Está en la página 1de 48

INSTRUCTIVO PARA LA OBTENCIÓN DE INFORMACIÓN EN EL

SISTEMA JURIS 2000 PARA EL LLENADO DE LA PLANILLA


ESTADÍSTICA MENSUAL 2012 DE LOS TRIBUNALES CON
COMPETENCIA EN MATERIA DEL TRABAJO

OBJETIVO
El presente Instructivo tiene como objetivo servir de guía a jueces y secretarios, únicos
responsables de la información reportada en la Planilla Estadística Mensual, en el
proceso de obtención de la información requerida por la misma, a partir de los reportes
generados por sistema JURIS 2000.

A lo largo del presente instrumento se expondrán, en el debido orden, los bloques de


información que componen la Planilla Estadística Mensual, los conceptos asociados a
los mismos y los procesos a través de los cuales se puede disponer, en el JURIS
2000, de la data requerida.

1. Asuntos Ingresados:

1.1. Planilla Estadística Mensual


La Planilla Estadística Mensual en el bloque 2.1 requiere información sobre los
Asuntos Ingresados al tribunal, discriminada a nivel de clase y fase, como puede
verse en la siguiente imagen:

1
Oficina de Desarrollo Informático
En el instructivo los Asuntos Ingresados se definen en los siguientes términos:

1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener la cantidad de asuntos ingresados en el mes a través del


Sistema de Gestión Juris 2000, el usuario deberá generar “Consulta Histórico”,
según se observa en la gráfica siguiente:

2
Oficina de Desarrollo Informático
A través de esta herramienta se acotarán los siguientes campos:

Fecha Histórico: Desde / Hasta: En este campo se colocará el mes a reportar en la


planilla estadística.

Clase: En este campo se colocará el tipo de acción interpuesta ante el órgano


jurisdiccional correspondiente, es decir, si se trata de una acción de amparo, una
solicitud, etc., todo ello con la finalidad de discriminar la cantidad de asuntos
ingresados por clase en el mes a reportar.

Ponencia: En este campo se va a colocar el Juez/Ponente a quien le correspondió el


conocimiento de las causas, de acuerdo a la distribución efectuada por el sistema
Juris 2000.

Historia- TIPO: En este campo se seleccionará la opción tipo reparto.

Motivo: En este campo se seleccionará la opción a consultar

Tal como lo muestran las siguientes pantallas:

Al final pulsar
aquí

Posteriormente visualizará los resultados de su búsqueda.

3
Oficina de Desarrollo Informático
2. Asuntos Reingresados:

2.1. Planilla Estadística Mensual

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 2.2 requiere información sobre los


Asuntos Reingresados al tribunal, discriminada por fase, como puede verse en la
siguiente imagen:

En el instructivo se definen los Asuntos Reingresados en los siguientes términos:

2.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

4
Oficina de Desarrollo Informático
2.2 Sistema de Gestión JURIS 2000

Para obtener esta información a través del Sistema de Gestión Juris 2000, es
necesario realizar una consulta desde el órgano que está reportando las estadísticas,
y seleccionar la barra de herramienta “Listado” y luego la opción “Listado
Actuaciones”, obsérvese en la gráfica siguiente:

<<<<

Luego aparecerá la siguiente pantalla:

Debiendo acotar en los siguientes campos:

5
Oficina de Desarrollo Informático
Tipo de Actuación: colocar el acontecimiento “Auto de reingreso de Asunto”.

Fecha Actuación Desde/Hasta: debe colocar el mes a reportar en la planilla


estadística.

Luego de presionar el botón aceptar el sistema arrojará la siguiente pantalla:

Pulsar aquí

Contenido de la minuta
del diario que explica el
motivo del reingreso

En la pantalla descrita, el sistema en el campo descripción reflejará al momento de


realizar la actuación “auto de reingreso de asunto” el contenido por el cual fue
reingresado el asunto, ello le permite una información más precisa del motivo por el
cual se realizó el reingreso

6
Oficina de Desarrollo Informático
3. Asuntos Egresados:

3.1. Planilla Estadística Mensual

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 3 requiere información sobre los Asuntos


Egresados del tribunal, discriminada por fase, como puede verse en la siguiente
imagen:

En el instructivo los Asuntos Egresados se describen en los siguientes términos:

7
Oficina de Desarrollo Informático
3.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

La búsqueda de esta información se realiza desde el órgano que está reportando las
estadísticas seleccionando en la barra de herramientas la correspondiente a
“Listados” y luego la opción “Listado Actuaciones”, obsérvese en la gráfica
siguiente:

Luego se arrojará la siguiente pantalla:

Pulsar aquí

8
Oficina de Desarrollo Informático
En la que se deberán llenar los siguientes campos:

“Tipo Actuación”: Colocar el acontecimiento “auto de egreso de asunto”.

