1

A nuestra familia por su

abnegado apoyo y su incondicional
cariño para poder lograr nuestra
meta profesional

2
 ÍNDICE

CARÁTULA .......................................................................................... 1
DEDICATORIA .................................................................................... 2
ÍNDICE ................................................................................................. 3
INTRODUCCIÓN ................................................................................. 4
DIFERENCIA ENTRE CALIBRE 9 MM PARABELLUM Y 380 ACP .... 5
PARABELLUM 9 MM ........................................................................... 5
CARACTERÍSTICAS Y PRESTACIONES ........................................... 6
DISEÑO ............................................................................................... 6
VAINA .................................................................................................. 7
DISEÑO ............................................................................................... 8
SINÓNIMOS ........................................................................................ 8
PENETRACIÓN ................................................................................... 9
DIFERENCIA ENTRE CALIBRE 9 MM PARABELLUM Y 380 ACP ....
USO ..................................................................................................... 12
COSTO ................................................................................................ 14
POTENCIA Y RENDIMIENTO ............................................................. 14
EXACTITUD......................................................................................... 14
PENETRACIÓN ................................................................................... 15
RECOIL Y TAMAÑO ............................................................................ 15
ELEGIR EL CARTUCHO CORRECTO ................................................ 15
DISEÑO DEL ARMA ............................................................................ 16
HISTORIA ............................................................................................ 16
CONCLUSIONES ................................................................................ 17
BIBLIOGRAFÍA .................................................................................... 18

3
 INTRODUCCIÓN

Hay dos formas de medir el calibre de una bala: en milímetros y en

pulgadas. El .380 está en pulgadas (0.38 pulgadas son aproximadamente

9 milímetros). por lo general, el calibre está en pulgadas si tiene un punto

decimal, y no hay calibres comerciales por encima de 1 pulgada (25.4 mm),

esto te lo digo porque a veces dicen en el periódico "calibre 45 milímetros",

refiriéndose al .45 ACP (que mide 11.45 mm).

En cuanto a la segunda pregunta, no es posible. Si te refieres al

calibre 9 mm Parabellum y al .380 ACP, no son compatibles a pesar de

tener el mismo diámetro (9 mm), debido a que sus dimensiones y las

presiones que generan son muy diferentes, siendo el 9 mm Parabellum más

poderoso y con una vaina más larga que el .380 ACP, así que un .380 tal

vez pueda entrar en un arma de 9 mm, pero sería peligroso dispararlo.

Para aclarar mejor esto, te puedo decir que todos los cartuchos son

conocidos por dos dimensiones: el diámetro y el largo de la vaina (por

ejemplo, el 9 mm Parabellum es de 9x19 mm y el .380 ACP es de 9x17

mm), y que muchas veces tienen más de un nombre comercial (por

ejemplo, el 9 mm Parabellum también se llama 9 mm Luger), y a veces

tienen nombres similares a los de otros cartuchos (por ejemplo, .38 se

puede referir a un .38 Special, .38 Super ó .38 British Service). La forma

más segura de saber si un cartucho es para determnada arma,

independientemente del nombre, es conocer ambas dimensiones (diámetro

y largo).

