier níñito de primer año escolar puede,Q contar — „_.
„ „ „„ "haciendo
un retraso df
tinos. Ahora, otro apologista de Ghioldl - Repetto vuelve por la mis- estadísticas a mano— se reduce a los solitarios que "como el Uruguay no hay". cinco meses j medio. Pero no se asuste todavía: el 24 de mayo re-
ma senda y se enoja con Selser. Con engolada autosuficiencia, estos gritamos hasta la afonía, puede sospecharse que "Vamos pues a dejar de hacer lujosas verónicas, cibí ya sin sorpresa una carta ni atase liada el 10 de noviembre d«
•'socialistas" ostentan como sus den o ni madores comunes; crítica del ra- alguna causa habrá o varias. que el toro está todavía en el redil. Vamos a sa- 1959 en Tartosa, Tarragona, España. ¡Seis meses y meaio! A propó-
dicalismo infantil — si bien cuidan mucho de citar el nombre del Mientras no se intente averiguar cuales son carle la cama a los que duermen, que está, pro- sito, algo sumamente importante: Hace varios años que — por alsuoi
autor de este concepto —, Incansable buceo maccarthlsta del "origen aquellas, todos los esfuerzos para que los soli- bado que esa es una excelente forma de desper- oscura razón _ se ha abandonado la sana costumbre de matasellar con
de los votos", retórica sensiblera, legalismo a outrance —• cretinismo tar al más s orí mollento. Y a esa tarea poner el la lecha de recibo toda carta que pasase por las oficinas postales

COLORES >
parlamentario, segiin Marx ~-, "evolución democrática" y culto fe- tarios protestadores hagamos also mas, pero en hombro todos, blancos y colorados, nacionalistas ¿Qué impide reanudarla?
tichista a la democracia formal y burguesa. Nos motejan de "radi- grupo, pueden parecer divertidos pero más aún y cívicos, fuerzas gremiales y máscaras sueltas que 39) Queda respondido con el primer punto.
cales de zurda, no de izquierda" con aristocrático desprecio al habla In ú-" lies; llenarán muertas horas en. las tertulias 40) El Sr. Calleriza pasa por alto el cuarto punto de mi primen
rloplatense y citan a Jaurés y Justo. Respetamos las lecciones de estos üm café o darán patente de genio político (en la barullemos Por ahí.
dos grandes maestros pero recordamos: i) Que Jaurés murió por fi- escasa rueda de sus deudos) a alguno, pero Quien crea en Ja ficción de partidos que solo carta, en lo que es :?•;•• r.iriiuüiáticQ. En respuesta al cuarto punto di
delidad a la causa del internacionalismo proletario y, enseguida, los absolutamente nada más. se ponen de acuerdo bajo el acogedor abrigo de él: Si la División Correos se acusase recibo de toda carta recibida,
"proceres" del socialismo francés mancillaron su memoria y se entre- Creemos JJUÜ la forma, mas fácil de descubrir la Ley de Lentas y que cuando acceden al poder no liabria necesidad de pedirme detalles sobre las mías. Cosa curio-
sa éstas fueron recomendadas, correspondiéniole el N"? 937026 (Suc.
garon a la orgia sangrienta de la guerra del 14. en aras del nvinis- las causas de nuestra desconformidad atom istada, huera no pueden gobernar porque el Colegiado es la Pluna) a la de diciembre 1959 y el N° 03820 (Suc. Pl-una) a la <&M
terialísmo, del patrloterlsm« y del reformísmo, abortando, por fin, en reducida a multitud de "no apoyados" individua- glorificación <!ci expedienteo, no podrán es-
el zarpazo a la España del 36 y en el genocidio de Argelia cometido les, es observar detenidamente en que descansan tar con nosotros, y esa actitud será legítima.. Ellos febrero 1960 (matasellada 3-IH).
5°> Ojalá sea cierto lo que afirnra el Sr. Calleriza. No lo pare-
con la ayuda servil de Mollet; 2) Que Justo dijo que la clase obrera los conformes para estarlo; si descubrimos las ab- consideran, batllistas y herreristas, cívicos y so- cería,
es "sincera en el error y basta en la rebellón santa", lo que olvidó cialistas, aunque no se ío confiesen, que "como el si nos guiamos por la similitud entre su primera frase aquí i
fácilmente el binomio Ghiol di -Repetto, el cual, aliado con la oligar- roas que hacen eficaces y suficientes a nuestros Uruguay no Hay", que todo está perfecto, que solo la respuesta al primer punto. Y para terminar, un punto Juera, a*
quía porteña, ha defendido de modo recalcitrante a la "libre empre- enemi*ros (efectivamente lo son, lo lamentamos) sa- falta algún mínimo ajuste. En cierto sentido esta programa;
sa", ha escarnecido el principio marxlsta de la lucha de clases sos- bremos cuales son las que nos faltan, cuales las
teniendo I* bastarda consigna de la "conciliación" y se ha abrazado que debemos comprar para ser iur.xt.es, para entrar carta no es para ellos. Tf decimos en cierto sen- 69) Becibí el 23 de m-»yo un impreso matasellado "Montevideo- /
tido, porque en otro podría servirles para que en Suc. A2 / 1960 / 1er. tur". Hace un "Estudiante tiempo decíade unArquitectura
humorista: 'A
con los "demócratas" de "El Día". Ahora, los ghioldistas. Impotentes en batalla con cierta chance. Nosotros, los des- el sueño pensaran, aunque sea un minuto, que del siglo XV, de tarde" Murió sin intuir la existencia d«
en BU caza de prosélitos entre los obreros, acusan, al Socialismo Ar- eoTi'wmes. andamos por ahí, cada cual por nn anda- cuando un corset aprieta y no hay forma de sil >- competid oí 'nuestro Correo. Bctnrtfantí de Arquitectura
gentino de obtener votos de obreros est-peronistas, como si el haber rivel distinto, en una carrera inútil, como si fuera jarlo, se le rompe; la historia dice que cuando
sido peronista, fuere, para un obrero, un delito imprescriptible o una en la pista, de atletismo y no hubiera largada ni
marca degradante en la piel, como la que ¡ucían Jos campesinos des- llegada. Ellos están unidos, hacen eso que se Lla- quien lo rompe no es una señora gorda sino nn "MARCHA"
¿QUIEN MAKDA?
ahuciados de sus tierras en la Inglaterra de los siglos XIV y XV. Y ma fu la jerga deportiva .mego de cqnipo; una pueblo, la rotura es siempre bastante fea, irracio-
después recitan la eterna y aburrida cantilena de la "democracia" y,
escamoteando el salto revolucionario de la dialéctica, se regodean en poderosa armazón los respalda. nal, para cualquier lado, muchas veces inútil.
El día que los desconformes pensemos cuidado- y Organiza entre una
colaboradores sus lectores
colecta
charlas de "evolución democrática", como fieles discípulos de la re- ¿Cuáles son las bases de esa armazón? Los con- samente en todo esto, empezaremos a transitar por El dia miércoles 8 de Junio, __
de ayuda a los damnificados
vista "Visión" que, pregona, frente al fantasma de Fidel, la hipócrita ÍMTÍICS son muy consecuentes y saben lo que lia- el camino verdadero, realizó la prueba de resistencia del chilenos.
divisa de "canalizar los ímpetus reformistas de Latinoamérica por ren;; simple y talentosamente han racíonaífv.ado e ?»uente Eailey sobre el Río Que- Los colaboraciones »edere-
medio de la evolución democrática", bajo la sonrisa paternal del inst tucionalizado la conformidad. Han inventado TINO CUALQUIERA.
TÍO Sam (lOh, manes de Figueres!) Pasemos a Demos. El "sufragio pu.es dos corsets de hierro que los tranquilizan con P. D. —. Repasando estas líneas c?eo hsber no- guay, para lo cual pasaron sobre ciben en la Redacción
"MARCHA".

COLORES!
libre" como suprema panacea, claro está. El sufragio "libre" con que »u férrea presencia y que ademas —para aue el tado un pretendido y fallido humorismo. Debo pe- «
U ostructura tres máquinas de
Frondizl estafó al pueblo argentino y con que sus émulos de aquí Ateneo no proteste— dejan gritar: la Ley de Lemas dir disculpas por él; muchos de los que las lean AFE.
estafan al pueblo oriental. Y ]a prensa "libre". No olvidar el "caso

/ípSBC-
Labat" ni los diarios de la marina que escupieron su odio medioeval 7 el Colegiado. sabrán por experiencia propia como se esconde en Para asistir a esa operación, se
contra Marti, como Mitre, fundador de "La" Nación", escupió sobre el Los desconforme.? teorir-amos* proclamarnos la la ironía, tentada o redondeada, en el chiste la- trasladaron al lugar desde la ciu- j
"bandido** Artigas. No olvidar los cheques batistianos ni el tino de nc-'-tMlad de un nuevo partido, pretendemos reunio- teral, en la pulía que aspira a ser graciosa, la dad de Paysandú, diversos Jerar-
cambia privilegiado para los "héroes de la libertad de prensa, [o- nes <=ue no pueden-pasar del plano teórico, o año- larga 5 dolorosa y desesperada sensación de sufrir caá de la estación local, incluidos •
de empresa?) Y los comicios "que no teme ningún demócrata" y la rarrfs la revolución cubana y sus decisiones •'en un pais y sentir las manos atadas al intentar ha- varios Jefes de reparticiones, fun-
democracia formal. SI, claro, democracia formal y comicios al estilo cierta forma, con ella, testemos un juego de des- cer algo. Xal vez, en última instancia, esta carta cionarios de Montevideo y repre-
frondlzlsta, con "austeridad", con entrega del petróleo, con estado de arraigados) o. sonoramente, aullamos en cuajqu'T sea para eílos, desconocidos camaradas en el pa- sentantes de la prensa local.
sitio, o al estilo oriental (¿> con la ley de lemas, con promesas bu- esq'i'na. í-os cómodos, los conformes, Jos que están sado, esperamos que compañeros de luchas y com- Llegados al lugar, se le comuni-
rocráticas, con asados, taba y regalos <le ponchos. Demos olvida que de acuerdo, nos dejan actuar, nos miran diverti- bates en el porvenir có al Jefe de Tráfico. Sr. Asenclo
si Fidel no ha llamado aún a elecciones, ha entregado las armas a dos; en el fondo no le hacemos mal a nadie. Se Alvarez que debía proceder ai re-
su pueblo, lo que no haría un Frondizl o un Ñardone. Demos olvida en el fondo no le hacemos mal a nadie, ae «.n^. •— — .. - tiro de la delegación, por orden
que, si alguna vez hubo democracia efectiva en el Uruguay, ello ocu- del capitán Wayne í1. Alen, Inge-
rrió en el apogeo de Artigas, sin doctores ni pruritos electorales, niero Militar norteamericano que

VARiA€!OMES SOBRE HIROSHIMA Gaparás el Agua..


pero con gauchos armados de lanzas y con el Reglamento de 1815. dirigió la instalación del Bailey.
Demos olvida que la llamada "democracia" ha sido, de tacto, una Por haber escuchado las pala-
bonita fórmula de narcotización masiva que encubre la dictadura Vamos a partir de algunas premisas para ser comprensi'oles. Hacia . familia de seis per- bras dirigidas al Sr. Alvarez, de
de la oligarquía y de los Intereses antinacionales. Y que. Cuando la «jué se orienta la obra de a,rte? ¿Es Tin juego que se basta a sL mismo. consume, según la parte de un enviado del Capitán
tal "democracia" estorba al espúreo Juego del capital internacional, „
í» de— algún —_„ modo_ compromete al ai espectador
especiauor en tu él'<=J.; ¿Vale por lo que soiias, i^uc ^m^.^.,.-.,. ~ men- Alen, puedo hablar con absoluta ;
éste se quita la máscara, arroja el formalismo al desván y se abraza prebende, o ^ por
—„ la\4, intima
íTit-iTT-.-a vibración
-t-mracióii que
aue despierta <en cada uno? ¿Vale OSE alrededor de 20
al fascismo. fidelidad sobre el asunto. \
Gracias a MARCHA y al lector, dice este modesto militante so- por lo bien hecha que -está, J
™"« o por lo que conmueve con sus medios? Hacia suaies Por "la nueva tarifa este consu- Efectivamente, se le comunicó al ;
cialista .qué cree en Artigas, en Martí, en Fidel y en ese vii»'" r*—t- A esta altura corresponde decirrM -=w
que i*cK
mi«
. posición
nara ser es comprensibles.
la de la segunda mo (20m.3) debe abonar la si- citado funcionario del ente "o i
dado por tantos: un señor que se llamara Carlos Marx. - L. PRIETO. par e de estas preguntas. guiente cantidad: hacía ir a la gente o no habría
T traigo esto a colación porque he visto ''Hiroshima man amour", I>e 1 a 15 a S 0-30 15 m.3 S 4.a0prueba dsl Eailey". segixn la orden <
raí film sin duda muy inteligente, pero seguramente no una "obra De 16 a 20 a S 0.65 o m.3 " "^2 mi3.25*^el técnico estadounidense. ¡

JUVENTUDES VIAJERAS de arte", con lo que considero esencial en ella: la perpetuación de un. Derecho al servicio ,. ¿.u»
i-JÍJI Todos los visitantes, sin excluir,

COLORES!
ciimü especial para casa uno de les espectadores que la recrearán den- Alquiler del medidor ninguno, y los periodistas,tíebie-!
tro de sí mismos. ron regresar a Payaandú.
'•Hiroshima", es una obra Iría-, pero no fría con la frialdad del _____^ emanó Cabe puntualizar que la orden ¡
Analizador que tiene que serio para exponer mejor un conjunta cual- Total S 10 75 del Capitán Alch y ella lm- j
Se publica en la última edición una carta en la que citando afir- quiera. Es una creación helada, con la sensación de ser un producto -pBrT1 -1 J¡ "¿™«™ñ" "™w™ '*~ plica una desconsideración hacia :
macijTií:s realizadas por un editorialista de la PAGINA JUVENIL de artificial, una criatura do laboratorio, una aposición (muy bien pen- «*£?* por eiemmTn7a\ más au*a altos funcionarios y las periodis- j
•"GREMIALISMO UBRE" con respecto al Congreso de Juventudes de Bada, pero se nota) de fragmentos, una especie de documental s¡n f » t£EL«í?to ^^ienVel tas sandiiceros que colaooraron
La Sabana, a "contragolpe" —sin responder esas afirmaciones— se documento íntimo, que es el que importa. ¿\ l a . ^ a Ta e, l l 0 Í , n " e n t e - siempre, desde el principio, infor- .
realizan varias preguntas que, como Secretario del Consejo Central Hesnats se pasea por los horrores de ia ciudad atónvica con la ele- ^ a t.ot*uuJi?- -consumo mando ampliamente al público
Provisorio pro. Federación Nacional de la Juventud, debo responder. Rancia de un turista que no ha visto-nada (aunque -'llore"), pero ^ *, - oa -•-. 7, ,í„ sobre esas labores.
cuyas fotos morbosas le sirven como toque a la sensibilidad. Parece Derecno al servicio _ 4.55
Ante todo debo aclarar que a pesar de "querer polemizar con la 2.00 SQ"El^ eCapitán Alch exigió el regre-

Si**"*™0'
C.S.TT." el autor de la carta olvida que no poiría hacerlo ya que a primera vista una imperdonable frivolidad en ia actitud del creador Alquiler del medidor
sus "transcripciones", de nuestro editorial y sus "preguntas" sobre la Total J ¿u.j.ij
20-15 l a comitiva, lo que se cum-
de "Nuit et brouillard*", a quien se le puede exigir una visión nvucho Cabe decir que por tetro~ piló y no el alejamiento del lu-
.Ttederaclón deben ser respondidas, en el primer caso, por su autor, y en ¡ :'nterior. mucho más densa de Hiroshima. •"-" §ar, como medida previsora, i0 qUe
el segundo por esta Federación, por medio de esta Secretaría. más^erc nterior. mucho
también es éstaroasurja,
densa de Hiroshima.
película de frases. Nuestros inefables en- cabe aecir que ^v^ u .. hubiera sido aceptado.
Con. respecto a la pregunta sobre el "alcance de la representa-
tlvldad" de la Federación Nacional de la Juventud debo responder Ahora INCALAC ticos cinematográficos se han deleitado en repetidos artículos, con la roas se debe abonar la cantidad
repetición de varias de ^;ias_ Pero esto no crea, así de repente., a ningún, de ? 3 40.
Sería conveniente que AFE brin-
dara una aclaración sobre este ex-
que la organización interna que tome nuestra institución depende
«ie la interpretación que dé a ello su Consejo Central y "Comisión présenla una infinita repetido» <« *«**.-» —-, —
que detienae - -— degradado,
*.. «.iva., — asi sea
-.__ desgraciado.
-.----.„„„,, „„,. Estap* criatura
~w— — - artificial invado si se a considera que estode queda
la to- trañouncomportamiento, que pro-
de Estatutos". En este sentido debo aclarar que se exponen en las variedad de colores e*. con igual
;ser. así seaconmovedorawimpavidez,
No degradado, asi no existe.
Sea desgraciado. Y
aEsta
no-,criatura
e i e Eeriin-ToKio
existe porque — ma
ariunia.
la regularidad
^ de consumo ícoaa muy difí- vocó profundo malestar dentro la iainoia Pomada
"BASES" puestas a consideración de la Comisión de Estatutos la
Pintura para Automóviles. íuncion*.
que
tador, defiende hayRiva,
E.
el interior
Froust
de
ni turista
esta nadie quequerescate
pasaapor laelemoción del espec- M
eje Berlín-Tofeio cil)
-brady a que el musuario
v^ nono puede- delEníuncionariado de AFE.
MU6GET imparte un bñ-
construcción simultánea de las dos formas tradicionales og. organi- • •••- ,.,.i "OTimocon vedoun personaje reducido
ra impavidez, nooexiste.
menos Y
unno esqueleto de frases
existe porque controlar
no tControlar rúes
ra ar jae tdae ( cpues
o m o la l oOSE
hace" Ídeja
a""TT•""-
calidad de cronista, de "El
zación, Rn efecto, se crea un Consejo Central que debe procurar el
logro de constituir Comisiones Juveniles — fundamentalmente — en 19 Colores preparad» cortas, ilustrabas
singularmente inapropiados.
pantaliazos
„„ia^ Ccomo
más
D m o eenn eell p paseo
competentes
a s e Q p rprimero
i m e r o p por
(y a veces
o r Híro^him-a,
Híroshim-a flo¿dfe g e r e g ° s t r e H ¿Ss¡ao y ^
TB. Diario" de Paysandú. integré el
grupo de personas que fue prác- lo espe l ndoroso al cuero
los Sindicatos libres y democráticos. Pero — lógicamente — no pue-
den olvidarse a otras organizaciones juveniles que conjuntamente con listos para usar. de í'ia. con Riva repitiendo frases presuntam-ente amatoris-s contra un. fecha de toma, esta tarifa repre- ticamente expulsado del lugar, y y lo maniiene flexible
las primeras pueden prestar su concurso al fortalecimiento de la 18 Colores básicos de íondo de carteles de propaganda de bares y cines).
Este film da la postura de mantenerse a "base de afectos nunca
senta un verdadero asalto al con- puedo dar fe de lo que afirmo en
ACB - 1211 estas líneas. Carlos Artía. jurante más íiempo
vanguardia juvenil obrera. Se establecen entonces en las "BASES"
dos soluciones que son la creación de un Consejo Federal Autónomo pigmentación seleccionada de sinceridad. Naturalmente que es una creación compleja, y con una
eola apreciación no alcanza para abarcarlo totalmente. Pero lo que Compre NUG6H v »én
o Integrado en el Consejo Central. y 60 ejemplos de loa si se puede adelantar es que "no funciona". Confundir complejidad gala aempre a mano
La Federación Nacional de la Juventud entonces por medio de
su Consejo Central colaborará, directamente con la Confederación Sin-
dical del Uruguay en toda acción sindical o general acorde con su
'•Declaración de Principios" La Federación N. de la J. por medio de
su Consejo Federal recibirá para proyectarlo a una acción más vasta,
las delegaciones de las Comisiones y otros núcleos juveniles con fines
diversos, que, con nuestra ayuda y colaboración se formen.
infinitas combinacio-
nes, obtenibles por
mezclas formuladas
resistir las condicio-
con verdad, o profundidad con "brillantez, no es tan difícil como pa-
rece; tómese un tema "en la línea", agregúese un japonés, una fran-
cesa, agítese en Hiroshima, agregúese todavía un rae contó más o
meaos con.pilcado, insinúese eróticamente la soledad, el olvido, la
«roerte inevitable de toda cosa, y pongs.se al horno diez minutos- El **No El PEOR DESORDEN
= m í consideración:
resultado, con agregados de excelente fotografía y música, con me- ca » D t - Serena Acevedo. No, a MARCHA. No admitimos, en nin-
diocre actuación de Intérpretes, se sirve a la mesa internacional con s> todo lo o.ue Vfl, dice cuando gún momento, por injusta, por ar-
ultimo .artículo .publicado .™
cues usando NUGGE1
Jefieo.de su calzado-
En este segundo caso, no existiendo precisamente lo que es el
motivo de nuestra movilización no puede criticarse lo que falta sin para i nes climatérica? an, título extraño, que auefle bien, "Hiroshima anón amour", por ej-, sale a la arena en defensa, de su bítraria y por absurda la cíOifica-
* ver qué pasa. malhadada reglameutacicn sinui- ción de reaccionaria que le en-
darnos precisamente la razón, cosa que en este caso, agradecemos.
Cabe resaltar que ni el propio autor de la carta puede desconocer
de nuestro país. Claro que siempre hay quien muerde; y entonces es el caso de eah No, porque mucho le teme- dilga a la doctrina social «ristia-
¿lecir: hien, esto es una ohra de arte, una alta obra de arte. Enton- EOS a medidas que puedan coar- na, a la que Vd. vincula, en un
que en este sentido algo se ha logrado mediante eí Grupo Estudiantil oes. vamos a hahlar de tales. Como "Hiroshima", el "Potemfctm", fue tar derechos y libertades, aunque contubernio desdoroso, con otras
de Intercambio Cultural para la América, y en previsión ya le pre- Cuando pinte su automóvil exija oompuesto en el cuarto de montaje. ¿T cuál es el resultado? Que la ellas sean dictadas en nombre del orientaciones autoritaristas y re-
tende adjudicar el membrete, la etiqueta, el rótulo de "dudoso".
Para to3o ello contamos con la solidaridad fraternal de muchos INCALAC de calidad segura y probada y eecuenci» de laa escaleras de Odessa nos sigue estremeciendo como la orden a de la legalidad. Si nos gresivas, como el corporativismo
primera vez que la vimos (y van cerca de 30. Coreo "Hiroshüna", viésemos forzados a ponernos en a la usanza fascista.
comptiñeros que al llamado GREMIALISMO LIBRE han dado su aporte través de largos años de uso.

