Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law.
possible health risks. All this effort has improved our prognosis spans from minutes and hours to months
understanding about risks to health and how to study and years, depending on the study. Chapters 8, 9, and
them, and has helped improve the health of patients 10 revisit risk as it relates to diagnosis, treatment, and
and populations, sometimes in dramatic ways. For prevention. In each case, the approach to assessing
example, research that led to the understanding that risk is somewhat different. However, the fundamental
smoking, hypertension, and hyperlipidemia increase principles of determining risks to health are similar.
50
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
Chapter 4: Risk: Basic Principles 51
factors are inherited. For example, having the haplo- is easy to see.
type HLA-B27 greatly increases one’s risk of acquir- The sudden increase of a rare disease, or the dra-
ing the spondyloarthropathies. Work on the Human matic clinical presentation of a new disease is also easy
Genome Project has identified many other diseases for to recognize, and invites efforts to find a cause. AIDS
which specific genes are risk factors, including colon was such an unusual syndrome that the appearance
and breast cancer, osteoporosis, and amyotrophic of just a few cases raised suspicion that some new
lateral sclerosis. Other risk factors, such as infectious agent (as it turned out, a retrovirus) might be respon-
agents, drugs, and toxins, are found in the physical sible, a suspicion confirmed relatively quickly after
environment. Still others are part of the social envi- the first cases of the disease. A previously unidenti-
ronment. For example, bereavement after the loss of fied coronavirus was confirmed as the cause of severe
a spouse, change in daily routines, and crowding all adult respiratory syndrome (SARS) in a matter of
have been shown to increase rates of disease—not weeks after the first reported cases of the highly lethal
only for emotional illness but physical illness as well. infection in 2003. Similarly, decades ago, physicians
Some of the most powerful risk factors are behav- quickly noticed when several cases of carcinoma of
ioral; examples include smoking, drinking alcohol to the vagina, a very rare condition, began appearing. A
excess, driving without seat belts, engaging in unsafe careful search for an explanation was undertaken, and
sex, eating too much, and exercising too little. maternal exposure to diethylstilbestrol (a hormone
Exposure to a risk factor means that a person, before used to stabilize pregnancies in women with a history
becoming ill, has come in contact with or has mani- of miscarriage) was found.
fested the factor in question. Exposure can take place at Most morbidity or mortality, however, is caused by
a single point in time, as when a community is exposed chronic diseases for which the relationship between
to radiation during a nuclear accident. More often, exposure and disease is far less obvious. It is usually
however, contact with risk factors for chronic disease impossible for individual clinicians, however astute,
takes place over a period of time. Cigarette smoking, to recognize risk factors for chronic disease based on
hypertension, sexual promiscuity, and sun exposure are their own experiences with patients. This is true for
examples of risk factors, with the risk of disease being several reasons, which are discussed in the following
more likely to occur with prolonged exposure. pages.
There are several different ways of characterizing
the amount of exposure or contact with a putative risk Long Latency
factor: ever been exposed, current dose, largest dose
Many chronic diseases have a long latency period
taken, total cumulative dose, years of exposure, years
between exposure to a risk factor and the first mani-
since first exposure, and so on. Although the various
festations of disease. Radiation exposure in child-
measures of dose tend to be related to one another,
hood, for example, increases the risk for thyroid
some may show an exposure–disease relationship,
cancer in adults decades later. Similarly, hypertension
whereas others may not. For example, cumulative
precedes heart disease by decades, and calcium intake
doses of sun exposure constitute a risk factor for non-
in young and middle-aged women affects osteopo-
melanoma skin cancer, whereas episodes of severe
rosis and fracture rates in old age. When patients
sunburn are a better predictor of melanoma. If the
experience the consequence of exposure to a risk fac-
correct measure is not chosen, an association between
tor years later, the original exposure may be all but
a risk factor and disease may not be evident. Choice
forgotten and the link between exposure and disease
of an appropriate measure of exposure to a risk factor
obscured.
is usually based on all that is known about the clinical
and biologic effects of the exposure, the pathophysi-
ology of the disease, and epidemiologic studies.