“Fecha Actuación Desde: Hasta”: debe colocar el mes a reportar en la planilla


estadística.

“Clase”: En este campo se colocará el tipo de acción interpuesta ante el órgano


jurisdiccional correspondiente, es decir, si se trata de una acción de amparo, una
solicitud, etc., todo ello con la finalidad de discriminar la cantidad de asuntos
ingresados por clase en el mes a reportar.

Luego de presionar el botón aceptar el sistema arrojará la siguiente pantalla:

Contenido de la
minuta del diario
que explica el
motivo del egreso

En la pantalla mostrada, el sistema en el campo descripción reflejará al momento de


realizar la actuación “auto de egreso de asunto” el contenido por el cual fue egresado
el asunto, ello le permite una información más precisa del motivo por el cual se realizó
el egreso.

4. Resoluciones:

4.1. Planilla Estadística Mensual

9
Oficina de Desarrollo Informático
La Planilla Estadística Mensual en el bloque 4, correspondiente a Resoluciones,
requiere información sobre las sentencias discriminadas de acuerdo a la clasificación
que podemos ver en la siguiente imagen:

De la misma manera, en el instructivo se definen los componentes en los siguientes


términos:

10
Oficina de Desarrollo Informático
4.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

El funcionario (juez, secretario) correspondiente, deberá ingresar desde el órgano del


tribunal, a través de la barra de herramientas “Listados”, seleccionando la opción
“Listado de Resoluciones”, tal y como se muestra a continuación:

Luego de pulsar el “Listado Resoluciones”, deberá acotar en el campo “Tipo


Resolución”, lo que corresponda a sentencia definitiva, interlocutoria o interlocutoria

11
Oficina de Desarrollo Informático
con fuerza de definitiva, lo relativo a la opción “Auto” no corresponde a la materia
laboral; y además el campo “Fecha Publicación: Hasta” el específico del mes a
reportar, obsérvese la gráfica siguiente:

Es importante resaltar que para lograr encontrar la información con exactitud, es


obligatorio activar el check de diarizadas y es imprescindible que el funcionario
acote correctamente el signo que identifica cada tipo de resolución, tal como se
muestra en la siguiente pantalla:

Finalmente
pulsar aquí

12
Oficina de Desarrollo Informático
Finalmente, se arrojarán los resultados como se muestra en la siguiente pantalla:

5. Inventario de Asuntos del Tribunal:

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 5 desarrolla el marco de información


relacionado con el Inventario de Asuntos del Tribunal, en un esquema de
requerimientos que podemos observar en la siguiente imagen:

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se describe el Inventario en los


términos que se exponen en la siguiente imagen:

13
Oficina de Desarrollo Informático
|

Dada la cantidad de términos utilizados y para facilitar la interpretación de la


información requerida por la Planilla Estadística Mensual y la generada por el Sistema
de Gestión JURIS 2000, se presentarán las diferentes áreas de información cotejando
lo concerniente a la Planilla Estadística Mensual con su correspondiente en el Sistema
JURIS 2000.

5.1. Asuntos Activos

5.1.1. Asuntos en Trámite

5.1.1.1. Planilla Estadística Mensual

El primer bloque de datos sobre Inventario corresponde a los Activos en el cual se


engloban los Asuntos en Trámite, los cuales se definen en el instructivo de la siguiente
manera:

14
Oficina de Desarrollo Informático
5.1.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos, el usuario deberá seleccionar
en la barra de herramientas “Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se
muestra a continuación:

Aparecerá la siguiente pantalla en la que se deberán acotar los campos:

Estado: seleccionar todos los estados que se presentan, excepto “Terminado” y


“Suspendido”, por lo cual el usuario deberá ir totalizando los resultados que se
obtengan de la consulta, conforme a la regla anterior.

Fecha Estado: acotar solo el campo “hasta”, con la fecha del último día del mes a
reportar en la planilla estadística.