INCRLDE
para la cristalización de esta aspiración general de la juventud obrera .•"Amanece" posee largos raccontos. Y "Amanece**, nos signe conmo- la disyuntiva, preferimos el des- tantentalHemente no dispongo
del país. Visto ello, el creador de esta lntriguíUa. afirma distraída- Tiendo de punta, a punta (claro qne acá hahía intérpretes, ademas orden a la injusticia porque, en ahora, del tiempo necesario como
urente que "un número de GREMIALISMO LIBRE ha Ilegaao a sus de Carné). Como "Hiroshima*1, "Juana de Arco", de Dreyer hace un realidad, eomo dice aiaritain, no para extenderme en algnnas »re-
Jnego intelectual de hechos históricos. Pero la Juana", se mantiene, hay peor desorden que la injusticia, cisiones de interés las que con

sese&Esassss mmms Wm^m


manos" para cubrir la evidencia siguiente: sólo un lector de nuestra y cómo... En camhlo, a mi, "Hiroshima* no me ha movido tm pelo... N0, a sn reglamentación sindical, seguridad, le harían reconsiderar
Página Juvenil eludiría deliberadamente la discusión sobre las INDI- Si toda comparación estorba, permítase escás nocas para apoyar por q ae profesamos una aversifin su afirmación que resulta, a pri-
VIDUALIDADES que han prestado su adhesión a nuestra causa, ya «A nudo de este razonamiento. La obra, de arte es valida no por la íltiti„tlva. sohre torto en «t n í ín..™ r i í 1 , n h , **„ ^T^. -pj
que desde ella hemos dado cuenta lo que repetimos ahora en bre^e
síntesis: Lino Cortlzo Vázquez, dirigente hasta el 38 de la. Asociación
de Funcionarios del Hospital de Clínicas, destacado redactor de nues-
tro semanario obrero, integrante del consejo de la "CONFEDERACIÓN mente no existe. Bay figuras, frases, consignas, no tm pedazo del co- f*" ™ «¡J« I^JSAP5ZL,r*5*5 í S^í a w e * n w ** , T *- J»1**!»31
SINDICAL, DEL URUGUAY": Abel Fi&eyro. destacado poeta, fundador
y Presidente del GRUPO ARIEL: Mario Renna prestigioso líder estu- -= h™-™* „-,,„ *«, Sa-aTcto» de arte. ^Hiroshima" está, muv oten to£0. l a «n^ ™^*&<* **«de_ *« £ ^Il£j,=ar «*? reaccionaria » •-
ramajlre,lic
diantil; Héctor Vinagran destacado dirigente estudiantil industrial; HW»^ . . . « H u m "^ caraalizar, a regiamen™ « - „ - | B m u s i.MI,^„f ,..,. ,.„..„„.,
y otras jóvenes figuras del piano nacional, conjuntamente con EMILIO Reaumienaa. "Hiroshima", ea un film de aventura;-.— m«.»v*«> £,P*ite_- «S**1* las actitudes « las«**•** . aorfxín» =ocial cristiana.tal
Muexnre
esl
REINAL dirigente obrero paraguavo y miembro de la •'CONFEDERA-
CIÓN PARAGUAYA DE TRABAJADORES" — en el exilio —, forman
de aplicación a soplete quién puede leñar opinio- utilizan con
flecir que de repente no haga carrera, Resnals se enfrenta acá con **» d * H* distintos erapos qne sióa al adjetivar al sociaicrisiia-
frecuencia
parte del Consejo Pro-Federación Nacional de la Juventud. im t^treno nuevo para él; el largometraje. Pero no es lo miamo hacer Dormalmente adoptan posiciones Mismo, haciendo uso de esa *e-
' Otros compáfieros. que fueron o son dirigentes, pero que por su •ans. gran documental de-Atischwitz, oue un gran documenco de la adversas ai régimen impera-at*. líciosa ligereza conceptual en que
labor más cercana, » la central podrían ser '"acusados" de funciona- •vida humana. 33» difícri» muy difícil. Vamos a ver con. qué slgn* este Pero, sobre todo, ur. TLerena Acc- incurre» con írecuencia.
rios son Duran — redactor de GREMIALISMO LIBRE — Clivio — ac- Hombre, De repente tiene algo-' más (pie decir, y ao hace "Comercio vedo, -tut no rotundo, categórico, Muchas gracias, Sr. Director,
•aefinttrvo, a la peregrina tarara-
tual dirigente sindical — y Bernardo, ex-dirigente del Hospital Clínicas,
Alfonso López Domínguez, Secretario del Conseja Central. Federa- 19 UN PRODUCTO! •ara intelectuales solamente**. TXCKNTS 01.XBA definitivo, a la peregrina
e*w» «U desliza, al paaar,afñ-ma-
«fá *a
ción Nacional de la Juventud.
HVKHV
VERDI O VCRDM
DECADENCIA DEL REPÚBLICA
* El tama d«l Presupuesto, 7a lo sabemos, participa más ^^ ^ w
(Viene de la 1* Página)
L* historia sigue ni curso. Un arficultté*
_ " . .«n.__:_
«ardido _:_._ «>demiren.
la maraña Tl*i arhi esla
los proyectos, ELLOS NO OLVIDAN HIROSHIMA
A LA HORA en que escribimos (tarde llegaron
de las características de la li-
teratura fantástica que de la cosa política. Es un terreno que Estado, $ 300.000; Banco Hipotecario, peso» -W oara demostrarlo. Cabe pensar, no obs-r . .i jueves)
;......a*i se e„ anuncia
anuncia de jóvenes jóvenesavinculados un punto crítico. organizaciones
vinculados aalas
Miles V railes
las organizaciones
nuestro amigo Borges transitaría co» sumo placer. Es un tibles. 300.000; Administración Nacional de Combuí- lante. que ni los fundadores del República* del izquierdistas Sohyo y Zengahuren exzeriori
tema con el que ese "Bibliotecario de Alejandría" podría y Teléfonos Alcohol y Portland, % 600.000; Usinas ni los í « procedieron en 1911 a la defimW que el gobierno japonés de Nobusuke Kishi zaron su protesta militante, primero en ac
hacer un magnífico relato circular e infinito. del Eslado, * 250.000 y Adminis- para el Banco semejante destino. y desea»
nacionalización, pudieron esperar ha solicitado al presidente de los EE. UXJ.,tos contra el Parlamento y luego en la re-
En estos momentos, por ejemplo, se sabe que existe una tración Nacional de Puertos, $ 150.000". Dwight Eisenhower, que cancele indefini- cepción dada a Jim Hagarty, secretario de
Pero las cifras dadas, que ademas seria' Rincón 542, piso 3. — Suscripción anual: S 23.00; semes- iamente su viaje al Japón, en vista de que prensa de la Casa Blanca,
misteriosa, hermética y bien pintada Sala Verde, en la que La redacción es confusa y prodría creerse útil descomponerlas, ocultan algunos miste.: tral: S 11.50. En Argentina: S 25.00 7 $ 12.50. — Redactor no es posible ofrecerle las que llegó a Tokio para pre-
los blancos discuten, podan, adicionan y en definitiva com- que la contribución total del República as- ríos vinculados al uso del redescuento, que responsable: Julio Castro. — Administrador: Hugo R. Alfaro. debidas seguridades de in- parar el terreno en la pro-
ponen eso que los estudiosos denominan Presupuesto Gene- ciende al indicado millón doscientos mil pe- no se utilizaba en 1939 y a las operadone. munidad para su persona. ximidad del viaje de Eisen-
ral de Sueldos y Gastos. sos. No es así. Ese es el monto de la contri- SP "swap". Develarlos resultaría muy utili Impreso en los Tall. Gráf. "33" S. A. - Piedras 522 - Teh 9 17 50 Eisenhower está en Ma- hoioer. Cerno se sabe, tanto
Muchos han querido ver en esa elección del color un sim- bución mensual. Por tanto, se proyecta sa- pero es difícil porque el Banco de la Repú- nila, y se -proponía seguir Hagerty como el embaja-
bolismo que no se agota en la mal entendida Ce impractica- carle al República, CATORCE MILLONES blica, nunca, que sepamos, ha «do tan impe- viaje hacia Tokio el 19.
ble) "entente", sino que apunta hacia una esperanza de re- CUATROCIENTOS MIL PESOS POR AííO, netrable como ahora. E impenetrable aun
cuperación, de impuestos fructíferos y moneda en alza. además de otros S 500.000 por la contribución 1« materias que hasta no hace mucho era»
Año XXI — Viernes. 17 de Junio de 1960 — N* 1013 Las dos cámaras japona;-..s,
dor norteamericano (con
emblemática torpeza el
previamente depuradas por Departamento de Estado
Otros, con una entereza opositora que no se agota en la sobre los Depósitos Judiciales, fijada por la S renovado conocimiento público. Referimos.
diatriba, entienden por el contrario que el tono verde tiene ley d?fi 8 de Enero de 1957. Ello significa, li- por ejemplo, a la balanza comercial, a cuy01 EL PRESUPUESTO la expulsión de los socia-
listas y fuertemente acor~
\a puesto en ese cargo a
Douglas Me Artaur II)
que ver con la inmadurez, con lo no sazonado (y no sancio- sa y llanamente, dar un nuevo impulso a la pe- datos- sólo algunos iniciados, al parecer, lle- donadas de poiicía, proyec- debieron ser rescatados por
nable) con lo imposible, en fin. ligrosa decadencia del Banco. Acelerar su des- nen acceso. Mucho nos tememos que las ci-
Todo esto, además, se injerta en una desmantelada reali- capiíalización frente al crecimiento de los fras que a veaM se dan a conocer, no sean
dad teatral: la clausura provisoria de la Sala Verdi. La dife- Bancos Privados. Privar de movilidad y po- exacias. Hemos entrado en una época de cor-
rencia de esta última letra, que opera la diferencia, es can- derío, al organismo encargado de dirigir o tinas de humo.
TRIPLE Y GRAVE LESIÓN
* HACE CUARENTA Y OCHO HORAS ha vencido el pla- simbólica
taban dar al presidente de
los EE. UU. la bienvenida
de la aprobación
un helicóptero, mientras su
auto sufría deterioros a
•rttanos de los manifestan-
jeable por la concurrencia de otros elementos: un público controlar el crédito.
ávido de llegar al desenlace de esta tragicomedia que antes jas a los demócratas en su lu- zo de 90 días acordado por la Constitución a la Cámara del nueuo tratado nípo-
americano. Por él, Japón
tes. Quienes prefieren no
•pfr, saber ni rasonar lo
cha enguantada con los repu- á* Representantes para pronunciarse sobre el proyecto de se ataría por diez años
que en la escena» se está desarrollando entre los bastidores,
con un pie forzado de extensión. Ellos no Olvidan a Hiroshima el mundo asiático, en primer blicanos.
lugar; en el de salvar para él reunión
Sumada al episodio
del U-2 y al fracaso de la
Pr ipueslo.
Pues bien, no sólo no se ha pronunciado la Cámara, sino cano. Los norteamericanos
más al • carro norteameri-
que está pasando :—nos gus-
te o no— en el mundo, ha-
El 15, exactamente, venció el primer plazo, terminó el Acaso (Viene de la Pág. 5) las apariencias de resolución en celación en la cumbre, la can- que ni siquiera lo ha hecho la Comisión respectiva. (Y ello TTxantíndrían sus bases en blaron de turbas dirigidas,
primer acto. El 30, indefectible, la comedia habrá de finali- sí el espíritu podrían preguntarse la política que han impreso al del viaje a Tokio dará •j "de tres a cinco mil fo-
zar. Y aunque desde ya se ha advertido que las sesiones no gana con los de Bandoeng no abundante tema a los críticos ocurre cuando se ha dispuesto no ya de 90 días sino de 108, islas del Japón (de las rajidos'1 en una ciudad con
años también al Departamento
serán públicas, de todos modos sospechamos que el público Japón, ausente de aquella deli- bernantes republicanos y sus de de Estado los go- demócratas del Departamento si se tiene en cuenta la techa real y no ficta de recepción cuates la más importante mí Uones de habitantes.
se las arreglará para estar enterado de los pormenores, a fin beración pan-asiática. Dicho da insuficientes asesores, en se- pueblo de los EE. Estado. La forma en que el del proyecto por la Cámara.) es ia de Oícinaioa) y cual- Eran algo más de cinco mi]
de que el desenlace no lo tome por sorpresa. otro modo, podrían preguntar- gundo. UU. reaccio- Ss decir que el plazo ha vencido sin que la Cámara co- quier ataque- futuro a esas los "forajidos", y cuando
se si el despertar asiático, he- La cancelación del viaje de davía ne ante estos episodios, es to- mo tal, en pleno, haya entrado siquiera al estudio del asun- bases comprometería la so- se supo que —a penar de todo— Eisenho-
cho indudable, no ha contagia- Eisenhower, que a estas horas bre y materia de incertidurn- to- De ese modo se ha violado la letra de la Constitución. Y lidaridad bélica de los japoneses.
FINANCIACIÓN INCONCEBIBLE do al populoso país, a la ex parece cierta, debilitará aún por un conductor férreo,¿Optará
gran potencia que durante los más el prestigio de los EE. TJU.
de conjeturas.
joven se la sigue violando desde el momento en que el Constitu-
yente ha dispuesto que venados esos 90 días sin pronuncia- dePero
toer no se dejaba intimidar y emprendía su
éstos, como si respondieran al filmviaje, arreciaron en sus ataques. Simultá-
(Viene de la Pág. 5) quince años se había en Oriente. No sólo los jóvenes y aventurado de la guerra fría, Kesnais, han demostrado no olvidar la neamente, Moscú prevenía al gobierno de
nización protegida por un gobierno extranjero —el Banco últimos resignado, más o menos renco- izquierdistas de la Sohyo se como Nixon, o por un cambio miento, la Cámara sea convocada a "sesión extraordinaria y lección
permanente para la aprobación o el rechazo". Y de nada de destruecan de Hiroshima. No sólo en cuanto la Kíshi acerca de los alcances de la alia7isa
de Exportación o importación de los EE. UTJ— por ejemplo, rosamente, a ser un satélite de abrazan de alegría, en las ca- de elenco, con todo lo auspicio- de eca ciudad y la de Nagasahi Tnilitar en que iba a incurrir.
o el propio Depto. de Estado de los EE. UU., o si se quiere, los EE. UTJ. lles lluviosas ds Tokio, bajo la so s¡
que él pueda tener, máxime
de cualquier modo ese cam-
eso se trata por ahora. hayan abierto el abismo de un irrestañabJe
Se podrá dscír que iodo esto es formalismo constilucio- rrse?itÍTmento. También en un sentido más lan Los comentaristas internacionales especu-
de la URSS que se presenten. Y se instalen por treinta años Pueden haber ayudado a este mirada de alivio de los agentes
en nuestra bahía y la conviertan en centro estratégico o estallido algunas causas ocasio- policiales. También Moscú ga- bio vincula, en alguna posición na!""ia. Creemos que las formas constitucionales tienen algún práctico; Japón conoció -ya, en Jlagerada nes acerca de si este movimiento ds jóve-
económico. nales; la increíble chapucería na, a remoto control, una ba- decisiva, nombres como el de
Adíaí Stevenson? Es difícil sa- valer y que algo se pierde cuando con tanta despreocupación carne propia, la atómica norteamericana. No responde a una línea tendencial de es-
tos tiempos, y de a\gún modo se wnparenia
Tarnbién, y el proyecto lo prevé expresamente, las obras del episodio del U-2 derribado talla más dentro de la guerra berlo.
en la TJRS3, entre otras. Japón fría. Aunque sea muy dudoso computar este nuevo fracaso de Pero no es tan difícil iejen de ser respetadas. quiere que el futuro pueda hacerle conocer a las explosiones victoriosas de la juven-
pueden venir enancadas en un empréstito internacional (que tiene 1 Pero independientemente del respeto a tales formas por la atómica de los enemigos de Norteamérica. tu en Corea y en Turquía.
estaría tan afanosamente buscando nuestro gobierno). Pare- maniamenos memoria que Ale- que Japón vaya a ser nunca un la línea del Departamento de
de la lucha con los ru- lo rme ellas significan en si miomas, su violación en este ca- Algo de todo eso empezó a 'verse en las
ce sensato inferir las condiciones y las cláusulas, y las limi- sos —dicen los expertos— y fa- campodel dominado por las direc- "stado
poderío soviético, el Estado
] a i mea (donde
aeí jjepanaaiexjLu
ciendo el(donde
espíritu
sigue prevale-
sigue
del nrevale
difunto
ut
to s?: agrava por dos circunstancias. no ya for -nales sino "sus- convulsiones de días atrás, que anteay- (Pasa a Pág. 41
taciones intolerables que podrían surgir de esa naturaleza talmente tenía que resc-ionar hecho concede
de relaciones. Por supuesto, las nuevas zonas francas no van
a estar bajo la administración del Estado. Como lo están hoy, tiva
las de N. Falmira y Colonia, por ley de 14/12/1949. No ca- en
de otro modo ante la perspec-
de su indefinida inclusión senté
el engranaje estratégico y ton. sin
...-,.,, ventajas
treguas
•,-.•,,;,+.aistc de pre
frente a
nre- John
"Washing-
«•=«/!„Foster
los
Pi esuíritu
al Kremlin, en su lucha las posibilidades electorales d«
demócrp'
próximo.
Dulles)del
-as
dífuntt
a favor
en nnviembn

4 tan- t,a
?u
=les". primera, radica en la lesión profunda e irreparable I COUVIIM-V
i*! a*los- intereses la generalas
sanción del de la nación Servicios
presupuesto. se le produce públicoscon £ | TriüO RodicaCflVo
La llegada
__