Immediate Versus Distant Causes
Copyright @ 2014. LWW.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
52 Clinical Epidemiology: The Essentials
less prenatal care, cigarette smoking, and the like are SIDS (3), and the American Academy of Pedi-
more direct causes of low birth weight. Nevertheless, atrics updated its recommendations in 2005 to
studies in India have shown that improving maternal make it clear that side sleeping was no longer
education lowers infant mortality. recommended.
Common Exposure to
Risk Factors
Low Incidence of Disease
Many risk factors, such as cigarette smoking or eat-
ing a diet high in sugar, salt, and fat, have become The incidence of most diseases, even ones thought
so common in Western societies that for many years to be “common,” is actually uncommon. Thus,
their dangers went unrecognized. Only by compar- although lung cancer is the most common cause of
ing patterns of disease among people with and with- cancer deaths in Americans, and people who smoke
out these risk factors, using cross-national studies are as much as 20 times more likely to develop
or investigating special subgroups—Mormons, for lung cancer than those that do not smoke, the
example, who do not smoke, or vegetarians who eat yearly incidence of lung cancer in people who have
diets low in cholesterol—were risks recognized that smoked heavily for 30 years, is 2 to 3 per 1,000.
were, in fact, large. It is now clear that about half In the average physician’s practice, years may pass
of lifetime users of tobacco will die because of their between new cases of lung cancer. It is difficult for
habit; if current smoking patterns persist, it is pre- the average clinician to draw conclusions about
dicted that in the 21st century, more than 1 billion risks from such infrequent events.
deaths globally will be attributed to smoking (1).
A relationship between the sleeping position of Small Risk
babies and the occurrence of sudden infant death
syndrome (SIDS) is another example of a common The effects of many risk factors for chronic disease
exposure to a risk factor and the dramatic effect asso- are small. To detect a small risk, a large number of
ciated with its frequency, an association that went people must be studied to observe a difference in dis-
unrecognized until relatively recently. ease rates between exposed and unexposed persons.
For example, drinking alcohol has been known to
increase the risk of breast cancer, but it was less clear
whether low levels of consumption, such as drinking
just one glass of wine or its equivalent a day, con-
Example ferred risk. A study of 2,400,000 women-years was
needed to find that women who averaged a glass a
SIDS, the sudden, unexplained death of an in- day increased their risk of developing breast cancer
fant younger than 1 year of age, is a leading 15% (4). Because of the large numbers of woman-
cause of infant mortality. Studies suggest that years in the study, chance is an unlikely explanation
there are many contributing factors. In the for the result, but even so, such a small effect could
late 1980s and 1990s, several investigations be due to bias. In contrast, it is not controversial that
found that babies who were placed face down hepatitis B infection is a risk factor for hepatoma,
in their cribs were three to nine times more because people with certain types of serologic evi-
likely to die of SIDS than those placed on their dence of hepatitis B infection are up to 60 times (not
backs. In 1992, the American Academy of Pe- just 1.15 times) more likely to develop liver cancer
diatrics issued a recommendation to place in- than those without it.
fants on their backs to sleep but indicated that
Copyright @ 2014. LWW.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
Chapter 4: Risk: Basic Principles 53
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
54 Clinical Epidemiology: The Essentials
disease occurs quickly after an unusual exposure, but risk factor for a disease improves the ability to predict
most diseases and most exposures do not conform to disease, that is, improves risk stratification.
such a pattern. For accurate information about risk,
clinicians must turn to the medical literature, partic-
All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
Chapter 4: Risk: Basic Principles 55
99 100 100
100 98 With CRP
80
72
60
53
40
35
20
9
0
Cardiovascular risk <5 5 to <10 10 to <20 ≥20
over 10 years (%)
Number of woman 6,965 633 248 65
Figure 4.2 ■ Effect of adding a new risk factor to a risk predic-
tion model. Comparison of risk prediction models for CVD over 10 years
among 7,911 non-diabetic women, with and without CRP as a risk fac-
tor. Adding CRP into the risk model improved risk stratification of the
women, especially to strata at higher risk by the model without CRP. (Data
from Ridker PM, Buring JE, Rifal N et al. Development and validation of
improved algorithms for the assessment of global cardiovascular risk in
women. JAMA 2007;297:611–619.)