15
Oficina de Desarrollo Informático
5.2. En condiciones Especiales

5.2.1. Distribuidos y sin aceptar:

5.2.1.1. Planilla Estadística Mensual

En la Planilla Estadística Mensual se identifican los Asuntos Distribuidos y sin


aceptar en los términos descritos en el instructivo:

5.2.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener la cantidad de asuntos pendientes por aceptar se debe


realizar una consulta desde el Órgano de URDD y seleccionar la opción “Listado de
Distribución” sin colocar el check en el campo “Asuntos Aceptados”, acotando en
“Fecha Distribución: Desde: Hasta:” la fecha que corresponde a la planilla
estadística, únicamente en el campo “Hasta”, y finalmente pulsar el botón “Aceptar”

, tal como se muestra a continuación:

16
Oficina de Desarrollo Informático
Finalmente
pulsar aquí

5.1.1. Distribuidos y aceptados sin auto de entrada:

5.1.1.1. Planilla Estadística Mensual

Los asuntos Distribuidos y aceptados sin auto de entrada se describen en el


instructivo de la Planilla Estadística de la siguiente manera:

5.1.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de ubicar los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos. Para obtener la información
relativa a los asuntos “Distribuidos y aceptados sin auto de entrada”, el usuario deberá
consultar la herramienta “Listado de Distribución” desde el órgano URDD, colocar el
check en el campo “Asuntos Aceptados”, acotando en “Fecha Distribución: Desde:
Hasta:” la fecha que corresponde a la planilla estadística, únicamente en el campo

17
Oficina de Desarrollo Informático
“Hasta”, y finalmente pulsar el botón “Aceptar” , tal como se muestra a
continuación:

Finalmente
pulsar aquí

Ahora bien, los asuntos que arroje la consulta anterior deberán ser revisados y
comparados uno por uno para verificar si se les ha registrado o no el auto de entrada,
información que podrá obtener a través del “listado de actuaciones”, acotando el
acontecimiento “auto de entrada”, como se visualiza en la siguiente pantalla:

Luego deberá acotar los siguientes campos:

Tipo de Actuación: colocar el acontecimiento “Auto de Entrada de Asunto”.


18
Oficina de Desarrollo Informático
Fecha Desde/Hasta: debe colocar el mes a reportar en la planilla estadística,
acotando solo el campo “Hasta”.

Para ver los resultados pulsar el botón “Aceptar” , tal como se muestra a
continuación:

Finalmente
pulsar aquí

5.2. Inactivos

5.2.1. Suspendidos

5.2.1.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la planilla estadística mensual se describen los asuntos


“Suspendidos” en los siguientes términos:

5.2.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos, el usuario deberá seleccionar
en la barra de herramientas “Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se
muestra a continuación:

19
Oficina de Desarrollo Informático
Luego se visualizará la siguiente pantalla:

En el campo “Estado” se debe seleccionar la opción “Suspendido”, y colocar la


fecha en el campo “F Estado Desde: Hasta” colocar la fecha solicitada en la planilla
estadística, únicamente en la opción “Hasta” que corresponderá al último día hábil del
mes a reportar.

5.2.2. Paralizados

5.2.2.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se definen los asuntos


“Paralizados” en los siguientes términos:

20
Oficina de Desarrollo Informático
5.2.2.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de ubicar los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos. Para obtener la información
relativa los asuntos “Paralizados” el usuario deberá consultar el “Listado de Asuntos
Paralizados”, el cual se visualiza desde el órgano del tribunal que corresponda, como
aparece en la siguiente gráfica:

En la siguiente pantalla se deberá acotar los campos “Ponencia”, “Juez”, “Clase” y


“Motivo”, si es necesario, como se muestra a continuación:

21
Oficina de Desarrollo Informático
Pulsar aquí

Pulsar el botón “Aceptar”

5.3. Otros asuntos en inventario

5.3.1. Comisiones

5.3.1.1. Planilla Estadística Mensual

Las comisiones son descritas en el instructivo de la Planilla Estadística Mensual de la


siguiente manera:

5.3.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos.

La búsqueda de esta información se realiza por la consulta desde el órgano que está
reportando las estadísticas, por lo que debe seleccionar en la barra de herramientas
“Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se muestra a continuación:

22
Oficina de Desarrollo Informático
Luego se visualizará la siguiente pantalla:

Donde deberá seleccionar el campo “Clase” las opciones “Comisión” y “Comisión


por asignación directa”, el campo “Motivo” las opciones “Comisión (COM), Exhorto
(EXX) y Rogatoria (ROG)”, según sea el caso, y colocar la fecha solicitada en la
planilla estadística en el campo “F Estado Desde: Hasta”, únicamente en la opción
“Hasta” que corresponderá al último día hábil del mes a reportar y finalmente para

visualizar los resultados pulsar el botón “Aceptar” .