4
 DIFERENCIA ENTRE CALIBRE 9 MM PARABELLUM Y 380 ACP

PARABELLUM 9 MM
El 9 × 19 mm Parabellum (abreviado como 9 mm, 9×19 mm o 9×19),
es un cartucho para pistolas, subfusiles y carabinas diseñado por Georg
Luger e introducido en 1902, para su pistola semiautomática Parabellum.
Por esta razón, es designado como 9 mm Luger/9 mm Luger
+P por SAAMI1 y como 9 mm Luger por la C.I.P. (diferenciándolo de los
cartuchos 9 mm Makarov y 9 mm Browning). Bajo la
norma STANAG 4090, es el cartucho estándar para las fuerzas de
la OTAN.2 Fue utilizado por las fuerzas armadas alemanas en la Primera
Guerra Mundial y en la Segunda Guerra Mundial con las pistolas Luger
P08, Walther P38 y Astra 600, así como el subfusil MP40. Desde el
conflicto se ha convertido en uno de los cartuchos más utilizados
en Occidente. Recibe su nombre de la famosa máxima latina Si vis pacem,
para bellum ("Si quieres la paz, prepárate para la guerra").3
Después de la Primera Guerra Mundial, varios modelos de pistola
que usaban el calibre 9 mm Parabellum fueron adoptados por diversos
países y después de la Segunda Guerra Mundial el empleo de este calibre
se amplió más rápidamente. Para seguir utilizando plomo en las balas
durante la Segunda Guerra Mundial, el corazón de plomo fue sustituido en
Alemania por otro de hierro encamisado con plomo. Esta bala negra era
parda y se designó "08mE". Otra versión de la Segunda Guerra Mundial es
la bala "08SE" de camisa gris oscura, creada de hierro comprimido a altas
temperaturas en un material sólido llamado Sintereisen o sintered
iron (hierro sinterizado). Una versión especial de la bala denominada "X" o
con vaina verde de 9,7 g y FMJ con velocidad subsónica fue producida por
los alemanes para pistolas con silenciador durante la Segunda Guerra
Mundial. Otros países también diseñaron versiones de balas pesadas y
subsónicas para silenciadores.
El calibre 9 mm Parabellum ha sido manufacturado por o para más
de 70 países, y actualmente es el calibre estándar para pistolas,

5
especialmente de la OTAN y otros ejércitos del mundo. Después de la
Segunda Guerra Mundial, el peso común de la bala es de 8 g para
aumentar la puntería de la munición. Cartuchos con balas de 9,5 g todavía
se venden.

CARACTERÍSTICAS Y PRESTACIONES
Proyectil de punta hueca tras ser disparado.
El calibre 9 mm Parabellum combina una
trayectoria plana con moderado impulso de disparo
y suficiente poder de parada. Las principales
ventajas son su pequeño tamaño y menor uso de
recursos para manufacturarlo. Las principales
desventajas son la tendencia de las balas no-expansivas a sobrepenetrar
produciendo una herida de pequeña cavidad.
Es un calibre adecuado para la pistola de cacería. Debido a su bajo
costo, fácil manufactura y efectividad en muchas circunstancias, se volvió
el calibre para pistola más utilizado en el mundo. En los Estados Unidos es
un calibre popular entre los civiles para la autodefensa y práctica de tiro por
su bajo costo y moderado impulso del disparo y la enorme variedad de
modelos de pistola disponibles para este calibre.
Los policías, a excepción de los argentinos, utilizan una versión con
sobrepresión (+P) y balas de punta hueca (JHP) que aumenta el poder de
parada. El calibre 9 mm Luger fue muy popular para uso policiaco en los
años 1980 y años 1990, pero se ha ido sustituyendo por el calibre .40
S&W en razón de sus bajos resultados en tiroteos. Existe una controversia
interminable en los Estados Unidos y otros países sobre si el 9 mm
Parabellum es o no apropiado para la autodefensa y la Policía.

DISEÑO

6
 De izquierda a derecha, cartuchos de los
calibres .50 Action Express, .44
Magnum, .357 Magnum, .45 ACP, .40
S&W, 9 mm Parabellum, .22 LR.
Basándose en el cartucho para pistola
7,65 mm Parabellum, Luger diseñó el 9 mm Parabellum en la compañía de
armas Deutsche Waffen und Munitionsfabriken A.G. (DWM) y presentó una
versión de su pistola Luger "Parabellum" al Comité Británico de Armas
Pequeñas en 1902. El cartucho 9 mm Parabellum fue creado retirando el
cuello de botella del cartucho 7,65 mm Parabellum. Tres prototipos de
pistola 9 mm Luger fueron presentados al ejército estadounidense para
pruebas en el Arsenal de Springfield (Springfield Armory, por entonces un
arsenal estatal, no confundir con la actual empresa privada del mismo
nombre) en 1903. El ejército alemán mostró interés en una versión de la
pistola en 9 mm Parabellum en 1904. En Estados Unidos el cartucho se
hizo conocido por la pistola Luger, por esa razón en ese país y en otros se
lo conoce también como "9mm Luger". El diseño original era
de bala encamisada (full metal jacket o FMJ), con forma cónica truncada de
8 gramos. En Alemania, la bala fue sustituida por la misma FMJ del mismo
peso y de diseño ojival de 1915 a 1916, pero las balas de punta truncada
se siguieron usando en Estados Unidos.

