Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Obra de Almacenamiento PDF
Obra de Almacenamiento PDF
OBRAS DE
ALMACENAMIENTO
Las obras de almacenamiento captan el flujo superficial y lo almacenan
temporalmente para descargarlo hacia aguas abajo durante tiempos más
prolongados disminuyendo los caudales máximos en relación a los que
provocaría la tormenta sin ellas. Son muy efectivas en lograr reducir los gastos
máximos pero no tiene efecto sobre el volumen total de escorrentía, ya que sólo
la postergan temporalmente. Se recomienda emplearlas cuando no se dispone
de capacidad de infiltración en el suelo, o cuando los volúmenes de regulación
necesarios son importantes. Requieren de aguas relativamente limpias para
evitar la acumulación de basuras y su descomposición mientras el agua está
almacenada. Además necesitan espacios generosos.
Estas obras pueden operar en serie hidráulica con otras obras alternativas, como
es el caso de obras de infiltración, o canales de drenaje urbano. De esta manera
pueden emplearse como elementos de almacenamiento para alimentar con
caudales reducidos obras de infiltración como zanjas, pozos o estanques de
infiltración, evitando que estos dispongan de grandes volúmenes de retención
para acomodar los gastos que reciben a los que pueden infiltrar.
Frente a los cinco objetivos básicos propuestos para las obras alternativas de
drenaje urbano el comportamiento de los estanques de retención es el
siguiente:
Figura 4.3.1.1: 1.- Manzanas de la zona urbanizada, 2.- Área verde, 3.- Red
interior de drenaje (opcional), 4.- Estanque de retención, 5.- Conexión a la red
general de drenaje.
Estos estanques están formados por una serie de elementos básicos cuya
disposición general se ilustra en la Figura 4.3.1.2.
Figura 4.3.1.3: Ejemplo de estanque de retención como parque a lo largo de una calle, Fort
Collins, E.E. U.U.
Figura 4.3.1.4: Estanque de retención de un sólo nivel en Fort Collins, Colorado, EE.UU.
Figura 4.3.1.5: Estanque de retención con un muro vertical en Fort Collins, E.E.U.U.
Como una ventaja adicional al control de crecidas la retención del agua lluvia
durante tiempos prolongados en el estanque, del orden de 12 a 36 horas,
puede tener efectos deseables en la calidad del efluente, debido a que la
remoción de sólidos suspendidos y metales puede ser de moderada a alta,
mientras la remoción de nutrientes es de moderada a baja. Si en el diseño se
considera una pequeña zona con una laguna permanente se hace más eficiente
la remoción de contaminantes solubles, así como también si se considera una
canalización para flujos menores. El principal actor para controlar la
remoción de contaminantes es el tiempo de vaciamiento proporcionado por el
diseño de los elementos de evacuación. Metales, grasas, aceites y algunos
nutrientes, tienen afinidad por los sedimentos suspendidos de manera que son
removidos parcialmente por sedimentación.
Debido a que son diseñados para vaciarse lentamente, sus fondos y las partes
más bajas son inundados frecuentemente y por periodos de tiempo
relativamente prolongados, dependiendo de la frecuencia de lluvias en el
lugar. En estas zonas frecuentemente inundadas los pastos tienden a morirse,
prevaleciendo especies que pueden sobrevivir a estas condiciones.
Adicionalmente el fondo es el depósito de todos los sedimentos que
precipitan en el estanque. Como resultado el fondo puede estar barroso y
presentar apariencias indeseadas. Para reducir estos inconvenientes y mejorar
la capacidad del estanque para otros usos, como recreación pasiva, se sugiere
considerar un sector reducido más profundo, o poner este tipo de estanques
aguas abajo de una laguna de retención, en la cual la sedimentación ocurre al
interior de la zona permanentemente con agua.
Plano a una escala adecuada en el que se muestren las superficies que drenan
al estanque y la naturaleza de cada una.
Debe considerarse la forma en que se evitará que una vez construida la obra
le lleguen aportes adicionales de cuencas laterales, por la urbanización de
sectores ubicados aguas arriba o por trasvases desde otras urbanizaciones.
CiA
Q= (4.3.1.1)
3,6
Figura 4.3.1.22: Definición de variables para el diseño del ducto de salida del
estanque. A.- Nivel del umbral de la cámara de descarga. B.- Nivel del
umbral del vertedero de seguridad. D.- Diámetro del ducto de salida.
H.- Carga hidráulica de diseño. L.- Largo del ducto de salida.
1/ 2
2 gH
Qevac = A ≤ Qmax (4.3.1.2)
K
L
K = 0,2 + 1,0 + f (4.3.1.3)
D
2 Ap
Qvaciado = 0,61 2 gh 3 / 2 < Qevac (4.3.1.4)
3(c + d )
10 cm
Canería de fierro
D uctil o Acero.
Columnas
D ETA LLE
D IB U JO N O A ESCALA
10000
Volumen Almacenado(m )
3
1000
Profundidad en
el vertedero
25 cm
100 30 cm
40 cm
50 cm
65 cm
90 cm
10 120 cm
1 10 100 1000
2
Area de perforaciones requerida por fila (cm )
2S h
t vac = (4.3.1.5)
Ca 2g
El gasto en m3/s que puede salir por este orificio está dado por:
También debe verificarse que es menor que el que puede evacuar el ducto de
salida.
Para un vertedero grueso sin aristas se puede adoptar m = 0,36 y para uno con
aristas vivas m = 0,31. ( F.J. Domínguez, Hidráulica).
Volúmenes de almacenamiento. En un estanque de retención seco el
volumen total es la suma de varios volúmenes parciales, cada uno de los
cuales se estima para satisfacer una función particular. La Figura 4.3.1.10
muestra estos volúmenes. A continuación se explica la manera en que pueden
estimarse.
Volumen principal. El volumen de almacenamiento principal de un
estanque de retención seco corresponde a la capacidad del estanque hasta el
umbral del vertedero de seguridad. Equivale a la suma de V1+V2+V3 en la
Figura 4.3.1.10. Este volumen se calcula para retener la crecida generada por
tormentas medianas, del orden de 10 a 20 años de periodo de retorno, con la
cuenca aportante en su condición de desarrollo máximo, de manera que hacia
aguas abajo del estanque no se entreguen caudales máximos mayores que los
permitidos.
Existen varios procedimientos para estimar el volumen necesario. Para
disponer de una idea preliminar se puede recurrir a un método simple que
supone una crecida de forma triangular de acuerdo al método Racional
Modificado ( ver 3.1.2.d), y un gasto de salida por el evacuador que crece
linealmente hasta el máximo. Entonces el volumen necesario está dado por:
Vestanque = 0,5Tb (Qme − Qevac ) (4.3.1.9)
dV
= Qe − Qs (4.3.1.10)
dt
(I t + I t + ∆t )
Qe = (4.3.1.11)
2
(Et + Et + ∆t )
Qs = 4.3.1.12)
2
∆t ∆t
Vt + ∆t − Vt = (I t + ∆t + I t ) − ( E t + ∆t + E t )
2 2
2Vt 2V
(I t + I t + ∆t ) + ( − Et ) = t + ∆t + Et + ∆t (4.3.1.13)
∆t ∆t
Se supone que todas las cantidades al principio del intervalo son conocidas.