5.3.2. Solicitudes

5.3.2.1. Planilla Estadística Mensual

23
Oficina de Desarrollo Informático
En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se definen las Solicitudes en los
siguientes términos:

5.3.2.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

A los efectos de obtener los datos correspondientes a la planilla estadística, el usuario


podrá utilizar de manera referencial el Sistema Juris 2000 y cotejar la información que
se obtenga con la contenida en el físico de los asuntos, para obtener la información
relativa a “Solicitud (Laboral)”, el usuario deberá seleccionar en la barra de
herramientas “Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se muestra a
continuación:

Luego seleccionar lo que muestra la siguiente pantalla:

24
Oficina de Desarrollo Informático
En el campo “Clase” seleccionar la opción “Solicitud”, además debe acotar la
consulta por “F. Estado Desde: Hasta”, es decir, debe colocarse en ese campo la
fecha que corresponde a la planilla estadística y en el campo “estado” no se acotará
nada, por cuanto se contabilizarán también las solicitudes terminadas, siempre que al
final del periodo a reportar se encuentren físicamente en el tribunal, por lo que esta
información debe ser depurada con el físico y finalmente pulsar el link “Aceptar”

5.4. Asuntos sin actuaciones pendientes

5.4.1. Resueltos Pendientes por remitir / Sentenciados por remitir a otros


tribunales

5.4.1.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se definen en los términos que


expuestos en la siguiente imagen, los asuntos en inventario bajo la condición de
Resueltos Pendientes por remitir, con una nota para los tribunales superiores en el
caso de los asuntos sentenciados por remitir a otros tribunales:

25
Oficina de Desarrollo Informático
5.4.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

Esta información sólo podrá obtenerse de manera manual, ya que el sistema Juris
2000 actualmente no cuenta con la opción necesaria para la búsqueda de lo aquí
requerido.

5.5. Asuntos Terminados

5.5.1. Terminados en el mes para remisión al Archivo Judicial

5.5.1.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se describen los asuntos


Terminados en el mes para remisión al Archivo Judicial, en los términos expresados
en el recuadro, acompañado de una nota a considerar:

5.5.1.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

La búsqueda de esta información se realiza por la consulta desde el órgano que está
reportando las estadísticas, por lo que debe seleccionar en la barra de herramientas
“Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se muestra a continuación

26
Oficina de Desarrollo Informático
Luego se visualizará la siguiente pantalla:

Ahora bien, para la búsqueda de información de los asuntos “Terminados en el mes


para remisión al Archivo Judicial”, dada la inexistencia de este motivo en el Sistema
Juris 2000, se recomienda utilizar de manera referencial, en el “Listado de
ASUNTOS” donde deberá acotar en el campo “estado” el correspondiente a
“Terminado”, en el campo “fecha” se deberá acotar el mes a reportar en la planilla

27
Oficina de Desarrollo Informático
estadística, en los campos “desde” y “hasta” y en el campo “motivo de estado”

seleccionar “archivo definitivo” y finalmente pulsar el botón “Aceptar”

5.5.2. Terminados en meses anteriores por remitir al Archivo Judicial

5.5.2.1. Planilla Estadística Mensual

En la Planilla Estadística Mensual se describen los asuntos Terminados en meses


anteriores por remitir al Archivo Judicial en los términos expresados en el instructivo,
con una nota referida a la no disponibilidad de la información:

5.5.2.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

La búsqueda de esta información se realiza por la consulta desde el órgano que está
reportando las estadísticas, por lo que debe seleccionar en la barra de herramientas
“Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se muestra a continuación

28
Oficina de Desarrollo Informático
Luego se visualizará la siguiente pantalla

Ahora bien, para la búsqueda de información de los asuntos “Terminados en meses


anteriores por remitir al Archivo Judicial”, dada la inexistencia de este motivo en el
Sistema Juris 2000, se recomienda utilizar de manera referencial, en el “Listado de
ASUNTOS”, acotar el campo “Estado”: “Terminado (TER)”, “Motivo-Estado”:
“Archivo definitivo (ARCHIL)”, y colocar la fecha solicitada en la planilla estadística
en el campo “F Estado Desde: Hasta”, únicamente en la opción “Hasta” que
corresponderá al último día hábil del mes anterior al que se esté reportando y

finalmente pulsar el botón “Aceptar”

