Manual General de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica – EPI_ASSyA – Colegio N° 710 - 2015

Manual de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica

1.- INTRODUCCIÓN

Descripción general del patógeno que causa la enfermedad o el peligro que afecta a nuestra
salud

2.- JUSTIFICACIÓN

Descripción de la epidemia o Peligro con estadísticas a nivel mundial, regional y local.

Políticas tomadas por el País en función de la Afectación (Planes de contingencias,

prevenciones, campañas, etc)

3.- OBJETIVO GENERAL

Proporcionar los lineamientos específicos para la vigilancia epidemiológica de Cólera que

permita la obtención de información epidemiológica de calidad para orientar la implementación
de las acciones de prevención y control.

3.1.- OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Proporcionar los procedimientos específicos para la vigilancia epidemiológica de
………………………... (el problema propuesto).
• Establecer los criterios y procedimientos para el análisis de la información epidemiológica
necesarios para la identificación de riesgos.
• Emitir recomendaciones sustentadas en evidencias epidemiológicas que orienten la aplicación
de las medidas de prevención y control.
• Especificar los mecanismos de evaluación del sistema de vigilancia epidemiológica de
………………… (el problema propuesto)
• Establecer los lineamientos para la toma y proceso de muestras de laboratorio de
…………………….. (el problema propuesto).
• Monitorear los agentes etiológicos involucrados en la transmisión de … (el problema propuesto)

4.- MECANISMOS DE VIGILANCIA DE … (el problema propuesto)

La vigilancia epidemiológica de … (el problema propuesto) incluye la detección, notificación,

estudio, detección de casos, seguimiento de casos, defunciones. La notificación del caso
comprende el comunicado del evento nuevo detectado por el médico tratante, terapista o unidad
de registro (Policía Comunitaria, INCUCAI, Fiscalía, etc) y cuya la periodicidad en la que se
presenta.

1
Manual General de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica – EPI_ASSyA – Colegio N° 710 - 2015

5.- METODOLOGÍAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE … (el

problema propuesto)

5.1.- DETERMINANTES DE RIESGO PARA LA SALUD

Descripción de las causas y consecuencias de determinado peligro que infiere un riesgo a la

salud física y psíquica de las personas. Niveles socioculturales.

5.2.- GENERALIDADES

Se describe con detalle las causas puntuales de la epidemia o Peligro a la población. Por ejemplo
en caso de epidemias, describir los patógenos responsables, sus especies, distribución, etc.

Modos de transmisión y distribución

Patogenia: es la secuencia de sucesos celulares y tisulares que tienen lugar desde el momento
del contacto inicial con un agente etiológico hasta la expresión final de la enfermedad. Estudia
el origen y desarrollo de las enfermedades.2

5.3.- VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE … (el problema propuesto)

La vigilancia epidemiológica (VE) de … (el problema propuesto) tiene la finalidad de obtener

información epidemiológica sobre la morbilidad, mortalidad y factores de riesgo de un
padecimiento, recopilarla, tabularla, analizarla y difundirla a los usuarios. Por lo tanto a través
de la VE se pueden detectar factores de riesgo y caracterizar el comportamiento del
padecimiento para tener los elementos que apoyen la toma oportuna y adecuada de las
decisiones relacionadas con la prevención y control.

La información para la VE debe fluir en forma horizontal y vertical a los diferentes niveles
técnico-administrativos no sólo del sector salud sino de otros entes trasectoriales que se
identifiquen relacionados al Problema Propuesto involucrados en las acciones de prevención y
control.

Con esto se espera que el nivel local esté en condiciones de participar activamente en la toma
de decisiones y que participe precozmente en las actividades inherentes.

Es de esperarse que la VE del cólera permita evaluar el impacto de las actividades realizadas e
identificar limitaciones y problemas de modo que los programas correspondientes puedan ser
reorientados.

2
Manual General de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica – EPI_ASSyA – Colegio N° 710 - 2015

5.4.- SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA

5.4.1.- Componentes de la Vigilancia Epidemiológica

a) Identificación de áreas de riesgo

b) Flujos de información

En las entidades federativas deberán estar bien establecidos los mecanismos y canales de
información, a nivel intrasectorial e intersectorial, referentes al reporte de casos probables,
brotes y/o a la detección de factores de riesgo.

La normatividad que establece los procedimientos de notificación de la enfermedad o Peligro. El

siguiente cuadro señala el flujo de información que deben seguir los actores involucrados en la
vigilancia epidemiológica de … (el problema propuesto)

Cuadro. Flujo de notificación de casos de … (el problema propuesto)

Unidad de atención Jurisdicción
¿Quién
notifica?

¿Qué
notifica?

Cómo
notifica

A quién
notifica

Periodicidad
de
notificación

3
Manual General de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica – EPI_ASSyA – Colegio N° 710 - 2015

5.4.2.- Acciones ante Casos de … (el problema propuesto)

a) Acciones ante un caso probable

La presencia de casos, defunciones, brotes o aislamientos ambientales es el detonador de las

acciones de prevención y control. Describir.

b) Notificación de casos

El adecuado desarrollo del componente de Vigilancia Epidemiológica del Cólera requiere que
las autoridades locales, jurisdiccionales y estatales realicen la notificación inmediata a su nivel
técnico-administrativo superior inmediato de la información relativa a los casos.

Completar la Tabla sobre los procedimientos de notificaciones.

c) Operativos preventivos y especiales

Éstos se realizarán alrededor de aquellos eventos que conllevan altas concentraciones

poblacionales, independientemente de su naturaleza (política, académica, religiosa o social).

¿Cuáles son los procedimientos preventivos que se llevarían a cabo en presencia de

5.5.- FUNCIONES ANTE CASOS PROBABLES DE … (el problema propuesto) POR NIVEL TÉCNICO
ADMINISTRATIVO

Nivel Local

Nivel provincial

Nivel nacional

4
Manual General de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica – EPI_ASSyA – Colegio N° 710 - 2015

Definiciones Operacionales para la Vigilancia Epidemiológica de … (el problema propuesto)

Caso probable: Se considera Caso probable a todo aquel que tenga la sintomatología de la
enfermedad o Peligro analizado

Caso confirmado: Estadísticas de casos confirmados de afectación por el patógeno o Peligro

analizado

Caso Descartado: Número de casos que hubieran sido sospechados de haber contraído la
afección o estar sometidos al peligro, que luego se prueba vía laboratorio u otra funte que su
resultado es negativo.

Contacto: Es la persona que en el hogar, lugar de trabajo o sitio de reunión, haya compartido,
o estado involucrado de una u otra manera dentro del período infeccioso o etapas de
afectación del peligro.

Portador: Quienes son las personas o grupos de personas que albergan el factor infeccioso o
Peligro para la Salud

Hospitalizado: Personas o Grupos de personas que han sido hospitaizados o han recibido
tratamiento (médico, psicológico o psicosocial)

Defunción: Casos confirmados de fallecimientos debidos a la afección (incluye tasas de

suicidios, homicidios)

Brote: Es la presencia de dos o más casos confirmados relacionados epidemiológicamente

entre sí o la aparición de un caso en un área donde no se había demostrado la existencia
previa de la enfermedad (el Brote se describe solo para padecimientos producidos por
agentes biológicos/patógenos).

Fuente de infección: origen de la enfermedad o Peligro.

Área de riesgo: Es la zona geográfica que presente condiciones que favorezcan la presencia
de las enfermedades o Peligros para la Salud