Además se conoce el valor del gasto de entrada al final del intervalo y debe
determinarse el gasto de salida y el volumen almacenado al final del
intervalo. Una vez seleccionado el intervalo de tiempo ∆t se puede construir
una relación, gráfica o numérica, de la función 2V/∆t + E, en función de E,
del nivel o altura de agua, h u otra variable identificable. Además se supone
que se conoce la relación entre V y E. El esquema de solución es el siguiente:
Canal de flujos bajos. Este canal permite conducir los flujos menores
directamente desde la entrada hacia el nivel de almacenamiento inferior,
evitando que para ello ocupe todo el estanque. Se debe proveer de
protecciones para la erosión, especialmente en la llegada al nivel inferior.
Este canal puede consistir en una pequeña vereda pavimentada si los caudales
son pequeños, o en una acequia, o un tubo enterrado. En el caso de estanques
construidos en el curso de cauces naturales, este canal puede diseñarse como
un canal de drenaje urbano siguiendo los procedimientos que se detallan en
4.5.3.
Figura 4.3.1.28: Canal de flujos bajos en el fondo de un estanque en Fort Collins, EE.UU.
Taludes laterales del estanque. Los taludes deben ser estables y tendidos
para limitar la erosión y facilitar los accesos para la mantención del estanque
por parte de operarios y maquinaria. Se recomienda que los taludes interiores
de los muros sean al menos 4/1=H/V o más tendidos.
Entrada. Debe disiparse la energía del flujo a la entrada al estanque tanto
para evitar la erosión como para facilitar la sedimentación. Para ello se puede
recurrir a disipadores de energía convencionales o protecciones de enrocados.
Figura 4.3.1.30: Reja de acero galvanizado sobre la cámara de descarga, Fort Collins,
EE.UU.
Muros del estanque. Los muros deben diseñarse de manera que no sean
sobrepasados por tormentas mayores o extraordinarias de periodo de retorno
de 100 a 200 años. El nivel del coronamiento debe considerar al menos un
borde libre o revancha de 0,3m sobre el nivel máximo del agua para las
condiciones indicadas. Los taludes del muro deben ser por lo menos 3/1=H/V
o más tendidos, idealmente 4/1. Preferiblemente los muros deben plantarse
con pasto. Los suelos de mala calidad o pobremente compactados deben
removerse y reemplazarse en las zonas de fundación del muro. Los suelos de
éste deben compactarse al menos hasta un 95% del Proctor Modificado
Sondajes bajo la fundación del muro. Estos sondajes se realizan para asegurar
que la fundación será hecha en un lugar adecuado y que no se
verificarán problemas de falla en el suelo. Ellos pueden variar
mucho de una obra a otra y normalmente serán necesario si existen
dudas sobre las condiciones de fundación. Los más común es
recomendar sondajes de reconocimiento, ubicados a lo largo del eje
del muro y en forma perpendicular a este eje en el lugar más alto del
muro o ensayos en el lugar repartidos en el eje y el pie del muro en
sectores que pueden esperarse como conflictivos. Las zonas a priori
más críticas son las de mayor altura del muro, los extremos y los
anclajes de obras en hormigón incluidas en el muro como cámaras de
descarga, tubos de desagüe y vertederos. Todas estas zonas deben
estar particularmente bien caracterizadas. Para muros pequeños los
sondajes pueden ser reemplazados por calicatas.
Los materiales extraídos del sitio pueden servir para la fabricación del muro
del estanque o laguna, si sus características mecánicas e hidráulicas lo
permiten. Estas propiedades y las condiciones para ello deberán establecerse
como especificaciones técnicas especiales en el proyecto. En caso contrario,
se deben disponer en otro sitio y con otros usos.
Los antecedentes del terreno indican que la superficie libre del agua
subterránea se encuentra a más de 20 m de profundidad. Además existe por
el lado nororiente de los terrenos un cauce natural que puede servir para
descargar los caudales de aguas lluvias. Este cauce actualmente recibe las
donde P2410 = 83; CD124 = 0,16 según la Tabla 3.1.2.3 y CD3060 = 0,764 de
acuerdo a la expresión (3.1.2.2). Además para un periodo de retorno de 10
años CF10T =1. Entonces:
P3010 = 11
, (83)( 0,16)( 0,764)(1,0) = 11,2mm
lo que equivale a una intensidad de 22,4 mm/hora. Similarmente se pueden
calcular las precipitaciones para otros periodos de retorno:
Precipitación máxima en 24 horas = 83 mm
Coeficiente de duración de 24 horas a 1 hora = 0,16
Volumen principal del estanque. Aceptando que hacia aguas abajo del
estanque se puede evacuar el caudal máximo en condiciones naturales de la
crecida de 10 años de periodo de retorno, se aceptará un caudal de evacuación
máximo por la cámara de descarga de 92 l/s, con lo cual el volumen estimado
de almacenamiento mínimo para el estanque se calcula para una crecida de 10
años de periodo de retorno con la zona urbanizada, con la ecuación (4.3.1.8)
tomando en cuenta que según el método racional modificado el tiempo base
del hidrograma de entrada es igual al doble del tiempo de concentración de la
cuenca aportante:
Ves tan que = 0,5Tb (Qme − Qevac ) = 0,5(2∗30∗60)(0,188 − 0,092) = 172,8 m3
dos niveles, el inferior tendría un volumen del 20% del volumen total, igual a
40 m3. Dadas las condiciones del lugar se configurará como un estanque de
forma rectangular en planta con dimensiones en la superficie de 15 m de
ancho y aproximadamente 40 de largo, dispuesto paralelo a la calle Uno. Los
muros del estanque coincidirán con las veredas del sector. La profundidad
total de la parte más honda sería del orden de 0,7m donde se ubicará el
sistema de evacuación. A lo largo del estanque, por el medio, se dispondrá de
un canal de fondo, como una vereda pavimentada. El plano del fondo del
estanque tendrá una pendiente hacia el desagüe de 1%.
Volumen de tormentas menores. Bajo el umbral de la cámara de descarga
se dispondrá de un volumen para almacenar las tormentas menores. Este es
del orden del 50% al 80% del volumen principal. En este caso se dejará un
volumen del orden de 120 a 140 m3 para estos efectos.
Volumen de tormentas frecuentes. Debido a que la cantidad de tormentas
al año en la zona de las Condes no son muchas, del orden de 25 a 30, no se
dejará un volumen especial para ellas. Es decir en este caso el estanque será
de un solo nivel.
Vaciamiento. Para el vaciamiento total del estanque, lleno hasta la cota +0,5,
en el umbral de la cámara de descarga, se dispondrá de un orifico en la parte
inferior, con el eje en la cota +0,0, que descarga hacia la cámara. El caudal
que sale por este orificio de área a está dado por la ecuación (4.3.1.6):
Qvac = Ca (2 gh)0 ,5
estanque, sin gasto de entrada, y vaciándose sólo por este orificio, está dado
por la ecuación (4.3.1.5):
2S h
t vac =
Ca 2g
Para un vertedero con umbral horizontal de pared gruesa de ancho b, con una
carga de agua HV, el caudal está dado por la ecuación (4.3.1.7):
Q = 0,0213 h0,5
Q = 0,0897(h+0,2)0,5
200,0
180,0
160,0 Entrada
140,0 Salida
Gasto (lt/s)
120,0
100,0
Vol. Almac.