de ios primeros
- - FINANCIACIÓN
-í- Otros
"~
Oi-.rns aspectos
Montevideo,
aspectos del del plan
merecen
INCONCEBIBLE
plan de
ser
de remodelación
remodelacio de la "baliía de
comentadas. Veamos hoy la
be discutir ahora si el sistema es malo, y si ha sido la ac- militar Quedan
del mundo democrático. Y concede, asimismo, venta-
ahora las posibles
la tardanza en la sanción del presupuesto, aerviuui t,uv,
Eundameniales. que vienen desenvolviéndose penosamente en excedentes agrícolas cargamentos de financiación.
ción del Estado, la única razón de su fracaso actual (pueden consecuencias del episodio. de^tienles condiciones presupuéstales, esperan' y desesperan nortearae-
verse todas las causas, en un exhaustivo trabajo del actual Cuando Eisenhower, con indis-
Canciller, Ing. Martínez Montero, en las columnas de MAR- cutible coraje personal, em- Ei Nuevo Brote Terrorista en ' iamu contemplación _ del juego político da tira y afloia en ricanos, adquiridos al amparo
qui se van los días, las sern^r'as y los m^es, sin qu-? el Pre- e
Elo proyecto establece dos vías.
. CHA, Nos. 925, 926 y 927). Lo que interesa, es que se en- prendió su viaje hacía Alaska rnenzó (Viene de la Pág. 5) I ) La venta de terrenos, hasta el 50% de las tierras
trega a los particulares estas zonas, y dentro de este pro- y19 Filininas, que lo llevaría el en Alemania Occidental y se extendió a otros países del sup ~_"Áesto 1 pá¡o"qü«
se apruebe. Tamos, puede d.sda Ya descontarse que no ? J J . »¡f ^,"^3^^ ,1S ganadas al mar (unas 370 has., cuyo costo de recuperación
yecto tan eventual'mente gravoso para el país. a Tokio, trató de jugar una mundo —entre los cuales el nuestro— un brote de antisemitismo
? "Al
-tend = »paso
? P que - » r ,vamos, puede1desde
s l o""- ta*. » .«Sé» ya descontarse que o *3aSS?«i J ° 2 ^ S , ™ se estima en $ 26,30 el m2). Procedimiento, que era la ba-
£1 plan reposa sobre una filosofía, que es menester re- dos. carta desesperada, en dos senti- que se desfogó garabateando paredes, grabando cruces svásticas
casi; de la ""'instalación *•—-*• iQfií. recién. Por ata.losmas
dos
dos"años
año se abriera con el mismo motivo. s e estima
En el de salvar el presti- en la fachada de las sinagogas, pero también arrojando 7 petardos. del actual gobierno. que s en * ¿0,3U ei UMV. **»— — .
tener. En su formulación simplista es la siguiente: los ser- gio internacional de la fuerza Los ingleses suelen hablar de una "lunatic fringe ', de una fran- disponga la retroactividad de algunas de sus normas, en lo e n Buenos Aires: la de si el e de 9financiación del 9proyecto del año 1955.
vicios públicos no deben estar en manos del Estado, porque EE. UU.. ya mellada en Acaso ja lunática de locura que la guerra ha dejado en el mundo esencial, aspectos vitales de la actividad de la nación per- trigo (en aquel caso el arroz) 2 ) El artículo 2 dispone. . . "El P. Ejecutivo, eontra-
éste es el peor administrador. Nuestro país ha hecho una estos episodios pertenezcan a esta franja lunática y s* manacerán
qus les cabrá hastaen el entonces
próximopendientes
oraenauuiuuu del verdadero
,,,,..,._ destino contenía o no un grado de ra- taxá la realización de las referidas obras, en cualquiera de
expliquen por ellar como actos de terrorismo desnudo, de terro- qus lesnocabrá en el próximo ordenamiento presupuesta!. dioratividad peligroso para Ai- el las formas
,;,J¡JVU¡a_,Vsiguientes: a) internacionales
por licitación pública, b) por*«sim-
experiencia pésima en los últimos treinta años, en materia
de nacionalizaciones. Es necesario desandar lo andado y que El Trigo Radioactivo rismo svanl la letíre. como sublimaciones de una parte inferior CosasTodo eso resulta
sólo del punto proíundamente
de vista de perturbador,
la aplicación
Todo eso resulta profundamente perturbador, miradas las hombre.
miradas
de los las
re- hombre.
Sabemos que en Buenos p
fve jal
plece concurso
es e
_ _
empréstitos
de oíerlas. c) de acuerdo aque ceieore
estipulaciones nes-
c
y dislocada de la personalidad, que trata de expresarse por la cosas
cursosno ensólo del punto de vista de la=>. aplicación
esos servicios —u otros similares— pasen a los particulares. violencia, de exaltarse desembocando en ella. En Argentina una cursos en materia
materia
-.-;.. de
de sueíaos
sueldos y g^ms,
gastos,
«. , t .M n a vy aastos,
sino
sino ... .... de
también
.*. Jambién delos re- £esSabemos
la ex-
da la ex caaos. e xaque
se decreto
" "" aSabemos
^ ^en ^ ^Buenos^^ ___
vmamvestiga-
* ,irt3 investiga-
Ai- no
que _..
peciales
pubUca _ dde
a gobierno.
a „ de ^) lasmempréstitos
e dLosi a n ie internacionales
adjudicatarios
convenios
convenios
TOITIOI.¡mque
internacionales
como el internacionales
B «„ celebre
,—.,.. la He-
de »óbier-
de gobier-
Este planteo, parece ya haber ganado nuestras esferas de dir(Viene de la Pág. 5)
la única actitud po- parte de ese terrorismo se da como fenómeno ds vivencia pero- tracción de esos ' ' mismos
" •»-*»"*" recursos,
racv.rsos. según
según las las fuentes
fuentes económi
económi- los g j denunciantes
j j ^ ¿Cámara
también
deDípu- ncución
o M;
gobierno.
m f tobras,
t J i a n i e así
Los adjudicatarios
pago de las expropiaciones
tomarán aelsu cargoles la eje-
gobierno. Y el proyecto es una buena muestra. E inclusive sible.con nista. En nuestro país, donde no hay resentimientos militantes mas a que se ha de acudir. Si por aquel lado resulta afecta gisladores reclutados en las ü- cederá, en arrendamiento y/o usufructo por el términocon-
no fueron le- previstas en el plan y en coniraprestación Eslado
en 13I debate en el C. de Gobierno, se habría hecho la más y loLoestá— que estaba en juego a escala del atentado, los terroristas apelan a un mverificable
da toda la vida social y cultural del país, por este otro, re- las del comunismo Entre _>_:;_ otrasA,,a cución de las obras, así como el pago de las expropiaciones de
ruidosa apología de las empresas privadas y sus dotes como — es por un lado
averiguar del modo más rápido sentimiento anti-judío, que florece en ellos y quieren proyectar sulla afectada su vida económica. La incertidumbie en mate- razones, porque este partido minen 30 años todas o algunas de las zonas, Sfrancas que se deter-
v seguro, la verdad de todo es- hacia3SToloshace demás, A
ejecutores de servicios públicos. falta decir con qué energía hay que condenar estai ria de reforma impositiva, crea un factor de anormalidad, y Í S T aSmas IKSZ £ • » - e nlafe l -nas^ artículo siguiente". Este*— a su -» vez declarales
*>i astado zonascon-
El tema, es demasiado vasto para estas líneas. Pero es to." vedad
(Es fá-il imaginar la gra- insensateces siniestras
del asunto si la denun- es decir que no tienen(onada que quieren llegar a serlo). Lo mejor basta de especulación en el juego de las actividades econó- sas sesiones el asunto se en- n^s.) y autoriza al recuperadas de Capurro y el Cerro (361
Ejecutivo, para ei estaoiecimiento de otras
siempre oportuno reiterar dos conceptos, casi escolares, que cia fuera cierta). V por otro, que ver con los sentimientos de micas. :
' ~ ' zonas francas en la bahía de Montevideo.
en estas columnas se han venido postulando desde años: darle la mayor difusión posi- la sociedad en medio a la cual se producen. Pero no decirlo La segunda circunstancia que agrava la -violación cons-
1) No hay fórmulas universales, por años y por países. ble, nara tranquilizar a una po- para quedarse ahí, sin pasar más allá. Es imperioso que estas
afrentosas expresiones de odio al semejante se localicen, se indi- titucional en tiue
tiiucional que se incurra, U«IIB tiene * que
«"= ver•— con el funciona- --. última reunión del El informe que se adjunta señala textualmente: "...El
Lo que conviene a EE. TJU. o Italia, puede no convenir al blación que no sabe, porque vidualicen miento del régimen de coexistencia de los partidos políticos carpeta -•- f:—"^-.Í'-Í.VI míe r.o supondrá
Uruguay en 1960. Por otra parte, los servicios públicos —y cho nrda oficialmente se le ha di- sentido— suy encuesta se neutralicen. La Policía debe llevar —en es*
actual hasta el fin. miento del régimen --*~-i» de coexiste'ncia
P« &<:!t» sentido
de los estamos
partidos asistiendo
políticos carpeto. ^ n .*
cualquiera lo sabe— cumplen actividades muy dispares, de miendo al respecto, si está consu- en la esfera parlamentaria. En este sentido estamos asistiendo E n l a última reunión del J!<1 informe que se ^ . u u ^ . . .«QiiJ.„
desigual jerarquía, desde el ángulo de la economía y polí- pan o estronci

Un Estado S<shre ef Fondo de Detracciones


tica nacionales. a un especiadlo desusado en el país, por lo menos en los Consejo Nacional de Gobierno, proyecto prevé una financiación que r.o supondrá saerm-
La emisión de billetes, o los servicios de electricidad, o «Itiraos años. Nos referimos a la esoecie de "dictadura" que £ ^«ncia formulada por un ct ri ao ns directos; confía en la afluencia de los inversionistas ex.
los préstamos hipotecarios, no deben estar en manos de Sstas curas, ya algunas semanas, corresponde al fondo de Detracciones, la mayoría oficialista viene ejerciendo sobre los partidos mi- 2í^br«S«¡2*£?^¡Írf míe mn" J eros ue
<l encontrarán excelente oportunidad para la
particulares. Puede discutirse si es conveniente, la estatiza - damos por-iue n e su vejez, todavía pueden sei itíles.
cién de los servicios de Pompas Fúnebres, o de limpieza de norilarios
do en tiempo en esla materia sino
la Cámara, de discusión
4u« «» —^... y aprobación del Pre- ¡ T l J T ToTrWetBi-os1* atri- colocación de sus capitales.
1¿¿^ calles, o colocar bajo la órbita de la Comisión de Turis- BENEFICIARIO TOTALES Inc. ím=. E Inc * E1
20°/ supuesto.
la Comisión respectiva. Eso es iodo del punto de visla cons- fSalud ^ e r íFUbíica.
mucS^SS5d * t í texto supone la apertura -liso y llano— de. nuestro
mo., los hoteles de temporada. Pero la concusión no debe al- 35% 10% Dijimosy más
tiiucional arriba quePero
reglamentario. no sólo del no
puntose había
de pronuncia-
vista político asunto
Entre setanto,
despachó
cabe por laalgu-
decir vía Puerto
j e n al
n aa smás capitallibertad.
absoluta extranjero, Y en condiciones
Construnaii alarmantes
canzar a algunos servicios esenciales para el país. Y bien; PAGADO do
mision
hay entodavía
tiempo
supernumeraria,
la Cámara,
algo más:aun ysino
dentro eJlaque
demisma,
lanipronunciamiento.
siquiera
^sionando
mencionada lo había
por hecho
comisión, sepa-la de^ll darle
ñas B^nco
cosas.pase d^ta^erTúb^Voor
Segúnal Ministerio
los informes de por su peligrosidad.
piaciones, explotación
yundisfrutarán aPiense
"otrasde ella/ lector,
; , para . _y, w-^.------
administración tener —
. . yelel.panorama
uso más
entre ellos está los servicios portuarios. Entre otras causas, 5:000 00000 5:000.000.UO rado,
la *no ha
Comisión llegado
- *respectiva»
=* constituido Esoa porningún
es iodo
su lado del en punto de vista
comisión intermedio
cons- Salud
o subco- Pública.
que poseemos, del no Sector
bien Comer-
conocí- completo,a.i Acaso cional, que que par
los les de hipótesis
concesionarios
permitirá puedantendrán,
incluso aclarar
dar esasmás"
dentro de ttü
mismas sin-
zonas,zo-
por los caracteres del mismo país, pequeño, débil económi- Conaprole 5:500 000.00 5:500-000.00 Estamos
rítucional aquí ante un epifonemo
y reglamentario. Pero del mas puntodede la naturaleza
vista político del ^a!i
daEntrede' ¿ tanto, cabe decir
icha instiTlJICion palgu- j a scre
a r e . dicato másdeabsoluta
capitalistas
? "Ir ---libertad.
ganaConstruirán
la adjudicación y pagarán de las obras.
— -y« ellas " expro-
El
camente, con grandes costas: dependencia extrema del co- U. T. E 000.00 1:000.000.0» acuerdo ríasobre alao el más:cualdentro
el actual
de la gobierno
mencionada fue*comisión,
instalado, la „_
y "cieron lacosas.
aemmcraSeg las por
preocuparse autoridades
el asun- capital extranjero --'-<• J~
• —en 1principio
- r« o^ministración
_ privado— radica,
uso más en
mercio internacional, situación impar en la Cuenca del Pla_ Feo. Tíacíonal . _ .. - 1:000 233-41 4:579.233.4] del espíritu con que se encare^ su cumplimiento. En la letra t0j - a í m _ s e- dijo— -^. ánimode llevar
.vui;..., condiciones excepcionales a otrasenempresas pleno puerto de Montevideo,
ta. Se centran demasiadas razones —fiscales hasta políti- Mo. P.el. Exteriores . . . . 4:579 5:000.000.00 de la declaración que acompaño a ese acuerdo se hablo del i a tranquilidad al de„ nr la ñas en explotación
y realza, a través de las zonas en su noder. actividades pro-
o personas .
cas— para que ese monopolio de les servicios que cumple Conaprole 5:000 000.00 firme proposito de abocarse de inmediato ala elaboración población", dándose por des- j d nuestros muertos, cumple con total desenfado
- un
el puerto no pueda siquiera peligrar, ni sentir una compe- Feo- del Cerro 3:658 195-73 3:658.195.73 de un plan de gobierno. Tal elaboración no fue ni siquiera contado que el cereal no pre- * _ . ._ „-^,- - \•~ -^Í-^AÍ-OCÍÍ! , -=„vn„, misdan-5-,.— v™ aclarar
,V,A^-más 4„un
WI una sin-
cr,oorga-
^«1
2:550 .723.24 2:550.723.224
tencia que además sólo han de ser extranjera. 5"co. Ang'o
2) Por otra parte nacionalizar supone o significa un Feo. José M. Castro 781.173.06 781.173.06 prendida. En el momento de leaislu sobre el Presupuesto sentaba ninguna anormalidad, servicio publico irremmciaWe. Pero, hay mas. el la Pág.del4)
juego
acto de independencia económica indispensable. Feo. Nacional 2:196 196.58 2:196.196.58 ¡ emprendida. F.n el momento ae isguuu *«».«-
3:709 070-13 •—el acto de - gobierno
-^= <„.,d„m,mral de
Jundamental de todo
todo el el período—
periodo— ha ha , Se Se hablo
habló enronve»
enton-es <^ de wdarle „ „ articulado, no pronibe, que sea un Gobierno, o una ovia-
Pero el reverso de la medalla asomó de inmediato; nacio- Conaprole
nalizar fue estatizar. Y aquí el Estado, son los dos partidos Mo. Defensa Nacional .. 750.34
3:709.079.13 25.750.3i
486.407.54
habido que improvisar el entendimiento en las más penosas- intervención
eondiciones. En ese panorama se inserta con la» consecuen- técnico La Estanzuela. aunque intervención al
al Instituto
Instituto Fito-
Fito- El Nuevo Brote Terrorista
La noche del lunes último, una bomba *** *™
estalló en judia,el«&local
*•
—si se quiere confederaciones de grupos— que .se reparten Mo. Defensa Nacional .. 497.54 de una organización y
la cosa pública. Y de ahí que desde las leyes de 1931, hasta Mo. de Kscien. CF. Serra) 633.96 148.633.96 cías conocidas, la interferencia del presupuesto municipal con * S 3 J f £^^2£L?¡£ £?*,!?
hoy, por treinta años el país ha hecho una triste experien- Mo. de Hac. (J. C. Vign.) 2:953 .025.35 992-57 76.992.57 ^presupuesto nacional, o sea en otros términos la de una Z£5S¿Zr¿££S?u5%Z
cia de administración de los servicios del Estado. En manos TJ. T. E 2:953-025.35 tracción del ubedismo concuna fracción del herrerramo, „„*„ d e l típo requerido. Luego
de los políticos de comité, en su inmensa mayoría, esos ser- TJ. T. E .. 3:918 .250.00 3:918.250.00 se pensó pasar las muestras a otra me U«3SCU(JÍCJ.«1 « ^.
vicios han sido una pesada carga para la población. Feo. Nacional 1:000 000.00 1:000.000.00 I.a constitución incumplida: los servicios públicos y la i a Facultad de Química. Por explosión de mayor magnitud causaba la muerte de uno u»=
•oonomía
La confusión parece evidente, pero ha hecho camino. economía en dellapaís sometidas
disensión a una prolongada
presupuesta!, incerüdum-
smo en último,*»«*. a la Facultad de Inge* tres jóvenes terroristas, al tiempo que mutilaba al segundo y
Y a su amparo resurgen las corrientes reaccionarias que re- 42:583.660.91 3:709079.13 17:683.203.17 21:186.: -61 la propia
bre: He ahíComisión,
el derecho desconocido
de los y partidos de ladeno
opositores
ya enmás
manera Salaflagrante,
a intervenir prensa—
acfi- nierfa. de se
Los declararon
Directores —en igno-
de- de semicegaba
o ^^lealen tercero. Desde ese momento, la Policía busca la
niegan de las iniciativas de liberación económica. Sus porta, •amenté
la -vida en la
pública triple
la discusión
del país, grave
a que lesión
presupuesta!,
asistimos novalores
ya en esenciales
ahora, Sala
y a sino
la que en rantes
claraciones
P^ 1entonces todo cuanto
formuladas
acá. han sucedía,
atrans-
la pistajero,
han que
pagado «^
permita
muerte __establecer
_ sufrimientos
y si se traía,
su cuipa.de una red extensa
C r T u e t o a 3 ir
voces olvidan, al parecer, que son los mismos partidos de DOCUMENTADO SOi OO.OQO.O* parece
% , tpt^ hemos de
• . .seguir asistiendo
**** »*« i» maneraen lodomás lo que resta irtos
flagrante, "^J< Tie a ~ J—1""*"«*««
^ í *?2*£L - w si- ^" ^5. ^*^ de5*un descaminado l.»«,*-+*«; «"f f.n *¿£ "12ietud
naís y sobresalto
y enlaces con elEs esim-
la
extran-
los que esos portavoces forman parte, los que han "politi Feo. Nacional S:000.000.00 386.635.99 deT^este _ÍL»
ano en 60. -P^I
TU vves >»»»«
como «««.mnnñr^
conmemoración A^I del «««.«s'ñA
centenario l e n c i oIs a « ,'orina ^ « 1mas , 3 bien
tramita- persistencia
posible saber lo que hay de esnobismo íanatismo anfa-sernítico.
llevado a sus últimos y
zado" a los entes y los han sumido en ese marasmo y des- de la instalación del gobierno de Berro. -«_„- do el expediente, sea la más más desaprensivos extremos, lo que hay de afea neurótico de
creimiento nacional, que permite hoy planes tan peligrosos Mo. de Relac. (Dr. Pons) 336.635.99 Es realmente lamentable que asi ocurra. Que al.desorden adecuada xd la más convenien- singularizarse —ante si y ante los demás— lo aue hay de
como e-T presente. 1?. J. R. *• agregue el desborde autoritario, olvidando que el Presu- te. porque aquí si que decir "angsf de originalidad y lo que hay de pervertido fervor ideo-
fmesto tampoco puede ser obra, exclusiva de un partido T "la alternativa es clara" deja lógico en estos desmanea.
Página 4 TODA MARCH3 írtenos cuando ese parlado tiene frente a todos los «tíos una de ser tm" slo^n r>ara coinei- Alrededor del día da Navidad, a fines del año pasado, co*
mayoría accidsntai. (pasa a la Pág. 4) , . IPasa a la Páa. 4)
LA CRISIS DE LA JUSTICIA
fámulas. No debemo* Jugar con fueg*.
Inocultable desfavor sobr» el Poder Aquí el fuego no quemaría lólo 1M
Judicial. Y en su salud moral y su de- manos; la pérdida de la confianza p&.'
coro tanto como en su cultura y capa- blica en la rectitud acrisolada de loa
citación científica descansa, en gran servicios judiciales, esenciales funda- * Los Seres del aito graao de pureza en au- Objetos Voladores Inidentifica-
sencia de cualquier otro ele-
mento metálico. Firmado: Luisa dos. Esosdirigidos
María A. Barbosa, Químico - algunos,
aparatos (tripulados
otros) que