5.5.3. Terminados del régimen transitorio

5.5.3.1. Planilla Estadística Mensual

29
Oficina de Desarrollo Informático
En la Planilla Estadística Mensual se describen los asuntos Terminados en el mes
para remisión al Archivo Judicial en los términos expresados en el instructivo, con nota
aclarativa que deberá ser considerada para los asuntos a tomar en cuenta:

5.5.3.2. Sistema de Gestión Juris 2000

La búsqueda de esta información se realiza por la consulta desde el órgano que está
reportando las estadísticas, por lo que debe seleccionar en la barra de herramientas
“Listados” y luego la opción “Listado Asuntos”, como se muestra a continuación

Luego se visualizará la siguiente pantalla

30
Oficina de Desarrollo Informático
Ahora bien, para la búsqueda de información de los asuntos “Terminados por remitir
al Archivo Judicial”, dada la inexistencia de este motivo en el Sistema Juris 2000, se
recomienda utilizar de manera referencial, en el “Listado de ASUNTOS”, acotar el
campo “Estado”: “Terminado (TER)”, “Motivo-Estado”: “Archivo definitivo
(ARCHIL)”, y colocar la fecha solicitada en la planilla estadística en el campo “F
Estado Desde: Hasta”, únicamente en la opción “Hasta” que corresponderá al último

día hábil del mes a reportar y finalmente pulsar el botón “Aceptar”

6. Audiencias (sesiones):

6.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se describe Audiencias en los


siguientes términos:

31
Oficina de Desarrollo Informático
32
Oficina de Desarrollo Informático
6.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

Para el caso de obtener la cantidad de audiencias fijadas, diferidas, prolongadas y


culminadas se puede utilizar la herramienta “Agenda” la opción
“Consultar/Actualizar/Editar Apuntes de Agenda”, tal y como lo muestra la
siguiente pantalla:

Luego aparecerá la siguiente pantalla:

7. <<

En donde, según sea el caso se procederá a acotar lo siguiente; para las “audiencias
fijadas” el tipo de apunte “pendiente”, para las “audiencias diferidas” el tipo de apunte
“Diferido”, para las “audiencias prolongadas” el tipo de apunte “Prolongado” y para

33
Oficina de Desarrollo Informático
las “audiencias culminadas” el tipo de apunte “Realizado” y finalmente pulsar el botón
“Ver Resultado”.

7. Inhibiciones del juez

7.1. Planilla Estadística Mensual

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 7 muestra lo correspondiente a


“Inhibiciones del Juez”, como puede verse en la siguiente imagen:

En el instructivo el concepto relativo a la “Inhibiciones del Juez” se describen en los


siguientes términos:

7.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

En el Sistema Juris 2000 se puede obtener la información relativa a las recusaciones


interpuestas en el mes a consultar, utilizando el “Listado de Inhibiciones y

34
Oficina de Desarrollo Informático
Recusaciones”, colocando la fecha del mes a reportar en la planilla, como puede
observarse en la gráfica siguiente

Luego aparecerá la siguiente pantalla:

El resto de la información solicitada, es decir, si las inhibiciones planteadas son


declaradas con lugar, sin lugar/inadmisible o se encuentran pendientes al final del mes
a reportar, se deberá obtener de manera manual por cuanto esta información no la
arroja el sistema Juris 2000.

35
Oficina de Desarrollo Informático
8. Recusaciones contra el juez

8.1. Planilla Estadística Mensual

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 8 desarrolla el marco de información


relacionado con las “Recusaciones contra el Juez”, en un esquema de
requerimientos que podemos observar en la siguiente imagen:

En el instructivo las Recusaciones contra el Juez, se describen en los siguientes


términos:

8.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

En el Sistema Juris 2000 se puede obtener la información relativa a las recusaciones


interpuestas en el mes a consultar utilizando el “Listado de Inhibiciones y
Recusaciones”, colocando la fecha del mes a reportar en la planilla, como puede
observarse en la gráfica siguiente:

36
Oficina de Desarrollo Informático
Luego aparecerá la siguiente pantalla:

El resto de la información solicitada, es decir, si las recusaciones interpuestas son


declaradas con lugar, sin lugar/inadmisible o se encuentran pendientes al final del mes
a reportar, se deberá obtener de manera manual por cuanto esta información no la
arroja el sistema Juris 2000.