80,0
60,0
40,0
20,0
0,0
0 1000 2000 3000 4000 5000
Tiem po (segundos)
B Obras interiores.
Se considera la obra de entrada, el canal de
flujos bajos y la obra de descarga, en hormigón
y hormigón armado.
9 Hormigón grado H-30 con una dosificación
mínima de 385 kg. de cem. por metro cúbico,
colocado con moldaje en cámaras de entrada,
de descarga y vertedero de seguridad. m3 10,9 4,702 61,252
10 Emplantillado de ripio e=5 cm. m 3,0 0,117 0,351
11 Acero tipo A44-28H con resaltes para
hormigón armado, en barras, doblado y
colocado según los planos.
11.1 D=10mm Kg. 728,3 0,016 11,653
11.2 D= 8mm Kg. 7,7 0,016 0,123
12 Hormigón de 170 kg. cem /m3 para
cubiertas y veredas de canal de flujos
bajos. m3 8,6 3,250 27,950
13 Tubos de c.c. tipo alcantarillado para tubería de
descarga. Suministro y colocación
en zanja bajo el muro, emboquillados con
mortero 1:4, ø=20 cm. m 10,7 0,363 3,884
14 Bolones de 20 cm de diámetro medio
colocados a mano en una capa en el
pedraplén de la entrada. m3 0,3 0,294 0,088
15 Reja de acero en pletina de 50x5mm
soldada y galvanizada. Colocada en cámara
de descarga. Kg 12,9 0,250 3,225
16 Bolones de 30 cm de diámetro medio
colocados a mano en una capa en el
pedraplén de salida. m3 5,3 0,294 1,558
Total 1189,123
Nota: Precios de referencia en UF ( Unidades de Fomento, 1 UF=$13.081,89 al 7 de
Octubre de 1996), según “Lista Oficial de Precios de Obras de Pavimentación
para Cobro por Gastos de Inspección año 1995”, MINVU y el “Boletín de
Precios Nº 276 de Mayo-Junio de 1996” del SERVIU Metropolitano.
Frente a los cinco objetivos básicos propuestos para las obras alternativas de
drenaje urbano los que se pueden lograr con las lagunas de retención son los
siguientes:
Figura 4.3.2.1: 1.- Manzana de la zona urbanizada. 2.- Área verde. 3.- Red
interior de drenaje (opcional). 4.- Laguna de retención. 5.- Conexión a la red
exterior, o general, de drenaje.
Estas lagunas están formadas por una serie de elementos básicos cuya
disposición general se ilustra en el siguiente esquema:
Figura 4.3.2.6: Laguna de retención con zona litoral y de inundación, con embarcaderos.
Figura 4.3.2.7: Laguna de retención con un borde de muros verticales y zona litoral y de
inundación en un sólo lado.
Una de las principales desventajas de este tipo de obras son los problemas de
seguridad. Además en ellas resulta más difícil limpiar los sedimentos
atrapados que en los estanques, y si reciben aguas poco limpias pueden
observarse problemas de cuerpos flotantes, espumas, crecimiento
indiscriminado de algas, olores y en algunos casos mosquitos. El crecimiento
de plantas acuáticas puede causar problemas en los elementos de evacuación.
El volumen de agua permanente puede atraer una sobrepoblación de aves
acuáticas, lo cual puede producir suciedad por materia fecal y exceso de
nutrientes que entran y salen de la laguna, haciendo más difícil la mantención
del lugar y el control de la calidad del agua retenida.
Plano a una escala adecuada en el que se muestren las superficies que drenan
a la laguna y la naturaleza de cada una.
CiA
Q= (4.3.2.1)
3,6
Cámara de descarga. Esta es una obra que permite controlar los caudales
que la laguna entrega hacia aguas abajo, de manera que para las tormentas de
diseño no se sobrepasen los caudales máximos permitidos. El volumen de
almacenamiento de la laguna hasta el nivel del umbral de la cámara de
descarga permite almacenar las crecidas que llegan a él provocadas por
lluvias de periodo de retorno correspondientes a lluvias menores.
El fondo de la cámara se coloca a un nivel tal que sea posible vaciar
totalmente la laguna mediante un dispositivo especial para ello. El nivel del
umbral de la cámara se determina de manera que bajo él se puedan almacenar
las tormentas menores. Las dimensiones interiores deben permitir una
adecuada mantención, para lo cual se recomienda que sean al menos de 0,8m,
con una altura no superior a 2,0. Para alturas superiores a 1,5m es
conveniente disponer de escalines por la parte interior para acceder al fondo.
Existen diferentes alternativas de diseño para la cámara de descarga, la
mayoría de ellas en base a una cámara vertical conectada al sistema de
drenaje hacia agua abajo mediante una tubería que pasa bajo el muro
principal de la laguna. La cámara está abierta en su parte superior de manera
que a través de ella puede verter el caudal en exceso una vez que la laguna se
llena hasta ese nivel. En este caso la cámara debe disponer de dos elementos
adicionales. Uno para vaciar el volumen de crecidas y el otro para vaciar el
volumen permanente de la laguna para fines de mantención. La Figura
4.3.2.13 muestra un esquema general de la disposición de los elementos en la
cámara y los niveles a considerar para fines de dimensionamiento.
Figura 4.3.2.13: Elementos de la cámara de descarga : 1.- Base de anclaje, 2.- Tubería de
descarga, 3.- Descarga de fondo para vaciamiento total, 4.- Orificio para vaciamiento
del volumen de regulación de crecidas menores, 5.- Umbral de la cámara de descarga, 6.-
Reja, 7.- Puente de acceso (opcional), 8.- Baranda, (opcional). Niveles: A.- Fondo de la
laguna, B.- Nivel permanente, C.- Nivel de regulación para crecidas habituales o
menores de 2 a 5 años de periodo de retorno.
1/ 2
2 gH
Qevac = A ≤ Qmax (4.3.2.2)
K
L
K = 0,2 + 1,0 + f (4.3.2.3)
D
Figura 4.3.2.18: Cámara de descarga con tubo perforado para vaciamiento del volumen de
regulación de crecidas menores. 1.- Base de anclaje, 2.- Cámara ancho mínimo 0,8m, 3.-
Tubo de descarga, 4.- vaciamiento de fondo, 5.- Tapa del tubo, 6.- Reja, 7.- Pantalla , 8.- Tubo
perforado, 9.- Tubo de acero. C.- Zona perforada del tubo, d.- Distancia entre filas perforadas.
10 cm
Canería de fierro
Ductil o Acero.
