Contenido

1. INTRODUCCION ..................................................................................................................... 1
2. POMELO O TORONJA (Citrus decumana L. Citrus paradisi) .................................................. 1
2.1 DESCRIPCIÓN ....................................................................................................................... 2
2.2 PROPIEDADES NUTRICIONALES........................................................................................... 2
2.3 USOS Y APROVECHAMIENTOS............................................................................................. 3
3. VARIEDADES DE TORONJA .................................................................................................... 4
3.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LA TORONJA ........................................................................ 5
3.2 VARIEDADES BLANCAS O COMUNES ................................................................................... 5
3.3 VARIEDADES PIGMENTADAS ............................................................................................... 5
4. PRODUCTOS Y USOS DE LA TORONJA ................................................................................... 6
5. PRINCIPALES PAÍSES PRODUCTORES DE TORONJA ............................................................... 6
6. REFERENCIAS ......................................................................................................................... 7

1. INTRODUCCION
El pomelo es un hibrido de cítricos, las principales especies comerciales de
cítricos son árboles de hoja perenne, con orígenes tropicales y subtropicales y
que pertenecen a la familia Rutaceae, subfamilia Aurantioideae. Las plantas de
esta subfamilia se caracterizan por un fruto en forma de baya en hesperidio
procedente de un ovario multicaroelar, que contiene vesículas de zumo y una
corteza coriácea con alta densidad de glándulas esenciales. Una segunda
característica de muchas de las especies de esta subfamilia es la presencia de
semillas poliembriónicas que contienen tanto embriones cigóticos como
nucleares, productos sin fecundación previa a partir de la nucela, mediante el
fenómeno de la apomixis (Davies y Albrigo, 1994).

2. POMELO O TORONJA (Citrus decumana L. Citrus paradisi)

La toronja o pomelo (Citrus x paradisi) es un árbol de la familia de las Rutáceas,

cultivado por su fruta. Es un híbrido, probablemente producido de forma
espontánea entre la pampelmusa (Citrus máxima) y la naranja dulce (Citrus x
sinensis).
Es uno de los frutos cítricos comerciales del que se tuvo conocimiento más
tardío.
Fue descrito por primera vez en 1750 por Griffi th Hugues, que le llamó el fruto
prohibido de las Barbados. Parece ser una hibridación accidental entre zamboa
y naranjo dulce ocurrida en dichas islas. James Macfayden, en su obra Flora de

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 1

Jamaica, le dio su nombre botánico Citrus x paradisi, indicando así su origen
híbrido.

2.1 DESCRIPCIÓN

El árbol de pomelo es vigoroso, frondoso, de porte abierto y tamaño grande.

Generalmente sin espinas, aunque puede presentar algunas, cortas y rectas, en
las ramas. Su tolerancia al frío es media, pero necesita temperaturas altas para
proporcionar buena calidad en los frutos. Son árboles productivos, con tendencia
a fructificar en racimos; de ahí su nombre en inglés, grapefruit. El follaje es
denso, de color verde oscuro, con hojas grandes y elípticas. El margen de la hoja
es entero o ligeramente dentado. Presenta alas desarrolladas en el pecíolo que
normalmente solapan el limbo. El pecíolo es glabro, lo que le diferencia de las
zamboas.
Las flores son grandes, de pétalos blancos y anteras grandes de color amarillo.
El fruto, de corteza lisa, es de gran tamaño, amarillo uniforme o con tonalidades
rojizas en las variedades pigmentadas y puede tener forma globosa, achatada o
en menor medida piriforme. La pulpa es tierna, amarilla o rojiza con abundante
zumo y eje central semisólido o sólido. El albedo es de color blanco y grueso. No
presenta semillas, o aparecen en número muy bajo en las variedades
comerciales.
El zumo, de color amarillo o rojizo, tiene un excelente sabor característico debido
al amargor del flavonoide naringina. Las semillas son grandes, poliembriónicas,
de cotiledones blancos y chalaza marrón.

2.2 PROPIEDADES NUTRICIONALES

El agua es el principal componente de este cítrico, por lo que el pomelo posee

un escaso valor calórico, a expensas básicamente de los hidratos de carbono.
La cantidad de fibra no es representativa y ésta se encuentra sobre todo en la
parte blanca entre la pulpa y la corteza, por lo que su consumo favorece el
tránsito intestinal.
En cuanto a las vitaminas, destaca por su riqueza en vitamina C (el aporte en
vitamina C de un pomelo, supera en 30 mg la ingesta diaria recomendada para
este nutriente), y en menor cuantía en ácido fólico. El contenido en carotenoides,
pigmentos que confieren a los vegetales el color anaranjado-rojizo, no es
significativo salvo en las variedades de pulpa de color oscuro, con independencia
del color de la piel.
Respecto al contenido mineral, destacan el potasio y en segundo lugar, el
magnesio.
Abundan en el pomelo los ácidos málico, oxálico, tartárico y cítrico, éste último
potencia la acción de la vitamina C; responsables de su sabor y de los que
dependen varias de las propiedades que se le atribuyen al pomelo.
La vitamina C interviene en la formación de colágeno, huesos y dientes, glóbulos
rojos y favorece la absorción del hierro de los alimentos y la resistencia a las
infecciones.
La provitamina A o beta caroteno se transforma en vitamina A en nuestro
organismo conforme éste lo necesita. Dicha vitamina es esencial para la visión,
el buen estado de la piel, el cabello, las mucosas, los huesos y para el buen
FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 2
funcionamiento del sistema inmunológico. Ambas vitaminas, cumplen además
una función antioxidante. El ácido fólico interviene en la producción de glóbulos
rojos y blancos, en la síntesis material genético y la formación anticuerpos del
sistema inmunológico. Y el potasio es un mineral necesario para la transmisión
y generación del impulso nervioso y para la actividad muscular normal, que
interviene en el equilibrio de agua dentro y fuera de la célula.