Cosmos y JN oso tros Tecnologista "N'\ Una pequeña desarrollan


parte, el orden y la dignidad fle la mentos del sistema democrático, signi»¡ una permanente
vida nacional. fica la más tremenda crisis moral: la nuestra del material fue envía- actividad, ante la impasible mi-
"ES URGENTE UNA Otros sistemas foráneos ofrecen exce- de la fe, sin la cual el país, todo d
lentes soluciones para un nuevo ré- país no podría vivir sin sobresalto*;
gimen de elección de los Ministros de quién sabe si sería después recupera-]
la Corte- Podría ser ésta la constitu- ble. Urge, porque la vida apremia, se»! 99
la al Laboratorio de Cristalo- rada e imposible previsión
nuestras.
irafía perteneciente a la Divi- así, entre nosotros.
¿ón Geología y Mineralogía del
departamento Nacional de Pro- Hasta
Ellos están aquí, y
ahora podemos afirmar
REVISIÓN A FONDO", ción de un Cuerpo Elector en el que justicieros
estuvieran representados el Parlamen- plan,
ción de Escribanos, la Facultad de sus sendos cuidados.
con ellos para que ellos eum-ií
sin claudicación excusable, el dt.'
to, el Colegio de Abogados, Asocia- fícil' deber que la comunidad pone a ¡ -JL-
**nota La publicación
mero l.oos de Me«Adel
RCelHAnú- como si fuese de día. Después, El Dr. La Paz dice que los muy
, de en una arrancada brusca, su- globos
iucción Mineral. El Dr. Ely- que
jarío Tavora Pilho, científico mente
fuego corrientes (fe- sil porconocido, famoso en Bra-
no se conoce ningún con-
tacto real, auténtico, científica-
demostrable y compro-
dice el Dr. R. BAETHGEN Derecho, y ex-Magistrados acogidos a
la Pasividad y, naturalmente, (una Quinta Pregunta
parcial cooptación) los propios Minis-
j píos
I.__
titulada
entre
significativa
i lectores,
"Seres
nosotros?'
repercusión
na. servido
Cos-
' p.fieniás
en
para
bió hasta juntarse con los otros. nómenosde naturales)
ae En ese momento se produjo un color verde, que además
acontecimiento raro; del apara-
no tienen Cristalografía
siguen pervisó
sus trabají pioneros en bado,
el
desde^ 1949,
análisis deIQ4O
con tales seres, pese a
que son muchos los que alegan
~T, haberlos tenidos. Sobre el par-
defrac-
una trayectoria impuesta por ción de Rayos X el que mos- ticular ya dimos amplia infor-
los primeros y notoriamente insuficien- tros de la Corte, en funciones.
Paralelamente, debe atenderse, con 6ÍT"* k traÍDaJQ a legalidad" no es, lo i: poner
estudios deque manifiesto
sesobre ellosenserios
apasio- to se desprendió una sustancia la
líquida, aparentemente salida los gravedad (en algunos casos tró que la sustancia era mag- mación y emitimos nuestra
en el N"1? 97?- de MAR-
tes las segundas. En tanto, el Poder sent ;fJ
o de resnonsabilidad. a la inte- §-* han aclarado insistentemente, y nante tema
tevieo. Ofrecemos realizan Mon- de
hoyrealizado
la par- la parte interior del objeto, globos de fuego verdosos nesio, aparentemente absoluta- opinión
Nuestro Cuestionario Judicial
recursos
es
para
un proveedor
las necesidades
de gruesos
genera- gración de la Plana Menor Judicial, co- de•*"resistencia "* con valiente lealtad, una posición
a sus jerarcas: no es te final del trabajo que descendió hasta el suelo fueron observados volando ho-
rizoníalmente, paralelos al sue- mente envió
puro. El profesor Tavora de
a imo oe sus asistentes
CHA, de fecha "2 de octubre
1959.
laboradora de suma importancia, en por el Centro de Investigación como una "lluvia de plata". Se
cial—¿Considera.
debe XJñ. que el Poder Judi- les del Estado.
Va de suyo que el Poder Judicial todos de los grados jerárquicos. El régi- lograr las dejustas
un medio extorsión o presión para de Objetos VoladoresdelInldentifi- el material caído luego lo), que son generalmente rui- al Laboratorio de ''Producción Se ha mencionado como ele-
plena asi tener autonomía
sea necesaria presupuestal
mía
P. J.reforma debe tener la entera disposición de sus men
mejoras económica*
ingreso, de promociones, de que reclaman. Es el ajuste, en la me- cados
blicamos del Uruguay, cual enpu- recogió dosos (los de color verde son Mineral
de solidificarse, y una mues- completamente requiriendo un re - mento que permite presuponer
constitucional?
autonomía ¿Debeyelfinanciera,
económica tener
me- propios rendimientos; configuran típi- incorporados compensaciones, üe servicios sociales ya dida de sus tareas, a lo que la ley el númerolapasado: primera parte
tra fue enviada al laboratorio que dejan aerolitos silenciosos) y examen de
donde pe- gráfica. Tavora la piaca espectro- un contacto con tales seres, la
decidió enton- predicción de los satélites de
diante la que percepción de lalosactuación al haber de otros funcio- establece.
propios cas tasas con las que el particular que narios del Estado, de aumento progre- dades imperiosas del acrecentamiento Desempeñan, por las necesi- Young. (Rúa Francisco Deodoro gan. En las investigaciones e
proventos
en—!aLajusticia? proporciona usa la actividad judicial concurre
pagar la prestación del servicio que sivo
a de sueldos en función de la anti- de las tareas judiciales, funciones que Quizá esta sea la mejor for- ffei, en presencia de testigos interrogatorios realizados a tes- ees efectuar un estudio com- Marte,
5S4) donde el Dr. Vivaldo Ma- Phobos y Deimos, por
parte de Jonathan Swift, autor
estructura judicial actualde¿per- recibe- Y aun más; correspondería una güedad calificada, de retiro con decoro la Constitución y las leyes ponen a ma de definir a los OVTs en efectuó tigos, éstos, al pedírseles que
el análisis de la mis- indiquen el color de los globos del material po:pleto del patrón defracción de los "Viajes de Gulliver",:
mite
ticia? la. debida administración jus- económico que signifique, como debe
tributación impositiva general, esto es, ser, un premio y no un castigo econó- cualquiera sea su contraccióncargo de los Jueces. Estos no pueden, su permanente realidad. Anti- ma. E'l resultado métodouna de quien hablara de ellos un ~
un impuesto, para fortalecer el poder mico. El empleado judicial, que está excepcional que fuere su capacidad y por guos por su origen, modernos te: "La muestrafue el siguien- en una carta espectral, han se- pulverización, utilizando
analizada es ñalado casi sin excepciones la cámara de tipo Debye - Sche- glo y medio antes de ser des-
se—
los
¿Es exacto
observa una que en lostendencia
lamarcada
últimos años
de económico de la Justicia, porque todos
estarnos directamente beneficiados por sujeto a una dura disciplina de traba- las trabajo, realizar personalmente toda»
de por su sistema.
Al respecto y agregando al- cubiertos por el astrónomo nor-
rrer - Huli. El análisis reveló teamericano
adenoegresados
aceptar decargosFacultad
en los de Derecho,
escalafones la Administración de Justicia. Aunque jo y de absolutas incompatibilidades, tiempos diligencias que leyes dictadas en gún relato antiguo, que per- una combinación de estaño quí- banda de 5200 angstroms, o sea que la sustancia era magnesio 1877. Asaph Hall en
la
causas de Magistratura?
esa situación ¿Cuáles son las no la utilicemos concretamente porque tiene en su
y cuáles son sus gocemos en paz de nuestros derechos, pes que la limitan y a los que excep- tes carrera funcional dos to- lejanos pero que siguen vigen-
en este tiempo que no era previ- mite suponer la existencia de micamene puro (Sn) 88.91 por un color verde similar al de] puro, y la única
ciento y oxígeno (9) 11.09 por cobre candente. El cobre rara- za" era nídróxido de mag- Pero dicho descubrimiento"impure-
efectos previsibles de futuro? sible, pone a cargo exclusivo de los aparatos muy similares a los cíento".
—¿Estimadejustas reivin- este
las actualesjudicia- goce también procede de la fun- cionalmente llegan: la Jefatura del Des-
ción preventiva que proporciona el he- pacho y el Alguacilazgo. Es menester Jueces. La delegación de muchas de que desde 19^7 estudiamos cien- Ningún otro elemento o im- mente rolítos.
está presente en los ae- nesio (Mg (OH) 2). " q u e ha fue anticipado también ñor
Un hecho curioso ha * Thomas Kepler quien en unas
dicaciones losU3.funcionarios estas funciones en los empleados idó- tíficamente, citaremos el con- de ninguna naturaleza sido notado por los aerólogos: bina aparecido como un efecto cartas a Galileo, dice que Mar-
les? ¿Vislumbra peligros que inci- cho de la existencia del Poder Ju- crear estímulos que alienten su voca- neos
en dicial, al que se puede recurrir cuando se opera forzosa, inevitablemente. tenido de un manuscrito hindú pureza de la explosión y caída de los tes tiene dos lunas
dan
caso sobre
de sularecbazo?
prestación del servicio, el goce pacífico de los derechos fuera ción de trabajo en su doble aspecto: la Que éstos
social de sus desempeños damente lolodemuestra hacen correcta y acerta- de antiguo origen que dice: fue hallado en el material en hoy se encuentran partículas fragmentos
cuestión. En otras palabras. de cobre en concentración en te a travésdedmagnesio ardien-
—¿Cuál es su opinión sobre el anun- interrumpido. Se beneficia, aun más, ydignificaciónla dignificación económica en sus el hecho de que
nadie objete taies delegaciones de co- "Cuando" llegó la aurora. Rama, análisis probó que la sustancia e la atmósfera. Lo cierto es que ellos están
¡
ciado régimen de 'trabaío a legalidad" de la existencia de la organización ju- tomando el celeste carro que era realmente un metal, defi- yla Arizona, atmósfera de Nuevo Méjico El patrón de pureza ASTM pa- aquí, rodeando nuestro planeta
que se proponen llevar a cabo ios fun- dicial la persona que no la utiliza por- compensaciones. metidos. Y los empleados judiciales, al. Pushpaka le había enviado coa en mayor cantidad
las denominadas "zonas de ra el magnesio (ASTM 4-0770) con con sus aparatos. Naves nodri-
cionarios? que no la necesita pero sabe que puede, cicio En cuanto a la conducta en el ejer- anunciar que se acogerían al "régimen
profesional de la Curia es mate- de trabajo a legalidad" expresan qué Vivishand, estaba listo para nitivamente estaño en alta con-
centración y excepcionalmente en globos de luz". Es de hacer no- muestra en el análisis espectro- zas forma semejante a un
llegado el caso, requerirla, que quien ria que cumplirán con el deber funcional quo partir; este carro se movía por puro; gráfico las siguientes impure- Cigarro, que operan a gran al-
la utiliza- porque desde ya la necesita. éticas y debe ser regida por normas
Tribunales que juzgu»" qus les incumbe, pero declinarán prestar la sí solo; era grande y finamen- elementes, "y sin impurezas u otros tar que en pruebas de aire he-
excepto oxígeno el zas: Calcio 0.1% y trazas de tura. Discos "scouts" ; de diíe=
Y ambos deben contribuir con su te pintado. Tenia dos pisos y cual proviene de la oxidación se chas anteriormente a 1948. no Aluminio. Cobre, Hierro y Si- rentes tamaños, que sobrevue-
Primera Pregunta aporte —tasa e impuesto— a sostenerla trasgresiones y las sancionen.
con eficiencia y decoro.
otra importante colaboración, a la que
no están legalmente obligados; aun más, muchas cámaras y ventanas, y por el contacto con la atmós- Veamos las había encontrado... licio. El magnesio a que se ha- lan ciudades, plantas atómicas,
Estimo que la autonomía del Poder Segunda Pregunta asumen
I; el Poder Judicial debe poseer que legalmente no les pertenece y que aparecía ornado con banderas seguidamente el mag- ce referencia en este caso era áreas de lanzamientos de cohe-
por una disposición voluntaria y pendones. Cuando se levantó fera. Observación: este resulta- nesio. — Todo-comenzó tes y proyectiles, persiguen
S su autonomía pres-apuestal y,
concurrentemente, su autonomía
financiera. Para servirlas han de ser Judicial debe asentarse en su indepen-
dencia económico - financiera; pero, STA reclamada la revisión de la yfuncionamiento muy meritoria de hacer posible el
del servicio judicial ¡
do se refiere nada más que
en su aéreo curso dio un so- a la muestra recibida, la cual diodía del mes de setiembre de
nido melodioso".
a un me- puro 100% . . .
1957 cuando un disco volador, •^- Ellos están amii
aviones, acompañan ferrocarri-
les, ómnibuses o barcos en sus
suyos los producidos provenientes de la también,
actuación en justicia. Se presume, con la austeray en grado principalísimo, en E
independencia de sus cua- lidad dical,
organización vigente. Revisión
que la adecúe a una actua-
ra- No cabe censurarlos
que la ha desbordado en todos anunciada; es correcta. Le de
por la actitud
evidencia al
pesaba 1,30 gm.".
Este manuscrito parece pro- Parte del material recogido luego de efectuar una serie de viajes, efectúan rápidas y brus-
bruscas, explotó en Todo lo que hemos expuesto, cas maniobras desarrollan ve-
serio fundamento, que éstos, por su actuantes: magistrados, funciona- sus aspectos. Una justicia de moroso país que la colaboración la Plana venir de los registros de un fue enviado a Estados Unidos, maniobras
volumen, posibilitan que el Poder Ju- dros de la Plana Menor, y, desde luego, pronunciamiento es, prácticamente, una Menor Judicial es, más que Útil, indis- una playa próxima al
templo en Adyodia y data de donde fue analizado por el Dr. de Ubatuba. en la ciudad de habla claro y terminantemente canzables; distrito locidades vertiginosas e inal-
dicial enjugue con holgura las necesi- rios correcta conducta de los profesiona- denegación de justicia. Una justicia pensable. Que es injusto,, y también in- una época no menor de 20.000 Nathan Meltz. jefe de la Sec- Sao Pablo. Si bien el disco ex- con respecto a la presencia di- que recorrenesferas luminosas
dades presupuéstales de sus actuales la les que ejercen en el ámbito judicial. demasiado onerosa se hace inaccesible humano, utilizarla al máximo y com-, años- ción de Química del Defiande plotó sobre el mar. parte del recta o indirecta de seres pro- cias, maniobrando a baja al-
grandes distan-
servicios, y mejorándolos; y que po- X>ebe irse, resueltamente, a innovar para muchos, y entonces es para ülos pensaría al mínimo. Todo tiene su lí- Hace mil años - los hawaíanos College (Ohio). Los resultados material se precipitó en tierra venientes del Cosmos, en nues- tura, iluminando el suelo
dría enfrentar los requerimientos de en el régimen de la designación de Ma- como si no existiera. Nuestra Justicia mite; el océano también tiene un lími- *~por su parte ya hablaban de confirmaron enteramente los tra atmósfera. Nocher se pre-
las perentorias exigencias que deman- gistrados. se salva denodadamente por la con- te. "Y el límite está sobrepasado. estos objetos voladores y los obtenidos por el Dr. Maffeí. La donde trozos pudieron ser -recogidos e c odas mani e
dan las nuevas realidades jurídico -
sociales, ahora desatendidas, ignoradas El ingreso a * """• gistratura, rodea- tracción de nuestros Jueces y el es- designaban con el nombre de densidad de la muestra era de varios del mismo. Poste- gunta'si estos seres que "aterri- íff/i'_ * "..?*"•. y,
hace un millón de años' taciones innegables comproba-
f s-
endiente dignidad fuerzo un de sus colaboradores. Pero esto El país debe meditar; y quienes e»* "Akualeleo", que significa es- 10,3 y la densidad del estaño riormente, intervino en la in- zaron "estaban aquí hace cinco mil das, y notoriamente- no huma-
por la actual organización judicial co- da ésta de la <
mo si ellas no existieran. Y existen. social y econóro- .^ebe ser hecha por tiene límite, y el límite está su- tan en situación de resolver, deben re-, píritus voladores, describiéndo- (según es conocida en las es- vestigación del caso el Br. Cla- yaños" no están ahora entre nos- nas, creadas y dirigidas por los
Es inadmisible que los proventos de concurso, en cualquiera de sus moda- perado. solver, y pronto, haciendo justicia a los como de muchas formas y calas) es de 7,3. vo Fontes, quien envió una otros. Quizá? haya que estimar seres provenientes del Cosmos.
la actividad judicial engresen las Ren- lidades, o ambas reunidas: de oposi- La revisión, a fondo, —y están pro- todos quienes, desde los planos más colores, y destacándose la va- muestra para ser analizada en otra posibilidad, como es la de Ellos están aquí, no sabemos
ción y de méritos. El ascenso debe es- puestos excelentes proyectos— está im- humildes, eminentes o desde los desempeños más riedad no menos actual de En definitiva y tal como lo
el Dr. Maffeí, "el ma- el Laboratorio de Producción que los relatos antiguos que si para bien o para mal; no
tas Generales. El Poder Judicial vive tar rodeado de prudentes
una situación de deprimente indigen- 'Tavancement sur place", el aumento rever los Códigos: garantías; puesta con acento urgente. Hay que la labor de y todos ellos importantes en
equipo, administran justi-' -B'ívT a s de fuego, conos y expresara terial analizado es aompleta- Mineral, una división del De- hablan de objet <s voladores, ví-pensemos que estamos "prote-
cia —sueldos magros y exiguas parti- progresivo del sueldo en el desempeño función de un nuevo las competencias, en cia o concurren a que ésta, pueda ser discos... mente desconocido en la Tierra, ducción partamento Nacional de Pro- manas, etc. se . efieren a seres gidos" por "buenas estrellas",
das para gastos; notoriamente injustos del mismo cargo en función de la anti- rritorio —-poblaciones concepto del te-
que abarque y administrada. Pero algo más importante - es esto es, estaño de la más ab- la Minera!. El análisis de oriundos de nuestro planeta^ tomemos la realidad que se nos
sustancia fue realizada por qtie posteriormente se vieron presenta, tal como es, no vaya-
güedad, contempla el eventual retardo tía, densidad de las poblaciones; de la cuan- lo referente a metales^ Agrest soluta pureza en concentración el químico jefe de la Sección en la necesidad de emigrar
en la promoción por falta, de vacantes de laatendida las nuevas estimaciones; • dice: "la materia de estas má- aún no hallada hasta hoy".
I quinas está definida como com- Pasemos ahora al cobre. Cen- Espectro gráfica de dicho labo- hacia otro punto del espacio, y mos más allá de lo que ella
materia,
y, asimismo, prevé el deseo vocacional de la especiallzación, en razón de lasestableciendo el sistema ratorio, Dra. Luisa María A. hoy nos vienen a ver. a con- misma, nos permite- Pero ün
de permanecer en el mismo cargo. La materias y las- vocaciones personales,
designación de Ministros de la Supre-
I puesta por varios metales: unos tenares
Rblaneos y livianos, otros rojos, senciado devuelos personas han pre- Barbosa. Su informe fue el. si- trolar, observando lo que ocu- día, es seguro, sobrevendrá el
contacto directo, y para ello te-
ma Corte de Justicia no debe ser he- alentadas éstas mediante el posible as- :3Liede tratarse sin duda de bles globos de fuego, de color guiente: de innumera- "Boletín N"? 15001" fe- rre en _su ex-morada. nemos que estar preparados.
kJt MUNDO¿
-ñá cha por la Asamblea Legislativa. Teó- censo
ricamente nada se le puede objetar; la propios
de los Magistrados dentro de sus
cauces vocacionales (Derecho I erilio".
chado el 24 de setiembre de
i luminio, magnesio, cobre y verdoso, que desde diciembre 1957. Origen Ubatuba, Sao Pa- Sea cual fuere 2a posibilidad, Parafraseando a Nocher, di-
(aún pueden darse ambas si-' ríamos: que nuestra conciencia
experiencia, sin embargo, ie opone mu- Penal. Derecho de Paxnilia, Derecho
Comercial Civil de Hacienda, para
de 1943 han bañado en resplan-
Desconocemos la utilización dores las colinas del sudoeste blo.dos' La muestra recibida inclu- multan
fragmentos de aparien- nuestrasámente) ellos están en nuestro espíritu, estén a la al-
chas y grandes objeciones. La pugna mencionar
de los Partidos políticos y de las frac- algunos). £ *:í alianinio y del berilio, pero de los Estados Unidos. La ye cia metálica, de color gris, de otros. atmósfera, entre nos- tura de nuestra ciencia!
ciones en las que éstos se desintegran, 1 ha comprobado la del es- creencia de que se trata de baja densidad y pesando cada No en forma invisible o in- Por C.LO.VX,
no conduce a la elección de los me- Tercera Pregunta | ío 7 confirmamos las del co- lluvias de estrellas fugaces ha uno aproximadamente
I \ y magnesio. sido rebatida por el Dr. Lin-
0.6 gr. material, o semejante a la
jores magistrados.
El forcejeo de los líderes políticos y AS informaciones de quienes pue- Í 'amos a dar muy sintética- coln La Paz, director del Ins- Informe del análisis de uno de nuestra —no
los fragmentos: el análisis es- ces la diferencia— sino en sus notándose enton- Mílton W. Hourcade
la disminuyeate postulación de votos si | ite la información corres- tituto Meteorológico de ia Uni- pectrográfico mostró la presen- propias formas muy materiales,
la hicieran los propios aspirantes a L den afirman que sí, que los que
se van graduando en el Doctora-
cargos, desmerece i a alta, in- do de Derecho y Ciencias Sociales no ti
% líente a tres casos en que versidad de Nuevo Méjico.
% discos han dejado eviden- . cia de magnesio (Mg) de un muy concretas y reales: los Miembro del C.
SARANDÍ 5SS «¿ aquellos vestidura, de las más honrosas que dis- aspiran a incorporarse a la Magistra-1 i físicas de su existencia, Eíireetivo
t-Ai-'fedq del «Bórico Bip$fef£n¿; pensa la República, y se proyecta con tura. La explicación de este hecho es | resultan ser, además, prue-
obvia. La carrera judicial no ofrece | irrebatibles de la misma.
atracción; a ella los llevan, o una des- i lün cuando están en jue-
esperanza o una impaciencia por la no •B prestigio de hombres de
obtención de destinos con más estímu-

<J¡^^ NUEVOS
los inmediatos y de futuro, o una re- % i e instituciones que han
suelta vocación, elogiable. Sin embar- t| ~ ¡nido en la comprobación
go, la Magistratura, que cumple un § :s evidencias.
eminente servicio social, es, por ella %' guida después de haber-
misma, una función augusta; no hace I to el sol, el 13 de di-
falta poner, en esto, ningún énfasis. 3 .de ^954, tres discos vo-
DESTACAMOS DE LOS "Y" las consecuencias de este hecho- son | emergieron de las nu-
HUMEROS 21 y 22 muy graves; fácilmente descontables. il :obrevolaron unos mi-
Los niveles bajarán; una selección al -i localidad de Campiñas,
revés cubrirá los futuros cuadros ju-
•íc El nivel Se consumo popular en
la TTnlón Soviética <eomparacio- diciales. ¡ Que Sao Pablo.
lazaron silenciosamen-
nes con los EE. TJTJ.) la' ciudad alejándose
if La TJMt.S^. y Cuba. Cuarta Pregunta refréscame | % doeste. "Súbitamente
ONreivindicacionesjustas, lo he sensación j g ios descendió y mo-
g $ ntamente pasó a po-
S proclamado públicamente desde
tiempo atrás,
río han sido debidamente atendidas; de bienestar, \, %
i_ %
le su casa (refirién-
«asa de una testigo}
las mejoras parciales antes acordadas, en la espuma \ los alrededores".
insuficientes en el tiempo en que fue- jf H ^1 esso el destacá-
ron acordadas, están superadas en me- is % (dor brasileño Da*.
PÍDALO. A SU VENDEDOR
dida ahora insoportable. 3>ije hace po-
co en una reunión de prensa Que pro-
protectora I | o» J" prosigue: -""Ese
f¿ color gris-oscuro,
movi6 la Asociación de Funcionarios
Judiciales del Uruguay, que estaba en de Koivnos l U ?§ parecía u n"dos
o platos
inminente riesgo el valor más enalte- g í§ et>oca os contra
tjeiHpia»' cedor, que siempre fue el signo más Ü á fiF -* P^&tos era
CD1C10NES PUEBLOSUHIDOS ikí030
caracterizante de nuestra Justicia; la
honestidad, la insospechable honestidad
de magistrados y funcionarios. Pero son ción extra O» fraseara
8 §
íg, H
tte?*1"0 S&sbz. eral'
jefírte luz fluores-
ünaba el suelo
7ÍCUA8ÍMB0 U94 -1500-Ts!.+209* . hombres, con necesidades vitales y as-
piraciones legítimas, propias y de sus
militar qjie se le formara a Juan Jo- zar. Y de todos modos, la obra que-
KOSA DE LOS VIENTOS Por Alberto Círia premiada,.
sé Castelli; la. edición de otra obra da como un. camino: el de la recons-

Postales Porteflas
Los Linares (en eí concur-trucción histórica viVav que. tendrá»

La Mar EL PULGA
so nacional de teatro popular de la que seguir nuevos dramaturgos y no-
Por JBSS] Municipalidad de Santa- Fe1); inmi- velistas. Ya que para entender el
* Xtn px*mio m»uual «• * 60 »«* olotgftdo nente presentación de Alio Peráv por presente y proyectar el- futuro, es.
* la mejoi colaboración «ju« »• r*mita * el IFT, con la dirección de Atafetral- huerto (si no necesario) conocer a fon-
•si* página. Lo* «avíos deb«ráñ fr «compaña* pa del Cioppo,, pieza que completa', do el pasado.
dea da los dalos ptrsoaalM del ranütenie y del TÍT Jeairo profesional al día. Si ho- vida. con las mencionadas Tres jueces pa- T Ü T Del potrero a la pantalla: "El
recorte de la publicación o de información sufi-
ciente sobre el material citado.
El premio del mes de mayo correspondió al
envió publicado en el ejemplar N*? 1007 con el
iírulo: Ji.
fií) TU A ^a í a amena sección "46. - PERSONApública
14 publicó un av. económ. que balbucea: "SRA. p. teos
L
en Coche
ouinn.- OFRECIDO", "La Mañana" de mayoíínezyalenpresidente
el presidente saliente don Adolfo Ruiz Cor-
electo don Adolfo López Ma-
cuya actuación se tienen fundadas espe-
m
jeamos uno de los "prestigiosos Luego de varios años hemos vueL ra un largo silencio y Sania Juana-
matutlnos" en busca de la página de to a ver a Lola Membrives, es decir de América, una trilogía sobre la re- mingo de mañana, descubrimos, a es-
espectáculos yrecorremos la lista de Los intereses creados de Benavente. volución de'Mayo
teatros comerciales (dejemos los in- Puesta en escena clásica, "buen
resultado,.
dependientes n o por
enos desolador.
previsible,
para Ejemplos: resulta
mejor ocasión),
El dia-
para
el mezcladas
bajo de doñVicente
a Lola,, Ariño,.
algunaspapel
arbitrariamente
blo andaba, en. los choclos (Sandrini); elementos locales, y er recuerdo de la
ír a-
eses y cetas rados
por los U
Pero ciñámonos
na presentación
de Antón)
chos límites
Prensa, a c o
a
de ladentro
m pañ a
S. E, el señor SuJbsecreíario (Raúl la única pieza de don Jacinto que rraga y a la Dirección de Ylrair Mos- su director, José
Tres
excepcional
al"
"ueces.
de los
salita del
texto
(deco-
estre.deda
Círculo
de Liza-
crack". En un cine - club, do»
te crack del que ya se habla hablado
bastante.