Columnas
DETALLE
DIBUJO NO A ESCALA
10000
Volumen Almacenado(m )
3
1000
Profundidad en
el vertedero
25 cm
100 30 cm
40 cm
50 cm
65 cm
90 cm
10 120 cm
1 10 100 1000
2
Area de perforaciones requerida por fila (cm )
2S h
t vac = (4.3.2.5)
Ca 2g
El gasto que puede salir por un orificio de este tipo está dado por:
Para un vertedero grueso sin aristas se puede adoptar m = 0,36 y para uno con
aristas vivas m = 0,31 (F. J. Domínguez, Hidráulica, 1979).
dV
= Qe − Qs (4.3.2.10)
dt
(I t + I t + ∆t )
Qe = (4.3.2.11)
2
(Et + Et + ∆t )
Qs = 4.3.2.12)
2
∆t ∆t
Vt + ∆t − Vt = (I t + ∆t + I t ) − (Et + ∆t + Et )
2 2
2Vt 2V
(I t + I t + ∆t ) + ( − Et ) = t + ∆t + Et + ∆t (4.3.2.13)
∆t ∆t
Se supone que todas las cantidades al principio del intervalo son conocidas.
Además se conoce el valor del gasto de entrada al final del intervalo y debe
determinarse el gasto de salida y el volumen almacenado al final del
intervalo. Una vez seleccionado el intervalo de tiempo ∆t se puede construir
una relación, gráfica o numérica, de la función 2V/∆t + E, en función de E,
del nivel o altura de agua, h u otra variable identificable. Además se supone
que se conoce la relación entre V y E. El esquema de solución es el siguiente:
que éste sea capaz de evacuar la crecida correspondiente. Sobre esta altura de
agua se agrega una revancha de al menos 30 cm.
Flujo Base. Para que la laguna pueda contar con un volumen almacenado
permanentemente es necesario que el balance anual de agua sea positivo.
Ello puede lograrse si se coloca el nivel de vertido de la obra de evacuación
bajo el nivel de la napa freática del agua subterránea, con lo cual se asegura
una alimentación permanente y la obra se emplea como una obra de descarga
del acuífero. Para asegurar un volumen permanente es necesario que los
volúmenes que ingresan superen la pérdidas, para lo cual se puede emplear la
siguiente relación de balance:
Figura 4.3.2.24: Taludes laterales en base a un muro vertical, sin zona litoral.
Entrada. Debe disiparse la energía del flujo a la entrada tanto para evitar la
erosión como para facilitar la sedimentación. Para ello se puede recurrir a
disipadores de energía convencionales o protecciones de enrocados. El
volumen permanente puede facilitar la disipación de energía.
Reja para basura. Sobre la cámara de descarga se coloca una reja para
atrapar basura y cuerpos flotantes. Es conveniente que esta reja pueda
removerse para tener acceso al interior de la cámara. Para evitar problemas
de corrosión esta reja debiera ser de acero cincado o galvanizado. La Figura
4.3.1.30 muestra un ejemplo de una reja de este tipo.
Vegetación. Las bermas, los taludes y zonas laterales pueden plantarse con
vegetación natural o con pasto regado, dependiendo de las condiciones del
lugar y de los usos adicionales de la superficie que rodea la laguna. La zona
litoral menos profunda puede cubrirse inicialmente con una capa de suelo
vegetal y plantarse con especies acuáticas adecuadas a la condiciones del
lugar.
Accesos para mantención. Estas lagunas deben tener accesos para vehículos
que permitan llegar a la zona del desarenador y al elemento de descarga. Las
pendientes máximas de estos accesos no deben ser superiores al 8%. Cuando
sea posible se puede proveer de acceso pavimentados, o asfaltados y si no al
menos estabilizados con grava o maicillo.
Sondajes bajo la fundación del muro. Estos sondajes se realizan para asegurar
que la fundación será hecha en un lugar adecuado y que no se
verificarán problemas de falla en el suelo. Ellos pueden variar
mucho de una obra a otra y normalmente serán necesario si existen
dudas sobre las condiciones de fundación. Lo más común es
recomendar sondajes de reconocimiento, ubicados a lo largo del eje
del muro y en forma perpendicular a este eje en el lugar más alto del
muro o ensayos en el lugar repartidos en el eje y el pie del muro en
sectores que pueden esperarse como conflictivos. Las zonas a priori
más críticas son las de mayor altura del muro, los extremos y los
anclajes de obras en hormigón incluidas en el muro como cámaras de
descarga, tubos de desagüe y vertederos. Todas estas zonas deben
estar particularmente bien caracterizadas. En el caso de muros
pequeños, o suelos de fundación uniformes, estos sondajes pueden
reemplazarse por calicatas.
Los materiales extraídos del sitio pueden servir para la fabricación del muro,
si sus características mecánicas e hidráulicas lo permiten. En caso contrario,
se deben disponer en otro sitio y con otros usos.
Techos 112.000 m2
Calles 43.000 m2
Pasajes y veredas 25.200 m2
Estacionamientos 5.400 m2
Áreas verdes públicas 30.800 m2
Patios, jardín y antejardín 136.600 m2
Superficie total urbanizada 353.000 m2
P4010 = 11
, (105)(0,19)(0,858)(1,0) = 18,8mm
Se propone una laguna con una capacidad de regulación de 2500 m3. Para
tener una primera idea del tamaño se puede apreciar que este volumen se
logra con una superficie de 3000m2 y 0,83 m de profundidad media. Esta
superficie es menos de la mitad de la que se había estimado inicialmente para
el lugar. Se hará un diseño típico en dos niveles, empleando el inferior para el
agua permanente y el superior para la regulación de crecidas de aguas lluvias.
El nivel inferior estará ocupado por agua subterránea.
2 Ap h
Qvac = 0,61 2 gh
3(c + d )
2 * 0,0471 * 0,7
Qvac = 0,61 2 g 0,7 = 0,062 m 3 / s
3(0,7 + 0,1)
Para un vertedero con umbral horizontal de pared gruesa de ancho b, con una
carga de agua h, el caudal está dado por la relación 4.3.2.8:
Q=0,106(h-1,0)1,5
Para 1,7m < h < 2,0m
Q = 0,560 ( h + 0,2)0,5
Para 2,0m < h < 2,8m
Q= 5,578 ( h- 2,0)1,5 + = 0,560 ( h + 0,2)0,5
La laguna se supone que está llena hasta el nivel permanente (h=1,0), cuando
comienza una tormenta, de manera que el volumen de regulación se considera
a partir de este nivel hacia arriba.
Disposición general. En base a las dimensiones establecidas para el
volumen de almacenamiento y los niveles de los elementos de evacuación se
puede establecer una disposición general de la laguna, incluyendo los niveles
de los elementos de evacuación y descarga. El área inundada y el volumen
almacenado en función de la altura de agua se pueden determinar conocidas
las dimensiones de la obra y las curvas de nivel al interior de la laguna. Para
ello se mide el área encerrada por cada curva de nivel. Si Ai es el área
superficial de la laguna para la altura hi, el volumen parcial entre dos curvas
de nivel consecutivas se calcula como:
∆Vi =0,5(hi -hi-1)(Ai +Ai-1)
2000,0
1800,0
1600,0 Entrada
1400,0 Salida
Gasto (lt/s)
1200,0
1000,0
800,0
Vol. Almac.
600,0
400,0
200,0
0,0
0 1000 2000 3000 4000 5000
Tiem po (segundos)
D Muro vertical.
25 Hormigón grado H-30 con una dosificación
mínima de 385 kg. de cem. por metro
cúbico, colocado con moldaje. m3 140,4 4,702
660,161
26 Acero tipo A44-28H con resaltes para
hormigón armado, en barras, doblado y
colocado según los planos.