VAINA
Cartuchos 9 mm Luger de punta redonda
y hueca.

Base del
cartucho, con el
nombre del
modelo e iniciales del fabricante.
Latón: desde 1902, fue el material común. Para su apariencia, durabilidad,
o identificación de vainas ha sido níquel o cobre pintado.

7
Aluminio: las vainas de aluminio se producen desde 1941 en Suiza.
Acero: varios países han experimentado el uso de acero en las vainas
desde la Segunda Guerra Mundial. Su introducción tuvo poco éxito, pero
se siguen produciendo y están disponibles en Rusia.
Otros materiales: en varios países se han utilizado algunos polímeros para
fabricar vainas de las 9 mm Parabellum.

380 A.C.P - 9 × 17 MM CORTO

Cartuchos yugoslavos "9 mm Kratak" (9 mm

Corto).
El 9 × 17 mm Corto, también llamado 9 mm
Corto, 9 mm Kurz, 9 mm Short, .380
ACP y .380 Auto, es un cartucho de pistola con
casquillo recto y sin pestaña, desarrollado por el diseñador de armas John
Moses Browning. Fue introducido por Colt en el mercado en 1908, siendo
desde entonces un popular cartucho para defensa personal y gozando de
amplia difusión en España durante los dos primeros tercios del siglo XX.
Así como el cartucho 7,65 x 17 Browning es considerado como aquel
que puso fin a la Segunda Guerra Mundial por ser empleado por Adolf
Hitler para suicidarse (el 30 de abril de 1945), el cartucho 9 x 17 corto es
considerado como aquel que empezó la Primera Guerra Mundial, por ser
empleado para el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria
y su esposa (el 28 de junio de 1914).1

DISEÑO
El 380 ACP fue diseñado para las primeras pistolas accionadas por
retroceso, cuyos cañones no tenían mecanismos de acerrojado. El
mecanismo de acerrojado que tienen la mayoría de pistolas no es necesario
para el 9 × 17 mm Corto, debido a la poca presión que ejerce sobre la
recámara al ser disparado. El muelle recuperador es suficiente para dirigir
la energía del disparo a la corredera. Esto simplifica la producción de
pistolas calibradas para este cartucho, por lo que generalmente se reduce

8
el costo. También permite fijar el cañón al armazón de la pistola,
aumentando la precisión. Sin embargo, existen varias pistolas que disparan
el 9 × 17 mm Corto con recámara acerrojada. También existe un
pequeño subfusil de este calibre, el Ingram MAC-11.2
DESEMPEÑO
Es un cartucho compacto y ligero, pero tiene un alcance
relativamente corto y menos poder de parada que otros cartuchos de pistola
modernos. Incluso así, continúa siendo un popular cartucho de defensa
personal para los tiradores que desean una pistola ligera y con un retroceso
manejable. Es algo menos potente que un .38 Special con carga de pólvora
estándar y monta balas con un diámetro de 9 mm (.355 pulgadas). La bala
más pesada que puede montarse en un casquillo de 9 × 17 mm Corto es
de 115 granos (7,5 g), aunque el peso estándar siempre ha sido de 85, 90
o 95 granos (5,5 g, 5,8 g o 6,2 g). El 9 × 17 mm Corto nuevamente ha vuelto
a ganar popularidad, debido a las pistolas compactas y baratas que lo
emplean. Entre las pistolas populares que disparan este cartucho figuran
las españolas Astra 300, 3000 y 4000, la Beretta Cheetah, Walther PPK,
la Bersa Thunder 380, la Ruger LCP la Kel-Tec P-3AT, la S&W Bodyguard
.380 , la Taurus PT-58 , la CZ modelo 83 y las Glock G25, G28 y G42.