2.3 USOS Y APROVECHAMIENTOS

El pomelo es considerado un fruto típico para el desayuno, tanto en fresco como

en zumo. En los años setenta del pasado siglo estuvo en auge debido a la
popularidad del régimen para adelgazar conocido como dieta del pomelo. Forma
parte de una alimentación saludable por su contenido en vitamina C y en fibra
(pectina), además del antioxidante licopeno en las variedades pigmentadas.
Tiene interacciones perjudiciales con algunos medicamentos debido a la
presencia de furanocuraminas en el zumo. La corteza es una fuente importante

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 3

de pectina para la conservación de otras frutas. La naringina extraída se utiliza
para dar sabor amargo a bebidas tónicas o al chocolate. La esencia extraída de
las flores sirve para combatir el insomnio y para tratar dolencias estomacales.

3. VARIEDADES DE TORONJA
Existen diferentes variedades cultivadas en el estado; actualmente predominan
las variedades de pulpa roja, seguidas por las de pulpa rosa y finalmente pulpa
blanca.
A continuación, se enlistan algunas variedades de las más cultivadas, resaltando
las características de sus frutos.

 Marsh Seedless o White Marsh

El fruto es de tamaño mediano, con peso medio de 300 gramos, cáscara muy
lisa de color amarillo pálido, pulpa de color crema claro, elevado contenido de
jugo, y normalmente no contiene semillas. Su destino principal es la industria de
jugos.

 Ruby Red o Red Blush

Una característica diferente es la presencia de coloración rosa en algunas zonas

de la cáscara, las membranas de la pulpa y las paredes de las vesículas que
contienen el jugo presentan color rosa, con pocas o ninguna semilla, y su destino
principal es para consumo en fresco.

 Star Ruby

El fruto es de tamaño medio, sin semillas y con alto contenido de jugo. La pulpa
es de color más o menos roja; el color puede variar en función del lugar donde
se cultive, en general a más calor mayor color, contrario a lo que sucede con
otras especies. La corteza es delgada de color amarillo tostado a rojo.

 Río Red

Es una variedad obtenida en Texas, EUA, a partir de una mutación de Ruby Red.
Los frutos son grandes, de 9.5 a 11.5 cm de diámetro, de cáscara amarilla con
algunas tonalidades rojas; la pulpa es de color rojo, con pocas semillas y buen
sabor. Estas características la han llevado a ser la principal variedad cultivada
en México; su destino principal es para consumo en fresco en el mercado
nacional e internacional.
Cada variedad tiene sus particularidades, las más apreciadas son las de fruto
con pulpa roja (Star Ruby y Río Red); por el contrario, las variedades “blancas”
(como Marsh) tienen poco éxito con el consumidor, al grado de que algunos
productores han eliminado árboles de esta variedad por falta de mercado. Las
variedades intermedias son las de pulpa color rosa como Ruby Red.
La variedad sembrada tiene influencia importante sobre los rendimientos; por
ejemplo, Star Ruby presenta fuerte variación de los rendimientos de un año a
otro, mientras que Río Red se caracteriza por sus rendimientos constantes.

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 4

3.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LA TORONJA

En función a la tonalidad de la pulpa del fruto, existen dos grupos de variedades:

las blancas o comunes y las pigmentadas. La diferencia entre ellas son las
características de sus frutos, principalmente el color de la pulpa, que va de
translúcido a amarillo tenue en las primeras y de rosa tenue a rojo en las
segundas. Las variedades blancas fueron las primeras y más cultivadas, pero en
las últimas décadas están siendo desplazadas por las variedades de pulpa
pigmentada. Su popularidad y consumo se ha incrementado en las dos últimas
décadas en muchos países.

3.2 VARIEDADES BLANCAS O COMUNES

 Duncan: árbol vigoroso, grande y muy productivo; su fruto es de mayor

tamaño que el de la variedad Marsh y el árbol es más resistente al frío.
Sabor excelente, pulpa muy firme y jugosa, buena acidez y niveles de
azúcar elevados, dando un sabor equilibrado, rico y dulce. Elevado
número de semillas (30-50 por fruto), pero a pesar de ello sigue siendo el
punto de referencia en cuanto a calidad. La presencia de semillas no es
un obstáculo para su industrialización dados el sabor y la firmeza de los
gajos, siendo una variedad muy indicada para la transformación en jugo.