26.1 D=12mm Kg. 3596,0 0,016
57,536
26.2 D=10mm Kg. 2088,0 0,016
33,408
26.3 D=16mm Kg. 2552,0 0,016
40,832
Total 2561,386
Nota: Precios de referencia en UF ( Unidades de Fomento, 1 UF=$13.081,89 al 7 de
Octubre de 1996), según “Lista Oficial de Precios de Obras de Pavimentación
para Cobro por Gastos de Inspección año 1995”, MINVU y el “Boletín de
Precios Nº 276 de Mayo-Junio de 1996” del SERVIU Metropolitano.
Las franjas filtrantes y las zanjas con vegetación se consideran como obras
anexas importantes en la desconexión de áreas impermeables, lo que justifica
su inclusión, si bien se trata más de elementos complementarios que de obras
propiamente tales.
a. Descripción. Las Franjas Filtrantes son áreas planas regadas cubiertas de césped
denso o de otra cobertura atrayente que permita la infiltración, como gravilla
o piedrecilla de playa. Para favorecer la infiltración requieren de un flujo
parejo y de poca altura sobre toda la superficie. Las Franjas Filtrantes están
diseñadas para hacer escurrir el agua en forma de flujo superficial como
lámina continua, desde un extremo del plano hacia el extremo más bajo y no
de manera concentrada como ocurre con las canalizaciones (zanjas, soleras,
canaletas, etc.). Siempre que se produzca un flujo concentrado, este debe ser
distribuido uniformemente a lo ancho de la Franja Filtrante mediante una
franja de pavimento poroso u otra estructura que asegure un flujo en forma de
lámina. Estas franjas de pasto pueden combinarse con veredas,
estacionamientos o bermas adyacentes a zanjas de evacuación. Las franjas
filtrantes pueden tener repartidas dentro de ellas arbustos y árboles que
absorben nutrientes y dan sombra. En climas semiáridos es fundamental el
riego, pues se necesita mantener un pasto denso y saludable. Estas franjas no
son otra cosa que una forma de organizar los jardines y áreas verdes pequeñas
de manera de favorecer el escurrimiento uniforme en láminas y promover la
infiltración de las aguas lluvias en el lugar.
Las franjas filtrantes son estructuras sencillas, compuestas por unos pocos
elementos, cuya organización se muestra en la Figura 4.4.1.1.
El sitio debe tener una pendiente uniforme y ser capaz de mantener un flujo
superficial uniforme en todas partes. Las pendientes típicas de los sitios aptos
en condición original varían entre 2 y 10%. El área aportante depende de las
dimensiones de la Franja y de la capacidad de infiltración del suelo bajo ella.
Esta permeabilidad debe tomarse en cuenta para saber cómo puede afectar
esto a las estructuras y pavimentos adyacentes a las franjas.
Largo (en el sentido del escurrimiento). El largo (Lf) debe ser mayor que el
mayor de los valores siguientes para que resulte efectiva:
Lf > 2,5m (4.4.1.3)
a. Descripción. Las Zanjas con Vegetación se ven similares a una zanja cualquiera
pero son más anchas, funcionan como vías de drenaje con una densa
vegetación y pendientes bajas que conducen el agua lentamente y con baja
altura de escurrimiento. El diseño es similar al de un canal, pero su pendiente
longitudinal y el tamaño de su sección transversal está hecho de manera tal
que el escurrimiento superficial resulte lento y poco profundo, facilitando la
sedimentación y evitando la erosión. Se pueden instalar bermas y diques
pequeños si es necesario disminuir la velocidad de escurrimiento o favorecer
la sedimentación y la infiltración. Su objetivo principal no es conducir agua
como ocurre con los canales tradicionales.
Estas zanjas se pueden usar para recoger las aguas que escurren
superficialmente de estacionamientos, edificios, jardines residenciales,
caminos y franjas filtrantes. Pueden ser parte de los planes de desconexiones
de zonas impermeables. Estas zanjas cubiertas de vegetación pueden usarse
como una alternativa a sistemas tradicionales de soleras y redes de colectores,
especialmente para sectores residenciales poco densos. Este tipo de zanjas se
ubican bajo el nivel del suelo adyacente, y la escorrentía superficial ingresa a
ellas desde superficies laterales, ya sean jardines o calles. Son obras típicas de
desconexión de zonas impermeables.
La figura muestra un esquema de los elementos básicos de una zanja con
vegetación.
d. Factibilidad. Las zanjas con vegetación son prácticas sólo en lugares con
pendientes menores que el 3 o 4% y definitivamente no lo son en lugares con
pendientes superiores al 6%. La pendiente longitudinal del canal debe ser
menor que 1%, y a menudo necesitan gradas, escalones o pequeños muros
transversales para reducir la pendiente longitudinal.
Figura 4.4.2.2: Sección típica de zanja. b.- Ancho basal, z.- Talud, h.- Altura
de agua.
La clave de este diseño es que las zanjas deben ser capaces de mantener
velocidades de escurrimiento bajas durante tormentas pequeñas y que recojan
y conduzcan las aguas de tormentas más grandes. El diseño debe considerar
condiciones en que el uso del suelo del área aportante está totalmente
desarrollado. Si no es así, se corre el riesgo de que la obra quede
subdimensionada.
Estas gradas son de poca altura, del orden de 0,30 m de altura máxima sobre
el fondo de la zanja, de manera que no presentan problemas estructurales o de
disipación de energía al pie. Es preferible recurrir a una mayor cantidad de
gradas, colocadas más cerca unas de otras, que a gradas de mayor altura. La
grada de control propiamente tal puede confeccionarse de piedras sueltas,
terraplenes de piedras, troncos, durmientes y materiales similares.
R2 / 3 I 1/ 2
V= (4.4.2.1)
n
A
R= (4.4.2.2)
P
Drenaje y control de crecidas. Verificar el nivel del agua para eventos más
grandes como tormentas de 50 ó 100 años de periodo de retorno de manera de
asegurar que el drenaje de estos eventos se puede conducir por las zanjas sin
provocar inundaciones en ninguna parte de su recorrido. Para estas tormentas
extraordinarias las velocidades medias no debieran superar los 2,0 m/s.
minutos en relación a las lluvias de una hora es de 0,31 según la tablas 3.1.2.3
y 3.1.2.5 respectivamente. Entonces la precipitación de 5 minutos de
duración y 5 años de periodo de retorno es:
P55min
añ os
= P2410horas
añ os
horas CD1hora CF10 añ os = 102,9∗0,16∗0,31∗0,89 = 4,54mm
1hora
CD24 5min 5 añ os
Detalles. El plano adjunto muestra los detalles de esta zanja con vegetación.
En muchas zonas que están por urbanizarse los cauces naturales son tan
pequeños que no se aprecian a simple vista. Sin embargo, prácticamente
siempre existe la posibilidad de seguir la trayectoria que tendría el flujo en
condiciones naturales, lo que puede ser una buena guía para la ubicación de
canales de drenaje. Un buen criterio de planificación urbana siempre debe ser
capaz de reflejar incluso estas pequeñas redes de drenaje natural para reducir
costos de desarrollo y minimizar los problemas de drenaje posteriormente.