SINÓNIMOS
9 mm Corto
9 x 17 Corto
9 mm Browning
9 mm Court
9 mm Kratak
9 mm Kurz
9 mm Scurt
9 mm Short
.380 ACP
.380 Auto

9
PENETRACIÓN
Dispuse de 7 maderas de 20 x 20 cm. de virapitá de 22 mm. de espesor
colocadas a 20 cm. de distancia entre si, de manera vertical, sin ángulo de
inclinación para que este no influya en la trayectoria.

En esta foto se ven los orificios de entrada de las dos puntas

A la derecha entro la munición punta encamisada haciendo dos
rajaduras, una de cada lado del agujero.
A la izquierda entro la munición punta hueca rompiendo un pedazo
de madera debajo del agujero.

Los proyectiles originales arriba y los recuperados abajo

De la mano de nuevas pistolas orientadas a la defensa personal o
presentadas como armas de back-up, el .380 ACP o 9 Corto ha vuelto a
colocarse en primera línea de tiro.

10
Cartuchos del 9 Corto con diferentes puntas
Tiene multitud de denominaciones: 9mm Browning, 9 Kurtz, 9x17mm…
aunque tal vez las más populares sean las de .380 ACP y 9 Corto. Su vida
se prolonga a lo largo de más de 100 años, y aunque muchos ya le daban
por muerto a nivel balístico, el 9 Corto parece estar decidido a levantarse
de la tumba. Lo cierto es que, de la mano de nuevas pistolas orientadas a
la defensa personal o presentadas como armas de back-up, el .380 ACP
ha vuelto a colocarse en primera línea de tiro. Algunos ejemplos muy
evidentes de este proceso de rejuvenecimiento del 9 Corto los encontramos
por ejemplo en la nueva línea de armas de defensa Smith & Wesson
Bodyguard, en la pistola Walther PK380, en la revolucionaria Ruger LCP, o
en la nueva MPA Protector, una pequeña pistola subcompacta fabricada
por Masterpiece Arms, “padre” de los subfusiles MAC-10 y MAC-11.

Puntas deformadas del .380 ACP

Además, hay que tener en cuenta que, dado que sus cartuchos son más
ligeros y compactos que los del resto de municiones de arma corta que se
usan para defensa, con el 9 Corto se pueden alimentar pistolas más

11
pequeñas y ligeras, por lo que, lo que tal vez se pierda en potencia, se gana
en comodidad de porte y facilidad de ocultación. Esta es una de las razones
por las que el 9 Corto también tiene un alto grado de aceptación entre las
mujeres policías, ya que su menor retroceso permite un mejor control y
dominio de técnicas como el doble tap.
A pesar de todas estas circunstancias, a lo largo de su historia el
.380 ACP ha sido el cartucho reglamentario de diversas unidades policiales
y cuerpos militares de todo el mundo. Sin duda, entre los más famosos se
encuentran los oficiales alemanes que durante la Segunda Guerra Mundial
nos enseñaron de lo que era capaz este calibre unido a una de sus míticas
Walther PPK. También disfrutaron de armas con esta misma munición los
militares italianos de la época, en concreto a través de la pistola Beretta
M1934, arma de dotación oficial de las huestes de Mussolini durante
aquella contienda.

DIFERENCIA ENTRE CALIBRE 9 MM PARABELLUM Y 380 ACP

La verdad es que si hay mucha diferencia entre el 9mm Parabellum
(tambien llamado 9mm Luger o 9X19) y el calibre .380 ACP (tambien
llamado 9mm corto en Europa).
Lo unico que tienen en comun es el diametro del proyectil. Ambos
miden .355 pulgadas de diametro.
Pero el 9mm Parabellum es mucho mas potente que el .380 ACP. El
casquillo es mas largo en el caso del 9mm Parabellum 9X19 contra 9X17
del .380, la carga de polvora es mayor en el caso del 9mm parabellum, el
peso de las balas en el 9mm es mayor que al peso de las balas del .380
(aunque el diametro es el mismo), ademas de que el casquillo en el 9mm
parabellum es semiconico mientras que el .380 el casquillo es parejo
(stright wall).
En Peru las armas en calibre 9mm Parabellum son de uso exclusivo
del ejercito mientras que el .380 ACP si se permite su uso a civiles.