 Marsh (Marsh seedless): es una selección que se obtuvo a partir de la

variedad Duncan, en Estados Unidos. Árbol vigoroso y muy productivo,
de tamaño grande y más sensible al frío. El fruto es algo más pequeño
que Duncan, pero el número de semillas es mucho menor (2-3 por fruto).
El contenido de jugo es alto, con buen contenido de sólidos solubles,
aunque con acidez elevada, sobre todo al inicio de la cosecha. Esta
variedad se caracteriza por retener los frutos más tiempo en el árbol
(hasta tres meses), aunque a finales de la cosecha la acidez es baja y el
sabor un tanto insípido. Es la variedad más importante del mundo,
adecuada para la industria de refrescos.

3.3 VARIEDADES PIGMENTADAS

Deben su color al pigmento licopeno, a diferencia de las naranjas, en las que el

color se debe a las antocianinas. El licopeno se genera cuando las temperaturas
son elevadas. La popularidad de las toronjas pigmentadas se ha incrementado
en las dos últimas décadas en muchos países, aunque no ha ocurrido así en
Japón.

 Burgundy: probablemente se originó a partir de la variedad Thompson.

Es una variedad tardía que se mantiene en el árbol hasta comienzos del
verano en buenas condiciones comerciales. La corteza es lisa y la
coloración interna de tono marrón. Escaso número de semillas (1-2),
pulpa firme, muy jugosa, con sabor dulce y poco amargo.

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 5

  Ruby (Ruby Red, Redblush, Henninger): estas variedades se originaron
en la misma zona de Texas, EUA, probablemente al mismo tiempo, y
muchos expertos piensan que se trata de la misma variedad. Mutación
espontánea de Thompson. Sin semillas. Madura aproximadamente al
mismo tiempo que la toronja Thompson, pero presenta mejor calidad
interna y mejor pigmentación interna y externa. La intensidad de la
pigmentación aumenta con la temperatura ambiente. Es la primera
variedad de toronja rosa que permitió una rápida identificación, tan solo
por la coloración externa.

 Star Ruby: fue obtenida mediante la irradiación de semillas de la variedad

Hudson en Texas en 1959. La pulpa es de coloración más intensa que
Ruby y la coloración externa es superior a la de las variedades más
recientes. Presenta escasas semillas (1-2, en algunos frutos). La corteza
es muy delgada, el contenido de jugo es muy alto y el sabor más dulce y
menos amargo que el de Marsh y otras variedades pigmentadas. Es la
toronja estándar con la que se suelen comparar otras variedades.

 Thompson o Pink Marsh: fue la primera variedad pigmentada sin

semillas. Se originó como mutación espontánea de Marsh Seedless en
Florida en 1913. Las características del árbol y del fruto son muy similares
a las de la variedad Marsh, ya que sólo difiere en dos aspectos: madurez
más precoz y pulpa ligeramente rosa en la zona próxima a las membranas
de los gajos, aunque este color tiende a mitigarse con el paso del tiempo.

4. PRODUCTOS Y USOS DE LA TORONJA

Los frutos en fresco se consumen en jugo (zumo), tanto naturales como

concentrados, en gajos para adorno de pasteles y postres y transformados en
mermeladas. La industria aprovecha un 20% de la producción, principalmente
para la elaboración de jugos, refrescos y pequeñas cantidades para
mermeladas.
De la cáscara se extrae un aceite esencial muy utilizado en perfumería. Tiene un
aroma fresco y combina bien con aceites esenciales de limón, lima, neroli y
azahar.
Entra en combinaciones de perfumes del tipo limón, aroma de gardenia y flor de
cítricos.
El jugo de toronja combate el letargo y la sequedad de la garganta y el olor
estimula el hemisferio derecho del cerebro, agudiza la memoria y la
concentración.

5. PRINCIPALES PAÍSES PRODUCTORES DE TORONJA

Para efectos de esta investigación, se tomó como periodo de análisis del año

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 6

2000 al 2007, y se consideró de manera indistinta los términos pomelo y toronja
para referirse a este cítrico, y los términos jugo y zumo para hacer referencia a
la principal forma de consumo (procesado).
La toronja se cultiva en 79 países tropicales y subtropicales, de acuerdo al
registro de la FAO en el año 2008. La producción mundial de este cítrico en el
año 2007 fue de 5.06 millones de toneladas, en 289 mil hectáreas en todo el
mundo.

6. REFERENCIAS

 Davies FS, Albrigo LG (1994) Cítricos. Ed Acribia, Zaragoza, España.

 García, E. Pérez, P. García, J. (2010) Necesidades de Investigación y
Transferencia de Tecnología de la Cadena Agroalimentaria Toronja en el
estado de Veracruz. Tesis doctoral.
 Ancillo,G. Medina,A. (2014) Los Cítricos. Ed universidad de valencia,
España.
 http://www.fen.org.es/mercadoFen/pdfs/pomelo.pd

FLAVIO RODRIGUEZ PHALA 7