es hace
un buen
valiente
En su origen fue. una pie-
za teatral de Solly (muy represen±a--
dos años
en
en Ta capital),,
film, argentino,,
ocasiones,, recomendable-
y hoy
honeste,
cuid. enf. lavados y planchados 18 de Julio 1744". ranzas ya que su lema es como lo ha dicho en dis- Rossi, nueva vedetle del género); sobrevivirá a su autor, y acaso al sian (luego del éxito de "Alemania, que colocó en elA, Martínez Suárez,.
Está bien; pero si son viejitos no los vaya atintas ocasiones "de gobernar para todos . Durante
la breve estancia —diciembre 1957— del que es Dos señores atorrantes (Tincho 2a- tiempo. guión con el autor
doblar, que se rompen. cribe tuvo oportunidad de esbozarle eslas ideasa al bala - Matianito Bauza, que ni si- •5^- Andrés Lizarxaga: un paso al Tercer Reich" de Brecht, en 1959). y Carlos A- Parilia,. ha trabajado' em-
Es de las pocas obras sobre temas peñosamente la materia escénica pa-
Ya se sabe que en este país gran propulsor del Leonismo uruguayo y P<«9"a quiera son vedettes),- Mi adorado em- frente. Hace seis meses sólo te- históricos nuestros que consigue man- ra datarla de ritmo y vida cinema-
los turistas suíren toda cía- yo. señarprdeom n Noé Pérez Gomar que ha obtenido bustera (Graciela Borges - Duilio níamos una vaguísima idea sobre la tener una línea ascendente hasta ei tográficos (salvo dos- o tres monólo-
NUEVOS HORIZONTES.-
le ae operaciones, pero hasta ahora, que se sepa. diversos
c ago
aacUe se había atrevido a torna.rlos como objeto de empeño del y qu e
ios del Lyons Internacional de Chi-
luce con orgullo en sus oficinas. ~. Marzio); El casamiento de Chichilo existencia
(Jesús Gómez.); Mi maridoraeda de un autor teatral de cua- final (el alegato de Monteagudo, la gos en exceso reiterativos).
los procedimientos que proclamó un aviso de "El singular León Pérez Gomar lo hace
merecedor de un cálido elogio por su leson en so- alergia (Leonor ítinaldi); Qué luna rentaDaños. q_ue había adaptado Geor- muerte de Castelli). Algunos proble-
andin de- Moliere, y colaborado mas fundamentales de ese momento La cámara sale- de los seis- y los
Día' en enero 24; "GRAN OPORTUNIDAD- Turis- licitar
tas y profesionales EN VENTA PROPIEDAD HO- guel E.poA r conducto del Comuañero Gran León Mi- de mis!, mamita (Agustín Castro Mi- ges con Osvaldo Dragún (y Osvaldo Pil-—1810—, la expansión americana d'e teléfonos blancos, y se va por los
clubes de barrio, por la ciudad., por
RIZONTAL. Desde S 2S.00C. Hermosa vista al mar. b ed. personaje de esta capital, amplios randa) espigados de Ja no muy ro- güese) en unas estampas ciudadanas los idéales de Mayo, la reacción- d'e las calles, por las canchas, por Isla
Moderna construcción. Jnan C. Gómez casi Ram- tante Informes acerca del Seguro Leonísüco. que no obs- busta cartelera. Claro- que también tituladas Desde el BO". . . Pero a estaios indios frente a nuevos ejércitos,
bla Gran Breiaña. Facilidades: Banco Hipotecario sus ocupaciones múltiples dedica gran parte figuran César y Cleopatra (Delia altura d'el año, las noticias y los es- el dilema entre revolución de fond'o rra" como no la Maciel. Vivirnos vida de una¡ "ba-
y otras. Tratar en la misma.- JUAN C. GÓMEZ 1241.de su torneo al Leonismo Internacional y Nacional.
en este último ha ocupado la presidencia tanto Gareés); Locos, de verano (Comedia trenos comienzan a acumularse: Pri- y simples reformas, el gusto por lo en nuestro cine;, la hornos visto todavía
De 7 y 30 a 11, y de 15 a 18 W de la Asociación de Clubes de Leones de la Repú- Nacional y alguna otra mer Premio en el concurso teatral antiguo, las traiciones entre compa- cepcionales: Marccon dos actores ex-
os Zucker y Mirko
Si es propiedad horiozntal, pero, bien horizon- blica Mejicana, como del Gran Club de Leones de e A mé- ñeros d'e las primeras- etapas, nos son Alvarez. Asistimos a la denuncia- de
tal, a mi resérveme una turista rubia, de unos 19 la Ciudad de Méjico, cuyas actividades más desta-
años, aunque no tenga vista al mar. Eso si; que cadas hemas descrito en el presente artículo. El mEl nivel teatral
ás bajos, porteño
ert todas es de los
sus épocas. organizado
De ricas, de La-por la Caspor
Habana, a dSanta Jua- comunicados dramáticamente —qui entretelónes- sucios- y hasta sórdidos
la construcción León Miguel E. AbedT es actual Vocal propietario los grandes capocómicos, sobrevive na de América (sobre la vida de Ta zas con algo de esquema-— en forma del mundo- del fútbol (-o del cine; la
moderna, eh?. en la Mesa Directiva ->ternacior,al, de iodos los Clu- lozanamente Luis Sandrini, que con- guerrillera Juana Azurduy); estreno, enérgica.. Castelli (símbolo difícil de radio, la televisión, que es lo mismo).
. . . . . . . La fecunda revista argentina "La Cha- bes cdeemL eones del Mundo. Ovaré» las actividades sigue •—a base de sentimentalismo, por el conjunto Fray Mocho, de El trasmutar en personaje de todos los Y no es poco mérito-- Por eso-' cree-
ALEmDU.li " era", publicó en su ejemplar 140, es- del nañero y dilecto amigo Noé Pérez Gomar, novieertas buenas y madres sacrifi- carro Eternidad (ya conocida en Mon- días) representa lo mejor de nuestros mos que los defectos- (tal.- o cual ac-
te recuadrito: "EXCELSIOR". Criadero de aves da' c on quien hicimos gran amistad durante nuestra
estancia en América del Sur de diciembre 1957 a cadas— las recaudaciones rnás altas. tevideo); estreno, por el OLTA, de hombres de entonces, pinto f Moreno tuación impostada, tal o> cual desliz,
riña y de 128 oüas zazas. Estatal. 1887. Sus abuelos febrero De los nuevos,. Marrone (heredero sinTres jueces para un largo si" -ncio, narrativo)" soa de mucha menor vi-
fueron nuestros primeros clientes. Poseemos carias pués de1u 958. y que al salir de Buenos Aires, des- el caso, la repitiera hasta los Idus de Marzo. A
n frecuente cambio de ideas e impresio- menos que quiera cambiar esa hermosa frase grie- talento del viejo Parravicini) se ha sobre eL célebre proceso político- plido, lo que todavía hay i^ue reali- gencia que ew otare- tipo- de; films-.
honoríficas de iodos los Presidentes de Estado de nes nos de sdedimos de él al pasar nuestro buque refugiado en las; revistas del Maipo,
ambas Américas y IB Bendición de S. S. el Papa a Montevideo. V^e cual es su costumbre, guampor alguna, otra en latín, de aquellas que acos-
Pío X y del alto clero argentino. Juramento 5148. frente
Buenos Aires." hizo escala en Montevideo, pero que luvo la fine- td braban a pronunciar los feni?ios de la Lace- al menos por un. tiempo. CARTA DE LIMA Por Sebastián: Salazar. B-^r»
No me digan que el huevo con que empezaron z d
a de transmitir un lacónico pero cordial mensa}© emoni^
e desnedí^a. precisamente cuando aún se refle-
En fin, poco y nada, ya que últi-
mamente sólo vimos dos representa- -y
el negocio, fue el de Colón... jaban en el Río ¿e la Plata la sUveta de *"S edifi- TfiTF PRR t\ Nuestra colaboradora Zahori, en ciones discretas. La primera. Así es
cios va en viaje def retorno a la Patria Mejicana. InIL run rtl. s u habitual Consultorio Senti-
"miembro del Club de los Leones de y euvo ladíoTfms.
Méjico." se prestó a escribir para la conceptuada re- puésdelj")5T-eo
vista "Paraguay-Uruguay" <diciembre 1959), un no- sor
'"í recibido, y ñocos di:*<; des-
escribía a Mélico el g^-n anvqi e im—ul-mental
nSemo Internacional d-—i Noé Pare-»- Go- contestó así
ar -e«-"¿ndose a nuestro afectuoso mensaje de doncella:
del Suolemento Femenino de "La Mañana",
en mayo 29, a una desconcertada
"ZORA1DE J. Con ligeras variantes tu
la vida, comedía asaihetada de Ar-
naldo Malfattí y Nicolás De Las
Llanderas, que dirigió en este opor-
tunidad Cecilio Madanes, con un sas- de Oquendb en un aguM
LOS POETAS MIL Y SU PUBLICO
A. fines del- siglo XVI, el andaluz los deberes de aquél con relación a gustado al público- partidario —Alejan-
ateo Ro- ésta. Al punto de que en. algunos ca- dro Romualdo, Gustavo' Vafeares^—
do soneto sos los reproches y críticas que han han oiclo refutaciones muy serias y pe-
table artículo titulado "EL LEONISMO SIGNIFICA m desdedid? -" problema sigue igual. El hecho de que el muchacho : J
en cuestión te mire al pasar, incluso con alguna < i
elenco homogéneo: Luis Árala, Eva satírico contra Lima proclamaba que surgido de los oyentes han exaltado a netrantes a. si¿ actitud- y su obra.
Franco, Santiago Arrieta (lo mejor en la ciudad de- los virreyes vivían, algún expositor, y viceversa. El saldo de "Poesía, en. Debate" es,,
SERVICIO SOCIAL", cuyos principales rugidos ex-
presan: "El Club de Leones de la Ciudad de Méji- persistencia, no significa nada, ya que si hay algo ¡ de la noche), Fernando Siró, Ame- junto con letrados, clérigos, jugadores, Parte del público, la mayor quizá, y precisamente por el conflicto que aq,uí
alguaciles y pulperos, 'poetas mil de debido a la filiación doctrinaria de ia se señala, positivo. Ante todo, lo que
co, ha procurado activar su labor inicial, adqui- Puro Jalisco, evide^tempute, que a los muchachos no les cuesía ningún sacrificio ' ! lia Bence. Ün buen recuerdo para, e scaso entendimiento". El burlador institución que ha promovido el ciclo, más admirable: resulta es la asistencia
riendo terrenos del Gobierno del Distrito para edi- es miiar a una chica, sobre iodo si determinado ; Muiño - Alippi, creadores del ortgi tentaba un juicio literario movido por quiere que todos los poetas sean "so- de numerosas personas-," que rebasan
ficar escuelas, lo cual, y con aplauso de las auto- ,-.„.., «ni»»»! n Salvando un error, "El País" mu irón sabe que esa chica está loca por sus pedazos, p nal (1934) que hoy nos resalto enve- s u animadversión, pero, al mismo cial-realistas". Pide que las obras sean largamente el centenar, a la' sedé efeí
ridades del Departamento del Distrito se ha lleva- tlhuiU SnRULl!.- de diciembre 5 ppdo.. aclaro Q e es lo que sucede, en el caso que nos ocupa, i jecido y ligero como nunca. Las es- tiempoi. suscribía un testimonio útil en no sólo un documento de este tiempo "Instituto José Carlos' Mariátegul" pa-
do a cabo, porque la niñez pTincipalxnente de fa- sobre un editorial anterior, en estos términos; L o que quiere decir, que si ese mozo no pasa de tampas se armonizaron y dijeron con" cuanto a la abundancia local de poe- de luchas populares, sino canciones en-ra oír. pensar y gustar poesía duran-i a--
milias de escasos recursos se está educando en "VARÓN ESTÉTICO. En un juicio aparecido ayer mirarte, sin decidirse a dar un paso más significa-
tivo, tú no puedes lomar iniciativa ninguna, y* ': precisión, pero faltó- la emoción, la. tas. y versificadores. TLa- historia '-•—•• y el tusiastas que celebren los triunfos de casi dos horas, una vez por semana..
acuellas escuelas construidas del peculio del Club en esta página sobre la figura nacional del T>X- n partido político. Los poetas se han Después, el amor puesto en. la discu-
de Leones de la Ciudad de Méjico, precisamente Jaaa Andrés Ramírez, se expresa que como alguien q ue cualquier avance que ejecutes por tu cuenta. J progreso no desmienten aquella com- u ha asumir su misión social sión por gentes que se creería ajenas
durante la segunda quincena del reciente octubre, definió a Platón, puede decirse del Director de será de resultados completamente nagativos. Por- probación de hace aproximadamente resistido con sacrificio tanto de los formas que a asuntos que no son utilitarios en eí
el presidente de la República inauguró diversas "El Plata" i-ue sé trata de un "varón auténtico™. q ue los hombres cuando tienen interés lo demuei- 3 cuatro siglos,, pues "poetas mil' conti- creen las más propias y justas cuan- sentido en que; .durante' esta época;
obras en el Distrito Federal, entre las que figuro Ese alguien dijo de Platón que era un "varón es- Irán con algo más que miradilas inocuas al pasar. ~ núan a ej
u í escribiendo y publicando
otra escuela construida por los Leones del Distrito tético** y eso dijimos o quisimos decir de la perso- m Anfe esta situación, qué puedo. yo decirte? tínica-
ente que sigas a la expectativa, a ver si se pre- con ese: desprendimiento que es carac- to de los temas eternos a los que al- se valoriza- toda conducta: Y, por úl-
gunos polemistas del auditorio han timo, además d'e la lección' que cada:
Federal, y entregada para su servicio inmediato. na a quien elogiábamos. Pero en esta vida para to- senta terístico- de toda la América Latina.llamado y, aun- cita contiene,, conviene: destacar- el con-
con general beneplácito del régimen de Gobierno do hav reraed'o. Kace muchas s'g'c-s que los grie- toso se una ocasión favorable para que el trato amis-
intensifique, única forma de llegar tal ve» Vocación lírica ésta que a principios que parezca mentira,idealistas
metafísicos,
oligárquicos. Poe-tacto que los poetas establecen con
que concluirá sus funciones el 30 del actual mes gos dijeron; "Errare humanum est..." Y seguímos de nuestra centuria provocó una polé- tas jóvenes situados políticamente en un público que es una síntesis del cua>
haciéndose el cambio de poderes el 1? de diciem- y seguiremos repitiendo esta exfTewón ha^t^ la» a un entendimiento." mica universitaria^ acerca de la necesi-la izquierda —Francisco Bendezú, dro social peruano, ávido —es evid'en-
bre en el oue en uno de los actos más trascenden- Dígame, doña Zahort y si cuando él pasa,. ell* dad de ' reemplazar los estudios huma- ashington Delgado, entre otros— han et^— de cultura* de; saber, de arte, al
tales, entregará la Primera Magistratura de la Re- se arregJa la liga, eh? No le parece? nísticos, de acento literario, por los de •dW efendido sus posiciones literarias con- ^ua! el Estado sólo da, y no en toda
carácter técnico o práctico y que aún, tra la presión de ciertas voces com- la amplitud indispensable, mera ins-
de vez en cuando, resucita en la opi- prometidas salidas del público. C laro tmecieni elemental' . Lírna —ha quedado
nión de algún partidario del desarro- que otra parte de la audiencia ha demostrado5— - tiene- "poetas mil", es'
* Prefiera los modernos llo material a ultranza y contra todo respaldado
desborde puramente intelectual. con sus aplausos y con su cierto, pero1 también- hay en elfo, entre-
DC-7B de Pan American palabra —en debate que ya no fue aquellos letrados, clérigos, jugadores;
La afición de los limeños a la poe- del poeta y los lectores, sino de los alguaciles y pulperos- que? amumeraba
sía no ha decaído. Lo evidencia paten- tesis de que el liosas de Oquendc-- en: su famoso sone-
para "olor a temente el insospechable éxito de un poeta
cíclo de recítales públicos que bajo el Tv.h,
lectoresseentre
es lícito
debe si-
«= ni
a la; poesía, y que no to, quienes- los> siguen;, los aprecian y
-> ,-, sacrificar: la be- hasta les exigen, un. modo de ser y
r;,-.h,aceptable

Vio rubro de "Poesía en Debate" ha orga- lleza, a cualquier otro motivo;, por no- escribir..
nizado el "Instituto José Carlos Ma- ble; queí él sea-. Y" los' poetas que han
riátegui" y que viene cumpliéndose se-
rnanalmente desde hace tres meses.
Mas de una treintena de poetas jo-
venes se han enfrentado a un numero-
sísimo público de diversa extracción
(desde obreros hasta profesionales) pa-
ra responder a las preguntas que so-
bre su tarea literaria les han dirigido
los oyentes. El "modus operandi" de
CHIMA RECONSTRUYE
esas reuniones es sencillo: el poeta ex- ; (Revista mensual de la República Pc-pular China)-
pone brevemente sus ideas respecto a
la poesía y a la misión del poeta, lee Bel sumario del N* 5:
Prefiera lo más cómodo, lo más enseguida no xnás de diez poemas y » Por el camino, de masas se mejora la construcción, de
práctico para volar a Brasil. Vuela por se somete luego al interrogatorio. La maquinarías en China.
Pan American y disfrute de la sala de conferencias de la entidad or- * Bienvenidos compatriotas! (Miles de chinos, regrñsart- a^
ganizadora ha resultado pequeña para la patria) "
atención cordial y personalizada que alojar a los concurrentes y ha sido ne- * El socialismo sube a las montañas
es tradición en la línea aérea cesario colocar altoparlantes en otras
*de mayor experiencia en el mundo. dependencias de la institución- con el * Los obreros hacen y escriben la historia
" Pan American ofrece cuatro vuelos fin de hacer llegar a todos el curso de * Cacerías de gacelas en M ong oli
a
las apasionadas discusiones. * Teatro-Filatelia
semanales a San Pablo y Río de Uno de los poetas sometidos a este
Janeiro, con lujosos y confortables cabildo o examen ha observado que PÍDALA A SU VENDEDOR
OC-7B equipados con radar. los diarios anuncian el acto de cada
viernes con expresiones propias de Precio del ejemplar: $ 1.5ffi
una contienda o una corrida, de toros. Suscripción anual: „ 15.00'
Se dice, poco más o menosr "Hoy va a
'Poesía en. Debate' Fulano de Tal", co-
rno> quien hace saber; por- ejemplo, que A cepta suscripciones T distri'
o uyer
secan, lidiados tantos toros por: un soto
matador. Y el carácter- de; torneo croe
postula para este acto- tal información
7• no; es arbitrario- Erü verdad, el público Ediciones PUEBLOS ÚNICOS
• que asiste no> va a comulgar- coru enal-
ouier- rueda de molino. Tiene sus"_pro--
pias opiniones en torno a la poesía, al
Tacuarembó 149C15M:
"Teléfono:- *-20&-9*
pnesto del' escritor «t la- sociedad; a
i « *i .Agente o* Ykt¡mm • m
*«d«w 134t - T.L 89787 - Montevideo * M-íiA DE MAYOt BCrEBE
iNCIA 94 S MUNDO
MABCHA TODA LA SEMANA ENi UN DÍA Página 3
Página 8 TODA LA SEMANA EN UN DÍA MABCBA'
fieclara moYsaa los mismoslasectores
cliente-que
ma su sucesor
nombre de
de LEduardo
no estarán Lseparados
la comunista.
ópez Michelsen.
En Col por podrían constituir Santos, ópez en
En Colombia cuestioneso filosóficas
simplementopor abs-los moámbia, ritualmente
1938. A ellael pertenece espi-
) loNació...
comunistas
lo que son s fuer- actual
Lleras,presi-
(Viene de la 1* Pág. pemente estaba haciendo la tractas,
viejos rencores, e por
orientaciónsinoeconómicuna
tes de se supone. Tie-
dente, Alberto que ya
a nen un poder muy superior había cumplido un interinato
su propio partido
que élenllamaba temía dictadura: mantener el "sta- nueva y social. Quedarían en elencon-arnoslos atribuirle,
60.000 votos que pode-de en 2renunciar
94-3, cuando Lópsegundo
ez hubo
ción marcha".la "Revolu- tu quo". Y entonces una par-
te de mi partido optó por servatismo, se- partes,com o suceda mandato. a su
La otra corriente se
tente,La contradicción
se añade, es mlaásque pa-re-pararse. És la que se está todas re-la pequeña
yyados los latifundistas
burguesía, apo- •^ López o San to¿ llama "lopista".
agrupando en el M . K . L - —Ela echó por ladeborda
velan dos actitudes del doctor^ Social-Democracta naturalmente
ta proporción elpor cier-
de estrechamen-
ement os ó— úaprograma tradicional ese él
Bario
de 1948, Echandía.
cuando El
Gaitán 9 de fueabril en Colomoia? rurales te a layIglesia
ligados y las fuerzasL torespeE
znoriginales
Meste
ichelsenpaís
—quecon
—cont
se
nodan
infac-
con-
partido
riano, burgués,
anticlerical mancheste-
y federa,
asesinado
ron y las masas
virtualmente el toma-
poder, armadas. sienten partidos otros lista, para transformarlo e¿
Echandía El óexque, presidente Lópezlasre- Aparentemente, los dos nombres: una tradición de un partido de orientación so-
para
que qué?"declaró:
esperar Según "El
él, poder
las elecciones habíay conoci
fronteras en verdad,
sociológicas entrese partidos seguirían siendo 150 años y elEl actual
po-i-constitucional. liberalismo
cialista.afectó
estatuto
bierno Su paso por elo go-
el concept de
entonces siPero, castigar el conser- los dos esfumado,
partidos clásicos lielasistas.
chelsen Pero Lque
entiende ópez M emancipótransformó
a los esclavos, porla propia Constitución, y fren-
se-
va
ron tismo.
las elecciones, cuando afi rmó llega-que
habían
maniobra en dos Pero
tiempos estaeje-po ya no lo es" su gru-ejemplo; tura feudal que la estruc-
heredamos
ñaló
te
de a unaintereses
los postura nueva
extranjeros
no había garantías para Así cutada
votardel por BUyhijo —di —Sí biena tiene
visióndirigentes entre desuslala Colonia, y nos dio cierto ydelotra muysindical.
as- avanzadaEsaacerca
yllegó declaró la abstención. re liberalismo
agrupamiento ensutornoulterior
dem clase alta, demiellosembros
la burguesía pecto
Realizó de—aunque,
república desgracia-
moderna. poder
riencia igue vivexpe-
políticadeSaglutinan- a
co,
cuyo elai poder,
doctor
ideario era
candidato
Laureanoen esa Gépo-ómúni- nuevos
edejaría
z, dirigentes—
subsistir el no sólo
sistema de
ás próspera,
tados, y al ingresar son
en con-
el m tdamente,
ro-
ación— lo frus-yte ha
conqueunaaquígranllama- al Mservido
. R. L.
ca netamente falangista. dos partidos, sino que, de vimiento
he-
ios interesesya no representan m os la "desamortización de Digamos, por fin, que li
acaLlade
a política
crítica del "aífonsismo' cho,redistribución
"la lo consolida,deldemorando
electora- somet emos a de su clase.po-
la voluntad Nm osanos muertas", es decir ta prensa adicta al flamante mo.
expropiación de los cbienes
tan liberal
lejos. L ó pneoz arran-
Mi - mdoásenmodernas
agrupaciones
y cívicas pular.
eficaces. L o que si podría obstruir eclesiásticos.
tiempo, toda Pero,
su capa el vimiento
ondirigen- denuncia
la ambigüedad delasalasm"fal
enusda*
a
chelsen,
te López, hijonodel admite expresiden-
que Hayque
quin-
lo unadeseaba
contradicción
el padre entre
y el
lo
de Mun. partido
R. L. es comunila formaci
st
a de óten entró a compartir el podercluye al Apra, a Figueres in-
izquierdas", entre que y
ce años atrás hubiera en Co- económi c o y político con las Betaneourt. Pero, aunque