En algunos casos la utilización del sistema de drenaje natural en forma
inteligente puede evitar la necesidad de construir costosas redes de colectores
subterráneos para el drenaje de aguas lluvias.
Canales de tierra sin revestir. Este tipo de canales no debe ser considerado
como una alternativa para cauces de drenaje urbano de aguas lluvias.
Plano del trazado en planta del canal, en el cual se indiquen la comuna, calle
o calles cercanas. Delimitación de las áreas aportantes de agua y
sector al cual entrega el caudal recolectado.
Entre los hidráulicos se cuentan los que definen las dimensiones principales
como son la pendiente de la canalización, el caudal máximo, la producción de
sedimentos de la cuenca, el ancho disponible, la topografía del terreno y la
habilidad del cauce para drenar los terrenos adyacentes.
A los gastos máximos así resultantes deben agregarse los aportes adicionales
generados por otras causas, o por los otros usos del canal si los tiene.
V
F= (4.4.3.3)
A
g
L
Técnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos 451
4.4.4. CAÍDAS Y DISIPADORES DE ENERGÍA
donde V, m/s, es la velocidad media en la sección, A, m2, el área y L, m, el
ancho superficial. La aceleración de gravedad, g, puede tomarse como 9,8
m/s2. El valor máximo para el número de Froude también se indica en la
Tabla 4.4.3.1. En general se trata de mantener el escurrimiento en régimen de
río, con F < 1,0, evitando los torrentes.
Tabla 4.4.3.1: Velocidades máximas ( y números de Froude máximos)
recomendadas.
Cubierta de pasto Velocidad máxima, m/s (número de Froude)
Suelos cohesivo Suelos no cohesivos
Sin vegetación 1,2 (0,5) 0,7 (0,3)
Pastos de jardín, mezclas nativas 2,1 (0,8) 1,5 (0,6)
Pastos naturales, alfalfa 1,3 (0,5) 0,9 (0,3)
Altura de agua de diseño. La altura máxima de agua debe reconocer que el
potencial de erosión se incrementa con la altura de agua, y con el tiempo que
se mantenga al flujo. Como criterio preliminar se recomienda que la altura
máxima de agua sobre suelos con vegetación no sobrepase de 1,5 m.
Pendiente de fondo. Los canales revestidos de pasto para que funcionen
bien tienen pendientes entre 0,001 y 0,006. Cuando la topografía del terreno
presenta pendientes mayores es necesario recurrir a caídas.
Coeficiente de rugosidad. El coeficiente de rugosidad de canales artificiales
revestidos de pasto depende del largo al cual se corte el césped, el tipo de
pasto, así como de la profundidad relativa del flujo. En todo caso se pueden
emplear para el diseño los valores de la Tabla 4.4.3.2 para situaciones de
canales rectos, sin matorrales, maleza ni árboles al interior de la sección
mojada.
Figura 4.4.3.12: Canal con solera de fondo. b.- Ancho de fondo, F.- Solera,
ancho mínimo 1,2 m, C.- Camino, T.- Taludes de pasto, I.- Área inundada,
B.- Ancho total mínimo, H.- Altura de agua mínima, menor que 1,5 m, R.-
Revancha.
Canal de fondo. En zonas urbanas debe darse especial atención a los flujos
menores, a veces flujos base que ocurren con posterioridad a las tormentas.
Algunos cauces que normalmente están secos antes de la urbanización, con
posterioridad presentan un flujo permanente debido al riego de jardines y
áreas verdes. Estos flujos continuos sobre zonas de césped destruyen el pasto
y pueden causar la degradación de la sección transversal por erosión
localizada del fondo una vez que la capa de pasto desaparece.
Figura 4.4.3.13: Canal con cauce para flujos menores. b.- Ancho basal, E.-
Enrocados, C.- Camino , T.- Taludes con pasto, I.- Área inundada, B.-
Ancho total mínimo, H.- Altura de agua máxima, 1 a 1,5 m, R.- Revancha.
Para mantener una pendiente de fondo pequeña puede ser necesario disponer
de caídas. En estas condiciones existe tendencia a la erosión inmediatamente
aguas arriba y aguas abajo de la estructura, incluso si las caídas son de
pequeña altura. En este caso es necesario el uso apropiado de revestimientos
de enrocado y disipadores de energía.
Eje Hidráulico. Se designa como eje hidráulico a una línea por la mitad de
la superficie libre del agua en función de la longitud del canal. En base a ella
es posible apreciar el nivel del agua para cada sección y definir las cotas de
los bordes. Una vez definidas las características de cada tramo, y de las
obras de arte necesarias, es conveniente calcular el eje hidráulico del
conjunto, ya que en general las obras de arte pueden modificar las
condiciones de escurrimiento normal en sus cercanías. Para ello se deben
establecer las secciones control, es decir aquellas en las cuales la altura de
agua se puede estimar independientemente de las condiciones de aguas arriba
o de aguas abajo. A partir de estas secciones se calcula la influencia hacia
aguas arriba en los tramos con escurrimiento de río y hacia aguas abajo en los
tramos con escurrimiento de torrente, hasta alcanzar las condiciones de
escurrimiento normal. Al conocer en detalle las alturas de agua en cada
sección, así como las velocidades medias, es posible proponer las alturas
totales de los muros del borde, las revanchas y las protecciones contra la
erosión si ello es necesario.
Técnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos 456
4.4.4. CAÍDAS Y DISIPADORES DE ENERGÍA
Sin embargo un buen diseño del canal y de las obras de arte considera que
estas no alteren demasiado las condiciones de escurrimiento normal en los
tramos inmediatos, de manera que el eje hidráulico no sea muy diferentes del
que corresponde al flujo normal.
Los criterios de diseño son similares a los de los canales revestidos con
pasto. La principal diferencia es que en este caso no se permite el uso de
soleras o del canal de fondo, aunque si se considera un canal para flujos
bajos. Adicionalmente deben considerarse dos condiciones de diseño en
relación a la rugosidad. Para asegurar las condiciones de estabilidad se
selecciona la pendiente de fondo suponiendo que no existe vegetación, es
decir como si se tratara de un canal nuevo. Después, para asegurar la
capacidad de diseño una vez que la vegetación esté establecida y ocurra un
cierto grado de depósito de material, la revancha del canal se calcula usando
coeficientes de rugosidad en condiciones de desarrollo total de la vegetación.
Lluvia de diseño. El gasto de diseño del canal debe considerar todos los
aspectos generados por una lluvia de un periodo de retorno seleccionado de
acuerdo a lo siguiente:
A los gastos máximos así resultantes deben agregarse los aportes adicionales
generados por otras causas, o por los otros usos del canal si los tiene.
nc =
(n0 P0 + nb Pb ) (4.4.3.4)
P0 + Pb
0.1
0.09
Rugosidad
0.08
0.07
0.06
0.05
0 1 2 3
Altura normal, m
Taludes. Los taludes laterales del cauce deben ser 4H:1V o más tendidos.
Los taludes del canal de fondo pueden ser 2,5H:1V o más tendidos.
Curvas. El radio de las curvas horizontales debe ser superior al doble del
ancho superficial para las condiciones de gasto máximo, y por lo menos de
30m.