12
13
USO
Aunque algunas policías extranjeras utilizan el .380 como arma
principal, la policía y las fuerzas militares estadounidenses lo ven como un
arma de reserva, ya que carece del poder de pistolas de tamaño similar
como el 9mm y el .38 Special . Su principal uso sigue siendo la defensa
personal de los civiles, ya que su pequeño tamaño permite una fácil
ocultación y puede contener una cantidad relativamente alta de rondas.
El Luger de 9 mm se ha convertido en el calibre popular para las
agencias de aplicación de la ley de EE.UU. debido a la disponibilidad de
pistolas compactas con gran capacidad de la revista redonda utilizando
este calibre. También es un popular cartucho de autodefensa para los
civiles donde se permite.

14
COSTO
.380 cartuchos ACP son actualmente más caros que los cartuchos
de 9 mm. Esto se debe a la alta oferta de cartuchos de 9 mm de varios
fabricantes, y un aumento en la demanda de la menos ubicua .380 munición
ACP. Debido a su tamaño más pequeño y construcción más simple, .380
pistolas son generalmente más barato que las armas de 9 mm. Una pistola
de presupuesto compacto se puede encontrar por menos de $ 200. Las
pistolas de 9mm son más caras, y la mayoría de las armas de presupuesto
comienzan cerca de $ 300.

POTENCIA Y RENDIMIENTO
El poder de .380 pistolas ACP está notablemente por debajo de las
armas de 9 mm. La velocidad máxima (1000 FPS) y las clasificaciones de
energía (148 MPa) del .380 son aproximadamente 40% por debajo de 9
mm, ambos utilizando cargas de tipo JHP + P. Mientras que esto significa
que el .380 es menos destructivo, también realiza con menos de un
retroceso, haciéndole un arma más exacta en cortocircuito, uso rápido del
fuego.
El 9mm tiene una velocidad máxima de 1.400 FPS y una clasificación
de energía de 2465 libras pie, y es por todas las medidas un cartucho más
potente. La desventaja de esta potencia adicional (en comparación con el
.380) es un retroceso más fuerte, disminuyendo la precisión general en
situaciones de fuego rápido. El video a continuación prueba el rendimiento
del .380 ACP contra el de los 9mm.
EXACTITUD
El hecho de que el cartucho .380 se dispare con menos fuerza le da
la ventaja de ser más preciso, especialmente en situaciones de fuego
rápido, ya que hay menos fuerza para lidiar con el intento de mantener las
tomas en blanco. En escenarios de un solo disparo o de largo alcance, en
su mayoría se reduce a la habilidad del usuario.
PENETRACIÓN

15
 El .380 tiene menos poder de penetración que el de 9mm : 9
pulgadas para el .380 frente a 13 pulgadas para el 9mm.
RECOIL Y TAMAÑO

Una comparación de lado a lado de los cartuchos .380 Auto y 9mm

Luger, mostrando diferencias tanto en longitud como en diámetro.
Siendo la ronda más corta y menos potente, el .380 generalmente
tiene menos retroceso que el cartucho de 9 mm, aunque esto varía con las
características de la pistola utilizada. Un arma más pesada significa menos
retroceso.
.380 cartuchos son mejores si la ocultación es una prioridad. Las
rondas son más cortas y menos potentes, lo que significa que las pistolas
que disparan pueden ser más pequeñas y más fáciles de ocultar que
cuando se utilizan rondas de 9 mm.
ELEGIR EL CARTUCHO CORRECTO
La línea de fondo es, .380 ronda ACP es más barato de usar y más
fácil de manejar, mientras que el 9 mm es más potente en cada métrica. La
elección de uno sobre el otro depende de si su prioridad es poder (el 9mm)
o la facilidad de uso y ocultación (.380 ACP).
DISEÑO DEL ARMA
El .380 era una variante de la pistola ACP Pocket Hammerless de
.32 liberada por Colt en 1903. Las únicas modificaciones a la pistola fueron
para el tamaño del agujero y la revista. A pesar del nombre, las armas
tienen un martillo, pero está escondido dentro de la carcasa, lo que impide
que el martillo de enganchar en la ropa y hace que el arma más fácil de
retirar de la ocultación.