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
56 Clinical Epidemiology: The Essentials
compared with non-smokers. Even so, the smoker score than the non-diseased individual, the c-statistic
has about a 1 in 10 chance of developing lung cancer would be 1.0. In one study assessing discrimination
in the next 10 years. Most risk factors (and risk pre- of the NCI breast cancer risk tool, the c-statistic
diction tools) for most diseases are much weaker than was calculated as 0.58 (9). It is clear that this is not
All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law.
the risk of lung cancer with smoking. a high c-statistic, but just what the meaning of val-
ues between 0.5 and 1.0 is difficult to understand
EVALUATING RISK clinically.
PREDICTION TOOLS The clearest (although rarest) method to under-
stand how well a risk prediction model discriminates
Determining how well a particular risk prediction is to compare visually the predictions for individuals
tool works is done by asking two questions: (i) how to the observed results for all individuals in the study.
accurately does the tool predict the proportion of dif- Figure 4.3A illustrates perfect discrimination by a
ferent groups of people who will develop the disease hypothetical risk prediction tool; the tool completely
(calibration), and (ii) how accurately does it identify separates people destined to develop disease from
individuals who will and will not develop the disease those destined not to develop disease. Figure 4.3B
(discrimination)? To answer these questions, the tool illustrates the ability of the NCI breast cancer risk
is tested on a large group of people who have been prediction tool to discriminate between women who
followed for several years (sometimes, decades) with subsequently did and did not develop breast can-
known outcomes of disease for each person in the cer over a 5-year period and visually shows what a
group. c-statistic of 0.58 means. Although the average risk
scores are slightly higher for the women who devel-
Calibration oped breast cancer, and the their curve on the graph
is slightly to the right of those who did not develop
Calibration, determining how well a prediction tool
breast cancer, the individual risk prediction scores of
correctly predicts the proportion of a group who
the two groups overlap substantially; there is no place
will develop disease, is conceptually and operation-
along the x-axis of risk that separates women into
ally simple. It is measured by comparing the number
groups who did and did not develop breast cancer.
of people in a group predicted or estimated (E) by
This is so even though the calibration of the model
the prediction tool to develop disease to the num-
was very good.
ber who are observed (O) to develop the disease.
Ratios of E/O close to 1.0 mean the risk tool is well
calibrated—it predicts a proportion of people that Sensitivity and Specificity of a
is very close to the actual proportion that develops Risk Prediction Tool
the disease. Evaluations of the NCI breast cancer risk Yet another way to assess a risk prediction tool’s ability
assessment tool have found it is highly accurate in to distinguish who will and will not develop disease is
predicting the proportion of women in a group who to determine its sensitivity and specificity (a topic that
will develop breast cancer in the next 5 years, with will be discussed more thoroughly in Chapters 8 and
E/O ratios close to 1.0. 10). Sensitivity of a risk prediction tool is the ability
of the tool to identify those individuals destined to
Discrimination develop a disease and is expressed as the percentage of
Discriminating among individuals in a group who people who the tool correctly identifies will develop
will and will not develop disease is difficult, even for the disease. A tool’s specificity is the ability to iden-
well-calibrated risk tools. The most common method tify individuals who will not develop the disease,
used to measure discrimination accuracy is to cal- expressed as percentage of people the tool correctly
culate a concordance statistic (often shortened to identifies who will not develop the disease. Looking
c-statistic). It estimates how often in pairs of ran- at Figure 4.3, a 5-year risk of 1.67% was chosen as a
domly selected individuals, one of whom went on to cut point between “low” and “high” risk. Using that
develop the disease of interest and one of whom did cut point, the sensitivity was estimated as 44% (44%
Copyright @ 2014. LWW.