r
que hace el hijo? masas.
lombia
narias, condiciones revolucio- — No, diferenciar
porque habremos — En realidad,a nuestro gru-fuerzas conservadoras. simpatiza cun la Revolución.
Esa es la corriente que seCubana, la supone inaplica-
desalvo en (a la quien
imagina- conseguido nue- po equivaldría- Nun os partido
dirigi-llama "santismo", y que to- ble a Colombia.
i
ción
ga toda Gaitán
aptitud política, nie-vamente
redu- a los dos partidos, social-demócrata.
ciéndoloagitador).
simple a la categoría de
Afirma no
liberales quetenían el 9 de abril les
posibilida-
des
no de
deduce asumir que elello,
poder. si esPero
los
política condena que gravemente.
no dejaque a unso- naasí,
Upar-
tido
portar otra los alternativa
golpes del adversa-
rio
model noo es, de precisamente,Diceun
también
Pinilla que,previsión.
desplazó cuando
a Laureano Rojas
G óm ez
dieronlossino, los liberales
aclamarlo, no por- pu-
que
ra libraba
conservadora. dePero la dictadu-
si se
vieron obligados
libertador con uniaformeaceptar es, un
sin
pieron duda, porque
responder a ellos
la no
violen- su-
cia
lencia conservadora
popular. con la vio-
O no quisieron.
ferían, Adecasclase,
o pre-
dejar elporpoder
tradicional
intereses
antes alqueenemi llegargo a
él empuj
en armas. a dos por un pueblo
^ Los pactos de Lleras
Mi Lachel crítica
sen sólo de Alfonsoestos López
dos
liberal. últimos añosabarcade política
—Hestábamos
todas asta entonces de — dice—
acuerdo.
N os habíamos
dictadura en unaunido lucha contra de ti-la
po siglo X IX por la libertad
de
sufragioreunión, popular. de prensa,
Pero,Lleras bajo el
por on facilidades
la
firmó dictadura,
con Laureano Alberto Gómse ez inmanentes que
unos pactos que después Vd. adquirirá al
elevaron a El
tucionales- enmiendas
deresultado
consti-
fue vál- abrir su cuenta
que,
vula enlavez
a di sconformi abrirdaduna po- personal o de
pular
da, acumuladalaenopinión
blicaseporcongeló dieciséis años. pú-
una déca- ahorro en el
gue.El jefe del M. R. L. prosi-
—Se adoptaron
conservadoras commedidas
o laparla- quetan
exige
mentoOdos para tercios del
sancionar una
ley,
•Cspina
Laureano la paridad,
Gólamemitad que
z y Mariano otorga
dos los Pérez
puestos públicos, deaun- to-
que
Q cada
ue su partido elección confi
es irremedia- rma
blementa
«ítemación, minoritario.
que no ponealahom- O la
la ca-

mtrojtUrtKttfil
bezaque
bre del quiera
Estado la mayoría,
sino
por al que
arreglo le toque
entre dos elgruposturno,
de dirigentes.
salíamos laEndictadura
dedemocracia, síntesis: pa- si
r*
ríamos ir * la
juntos. Perocon^ütu- segui-
lo que se
hií
¿ o fue legalizar,
fcjftüatizar, lo mismo que tor-
112 NCIAS ENCM
ASO
AMT
CEE
VNSDSO
TR SA
AL ZABULCAUR1532
SALES EN Bl INTERIOR»
Bscriíje Especialmente Para "MARCHA" INDALECIO PRIETO • Al comentar el fracasa de la Conferencia de París yestratégicos
¡a imprudentí-
de dicha bandera, dotados de bombas nuclear*
sima orden del secretario de Defensa norteamericano,
las Mr. Gates, lecciones del incidente relativo ai U~2, cua
aterradoras
TAMBALEOS DEL DESARMc alertando a todos las elementos bélicos de los Estados Unidos,
protestas orden y Pakistán, es que el mande yastqms m
de Noruega
cursada apenas Mu Eisenhower conoció aquella la frustración, escribí: que los convenios estipulan, hace cm
torera restricciones

1 Asidero "Leyendo los debates que a cnenfa del desarme hubo toja,
mera de las Naciones Unidas el otoño último, me nos,
ción de un delegado, conforme a la cual cierto error
radar de Norteamérica estuvo a punto de poner enñes
relativas a la imperfección del arrendamiento, a
por haberse acordado éste sin consultar la
en la en
España,
Comisión

acción
las bases
estremeció
en elen
18 de los
Pri-
aéreas puestas a su disposición por dive
la revela-
sin contar para nada con éstos. Al anotarlo, no dejo de
sistema
cuyas de
Mayo/*
bases norteamericanas también sonaría e
mlones
armas ingeniosas caen víctimas del átomo. Loble
viones piloteados desaparecen ante los autó-nóm
atas de la estratosfera. Minúsculos grupos de ochicar.esP
s mientras intenta planes de austeridad eco-quería que U entrevista Blcansas* MmHadoa
or consiguiente, la propuesta de positivos; lo ansiaban conservadores y labo"4

JE l a J.£«v
para destruirse de modo recíproco y pa- res,
voluntad nacional, pues lo que se debe decirtm
netamente es que el convenio de 19ÜJ cons- lé
tituye una vileza y debe anularse ya que, ade-llo
más, entraña inmensos peligros para el pue-
b lo esp a ñ o l que « st
e no de be co rrer al s e
los cuales operan desde xas tres princi- vicio de intereses ajenos. 5 decirlo con en- -fc Eisenhower y Jruschovr-
o
cnicos, haciendo uso de <3escubrimíentos deM
s sabios, pasan a sustituir a nutridos bata-b
n e s de otro s ti
e m p os ".
ultaba cómoda. Jules Moch, que prorlstas,
Diez, aunque sin éxito y Charles de Gaulle la
ensalzó varias veces.
- la nación entera. Los Estados Unidos^
ablemente es quien la discurrió, hube de re-iban a rastras v sin ganas. Y sobre CharlW
petirla en Ginebra ante la Comisión ds los de Gaulle pesaban fuertemente sus compro*
misos con Adenauer, favorables a la frustran
eión. Pero, además, aunque realmente hubi«-
•jjf España^ blanco preferenterdas a destruir a sus aliados. Este es el punto pe ales bases de la Península y desde otras trestereza, De pronto, mientras la pugna verbal en-se existido tan pregonada solidaridad occf»
JTi . conjetura mía hallábase harto justi- b de vista de quienes, como yo, nos vemos li-d Marruecos. Estados Unidos suministraron callandode sdeñando ingenuas ilusiones de que,
o distrazando el propio pensar, el no necesitarán verse
tre Washington y Moscú se hacía más ásperadental, ésta no puede convertirse en un sin-
después del rompimiento de París, Hikila dicato de gobernantes agraviados. El camino
tUacla. Las bases norteamericanas en el res de infatuaciones, sinceras o fingidas. desde 1953 a las fuerzas armadas del país G obierno vanqui va a inclinarse por la res- Jruschov se acoge a la fórmula irsneesa, aun-para la negociación sigue abierto y no pue*-'
extranjero, que constituyen un cerco atómico Mi conjetura confirmóse plenamente en a paratos modernos, cuyo costo se calcula en ta u rac ió n d e m o c ráti
c a esp añ ola. A un q ue lle-
cuatrocientos millones de dólares. Incluyen gara a producirse tal inclinación, nosotros noTA propuesta extractada la comenté, cuando e que añadiendo a la destrucción de todos los de cerrarlo el dolor que por violentos repror*
en torno de Rusia, forman juntamente con Una información del "New York Times", fe- m ás de doscientos aviones de caza, de propul-deberíamos pagarla a tamaño precio. Si en se presentó, diciendo que Francia aspirabacla ementos de lanzamiento y transporte de ches sufra el Presidente Eisenhower. Esto y
las enclavadas en territorio nacional, un so- chada en Madrid el 3 de junio, y que aquí sió n a chorro, Sabré F-86 que integran una Washington quieren un Quisling pueden en- a destruir cuanto ella no poseía y le era ái~lacrig as nucleares la desaparición de las insta- Jruschov ni siquiera tienen necesidad d*
lo sistema estratégico que a su hora — y oja-copio: c a d en a de d ef
e nsa aér
e a de la P en í
n sul
a li- ones que para ellos sirven, lo cual es ló-volver a verse. El camino a seguir es el d*
lá nunca llegue — funcionaría a Za vez, por- "N u estr
a po der
o sa 16* F uer
z a se ha m o- gada íntimamente con la 66^ División Aerea le contrarlo en el iníanie Juan, al que ahoía tícil improvisarlo, pues por entonces sus ener-gico. ¿Para qué habrían de subsistir si nuncala Comisión de los Diez que suspendió sus
que el ataque, bien inicialmente ofensivo o vido recientemente en España estos días, d b a i
la n allí e l sg a a. seg ún l
o r ev ela u na g ías se co nc en t
ra b an
mando estratégico que depende de la revista cuya oficiosidad es notoria, puou- siones atómicas que ocurrieron en el Sahara ya han de utilizarse? en p rep arar la s ex plo- sesiones de Ginebra para ver si en la Cum-
bien realizado como represalia, ha de ser en atendiendo a un llamado de alerta, mientras 16e?l F ué hará Francia ante la sorpresiva adhebre - surgían luces de concordia; pero todo fue-
masa y sin perder instante, despegando a un las amenazas soviéticas aumentaban- Simul- F-104 y F-102, dotados de proyectiles "side- cando sin venir a-cuento seis paginas con en febrero y abril últimos, con las cuates sal- siónQ
u erza . L os aviones de c aza supersón i
c o s ¿
rusa? ¿Va a volverse conwa 5¿ misma ron tinieblas.
ti-ampo los aviones en todas ellas. Del mismotáneamente, las unidades españolas de defen- winder", que registran las emisiones infra- fotografías de él y su familia y afirmando vó parcialmente su amor propio, herido por elrechaz an do lo que vi
e ne si
e n do su "ban der
a - Esa Comisión paritaria, continuando sus
modo habría de actuar la UKSS, 1a.nza.nao sa aérea , e qui
p ada s po r l
o s E st
a do s U ni
d os, rojas de aviones o proyectiles enemigos, tie- fcialistas.
alsamente que le apoyan republicanos y so- retraso con que caminaba, y camina, en ladesde hace nueve meses? ¿Va a parapetarselab ores, se hará cargo de la nueva propues-
con simultaneidad sus proyectiles interconti- mejoraron sus preparativos, en coordinación rnen a p li
c a ción del á t
o m o a íin e s g ue rreros. ¿P eroen cualquier tiquismiquis para encubrir una ta de Hikifa. Basta ya de tambaleos grotes-
nentales contra Norteamérica y sus cohetes con las fuerzas norteamericanas. Este país esestartam bién sus bases aquí, con órdenes de
permanentemente alertas". dónde estaban, ni dónde están aún, los satéli-v ergonzosa retractación? cos en cuestión tan dramática como la del
intermedios sotare las bases que circundan el único en el que nuestro mando estratégico •£• La propuesta de Jules Moch tes, c o h etes, av ion es sup e r
s ón icos, su bm ari
n os, C ier
ta p r
e nsa no s q uie re c onv en cer d e d esarme y separamos si Rusia encuentra en
el territorio soviético. Los efectos, en cual- mantiene una fuerza de bombarderos y cazas Es decir, Franco, además de ceder a los OMÁNDOLAS de sorpresa, Jruschov Sí- portaviones y rampas de lanzamiento capa- que, a consecuencia de las injurias de Jrus- Fra ncia el asidero que ahora busca. El de
quier caso, serían mutuamente tan espanto- "numerados" fuera de los propios Estados yanquis el territorio español que necesita- T * dirigió el 1* de Julio a los jefes de to- c es de transportar y disparar bombas como chov a Eisenhovrer, la solidaridad con éste Inglaterra debemos considerarlo descontado.
sos que suenan a jactancias tontas las ex- Unidos, o sea, la 16^ Fuerza que controla ban para alinear aeroplanos, almacenar ga- dos países — incluido Eisenhower — una las del desierto saharíano 7 aquellas otras que parte de MacMíIlan y De Gaulle es más Y entonces, los Estados Unidos, aunque »
presiones de superoridad por una y otra par- un crecido número de aviones B-52 y B-47 de solina y acumular bombas de hidrógeno, les galosca rta modificando la proposición que las mejoren? Todo eso, además de tiempo, ne-por estrecha que nunca. Esa solidaridad jamás rastras, seguirán a Francia y a la Gran Ere-
te. Ambas grandes potencias, están capacita-bombardeo, equipados con bombas nuclea- arrienda hombres que desde el aire los pro-lsaorb re el d esarm e g en er
a l y co m plet
o h r
z o e c
ne s it
a m uch í
sim o dinero de l qae F r
a ncia ca-e x ist
ió cu a nto r
e specta a la C onfer
e ncia d e t
a ñ a o se expondrán a la repulsa del mundo
tejan. Para descubrir donde están esas ins-
talaciones no ha hecho falta que volara si- setiembre último a la, Asamblea General de rece y cuyo despilfarro resultaría inexplica-los Cuatro Grandes. Únicamente Inglaterra entero.
gilosamente sobre España ningún avión, espía las
. Naciones Unidas. Propone ahora que en
Son bien conocidas todas, y en cuanto a su primer lugar se supriman todos los medios
función, si fuesen menester informes com- de lanzamiento de armas nucleares, inclusi-
-Dlementarios, ahí están los muy detallados ve las bases de cohetes, las aéreas que los .
del "New ~£brk Times" que presentan a Es-Estados Unidos poseen en derredor de la UKSS

(TSmtando la vid
paña como blanco preferente de los cohetesy cualesquiera otros medios one sirvan para
teledirigidos rusos. disnarar o transportar explosivos nucleares.
En su plan de setiembre figuraban, desde lue-
^ Don Juan, único Quisling go, todas dichas supresiones, pero insertas en
las etapas segunda y tercera, pues la prime-
"S T IC discurso que el 28 de maya pronunció ra
S sólo se refería a:la reducción de los ejér-
Jruschov en Moscú ante la Conferencia citos, cifrando los de Rusia. China y Norte-
Nacional de Trabajadores y Brigadas de a
DERCSOACONFI
NFIANZA
mérica en 1.700:009 hombres, y los de Ingla-
Vanguardia del Trabajo Comunista, para in- terra y Francia en 650.000.
formar de la fracasada entrevista de París,
advirtió de nuevo a los Gobiernos en cuyoselegráfque L o sugiere Nitíta, según los extractos H^ / C0W
EN SPRODUCTOS
US 60 SUCU LES AN]
países hay bases yanquis — coma seguida-tel icos ¿Le su mensaje, es un cambio en
mente 3o hiciera en forana todavía más ca- o rden para la realización de su plan. Po-
tegórica el mariscal Malinowsfcy notificando co

AZÚCAR. .1.48
más o menos, reproduce la propuesta que
que al efecto había ya girado órdenes ter- nes Unidasom a n te la C isión Primera de las Nacio-
nizo, a nombre de Francia, Jules
minantes — que sí de esas bases partían in- och el 22 de
cursiones, invasiones o agresiones a la UniónM octubre de 1959 y que cabe sin-
Soviética, ésta replicaría asestando golpes tetizar así, a la. vista del acta oficial:
demoledoras. No contento con esa advertencia co"nD esde que en 1957 se interrumpieron las
versaciones sobre el desarme, la acelera- PAPAS NUEVAS SELECCIONADAS. fl fifi
de carácter general, el primer ministro so- RECIÉN RECIBIDAS KILOS U.UU
viético fue citando, uno por uno, a los al- c i
ó n del p r
o g re so científico ha creado nuevos
quilones y al llegar a España dijo: riesgos y agravado los peligros. La. carrera YERBA MANZANARES, SUPER O Qf)
desenfrenada hacia la producción de artefac-
"Los cómplices más celosos de los Estados tos estratosféricos portadores de cargas ter- EX T R A . N U EV A CO SE C H A , PAQ. 1 K_ « fc.«JU
Unidos en tal tarea son los Gobiernos reac- onucleares, resulta mucho más temible que
cionarios que se sostienen sobre bayonetas m la antigua carrera hacia la acunrulación de CAFE MANZANARES, PURO. \ \ CQ
contra la -voluntad de los pueblos. Kay un b o m b a s de av ió n. A qu éla g en era l
iza el p eli
g r o
refrán que dice "dime con quién andas y iede una destrucción casi universal por medio MOLIDO AL MOMENTO KILO* ll.UU
diré quien eres". Si enumezamos a los eqa uuetómatas monstruosos que recorren mi-
el Presidente Eisenhower proclama amigos d TE RICHMOND. IX» MEJOR DE O Qfl
de los Estados Unidos, resultará una compa-llares de kilómetros por hora y abre el camino
a la trágica eventualidad de una guerra total, CEYLAN. ESTUCHE 100 CMS. ...... * aa.tfU
ñía muy curiosa. En ella ocupa lugar desta- d e se n ca d e n ad a por un ac cid ente, u n erro r o
cado el oscurantista Franco, el dictador queuna mala interpretación. La multiplicación FIDEOS MANZANARES, A _ _
ahogó en sangre de clase obrera y del Cam-de los proyectiles de trayectoria estratosféri- ELABORACIÓN PROPIA, SURTIDO II fH
pesinado a la democracia y la libertad y que, cos se ha acelerado de tal modo que muy COMPLETO, PAQUETE Vi KILO S V. I il
con ayuda de Hitler y Mussolini, instauró el ronto será demasiado tarde para concebir y
régimen fascista. Franco, en las cosas grandesp HARINA DE TRIGO. fl RA
y chicas, se arrastra servilmente ante sus aplicar métodos de desarme en el complejo te-
amos. Todo el mundo se ríe ahora ds su re- rre n o de los c o h e t
e s y los satélites". *
dente truco deportivo (aludiendo a. la sus- "En todo programa de desarme es preci-
pensión decretada a ultima hora de los par- so dar alta prioridad a .medidas que prohiban
tidas en Moscú y Madrid para el campeona- primeramente la multiplicación y luego la po-
to europeo de balompié!. Ha sido él quien, sesión de toda clasfe de vehículos portadores
A NUESTROS CLIENTES FRESCA DEL DÍA
HARINA PARA PIZZA
KILO S Uitll
A IE
desde la posición de defensa derecha del pres- de artefactos nucleares; satélites, cohetes, avio- Ya leñemos a ía venta, ios ESPECIAL. BOLSITA * U.IU
tigio norteamericano, ha metido un gol en su nes supersónicos o de gran radio de acción, aceites Manzanares, elaborados con
propia portería pTonibiendo a los futbolistas submarinos de alta, mar, portaviones. ram-
españoles jugar con el equipo soviétice"- pas de lanzamiento, etc.". ARROZ MANZANARES
materia prima de la nueva cosecha. \ OC
Segun las acotaciones hechas ea el texto hac" Dado que las intransigencias de antaño Llegan a su mesa con el riquísimo
del discurso, el auditorio acogió con hilari- efecetn que ahora esté excluido todo control KILO
sabor de aceite fresco de ,....^.¿r.. * l»wu
dad el comentario sobre esa bufonada y sus- cleariv o de las existencias de materias nu-
es y que los pueblos nunca más tendían- •ripie refinación y la pureza de su
calidad incomparable, garantizado
por la mas moderna planta industrial ARROZ CAROLINA \ CC
cribió con aplausos los calificativos dirigidos
a Franco. En resumen, Rusia indica la im- laxissete guridad de una reconversión total de esas
portancia ofensiva de las bases norteameri- e ncias con destino a fines pacíficos, su- gyf. 1 » " » •
canas que con tanta oportunidad acaba -d» geecrie mos que se apacigüen las angustias y los de aceites comestibles. KILO
remarcar "The New York Times". España, rla los empezando el esfuerzo de desarme con TEIEFOHO DE PEDIDOS * 5-65- 51
por consiguiente, figura en primer término eliminación de los más temibles vehículos
entre los objetivos que en Europa deberán portadores de materias de destrucción univer-
alcanzar los cohetes intermedias soviéticos, sal, eliminación que debería ser estudiada en
los cuales, mínimamente, demolerían Sevilla, prírnerísimo lugar;
Madrid y Zaragoza en cuyas proximidades 'Los hombres' de mi generación, cuando
se encuentran las bases principales de que ha- eran jóvenes soldados, presenciaron, frente a
Disponemos de cantidad en
MUESTRAS 60 SUCURSALES
ARROZ DOBLE CAROLN IA
Manzanares SÍ.
O Olí
CAJA 1 KILO
EN SUS 60 SUCURSALES
-"-- » * • " »

bló el gran rotativo. las armas de tiro rápido, la desaparición de


Refiriéndose a esto diré, de paso, que no la cabac
me explico cómo republicanos españoles quello, la
desfilaron por el Departamento de Estado, de gún
Washington, al interrogársele O t Ti sobre lu tivo.
criterio acerca de las bases, soslayaron el
llería, orguHosa de sus cargas- El caba-
onquista más noble del hombre se-
Buffon, ha cedido su. lugar al caballo de
vapor; la coraza individual, al brindaje colec-
La primera, guerra mundial consagró
tema o encubrieron su juicio con disculpas el predominio de la artillería; la segunda, el
! FAMILIAS: ÓV aHa calidad, no contienen aceite de Soja. A
tos aceites Manzanares son
•*#***-».**.#-*«.«******* ******«-****«
ESCRITORIOS: CAROAL J*D1