16
 Diseñado con el uso militar en mente, el Luger de 9 mm inicialmente
tenía núcleo de plomo. Pero durante la Segunda Guerra Mundial, se hizo
con chaquetas de hierro para conservar el plomo. En 1944, se produjeron
cartuchos normales de núcleos de cobre.
HISTORIA
El .380 ACP de John Browning fue introducido en 1908 por Colt y fue
comercializado como un arma de autodefensa. Fue diseñado con un
empuje de perno relativamente débil para las pistolas de blowback
tempranas que carecían del bloqueo del barril.
El Luger de 9 mm fue diseñado por George Luger desde su anterior
Parabellum de 7.65X21mm. En 1902 lo presentó al Comité Británico de
Armas Pequeñas. En 1903 presentó 3 prototipos a la Armada de los
Estados Unidos. Fue adoptado por la marina de guerra alemana en 1905 y
el ejército alemán en 1906. Diseñado con el uso militar en mente,
inicialmente el Luger de 9m m era núcleo del plomo. Pero durante la
Segunda Guerra Mundial para conservar el plomo, se hizo con chaquetas
de hierro. En 1944, se produjeron cartuchos normales de núcleos de cobre.

CONCLUSIONES

 Este cartucho lo creó en 1908 John Browning para la pistola Hamerless

.380 Auto Pistol. Dos años más tarde, lo adoptó la belga F.N. para su

modelo 1910.

 Es un cartucho de potencia marginal, el mínimo recomendado para

defensa personal. Su principal ventaja es que la baja presión que

desarrolla permite que se use en pistolas con acerrojamiento por inercia

de masas, simplificando su manufactura.

 Ha sido reglamentario en algunos ejércitos y cuerpos de policía

europeos.

17
 9mm y .380 cartuchos ACP - ambas opciones populares para las rondas

de autodefensa - tienen el mismo diámetro, pero una ronda de 9 mm es

más largo. La ronda ACP de .380 es más barata y más fácil de manejar

y ocultar, mientras que la de 9 mm es más potente en general. Las

rondas se pueden utilizar tanto en revólveres como en cargadores

automáticos, pero no son intercambiables entre sí.

 El cartucho de .380 ACP (también llamado 9 mm Browning ) fue

introducido en 1908 por Colt como un arma de autodefensa. El cartucho

de .380 ACP es sin reborde y de paredes rectas. El cartucho de 9 mm (

9 × 19 mm Parabellum ) fue introducido en 1902 por el fabricante de

armas alemán DWM para su pistola semi-automática Luger.

BIBLIOGRAFÍA

 Arburola, A. (2012). Criminalística: Balística. [Documento en línea].

Disponible en: http://www.emagister.com/curso-criminologia-
balistica-revolver/balistica-definicion. (Consultado en: 02/02/13).
 Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. (1999).
Gaceta Oficial N° 36.860. [Documento en línea]. Disponible en:
http://www. constitucion.ve/constitucion.pdf (Consultado en:
02/02/13).
 Del Giudice, M. (2000). La Criminalística, La Lógica y La Prueba en
el Código Orgánico Procesal Penal. Caracas: Vadell Hermanos
Editores.
 Del Giudice, M. (2002). La Prueba Balística en el Juicio Oral.
Caracas: Vadell Hermanos Editores.

18
 Estrada, C. (Septiembre, 2009). Pericia Balística en Sede Penal.
Revista Judicial, Costa Rica N° 93. [Documento en línea]. Disponible
en:
http://sitios.poderjudicial.go.cr/escuelajudicial/archivos%20actuales/
documents/revs_juds/rev_jud_93.pdf. (Consultado en: 04/02/13).
 González, D. (2010). La Prueba Técnica Como Heramienta
Criminalística para Determinar la Excepción de Responsabilidad de
los Funcionarios Policiales en los Enfrentamientos. Valencia: Vadell
Hermanos Editores.
 Hincapié, J. (2000). Manual de Balística. 1ra. Edición. Santafé de
Bogotá: Ediciones Librería del Profesional.

19