not, the risk prediction score was higher for the one of women who developed breast cancer had a risk
who developed disease. If the risk prediction tool did score ≥1.67%) and specificity was estimated as 66%
not improve prediction at all, the resulting estimate (66% of women who did not develop breast cancer
would be like a coin toss and the c-statistic would be had a risk score <1.67%). In other words, the risk
0.50. If the risk prediction tool worked perfectly, so prediction tool missed more than half the women
that in every pair the diseased individual had a higher who developed breast cancer over a 5-year period,
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
Chapter 4: Risk: Basic Principles 57
0.15
Risk Stratification
As already mentioned, and as shown in Figure 4.2,
0.10 risk stratification can be used to assess how well a
risk prediction tool works and to determine whether
adding a new risk factor improves the tool’s ability
0.05
to classify people correctly into clinically meaning-
ful risk groups. Better risk stratification improves a
0.00 tool’s calibration. Risk stratification may not dra-
Low risk x High risk
matically affect the tool’s discrimination ability.
5-year risk of breast cancer diagnosis
For example, examining Figure 4.2, the risk tool
that included CRP correctly assigned 99% of 6,965
B 0.25
women to the lowest risk stratum (<5% CVD events
over 10 years). The study found that CVD events
Each group of women (%)
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
58 Clinical Epidemiology: The Essentials
achieve better stratification of people into groups of developing) treatments. Patients with CVD who also
graded risk, as illustrated in Figure 4.2. It is helpful have elevated lipids are treated with statins or other
for an individual patient and clinician to understand lipid lowering drugs. Specific treatments for hyper-
to which risk group a well-constructed risk model lipidemia and hypertension are highly effective treat-
assigns the patient, but the limitations of the assign- ments for diabetic patients with those conditions. In
ment should also be understood. In addition, it is oncology, “targeted” therapies have been developed
important to keep in mind the counterintuitive fact for certain cancers.
that for most diseases, most of the people destined to
develop a disease are not at high risk.
The absence of a very strong risk factor may help risk. Similarly, screening for colorectal cancer is rec-
to rule out disease. Thus, it is reasonable to consider ommended for the general population starting at age
mesothelioma in the differential diagnosis of a pleural 50. However, people with a first-degree relative with
mass in a patient who is an asbestos worker. However, a history of colorectal cancer are at increased risk for
mesothelioma is a much less likely diagnosis for the the disease, and expert groups suggest that screening
patient who has never been exposed to asbestos. these people should begin at age 40.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
Chapter 4: Risk: Basic Principles 59
can prevent disease. Prevention can occur regardless of used to investigate outbreaks of food-borne illnesses,
whether the mechanism by which the disease develops to identify the source and take remedial action to
is known. Some of the classic successes in the history of stop the outbreak. Today, the biologic cause is quickly
epidemiology illustrate this point. Before bacteria were determined as well and helps to pinpoint the epidemic
identified, John Snow noted in 1854 that an increase source. The concept of cause and its relationship to
rate of cholera occurred among people drinking water prevention is discussed in Chapter 12.
Review Questions
For questions 4.1–4.10, select the best answer. 4.4. Figure 4.2 shows:
A. The risk model incorporating CRP
4.1. In the mid-20th century, chest surgeons
results assigned too many women to the
in Britain were impressed that they were
intermediate risk strata.
operating on more men with lung cancer,
B. The risk model incorporating CRP results
most of whom were smoking. How might the
predicts which individual women will
surgeons’ impression that smoking was a risk
develop CVD better than the risk model
factor for developing lung cancer have been
without CRP results.
wrong?
C. The number of women developing CVD
A. Smoking had become so common that over 10 years is likely highest in the group
more men would have a history of with a risk of <5%.
smoking, regardless of whether they
were undergoing operations for lung 4.5. A risk model for colon cancer estimates that
cancer. one of your patients has a 2% chance of devel-
B. Lung cancer is an uncommon cancer, oping colorectal cancer in the next 5 years. In
even among smokers. explaining this to your patient, which of the
C. Smoking confers a low risk of lung following statements is most correct?
cancer.
A. Because colorectal cancer is the second
D. There are other risk factors for lung
most common non-skin cancer in men,
cancer.
he should be concerned about it.
B. The model shows that your patient will
4.2. Risk factors are easier to recognize:
not develop colorectal cancer in the next
A. When exposure to a risk factor occurs a 5 years.
long time before the disease. C. The model shows that your patient is a
B. When exposure to the risk factor is member of a group of people in whom a
associated with a new disease. very small number will develop colorectal
C. When the risk factor is a marker rather cancer in the next 5 years.
than a cause of disease.