l
de los tanques. Pocos decenios después, esas ****_***.*** ***************** + *_£;£
Por Pablo Mané Garzón SANDOR EN EL SODRE
MÚSICA
OPERA POR JÓVENES UN PIANISMO A LO HOROWITZ •^ Gyoxgy Sandoi es an- fue absolutamente esplen- estaba El resto del programa
constituido por De- ~.
* LAS JUVENTUDES MUSICALES han creado un de ta todo un gran vir- dorosa. Ladeprofunda com-
los caracteres bussy (Ondine). tocado con
£„ el Centro de Artes Y Letras: tuoso del piano, un con- prensión estéticos de Baeh estuvo un iocco impresionista pro-
pio y muy grato: Bartok
• ; —— partamento para tinuador de Busoni. Dssde al servicio de unas manos (Rondó)
FONTEYH ÍH EL SODRB RETROSPECTIVA DE cultivar la opera ele cámara. Los primeros frutos de un tra- ese punió
bajo intenso sé vieron el sábado por la tarde en el Auditorio ciial
de vista su ie-
del domingo merece sabiamente
atención. Hay, ytalidad
sincronizadas
dirigidas por una men- ñamente
de admirable luci- un
demasiado peque-
representado por
hombre que lo conoció
ENCARNACIÓN i/lANUELquedaLIMA del Sodre. Llevaron a escena La Cambíale di Matrimonio de espacial
Rossini, con la dirc"-" H de Silvio Aladjem. En términos naturalmente,
generales, la obra •- "oncebida dentro del planteo más tancia
cierta dis- dez, cobrando
entre el virtuoso vuelo incomparable-
y el trascendente. No se si la inclusión de portantes, yobras
la obra un íntimamente y que esta en
condiciones de hacer como
nadie sus mas im-
D E GISELLE
^ESPUES de ver esta "Giselie**, ofrecida
abandonado a una eje-
•£- Aquí en esta exposición, cución desmañada y turbia.
en esta recorrida de 17
años en la pintura de Manuel Esto le ocurre en los retratos
simple del género
11 Signor Bruschmo
guarda relación casi simétrica con hueco
a éste, las arias no son muy fre-La polaca
cuentes. Lo que Rossíiii parece haber buscado con mayor ka.
ahínco es dar lucimiento a un barítono y a un bajo capaces pasada,
Ruth Sleczyns-
que tocó la semana una
poseía un meca- mayor.
sonata de Mozart (do ra (Buvido e oslmato). un
K. 330) e»tre la malambo de inconfundible
por Ginaste¿
por el cuerpo de baile del Sa- Lima, llega más intenso el con todo lo que constituye de hacer reir a un público de clase media. La intriga amo- nismo asombroso, pero sin Toccaia y "Aprés une lee- procedencia. <*»« _ r ^ v
dré en la mejor labor de equipo que nunca sentido de su interpretación los alrededores del rostro y rosa es elemental _y sólo sirve para justificar un dúo. tam- interés. Sandor, en cambio ture de Dante"o dañó su interpretó con habilidad y
se le conoció en su historial clásico, mu-
chos nos darán la razón cuando pedimo* expresionista. Se advierte me-sobre donde
todo en los paisajes,
su sensibilidad rompe bién parecido al de Bruschmo por su ubicación en el con- • logra
junto y aún por el carácter de la nielo dia.
conmover en base a interpretación
la perfección de la factura, prensión
su com- enfatizando sus car ac .e-
por el público. rísticos contratiempos. --
desde hace años contratar grandes figuras jor la continuidad de ese estructura
como acicate de superación y hacer reper- sentimiento dramático, de ese la de lo natural,
sin lograr infundirle otra Así las cosas, parece fundamental en estos casos contar 1' ÍIalismo
con dos cantantes bufos que sean capaces de ser realmente con queyaborda
amplio vuelo de su pia- Lo
a la inteligencia junto
cierto es que resultó,
con Chopin (Fanta-
torio tradicional, imprescindible escuela de impulso tantas veces quebra-
estilo que posibilita además el ingreso d« do, tantas veces ciego, pero nueva; la imposición subjeti- cómicos, lo cual no. sucedió por cierto el sábado. En primer Es, si no un cada cosa. sía en ía menor. Andante
esas figuras estelares con dos o tres ensa- que también tantas veces al- basta con pero
va existe no recrea: st» término porque un debut no es lo más indicado para lograr tista, una personalidad gran ar. menos Spianaío y Polonesa) lo
yos conjuntos. Ni Fonteyn ni Somes pu-
dieron sentirse incómodos en un espectácu-
lo que funcionó perfectamente coordina cío
canza a parecer colmado, yjetos, confundir su forma, desmigajar
llega a valer como para ates- palidecer el color. Es cierto
tiguar de sí y de su manera que aún allí Lima revela su
los ob-
em- esa soltura sin la cual toda comicidad es imposible y lue- importancia y perpetúa una
go porque Edgardo Sosa, que cantó el Tobías Mili, no tiene
aparentemente condiciones para papeles de esa naturaleza. tradición honrosa.
de tarde. En. interesante de la
Chopin faltó a
Sandor un fraseo expresi- NOVEDAD
en música y danza, ni el elenco nacional de apropiarse la realidad. Y capacidad para proclamar un Tampoco parece tenerlas el bajo Juan H. Desiderio; pero Su recital comenzó con vo, un sentido más sutil de EL T ERCER RE1CH
hizo papel deslucido frente a visitantes da más que nunca en su capta- carácter patético y deforman- en este caso parece tratarse de un cantante con posibilida- un Scarlatti un poco des- las pausas y de la acen-
tuación. En el Spianato Y LOS JUDÍOS
jerarquía universal. Ahora que se dio ei ción de la presencia huma- te, pero la inestabilidad del des mayores en otros géneros. De todos modos habría que concertante. En el curso de no mostró, a mi juicio, el Documentos
primer paso con un teatro desbordado y
un éxito inmenso, debe quedar sentado el permanecen inertes como clavados en sus na. Esa visión donde la figu- verlos luego de una serie de representaciones, porque cierta su ejecución Sandor pare- ligado cantable necesario, reunida
ra se deja invadir por unadibujo,del la aplicación desma- experiencia podría cambiar del todo una primera impre- cía no haberse hallado a incurriendo en cambio a y presentados por
precedente para futuros intentos de esta ín- posiciones. fuerza mordiente que la des- yada color, frustran la sión forzozamente exterior. Ambos son nuevos y es difícil sí mismo, tal vez por su menudo en un sonido cla-
dole. Si ia Giselie de Fonteyn será inolvi- Actúa siempre, tanto en el
dable, hay que dejar constancia de que el humano y nada sofisticado como en el se- truye, primer acto que la va deshaciendo coherencia
lenguaje.
expresiva de su : predecir cómo va a evolucionar un intérprete.
Lo mejor del reparto estuvo a mi entender en Diana exírañeza ante una sala ro pero percutido que da- I LEÓN POLIAKOV
impacto -no hubiera sido el mismo si se le como corporeidad hasta re-
donde su condición fantasmal no la sumirla en un límite descar- Donde ha alcanzado ya una semivacía (el conciento no ña este tipo de obras al de-
hubiera ofrecido un conjunto inseguro, tra- gundo aleja del personaje. No busca ei efecto ni nado, irregular, abierto, por estructura lograda es en el te-
López Esponda y en Antonio Blancas. La primera es sin tuvo prácticamente pro- velar demasiado un men-
ninguna duda un temperamento de excepción, capa2 de ven- paganda y no fue anun- saje más insinuante que
bajado con premura y novatería. La satis- el aplauso; el final de sus variaciones ca- ma
donde la forma penetra en el aún cuando —una vezdel desnudo femenino, cer dificultades con toda holgura y de encarnar convincen- ciado sino con pocos días categórico. Lo de L'.szt se JOSEF WULF
facción con que reaccionaron los visitantes rece de espectacularidad y no se sale nunca ambiente, lo socava, le impo- el dibujo no esté a la m ás—- temente un personaje. Blancas tiene una hermosa voz y una de anticipación) o pos en- toca actualmente poco, en El acta de acusación más
por el marco que les ofrecía Shabelewsky del carácter ni del estilo de "Giselie", aún ne su misma altura natural disposición para la escena. Alicia Del Sene y Os- contrarse ante un piano parte sin duda por las tre- alucinante contra las per-
y por la Reina de las Willis con que Mar-
garet Graha'm consagró su, reconocida exce- en las variaciones de lucimiento balletístico mática. Por esoconducta los
dra- de lo que dice la violencia
signos que del valdo Tourn cumplieron labores disimiles. La primera no absolutamente inadecuado mendas dificultades que secuciones nazis.
lencia, es el mejor premio para un elenco - másAdirecto. Lima ha elegido son tan des- trazo y no logre superar en está aún en condiciones de cantar ópera. Es tal vez una voz para brindar a un intér- plantea. Se trata de una Un volumen encuadernado
esforzado que trabaja todo el año, que su lado Michael Somes muestra con- asidos, tan inacabados, tanocasiones la exigencia de la interesante, pero que precisa crecer y flexibilizarse. El se
baila muy poco y que aún así se supera. diciones positivas de musicalidad, escuela y a la captación inme- construcción orgánica. Lo que gundo en cambio muestra en cada nuevo trabajo una com prete renosnb-sdo. El he-
cho es <zxi<3 recién enpiesa que interesa más que v profusamente ilustrado
temperamento artístico, pero está lejos de prontos diata de la emoción. sucede es que allí por existir prensión más profunda de lo que hace y medios vocales in- Toccata y Fuga en ra me- nada
ia pianísticamente,
que es un compendio de los
por- $ 30.00 '
colmar la expectativa de gran "danseur ya una nueva y personal or- cesantemente mejorados gracias a un trabajo inteligente. Con nor de Each
Después de ver a Margot Fonteyn, el noble"señorío con que se lo esperaba. Le faltan li-realidad Y es que en su lenguaje, la denación de la forma, loa todo no creo que haya en él un cantante de ópera propia- en condicionespareció estar recursos del instrumento,

I
no significa, desde Distribuidores:
es sólo un apoyo pa- otros defectos resultan más de dar lo lo cual -
mito inglés queda plenamente justificado. nea, y armonía física para dar el la comunicación
porte de este príncipe romántico. Sus acti- ra sentimen- disimulables. mente hablando.
La escenografía y los trajes fueron bien concebidos. Ar- meíoi d e sí mismo. N o luego, que carezca de in- Librería ALFA
Merece todos los títulos, todos los elogios, tudes monizaban por lo demás entre sí. La régie de Brenta siguió constaba en el programa el tjtaaica y armónica- CIUDADELA138 9
suelen descuidar la calidad plástica, tal; antes que la descripción
toda la veneración que el público de la isla el realismo de su juego dramático en el objetiva, le preocupa lo que Sin embargo y a pesar de la linea de otras direcciones suyas en el género. Es claro queorigen de la transcripción. terés mente hablando. Sandor
y ahora de gran parte del mundo, tributan segundo acto perjudica innecesariamente la en cada presencia comprome- que siempre puede recono- no puede decirse eme haya hecho acá cuanto era posible en Se traía aparentemente mostró nuevamente en ella Montevideo
a esta auténtica "Dame" de la danza. Pa- pureza estilística de la danza que es lo que te su emoción buscando a cerse en su obra una vigen- de un arreglo
teoría, porque, con seis figuras que vírtualmente debuta- se de Tau=lg. que no des- sus sobre la ba- prodigiosas condicio-
rece también risueño el mote de frialdad importa fundamentalmente. Seguramente es través de ella el llegar a des- cia expresiva indudable, a pe- ban, carentes de experiencia teatral y absorbidos por los cuida por cierto la más - nes- y logró asombrar con
o de técnica insuficiente con que la descri • brillante bailarín de carácter cuya ca- cubrir ciertos nexos de la si- sar de que su intención expre- problemas del canto no era del caso originalidades de fon- aceptada de Busoni, pe- la precisión de sus pica-
bió algún turista improvisado en crítico de un rrera clásica está apoyada en la fuerza y tuación humana en el mundo. sionistayqueda siempre comu- do. Si los movimientos resultaron a menudo rígidos, no es ro se diría crue San- dos y en general por su có-
ballet. seguridad musical como "partenaire". Sin vincula De ahí ese parentesco que nicada comprendida es lás- modo dominio de -todo lo A P A R E C I Ó
La verdad es que no bien irrumpe en embargo hay momentos en que la escuela todos sus retratos:tima que esas endebleces de cosa de extrañar. dor también introdujo al- que forma la expresión
la escena con una simplicidad y una fres- El del Sadler's Wells aparece inconfundible: esa común actitud que acen- técnica su
y esos aflojamientos de
energía emotiva perjudi- La dirección de Aladjem fue ágil e inteligente. Supo gún detalle propso en la pianística.
cura aldeanas, toma al público, lo subyuga la excelente remate perfecto de los "tours en l'air", rostros, túa el empozamiento de losquen la entereza de un
batería, las caídas sin rigidez. de la mirada, la dilatada sombra que es inicialmente tanestilo obtener cuanto era posible de la pequeña orquesta de que fuga. La interpretación Sindicalismo Activo
y lo convence casi sin bailar. Su persona- Pero hay peculiaridades y desaliños en sus mada de los hombros, la caída abru- vincente v valioso con- se sirviera v demostró poseer un sentido del humor que es Una VBancario
oz del Gremio
lidad es de una simpatía y de una gracia "port de bras" que despistan
sin afectaciones, sin un solo gesto descolo- la tan preocupada de ese aspecto.
cado o postizo, y hace vivo y permanente
no sólo lo que la vieja coreografía pueda
a una escue- macilenta, Xa consistencia
Margaret Graham completó brillante- rruida,
la luz
esa hojarasca del am-
de- C. R. I*. — v i F POUX-TRES DE MOZART
por cierto raro en los directores nacionales y.sin el cual es
imposible emprender cosas de este género.
r temas primados primero por I—nuest
C o tiene:
rcae página
«e lay (Editorial)
tener de perdurable sino aún sus más gas- mente el terceto de papeles protagonices. brozarse
todo una suprema bailarina lírica, que logra Nerviosa y tensa en esa despiadada escena anonadamiento
quisitamente comunicativa, pero es sobre inicial del segundo acto, donde la bailarina
biente. Es en este patético des-
de la forma, en este
emotivo de la
Conferencia BATLLE Y LE ROU^
Un concierto accesible^ con ^ i H r n e ' K a ^ pliamente
de ios estrenas,
tiei primero^Oxi
Í¿1 Noveno
y aei a esta
oslútixao,
otides
a^t
a j
T
am-
en cáscos.
una obra
-^,
de
— B al
a n
Banca Oficial "»*«!
—¿isoclaclón o Federación?
¡Sjf |
perspectiva».
todo una suprema bailarina lírica ,qt¿e logra entra en frío y debe realizar un gran presencia humana, donde su
la comunicación por la armonía y el equi- "arabesque penché" en medio del escena-¡ lenguaje adquiere una vibran-
librio poético del movimiento. No es más rio antes de empezar la variación, fue do- i te comunicatividad.
de Ateiza
El sábado
ciónsióndeaNacional
las 19 Español
tis. ena la
obras sinfónicas fj*.™^.
de renombre no .tos-31
?" ; juventua
tante
rez;
Bodas en
que
realizaciones
especial
ds
anuncia
JÍ'igaro.presagia
no
cié la madu-obs-
a las —TSl Nuevo' Convenio Colectivo
de iá'-iBaaca Privada.
deslumbrante que otras grandes bailarinas, minado su parte hasta alcanzar -una cate- Sin embargo todo ese im-Exposi la Comi Pintura en era elSumenos corroei^ii uoenOnceno
deuna los - Por e¥%tepul>Uca... » diestra
pero es tal vez la más espontánea, la más goría estelar en las diagonales de "grand - pulso
armoniosa, la de posiciones más puras, la ;ietés", en los giros veloces y precises y so- se pierde que conduce su estilo Artes CBsOteiza 668) d
- Airesdictará e Bellaa
el
tuiaescultor tres. permanencia y siniestra.
a menudo porque Jorge de con-del relativa sombra se explica en
ca or
de recursos más finos. Una escuela depu- bre todo en la convicción, dignidad y ca-
rada ba eliminado toda rigidez a su téc- rácter que supo imprimir a la implacable la rapidez de su captación no tiempo ferencia sobre
en L "El
elaarte tratamiento
contemporáneo Cent-o Cu tural ele Música Las i Sras eiejs iueron ,los cierto modo, a pesar ae mara-SSnnre traducir las ideas de i —
obraselegidas Son En consecuencia no pudo Banco Hipotecario: Horas
extras.
nica de piernas y le permite desentenderse Myrtha. Preciosos brazos, elevación, calidad quiere demorarse en cons- español". intervención del ?S 5" ° En «dos los casos .sevillosos
n
enepisodios {en el tie-lar- ? fSKix Wticularmente acer-
ÍdaHs°Tornase sabe, cuando se ..La Revolución Cuban*
de todo esívierzo Para vivir ei personaje en de estilo y de técnica; levantó aplausos a truir la firmeza de la imagen. tro prestigioso
piiDiico artista pondrá
al "tanto la'a natu-
nues- 32 14.41. JSU _rinl„as audicio-ghetto
ne una especial),
forma un porque
poco vaga —Gremio y política
cada inst-tincia- Queda como suspendida en telón abierto en cada una de sus interven Por eso es raro que una obra raleza ultima
del del artedecontempo- SfíS»a1Í S S asombrarse y un final en tempo di me- trata de Mozart. OBTENGA STJ EJEMPLAR
las puntas o en un arabesco mientras el ciónos. Es una prueba de fuego y una con- suya aparezca con una ener- ráneo
"port de "oras", el torso y la cabeza prosi- sagración importante para su carrera.
guen el juego musical y expresivo de la
danza sin contagiarse de la menor tensión
muscular. La flexibilidad de los tobillos y ejemplar
•un empeine de admirable comba, dan al jue-mer
El resto del elenco se comportó con aún;
gía totalmente sostenida. Más tiempo-
unidad, especialmente el conjunto dros se revejían
femenino, que tanto en las danzas del pri- expresión
en cada uno de sus cua- española.
resume, mientras
nuevas ytendencias
centros de eno iadeexpresión
donde el interés se m
el resto
metafísica.
y la
signiltcado
El(Estética
tiempoy de
laParalelismo
tauromaquia.
en

