Está en la página 1de 2

Fig.

 7901
Pneumatic actuator valve
 
 
The ECON spring return pneumatic actuator can be supplied as spring­to­close or spring­to­
open. Apart from the position indicator, all versions are without any external moving parts.
This makes these actuators safe in operation, easy to install and virtually maintenance­free.
With the compact rack and pinion design and the use of aluminium parts, these actuators are
lightweight and compact.
NPT Thread.
Features
­ Transmission: Quarter turn ­ Active principle: Single­acting
­ Controle pressure: 6 bar ­ Angular deflection: 90
­ Top flange standard: ISO 5211 ­ Connection, air supply: NAMUR (VDI/VDE
3845)
­ Air supply connection: 1/4" BSP inner thread ­ Top flange connection: NAMUR (VDI/VDE
3845)
­ Shaft height [mm]: 30 ­ Surface treatment: Anodized
­ Body material: Aluminium ­ Material quality: Anodised aluminium
­ Material cover: Aluminium + Epoxy ­ Material shaft: Steel
­ Material bolts: Stainless steel ­ Spring closing (NC): Yes
Feb27, To submit GA drawing CODE-2
Approved with Comments. Work May Proceed Subject
Pressure and Temp Range including valve, actuator, hand to Incorporation of Comments.
Temperature wheel, limit switch, travel 01/03/2018
Please return updates by _____________
Sun Gao 26/02/2018
­30 to + 100 °C stopper and speed controller Name/Date: ____________________________________

(note if not included in supply). Signature: _____________________________________


Note:
Dimensions THE DOCUMENTS/DRAWING APPROVAL STATUS ABOVE DOES NOT RELIEVE THE
SUPPLIER/CONRACTOR/COUNSULTANT (WHERE APPLICABLE) OF ITS FULL OBLIGATONS
Start End
AND COMPLIANCE TO THE REQUIREMENTS & SPECIFICATION ON THE CONTRACT.
Type A C D H K O U V V1 ISO 5211
air spring
  [mm]   Torque [Nm]
SR20 163 66 30 76 48 9 10 36 50 F03/F05 12 9
For Valve Tag No: SR20 163 66 30 76 48 11 10 36 50 F03/F05 12 9
00GNK50-AA061 SR20 163 66 30 76 48 14/11* 10 42 ­­ F04 12 9
00GNK40-AA061
00GNY03-AA061 SR20 163 66 30 76 48 14/11* 10 50 ­­ F05 12 9
00GNY01-AA061
00GRC31-AA061 SR40 195 85 30 91 56 14/11* 12 42 ­­­ F04 26 17
00GRC31-AA062
00GRY01-AA061 SR40 195 85 30 91 56 14/11* 12 50 ­­ F05 26 17
00GRC33-AA061 SR80 217 107 30 111 66 17/14* 19 50 70 F05/F07 51 30
00GRC33-AA062
00GRY03-AA061 SR130 258 117 30 122 71 17/14* 22 50 70 F05/F07 80 45
00GCF10-AA061
00GCF30-AA062 SR200 299 135 30 136 78 17/14* 23 70 102 F07/F10 113 73
00GCF11-AA061
00GCF12-AA061 SR300 349 152 30 153 86 22/17* 24 70 102 F07/F10 190 119
00GCR61-AA061
00GCR62-AA061 SR500 397 169 30 173 96 22/17* 32 102 ­­­ F10 283 177
00GCF31-AA061 SR850 473 191 30 192 106 27/22* 39 102 125 F10/F12 488 271
00GCF32-AA061
00GCF31-AA062 SR1200 560 219 30 213 116 36/27* 48 102 140 F10/F14 698 400
00GCF32-AA062
00GCR61-AA062 SR1200 560 219 30 213 116 36/27* 48 125 ­­ F12 698 400
00GCR62-AA062
00GCF40-AA063 SR1750 601 250 30 243 131 36/27* 50 125 ­­­ F12 877 631
00GCF40-AA062
00GCF31-AA063 SR1750 601 250 30 243 131 36/27* 50 140 ­­ F14 877 631
00GCF32-AA063 SR2100 702 283 30 277 148 36/27* 50 140 ­­­ F14 1276 896
00GCF31-AA065
SR2100 702 283 30 277 148 46/36* 50 165 ­­ F16 1276 896
SR2500 738 353 30 356 178 46/36* 58 165 ­­­ F16 2454 1184
SR4000 940 404 30 415 213 55/46* 60 165 254 F16/F25 3312 1769

Torque "Start air" in [Nm] is at air­supply pressure of 6 bar
* By default, this drive comes with an adaptor for a smaller shaft size.

Order Information
Torque

This product information sheet has been formulated with the greatest care, but no rights can be derived from it. Subject to change.

Actuator pneumatic for valves 09/02/2018 1 of 2


Fig. 7901
Pneumatic actuator valve
 
 
single
Distance
acting
Order Actuator of
Stock Article No. Size top flange air
code type mounting
stroke
holes
start
[nm]
S EC0790100BSR0020NO 722568 SR20 F03/F05 12
S EC0790100RSR0020 611450 SR20 F04 12
S EC0790100QSR0020 593821 SR20 F05 12
S EC0790100BSR0020 593053 SR20 F03/F05/DSQ9MM 12
S EC0790100SSR0020 621854 SR20 F03/F05/DSQ11MM 12
S EC0790100CSR0040 593054 SR40 F04 26
S EC0790100DSR0040NO 722569 SR40 F05 26
S EC0790100DSR0040 593055 SR40 F05 26
S EC0790100ESR0080 593057 SR80 F05/F07 51
S EC0790100ESR0080NO 722570 SR80 F05/F07 51
S EC0790100ESR0130NO 722571 SR130 F05/F07 80
S EC0790100ESR0130 593058 SR130 F05/F07 80
S EC0790100FSR0200 593059 SR200 F07/F10 113
S EC0790100GSR0300 593060 SR300 F07/F10 190
S EC0790100GSR0300NO 722573 SR300 F07/F10 190
S EC0790100HSR0500 593061 SR500 F10 283
S EC0790100HSR0500NO 722574 SR500 F10 283
S EC0790100ISR0850 593062 SR850 F10/F12 488
S EC0790100JSR1200 593063 SR1200 F10/F14 698
S EC0790100NSR1200 593579 SR1200 F12 698
S EC0790100PSR1750 593585 SR1750 F12 877
S EC0790100KSR1750 593064 SR1750 F14 877
S EC0790100KSR2100 713532 SR2100 F14 1276
EC0790100LSR2100 593065 SR2100 F16 1202
EC0790100LSR2500 593066 SR2500 F16 2454
EC0790100MSR4000 593067 SR4000 F16/F25 3312

Additional information
Order information "Torque single acting air stroke start"in [Nm] is at air­supply pressure of 6
bar.

This product information sheet has been formulated with the greatest care, but no rights can be derived from it. Subject to change.

Actuator pneumatic for valves 09/02/2018 2 of 2