Dadas las condiciones del lugar el ancho basal del canal será de 4,0m y los
taludes laterales 5/1. Debe considerarse un camino como paseo y de
Técnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos 462
4.4.4. CAÍDAS Y DISIPADORES DE ENERGÍA
mantención general de las obra a lo largo del canal. Los caudales
permanentes se estiman en un 2% del gasto de diseño.
La pendiente de fondo del canal será de 0,00106, es decir 1,06 metros cada
kilómetro.
1000*0,00106+5H=1000*0,004
de donde se deduce que las caídas deben ser de una altura de 0,59m cada una.
Estas caídas serán del tipo Caída Inclinada con Enrocados (ver 4.4.4).
Qn 1,8 * 0,05
donde = = 2 ,76
i 0,00106
Entonces el valor de h se obtiene de resolver numéricamente la igualdad:
[h( 4 + 5h)]
5
3
2 ,76 =
( 4 + 10,2 h)
2
3
La pendiente de fondo del canal será de 0,0064, es decir 6,4 metros cada
kilómetro.
1000*0,0064+5H=1000*0,012
de donde se deduce que las caídas deben ser de una altura de 1,12m cada una.
Estas caídas serán del tipo Caída Inclinada con Enrocados. (Ver 4.4.4). Estas
caídas se dimensionarán de manera que para el gasto de diseño respeten las
condiciones de escurrimiento normal en los tramos de aguas arriba y aguas
abajo, con el objeto de que alteren lo menos posible el eje hidráulico del
canal.
hinicial nbinicial Po Pb nc h Po nb nc
0,50 0,110 4,12 3,00 0,067 0,62 5,11 0,10 0,059
0,60 0,100 4,95 3,00 0,060 0,59 4,87 0,10 0,060
Cuando el canal esté nuevo, sin vegetación, debe tener una velocidad menor
de 1,5 m/s. En estas condiciones para una pendiente de 0,0064, una
rugosidad de n=0,030 resulta una altura de agua de 0,33m de acuerdo a la
ecuación de Manning, y una velocidad media de 1,11m/s que cumple con la
restricción.
Curvas. El canal podrá tener curvas de radio superior a 30m en el eje del
canal.
Figura 4.4.4.2: Configuración general de una CIE. 1.- Canal aguas arriba,
2.- Canal aguas abajo, 3.- Rápido, 4.- Cubeta, 5.- Zarpa, 6.- Emplantillado
filtro, 7.- Grada de término de la cubeta.
En ambos tipos de caídas, si se usan enrocados, es importante que la
profundidad del mortero de consolidación del enrocado no sea menor de los
dos tercios inferiores del tamaño nominal de las rocas. La apariencia y la
disipación de energía se pueden mejorar si la profundidad consolidada del
enrocado se mantiene a un máximo de tres cuartos del tamaño de las rocas, tal
como se ve en la Figura 4.4.4.3. Para el éxito del diseño es importante
adoptar cuidados adecuados en relación al control de las filtraciones, para lo
cual es conveniente que el enrocado consolidado se apoye en una capa
drenante y se dispongan barbacanas de alivio en el eje de la obra.
Figura 4.4.4.3: Detalle del enrocado consolidado. D.- Tamaño medio del
enrocado, d.- Espesor de la consolidación, dado por 0,67Droca<d<0,75Droca.
Figura 4.4.4.4: Caída Vertical con Cubeta Reforzada. 1.- Muro de hormigón,
2.- Canal de flujos bajos, 3.- Canal de crecidas, 4.- Cubeta, 5.- Meandros y
rocas grandes, 6.- Piedras enterradas, 7.- Aproximación.
Figura 4.4.4.5: CVR. Corte AA. 1.- Pared de hormigón, 2.- Canal de flujos
bajos, 3.- Sección aguas arriba, 4.- Sección aguas abajo.
Figura 4.4.4.6: CVR. Corte BB. 1.- Cubeta, 2.- Canal de flujos bajos, 3.-
Rocas de mayor tamaño, 4.- Taludes de enrocado consolidado.
2
Qt
bt
Dt = (4.4.4.1)
gYf
Dm = (Qm/bm)2/(gYf3) (4.4.4.7)
Ancho de la cubeta. El ancho debe ser el menor entre el ancho basal del
canal de crecidas y el de la base del vertedero en el umbral de la caída.
Grada. Existe una grada al final de la cubeta para ayudar a que el agua
alcance la altura de río (subcrítica) dentro de la cubeta, de manera que el
resalto se desarrolle dentro de ella. La protección con enrocados también
debe usarse aguas abajo de la grada para minimizar cualquier socavación
local causada por el despegue de la lámina de agua.
H1 = Hc (4.4.4.9)
Q2
H1 = h1 + (4.4.4.10)
2 g (bh1 + zh12 ) 2
siendo h1: altura de agua normal en el tramo de aguas arriba, metros.
Q: Gasto de diseño del canal de crecidas en el tramo de aguas
arriba, m3/s.
b: Ancho basal del canal de crecidas de aguas arriba, m.
z: Talud del canal de crecidas de aguas arriba, como H:V=z:1.
g: aceleración de gravedad, 9,8 m/s2.
2
Q 3
Hc = 0,702 (4.4.4.11)
bv
Q2
H c = hc + (4.4.4.12)
2 g (bv hc + zhc2 ) 2
Q 2 (bv hc + zhc ) 3
= (4.4.4.13)
g bv + 2 zhc
Técnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos 481
4.4.4. CAÍDAS Y DISIPADORES DE ENERGÍA
Continuar con el enrocado en el fondo y las paredes del canal de flujos bajos
hasta unos tres metros aguas abajo del fin de la cubeta.
e. Ejemplo de caída vertical reforzada. Dimensionar una caída del tipo vertical
reforzada para un canal trapecial de 4m de ancho basal y taludes 5/1 con una
altura total de 1,0m y un gasto de diseño de 1,8m3/s. El canal de flujos bajos
es de 1,0m de ancho y 0,2m de profundidad para conducir 36lt/s. La altura de
la caída es de Hd =0,59m. La altura normal del canal para el gasto de diseño
es de 0,5m y en el canal de flujos bajo de 0,18m.
Dt=(0,036/1,0)2/(g0,893)=1,67 x10-4
Ld=4,3D0,27 0,89=0,36m
Yp=1,0D0,22 0,89=0,13m
El largo mínimo requerido para la cubeta está dado por la ecuación (4.4.4.6):
Esta longitud es menor que el mínimo recomendado para esta obra, de manera
que la cubeta tendrá un longitud mayor que la indicada por este cálculo, lo
que se traduce en que el resalto que genera la caída de flujos bajos no
presenta dificultades para ser contenido en el interior de la cubeta.
El largo requerido para que la cubeta contenga la mayor parte del resalto
generado por el caudal de crecidas es:
( 2,8h )
3
c + 0,25hc2 1,8 2
= = 0,3306
2 ,8 + 2 * 0,25hc 9 ,8
Figura 4.4.4.8: Caída inclinada con enrocados. 1.- Canal de flujos bajos,
2.- Zona de aproximación, 3.- Plano del vertedero, 4.- Rápido de descarga,
5.- Cubeta de disipación, 6.- Grandes rocas, b.- ancho basal del canal
principal, bt .- ancho del canal de flujo bajos.