4.6. In general, risk prediction tools are best at:
4.3. Risk prediction models are useful for:
A. Predicting future disease in a given patient.
Copyright @ 2014. LWW.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost
60 Clinical Epidemiology: The Essentials
4.7. When a risk factor is a marker for future disease: C. Most women developing breast cancer
over 5 years are at higher risk.
A. The risk factor can help identify people at
D. The risk model does not discriminate
increased risk of developing the disease.
very well.
B. Removing the risk factor can help prevent
All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law.
the disease.
4.10. It is difficult for risk models to determine
C. The risk factor is not confounding a true
which individuals will and will not develop
causal relationship.
disease for all of the following reasons
4.8. A risk factor is generally least useful in:
except:
REFERENCES
1. Vineis P, Alavanja M, Buffler P, et al. Tobacco and cancer: recent cardiovascular disease in women. N Engl J Med 2000;342:
epidemiological evidence. J Natl Cancer Inst 2004;96:99–106. 836–843.
2. Willinger M, Hoffman HJ, Wu KT, et al. Factors associated 9. Rockhill B, Speigelman D, Byrne C, et al. Validation of the
with the transition to nonprone sleep positions of infants in Gail et al. model of breast cancer risk prediction and implica-
the United States: The National Infant Sleep Position Study. tions for chemoprevention. J Natl Cancer Inst 2001;93:358–
JAMA 1998;280:329–335. 366.
3. Li DK, Petitti DB, Willinger M, et al. Infant sleeping position 10. Wald NJ, Hackshaw AK, Frost CD. When can a risk fac-
and the risk of sudden infant death syndrome in California, tor be used as a worthwhile screening test? BMJ 1999;319:
1997–2000. Am J Epidemiol 2003;157:446–455. 1562–1565.
4. Chen WY, Rosner B, Hankinson SE, et al. Moderate alcohol 11. Rose G. Sick individuals and sick populations. Int J Epidemiol
consumption during adult life, drinking patterns and breast 1985;14:32–38.
cancer risk. JAMA 2011;306:1884–1890. 12. Han JH, Lindsell CJ, Storrow AB, et al. The role of cardiac
5. Humphrey LL, Rongwei F, Rogers K, et al. Homocysteine risk factor burden in diagnosing acute coronary syndromes in
level and coronary heart disease incidence: a systematic review the emergency department setting. Ann Emerg Med 2007;49:
and meta-analysis. Mayo Clin Proc 2008;83:1203–1212. 145–152.
6. Martí-Carvajal AJ, Solà I, Lathyris D, et al. Homocysteine 13. Panju AA, Hemmelgarn BR, Guyatt GH, et al. Is this patient
lowering interventions for preventing cardiovascular events. having a myocardial infarction? The rational clinical examina-
Cochrane Database Syst Rev 2009;4:CD006612. tion. JAMA 1998;280:1256–1263.
7. Buckley DI, Fu R, Freeman M, et al. C-reactive protein as a 14. Piccart-Gebhart MJ, Procter M, Leyland-Jones B, et al.
risk factor for coronary heart disease: a systematic review and Trastuzumab after adjuvant chemotherapy in HER2-positive
meta-analyses for the U.S. Preventive Services Task Force. Ann breast cancer. N Engl J Med 2005;353:1659–1672.
Intern Med 2009;151:483–495. 15. Romond EH, Perez EA, Bryant J, et al. Trastuzumab plus
8. Ridker PM, Hennekens CH, Buring JE, et al. C-reactive pro- adjuvant chemotherapy for operable HER2-positive breast
tein and other markers of inflammation in the prediction of cancer. N Engl J Med 2005;353:1673–1684.
Copyright @ 2014. LWW.
EBSCO : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 5/10/2018 9:43 PM via UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
AN: 1473039 ; Fletcher, Robert H., Fletcher, Suzanne W., Fletcher, Grant S..; Clinical Epidemiology : The
Essentials
Account: s9456359.main.ehost