37
Oficina de Desarrollo Informático
9. Sentencias Recurridas

9.1. Planilla Estadística Mensual

La Planilla Estadística Mensual en el bloque 9 desarrolla el marco de información


relacionado con las sentencias recurridas, en un esquema de requerimientos que
podemos observar en la siguiente imagen:

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se describe “Sentencias


Recurridas” en los siguientes términos:

38
Oficina de Desarrollo Informático
9.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

La información relativa a las Sentencias Recurridas en el mes se obtiene generando el


“Listado de Actuaciones”, acotando en el campo tipo de actuación la “Interposición
de Recurso” y colocando los campos desde: hasta: la fecha del mes a reportar en la
planilla, como puede observarse en la gráfica siguiente:

39
Oficina de Desarrollo Informático
El resto de la información solicitada, es decir, las sentencias recurridas o remitidas en
consultas que fueron confirmadas, modificadas, revocadas o anuladas y las que se
encuentran en espera de decisión al final del mes a reportar, se deberá obtener de
manera manual por cuanto esta información no la arroja el Sistema de Gestión Juris
2000.

10. Días hábiles según circuito

10.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se manejan los criterios


relacionados con los días laborados y no laborados en los términos siguientes:

40
Oficina de Desarrollo Informático
10.2. Sistema de Gestión JURIS 2000 (“Días hábiles según circuito”)

El sistema únicamente contabiliza los días de despacho y no despacho, información


que podrá obtenerse a través de la herramienta “Listado de Días de Despacho”, tal y
como lo muestra la siguiente pantalla:

Una vez seleccionada la opción anterior se acotarán los siguientes campos:

41
Oficina de Desarrollo Informático
Es importante señalar, que el usuario deberá activar el “check” correspondiente a días
de despacho.

11. Homologaciones, mediaciones y conciliaciones

11.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se muestra y describe el ítem


relacionado con las homologaciones, mediaciones y conciliaciones en los términos
siguientes:

11.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

En el Sistema Juris 2000 se puede obtener esta información generando el “Listado de


Resoluciones” acotando en el campo Signo Resolución, la opción que corresponda
de acuerdo a las definiciones antes señaladas y en el campo fecha de publicación el
mes a reportar.

42
Oficina de Desarrollo Informático
12. Asuntos remitidos a juicio

12.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se muestra y describe el ítem


relacionado con los “asuntos remitidos a juicio” en los términos siguientes:

43
Oficina de Desarrollo Informático
12.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

Esta información podrá obtenerse de manera manual, ya que el sistema Juris 2000 no
genera ningún reporte contentivo de la información requerida.

13. Montos del proceso

13.1. Planilla Estadística Mensual

En el instructivo de la Planilla Estadística Mensual se muestra y describe el ítem


relacionado con los montos del proceso en los términos siguientes:

44
Oficina de Desarrollo Informático
45
Oficina de Desarrollo Informático
13.2. Sistema de Gestión JURIS 2000

El sistema permite registra a través de la actuación “registro de montos relacionados”,


los montos demandados, mediados y ejecutados, sin embargo este registro representa
la totalidad de dichos montos. Por ello, la información que se adquiera, de acuerdo a lo
que se señalará posteriormente, deberá depurarse manualmente conforme a lo
establecido en cada concepto del instructivo para el llenado de la Planilla Estadística
Mensual.

El reporte de montos (referencial) indicado, se puede obtener de acuerdo al siguiente


procedimiento:

En la pestaña “Estadísticas” se selecciona la correspondiente a la “Estadística


de Montos”, como se observa en la siguiente pantalla:

46
Oficina de Desarrollo Informático
En la pantalla que se muestra a continuación, deberán acotarse el campo
correspondiente a “Fecha: Desde /Hasta”, ya que en el campo “Órgano”
aparecerá por defecto el órgano al que el usuario se encuentre conectado.

Se generará un reporte total de los montos demandados, mediados y ejecutados, de


acuerdo a la data suministrada por el usuario.

47
Oficina de Desarrollo Informático
Adicionalmente, se generará un gráfico con los datos señalados en la imagen anterior.

48
Oficina de Desarrollo Informático

También podría gustarte