)
la
y poética
el tiempo
conciencia. desde
dpintura
e las
la realidaddel
ínti-
La frontera
Goya
CU
Tafve" no fuera lo mis in-
nuetto
Aparentemente
queda
que
tiempo noede
concierto.
décimo,
desusadohay
n
aúnEn
el terreno
estaba
la cuanto
enuna
concepción
emparentado
Mozart.
plasmadaformal
bús-
aún
al Xcon>del
al , l
uo- J\¡
T/M^&AIW
go d¿- sus puntas una gracia musical que acto como en la disciplinada interven- el anterior,tíe esMozart
uno deylosmerece más roto su balance o tra-
se refleja en todo el trabajo de la pierna, ción del "ballet blanc" mostró progresos y hermosos bajo urgente consulte
en los blandos "développás", en la sensa- calidades que deben haber sorprendido a ser
los escuchadoaciertos
mejores a menudo.del Acá
ante- nuestra sección
ción de ingravidez que producen ios saltes más de un escéptico. rior se la equivalen sin que tras-
por ei uso perfecto del "plié". Los "brsxos Carlos Estrada se adaptó con elasticidad cienda experimentación. El alquiler de
son de una estilizada simplicidad, sin el a las exigencias rítmicas y a los tiempos allegro con que la obra se ini-
barroquismo alambicado de la bailarina requeridos y la orquesta apoyó con solven- cia es una máquinas de
rusa, sin las aristas matemáticas del acadí*- cia un espectáculo cuyo único punto en con- género. X.aydeexpresión
las cumbres
elesencan-
del
siem- ascribir, sumar,
mismo francés. Nunca se descontrolan ni tra fue la improvisada modestia esceno- pre simple directa;
I pierden la ubicación justa, pero tampoco gráfica. FÍGARO to
te que emana
mozartiano. es auténticamen-
TL& interpretación
calcular y
contabilidad.
ASOCIACIÓN BE PHOFESIGNALES siderarse
que la orquesta en debe
teniendoapenascuentacon-
cabía
UNIVERSITARIOS FUNCIONARIOS MUNICIPALES QUE Iris inscripciones pora el sensacional m el escenario
los (se usó la so- caja
PEPS1-FE5TWAL DE JAZZ, se cerrarán
3l JUEVES 23 do JUNIO, a las 20 horas.
lestinada
istas y de acámara)conciertos
y que los REPARACÓ
I N}
COMUNICADO
Con motivo de las alternativas que está sufriendo el estudio del nuevo Presupuesto
"3UE edemas de ios importantes premias
establecidos "Palacio cíe la Músico" grobort
y lanzará a to venta interpretaciones del
ensayos
in duda conjuntos
muy
Luis Batlle
primer Ibáñez
térrnirío
no fueron
abundantes.
quemostró
conocíaen V VtNIAS:
Municipal, la Comisión Directiva de esta Asociación ha dirigido nota a la Junta Depar- conjunto ganado», «n et teV.a Orfeo. perfectamente el espíritu y lape-
tamental exponiendo la honda preocupación de todos los Funcionamos Municipales. QUE los conjuntos pueden ensayar en forma de las obras elegidas;
Frente a los altísimos aumentos concedidos en los últimos años a Iñs actividades Sodio Oriental, de 9 o 11 y de 18 a 21 herairo que las había preparado sin
privadas, los sueldos básicos de la Administración Departamental se encuentran toda- pensar mayormente
concentración enconuna
estrechareexpuso
la
vía "-"en los niveles fijados durante el año 1956, lo que unido a la desmedida elevación | ESTUDA
I NTES ~" orquesta. A menudo
de costos impone a miles de hogares sacrificios y privaciones cada vez más acentua-
dos, que afectan, su tranquilidad y su decoro. | NO DEMORE IA INSCRIPCIÓN OZ SU CONJUNTO 1
Tal situación va conduciendo inevitablemente a un estado de angustia y desmora-
lización, capaz de originar condiciones desfavorables para una eficiente y ordenada ¡Hogota electivo en Sanano 1030.de 10 o 12 y ds 1S o 20 Hsrt
labor acUnmistratxva; ello, requiere, entonces, la más atenta consideración de las
Autoridades para alcanzar soluciones de democrática justicia y evitar factores de per-
turbación en la actividad de los organismos públicos.
Por consiguiente, esta Asociación ha exhortado a la Junta Departamental para que
dicho Presupuesto sea aprobado en el plazo razonablemente más breve e incluyendo su
refcroactividad a enero de 1960, en atención a la legitimidad del petitorio que, para los
Funcionarios Municipales, tiene caracteres de extrema gravedad y urgencia,
Montevideo, Junio 13 de 1S6Q-
Arqío. AMEHICO BICALDONL Presídante
Agrira. HEHBEHT MARTOF.ELL.I. Secretario General.
RESNAIS TIENE LA PALABRA Sólo Para la Exégesís
ine CRITICA - INFORMACIÓN
•Jrtico:
suplantar
Coasabe Hiroshima
Una Larga Charada
demasiado manbien amour cómo el debe
cine decir
llega ay un
detrata
punto
de crí-
• Frente a las diferencias de opinión, que m
teresante leer lo que el propio Alain Resnais verdaderos
opinaba antes de la avalancha crítica. Estas toña.
e compusieraeiana
ha suscitado Hiroshima mon amour, es in- xarivo, donde
senté prácticamente
Así la
pasado
flashbacks,
película
historia
lodo sino
cumple
noque
a lo
*a tono
fuera
largo
con mi
da i»ci-por
saexpresado
hiciera
depreocu-
la bis-
-£- A
pre- ese -tá
mera
siastamente
«ata altura,
* obligada
•-*<piedra
fantasma
declaraciones, publicadas por Cinema 59, han p ación de "hacer ópera": partí del recitativo Jante el juego es libre. Hiroshima nos ha proyectado por enci* en
a sertoda
»***-•= —nirnim
—porque
del
los
opinión los
polémica;
liaría
hacíamucho
especialista
comenWi r io sque
sobre
mucho
de
tiem
Hiroshima
críticos
enjuicia,
un fi
l
DOhan
tiempo
m — noyque
mon aotoatc
ouearrojado
afloraba
de ahí en
la pr»«a»
lala subjetividad
subjetividad,
tanade-entiv
deNoquésécon esa providencia una incertidumbre fondo:
RÍEN VU A HIROSHIMA?
r'-fg ¡Qué efímero es el cine! A nadie se le ocurre considerar viejo un libro o una sinfonía pectáculo.
la debe decir.
íilm. Pero lo cierto es que el montaje es la vedette del es-el
sí hay revolucionarias novedades formales en
sido piedra de toque para algunos de los alu- y~
des grandes y menores. Damos aquí un ex- lírico,
tracto: , , „. . .„
"Lo que me gustaría, es nacer teatro .
„.>,« llegar
espero
"¿La
ii„,™. un
incluso
mujer?
„„día Aim
elSí,canto.
uno
a algo
puede
„ „i„-más l „i„puramente
plantearse
„.,«„,„„*«
una
mente JJ^ en
derarse
esa
¿e ese
este . erupaís,
literatura
ditomás
o
pudor alláque
divagación.
lacuyos
de Ahora crítica de todo
tíatos
parecemos
cine debe adoptaconsi*
haber
general-
olvidado
porque sean del mes pasado, y sin embargo una película, por más que siga mucho tiem- descentes. "" Tampoco Fría sées,quemuysí, labien si las imágenes
sensación dominante sonde frías o incan-
virtuosis-
Entiéndanme bien: no se trataría de mezclar cantidad
los géneros, y querría ante iodo reaccionar con-que
de preguntas
la lleva sin cesar aal supasadorespecto...
es qp' .eLoseex- conconvención
rra mesas redondas,
mundial
tácita, editorializando
y desde hace diez sobredías pacifestamos
ism*» y atareados
gue-a
po en cartel, supone un plazo de menos de una semana para toda la opinión escrita. La
oral.ha seguido ejercitándose en el caso de Hiroshima mon amour, y MARCHA no es una mo, de diagrama Hiroshimadeja ha la película; la ^desacostumbrada descubre
ira las estructuras tradicionales de la obra, tranjera, yhablando
que en de amor en una lengua propósito de alareticentes
proposito
bomba atómica; del amor, es poniéndonos
decir, que divididos románticos
y conmovidos.
excepción. Las discrepancias son. corrientes en esta casa, y por una vez hemos querido que bre éxégesis que
esostruequediagramas. tenido empiézaloor trabajar so- conlra el tono del teatro llamado psicológico. gua extranjera
Lo qwe quiero es dar con un tono lírico; es amor. ha otra oportunidad
significado para una ellalen- el Aún efecto los de más
la "propaganda podrán
o del reconocer
rostro maravilloso esto no
dvmásEmma-es un mero
fno fueran inéditas. Si no son útiles, serán por lo menos divertidas (espera la página). A de toda su sabiduría visible, ¿cuál es el temaa decir, de hecho, llegar a la ópera. "En cuanto a saber si se queda o no con nuelle íiiva. U n film, logra esta unanimidad en la apasiona-
ma mon amour", y aún des- del film? ^.
ser claro "éFlaubert
s "porquedecía no estánque cuando el creador
claros, dentro, de sí, nolosllega últi- A propósito de la película misma, cuenta susu amante... Farai„mi, no»n„creo que pueda -ayque- da dilettanti
discordia, de reúne en la aprobación diversa a comunistas y
Pulgar Arrib; pués proclamar, qué digo
su grandeza como película:
* Sí, admito que es una tina vez el algodón en ra- su profundidad y su reso-
película de encargo ma de las frases de sema- nancia en zonas que el cine, esta
mos' "propósitos.
Hiroshima
del sigloaltura, XX. convoca
mePero, parece
uno
¿quéunadice de los grandes
a partircharada
laboriosa
temas
de él? más Algoque trágicos
que,una
origen como documental sobre la bomba ató- darse. No se.-:—
mica y el encuentro decisivo con la nove- esa intensidad,vive
lista ' Marguerite Duras. "Tuvimos una larga to una ruptura. sinDaque lo„,,„que
todos
conversación de la cualSSliO el proyecto para no es en absoluto porque ambos estén casados.
ellaw«ha-ÍW^A
se produzca
modos,
vivido,
si muy
se
r~nn
pron-
separan,
con
tal.
para
lejos
Pero
una
de
nuciosos exégetas,
me atrevo
mayoría
la emocionada en
vanguardia,
a dejar
la que rae
intuición.
cuando
aquí, como'éestá
incluyo•'
Porque Sta'
aún '
T
rozando
primera
áBrteza'
para "
algo fundamen-
afirmación,
ño
los va
más más
mi-
que
(—"Mr. itesñais, ¿querría nario femenino. Cuando, ventilador de superficie, no soledad, honesto ysobre
franco mensaje. Una "chafada' '
" sobre él amor y laen "Hiroshima man amour".
"Nos dijimos que podíamos intentar ia ex- Ni se plantean lamoment
cuestión. enSimplemente, sien-siempre- dejará unelhilótratamiento suelto, un que nuevo Resnais
recododapara a «u tema
lá Ínter-
usted hacsr un documen- más allá de los títulos del había rozado jamás. Porque que él amor imprime, el recuerdoen ycada y el olvido, sobreirrevi.la" forma periencia de un film cuyos personajes no par- ten rarse.quePor llega
otraelparte,
sin lalacarieza
omujer que
denoque
van
habría a sepa-
con-prefación. De esa hilacha se aferran a la vez la "izquierda y la
tal sobre Hiroshima?" — "staff", se inicia, grave- Alain' Resnais no tiene só-
"Mlle. Duras, ¿querría us- mente, el film, con una lo la infinita paciencia de una charadaen
sufrimiento sobre los la paz
hombres la "ser,
y guerra,
e n
unasobre
los
imagen
pueblos; launa memoria _tble;
charada del ticiparan directamente en la acción trágica, lado su historia no po- derecha, y reclaman a Hiroshima, con igual convicción, para sus
sino que bien la recordarían o bien la expe- día quedarse. Es un poco su lado masoquis- capillas de cine social y de arte esteticísta, porque la amigüe-
ted escribir para mi pelí- forma rayada en el suelo, los estilistas (el elogio más rimentarían práciic amenté. de los más curiosos efectos del 'film,
cula un romance desolado vagamente humana, vaga- distraído que puede hacer- sobre él inundo y elser"tiempo.
"Queríamos crear una suerte de anti-héroes. a lasdías.Creo que
parejas queelestén filmenles sus llegará
primerosmucho quin- dad üri6Ubre,3ees los más estimulantes^ Com oafirmación,
quedamos "en y'no '"'también
que elT"jüego
y desolador, adoptando el mente vegetal, como las se a la película es decir que con Todo un sentidoeso puede de necesariedad actuado de algún modoo.puede inevitable, és
para que puedo alguienhacer mi lá'"segunda más quepero pelearé
punto de vista femeni marcas que las puntadas "está bien hecha"); él es un también contado
arteesdeen un discurrir que fluidolo fatalice;
(y retórico) de las ser La palabra no es exacta pero expresa bien lo ce "LQ
oue imaginábamos. Así, el japonés no ha vi- esencial para es que uno. se ,„ comprometa
odiarlos.del. con
(nadie) comparta;
pacifista (y si fuera así, vamos a olvidarlo por pretencioso,
como un alegato
no?"-). Admito también dejan en una cicatriz, el creador que se levanta so- formas del
Hiroshima un relatar.
repertorio de procedimientos, una gran vido la catástrofe de Hiroshima pero la cono- los que personajes,
de las idas y amarlos,
venidas de para
la simpatía frustrado e ingenuo) veo a la primera parte del film como el
que Hiroshima es un lema símbolo podría hurtarse al bre el pretexto inmediato, e ópera. Todo en ella es bilingüe, como su título: guerra ce mielectualmente, tiene conciencia de ella,
demasiado imponente pa- destino que lo puso allí, instantáneamente hace ve- paz, memoria y e igualmente todos los espectadores del film espectador :¿_ _.„ ii
se desprenda
T-, =„c=Tun ,r.;íl movimiento,
¿a acción, deunain-aprovechamiento que esdela la Bomba, irrespetuoso
para una delmera grananalogía
tema deinteligente;
nuestra época la.^Inter-
ra servir de punto de par- y aludir, en cambio, cari- rosímil y enseguida respe-
tida a ninguna, experien- caturalmente, a la pacien- table y enseguida fasci- mán,
lo flojopalabra'
está en ey imagen.
olvidó, Hiroshima
el carozo Mdáés" allá
las
y Nevers,
de " "japonés
ese aparato de "y" ale-
dualidades, —Y todos nosotros— podemos sentir interior- triga
mente ese drama, experimentarlo colectiva- acción, que
propiamente llene la ausencia de
dicha. ¡cómo me irrita a ve- polación
de' p go "de' la historia
otra inmensa de amor
"historia" que de ella film
amenazaes en realidad,
atómica, jña
.a srgníficaciónés" Porque Res- "A mí, por ejemplo, -
cia amatoria, a ninguna cia del costurero que hil- - nante el objeto de sus in- naís' haque debido aquí entregarse una libretista (Marguerite mente, aún sin haber puesto píe en Hiroshima. ces esa mujer! ¡No se dan una idea! Procedaparece uná~ simple hinchazón retórica,"" y "me ratifico ^ cuando
"Me asustó comprobar que algunos ponen una...de veinticuatro horas de vi-véb' "que7"á
desgarradora experiencia vana zurcidos y los vende tuiciones de poeta. ¡Qué
amatoria. Debo admitir, en como invisibles. ' me vienen los "entraña-
Duras)
para escribir leallíha adisputado
todo lo ostensiblemente
largo, con una el primer
pretensión plano
rasta- en la balanza la explosión de la bomba y el a ralos
drama de Nevers, como si uno hubiera que- gilia, "Essequecon luego fletario
la concepción paralosproseguir
"veinte minuto^
—estilo yResnais
montaje abandona
aparte—sudentro estilo pan- da
fin, que en "Hiroshima
. mon amour" brota más de enTodo eso puedo poner vivístas". tan luepo a este cuera,
el cabalcon un alarde dedelouna
entendimiento pseudo-signif
situación, i cativo que afligen
quededeprimen la rido ser equivalente del otro. No es asi, de nin-lodo en termina por cometer
las condiciones en que tonterías.
ella las Sobre
ha vi- nombre para eldecontrapunto
un cine intimista
poemático donde delunHiroshima
libreto. Si es es sólo
obli-un
el débito de "Hiroshi- to servidor, con e) argumen-
de la frialdad analítica posible
jes. Unaverdad mujer (aunque
a quien rto leseahacen
se como naturalista)
decir des_dede unos persona-
sentencias
guna manera. Al contrario, se opone el aspec- vido: además
to inmenso, enorme, fantástico de Hiroshima a cansancio de la. de caminata
la falta ydelasueño, bebida. el que no tengamos más remedio), entonces vamos a decir(siempre
estáCaminar gatorio clasificar a Hiroshima dentro de cine social que
y del bisturí y de la forma tan vacuas e inverificables "M e acordaré tí como ¡a minúscula historieta de Nevers. que UOB es por la ciudad, por ejemplo, _ .;qué _ está en la derecha y a olvidarnos de sus escarzeos con el paci-
del olvido delaquélla
amor" sobre hasta las baratas ingeniosidades de boule- proyectada a través de Hiroshima, como la
luz de una vela se proyecta aumentada e el filmEncondefinitiva, creo que si setontería!
describiera rismo ñera.ycabelleras
la Bomba, que losque "progresistas" interpretan piela radiactiva
su ma-
Los Fastos del Vacío
* Si admito la insuficiencia de una sola visión y la voy a fundo
cinematográfica como una
forma de terrorismo! Es
como negarse a oír el pro- dosa)
lamento humano del
vard
inicial
(como
acaba
deleso,
másretruécanos
que
por noreclamaba,
asunto unenmanojo
ser la criatura para
dealentar.
personas
convertirse
las palabras,
de
verosímil que moralidad el conato
enmetáforas
laseso muy
du-
poco
Invertida por el Tente.
"Tomé entonces por ese camino, pero du- lado, xima se
a la
un diagrama
llegaría
forma asonora
descubrir de
sobre unapapel
un formacuadricu-
cuarteto: pro-
ternas, y fichadeles que
Porque ese
guiñan
museo
desprendidas,
sus luminosos
clasifica
ese universo
sobre
trozos
elAtomícdedecabarets
páramo casi que y bur-
sacro vade
ver por segunda vez, mis oponentes me reprocharán el orquesta,Concierto para violín y
de Alban Berg, los
hojarasca verbal no que pueda debe tapar la Y todo
expresión de aunqueyla rante el rodaje tuve ciertas inquietudes. Me de
vzasunlé si no estaba desorientándome. En-
variaciones
ahí las a partir dellos
repeticiones,
i VT
primerretornos movimiento;
que pue- ladescribiendo
primera ciudad
las atomizada,
cicatrices de esa guia
Hiroshima delcon sonrisa Tourde azafata
no haberla visto tres, cuatro o cinco veces. No gracias. Lo sólo
pie vi y encuentro en esta pequeña película irritante y co. Tal porque es dodecafóni- simular el v ible y distinto
contrapunto de la (el de Emmanuelle
imagen más sabiamenteRíva)rostro
un ni di-
elegida.
tonces acentué el aspecto anecdótico de ciertas den ser 'insoportables " para —" quienes *•••!-—». no
escenas Ppero luego me di . cuenta de que no en el juego del film. El último movimiento, dad humana para
m,,entren an«r«ná la¿eesperanza. ia Pan American, Representan
olvidar;
no son un
la prueba
son una
canto a
de lapara
razón:
la reconstrucción
insensataeT^é' s capaci-niSa
irMsmó,'
complicada me alcanza para estimar un talento evidente en a la película corno la entiendo, Sn™ía nada al film. Por eso ««^durarga en particular, es un movimiento lento, descon-iSte'grán" —y aquí" viene la tercera afirmación— con la ,tesis
no le impqr- El error el montaje iodo lo que era pura anécdota ello certante. Hay un decrescendo, lo que da al negra que delimita toda la peripecia sentimental de la_mujer;
su director, pero nada más.
Nada, ciertamente, como para afirmar que estamos an- faTjtaritocomo __ coniar^uri "Jargu- finitorio, X,o del _quelibreto
¡fastidia noenes Hiroshima
accidental ni oparcial,
n amoursino
msingular— es la de- supone, entre paréntesis, una gran estima por f¡lirt una eonsrrueeió» en tiiángiilo, en embu- sólo" sé" podrá""" seguir viviendo a costa del olvido," pero al 'mis-
el pubhco^^^ pedido a MaTgueriie Duras que do Claro, es una construcción peligrosa." ma tiempo"" ese'" preseñté^será artificial;" iiabaíoso,"'~íhScIonáaa
te un gratiJ i^-rn ñi"'mucno menos. JJh~~ revoltijo de sub-rneritó hundirse, a
Jrs.'v'«-s de él, en el" pozo
trampa
qüéréí d' intelectual: lo que el creador —eri
n una 'e^üjvo'cidad^dé sentidos parece y
temás y procedimientos dé técnicas, sí; Un "insinuar cons- de üná"otros,"
frigidez dé diseños" trascendentes (seres que"-sé funden "siempre
<3Ue por un" resto venenoso cíe la memoria antigua. Mb digo
ÍÍSte™3e™cosás 'que" valen iapena de ser'dichas sL pero que natTjpára una ... Qancia persó- en' máñbs qué se repiten, "frases y situaciones que quie- —i M UNes
Este
gración D Oel film CER
(desintegración deRA lade D O
desinte-
una CaJÍ e retrocedamos ante estas 'constataciones; como toda obra de
_ Hiroshima^ es una_ dolorosa exploración
no'están dominadas por el artejde"decir claramente y éco-
i -nte en forma dramática, eso es lo que ine salta
alcanzar ün doli-
i , icnto derla na- ren decir todo
el envite para yquenada) que pretenden
elyespectador piense,serentienda,
{y de hecho adivine, son)
Estrenos ciudad,
h.o rn.hr e.,desintegración
desintegración del del Í^TK
cursos ae"~ésrilo Té permiten t W cine," susrSel * ser humano;
admirables re-
á la vista. También, un todo trabado en el fluir natural iuráleza
por el esfuerzo visible de orquestar materia tan diversa, y estarnos
luí masía. Como vincule, se emocione vibre.
en Í9SÓ""y no en la conocen que Resnais resulta, hacia el final de la película, Sus mismos panegiristas re- tiempo).
mizada, Lareduce
se realidada una está serieato- vertido
gu^'de^Ta en úiiá conducta.
especie "Todá' nadescender
uredención;
sinobjetar visión negra" a los'
surge término
dédelnás h'o"ñitiinos
éste mbréi'
enfoque cón-piie-
"belle époque", los acen- la
no desconcertada víctima susde tantasexégesís?
equivocidades. ¿Y eso
que buena parte de la crítica mundial se empecina en ver tos
como "estilo". El soplo de la vida —rápido y claro_y pun- sensible que Resnais arranca al
íanle— es lo que falta"aquí;"él""esJÜb" dé"una"experiencia es todo elinstrumento
real ésT lo que echo de menos en este puzzle trabajoso y lirismo sombrío
que
film, son de un
los lleva a revisar
en elResnais
poda décine. tieneotros
Con seguramente
propias
libretos, una gran modestia,
conalevosía
otra carrera por con'hacer
otra
Prolija Decepción de
q^ie
no
proyecciones
s
©
consiguen
petición
reflejan
perpetúa
instantáneas
entre
integrarselarepite
sí pero dé' Resnais.
niciones
La re- inaplacable^lógica
desinter
del Kadie
film,
arauitectura cinernatográfica de
podría
si no fuera,
dé"'llaaberinto,
debasta
en último
precisamente
Resnais. con
de un"conBresson,
por aquel esas
su rigor, poesía,
sii exquisita
deü-
con sü X.»
estilo.
ladeante. . .. y grave, menos escrúpulo de la novedad puesta enintéléetualista,
significados, con menos la' vidriera, po- con gración. Hiroshima "Ne- es' prima hermana olucidez estode lamuy suprema
Un auditorio dispuesto a un encuentro a mitad de ca- voz
mino de la menor sugestión ha hecho la fortuna de este teto del
yo ~alríá~~'sémejantes a" la
cello en un cuar- drá
"
hacerla.
En áríe, los novedosos apedrean siempre a los originales,
«LA BAHÍA DEL TIGRE" ÍST^'JSSTÍS
13), parece a primera vista una copia de La mtUMU con que
vers, elHiroshima
ma, film repite repite
esta Hiroshi-
realidad habilidad
s*"*? de un Carné
equilibrado. Pero unbe Clément.
visto el Todo,con
film la esmisma francés,
admiración
film, y esta disposición servicial es lo que sale convirtien- realizador de cuerdas. Y si el
se mantiene a decía
su público,Juan de Mairena. Hiroshima mon amour apedrea a BU tema del crimen que tiene como único testigo xm mmafura que por sí mismay no
repetición, dentroes más del helada
David. que
Encontré despierta
la un poema
misma y fría deexactitud
Paul Valéry lunar, o la un misma
cuadro de
do la irresolución, la mistificadora ambigüedad en riqueza, distancia de las inciden-
en profundidad (válganos Dios), en cine significativo. Aquí cias anecdóticas que cuen- de arrojada fuerza a la crítica a reinventar el film en actos
perspicacia. Pero bien pronto asoman las diferencias; aquino habrá La protagonista las imágenesesseactriz repitende ci_ falta
- toque de de amor y compromiso
caridad hacia el para ser
pobre conhumano
sus protagonistas,
que completa esela
(os comunistas están dispuestos a perdonar un opr imente ta, formasCuando el director, indudablemente un maestro de las el suspenso que aquel célebre antecedente extraía de muí ne, es decir trabaja en la re- personalidad
ero del verdadero artista. Resnais estuvo en Hiroshima,
formalismo en mérito a su propio humanitarismo filtrado otrases porque
y político, y las minorías entendidas (saludando cada rayo trascienden
le importan
simpatías, las que sencillo' .1""éñ~el
"másarte cinematográfico,
irrecusablemente narre"
veraz y c(o poeticé) algo"más ' troles datos (la costumbre de mentir que hace que al ni nalmente„
ñ? no lo crean, su. soledad, la desesperada persecución
petición (como toda "se Resnais).
forma convertirá Fi- P todavía no entiende al hombre. £s¡- •-
de re- ^* C. M. G-
de luz como una revelación) están no menos prontas a pa- aceptación dedeque^solo la patética do
rica7a conjeturas
"toda lá óperade lacinematográfica
significación ycon' a pompas
queboy ¿e layretó-
"acorra apun- de que es objeto), ni su concentración; tampoco, denteo
sar por alto ciertos1 gruesos exhortos que cualquiera entien- mos Heles aI^olvidó.~3e_que só-~ talé a—su tema no nosenmolestará. Loese que nosdeirrita es " divine inglés, está aprovechado aquel ejemplo de re- en una canción", forma de