Q2
H1 = h1 + (4.4.4.14)
2 g (bh1 + zh12 ) 2
siendo h1: altura de agua normal en el tramo de aguas arriba, metros.
Q: Gasto de diseño del canal de crecidas en el tramo de aguas
arriba, m3/s.
b: Ancho basal del canal de crecidas de aguas arriba, m.
z: Talud del canal de crecidas de aguas arriba, como H:V=z:1.
g: aceleración de gravedad, 9,8 m/s2.
2
Q 3
Hc = 0,702 (4.4.4.15)
bv
Q2
H c = hc + (4.4.4.16)
2 g (bv hc + zhc2 ) 2
H R = H1 + Hd + B (4.4.4.18)
Con ella se estima la altura del torrente al pie del resalto con la ecuación:
Q2
H R = ht +
2
(4.4.4.19)
2 g (b h
v t )
hc h2 h h2
+ t 2 = c + 22 (4.4.4.20)
ht 2hc h2 2hc
LR = 6h2 (4.4.4.21)
La cubeta debe tener al menos una longitud igual al largo del resalto.
0,552
H1 = 0,5 + = 0,52 m
2g
( 2,8h )
3
c + 4hc2 1,82
= = 0,331
2,8 + 2 * 4 + hc 9,8
1,82
Hc = 0,3 + = 0,438m
2g (2,8 * 0,3 + 4 * 0,32 )2
H R = H1 + Hd + B = 0,52 + 118
, + 0,60 = 2,3m
Con ella se estima la altura del torrente al pie del resalto con la ecuación:
1,82
2,3 = ht + 2 2
2 g (1,5ht + 4ht )
de manera que separen partículas del tamaño de las arenas gruesas o mayores.
Además la remoción de los sedimentos se hará en forma manual y periódica
ya que no dispondrán de sistemas automáticos de lavado. Desde el punto de
vista de la operación serán de formas simples, sin mecanismos de operación o
regulación y de flujo horizontal.
2−n
4d 1+ n g ( ρ s − ρ f )
V = (4.4.5.2)
3Cρ f
Vd
R= (4.4.5.3)
ν
Volumen AH
tR = = (4.4.5.4)
Gasto Q
H
tS = (4.4.5.5)
V
Q
A= (4.4.5.6)
V
L
≥5 (4.4.5.7)
B
La norma Nch 1367 recomienda que la longitud del sedimentador sea 9 veces
la profundidad.
Q
H> (4.4.5.8)
BW
1,2m, sobre todo si la limpieza se hace en forma manual. La norma Nch 1367
recomienda profundidades entre 1,5 y 3 metros, pero debe recordarse que se
trata de desarenadores para plantas de agua potable en las cuales las faenas de
extracción de sedimentos pueden ser facilitadas por otros medios.
Vd 0,04∗0,0003
R= = =8
ν 1,5∗10−6
Según la Tabla 4.4.5.2 para este valor corresponde la fórmula de Allen con
a=18,5 y n=0,6. Entonces el coeficiente de arrastre, C adimensional, de las
partículas es:
de donde se obtiene V=0,81 cm/s. Que resulta bastante menor que la que se
había estimado inicialmente.
0,9 = 1 − e 0 , 04
Cámaras tipo A. Para ser usadas en lugares públicos en los cuales existe la
posibilidad de tránsito de vehículos sobre la cámara, como es el caso de
cámaras ubicadas en calzadas, estacionamientos, pasajes para vehículos, patios
de carga y descarga e incluso veredas. Estas se construyen en hormigón
armado y disponen para el acceso de una tapa circular tipo calzada.
Cámaras tipo B. Para ser empleadas en lugares sin tránsito de vehículos, como
es el caso de áreas verdes, recintos privados, patios, jardines, interiores de
instituciones de acceso controlado. Se pueden construir en albañilería de
ladrillo y disponen para su acceso de una tapa tipo calzada.
Adicionalmente también pueden usarse cámaras de inspección prefabricadas del
tipo de las empleadas en redes públicas de alcantarillado dimensionadas de
acuerdo a la Norma Chilena Nch 1623.
Para ambos tipos de cámaras se emplearán tapas tipo calzada con marco, según
norma Nch 1632. Of79. En el futuro la autoridad municipal o el SERVIU
podrán requerir el uso de tapas similares especialmente diseñadas para sistemas
de aguas lluvias en zonas urbanas.
4.5. SELECCIÓN Y
USO DE LAS OBRAS
A continuación se revisan cuatro aspectos básicos necesarios para seleccionar
obras alternativas de drenaje urbano en casos específicos. Ellos corresponden a
criterios de selección considerando las condiciones del lugar, de la
urbanización, las perspectivas de otros usos y la influencia de la ubicación
geográfica. Posteriormente se proponen acciones específicas para el uso de las
obras presentadas en este estudio en el caso de urbanizaciones consolidadas y
nuevas, de manera de lograr que las denominadas obras alternativas
contribuyan a solucionar los problemas de aguas lluvias en ambas situaciones
de zonas urbanas. Por último se hace un análisis de las probabilidades de
ocurrencia, periodo de retorno y riesgo en relación a las aguas lluvias, como
una guía para seleccionar las condiciones de diseño de cada obra en particular.
4.5.1. Criterios de selección. Como una guía para la selección de las obras posibles
de diseñar se propone en primer lugar revisar las propiedades del lugar en
términos físicos para visualizar el tipo de obra más conveniente, así como
descartar otras que no se recomiendan. Similarmente se puede observar los
posibles beneficios y desventajas que puede presentar cada tipo de obra frente a
las características de la urbanización. También es de interés analizar los
posibles usos adicionales que se pueden potenciar con cada obra. Finalmente se
hacen algunas observaciones en relación a la ubicación geográfica de las obras
y su efecto sobre la selección de soluciones. Todo esto en conjunto entrega una
primera visión global para plantear un esquema de solución en que el uso de
obras alternativas puede tener enormes ventajas en relación a soluciones más
tradicionales.
Esta revisión es importante para destacar los aspectos que se deben considerar
con especial atención al momento de decidir emplear cualquier tipo de obra
alternativa o estar atento a los inconvenientes que se pueden generar una vez
iniciado el proyecto. En particular no se debieran emplear estas obras en casos
en que pueden presentar conflictos o su eficiencia puede verse tan afectada que
al poco tiempo pierden su utilidad. Tampoco es recomendable emplearlas en
casos en que la mantención de la obra sea demasiado onerosa, o se tengan
antecedentes para predecir que no se realizará.
Tabla 4.5.1.1: Incompatibilidades de las obras con condiciones del lugar, (1).
Condiciones D.A.I Elementos de infiltración Elementos de
del lugar . almacenamiento
(2)
Pavimento Estanque Zanjas Pozos Estanque Laguna
Suelo poco Si el suelo presenta esponjamiento
propicio a la con el agua la infiltración puede
presencia de provocar inestabilidad de obras. Debe
agua considerarse una salida de rebase
hacia otro receptor.
Agua Pueden emplearse con reserva y previa
subterránea verificación de las medidas de protección del
vulnerable acuífero receptor y sus usos
Poca capa- Si la capacidad de
cidad de absorción profunda es
infiltración buena
Aguas con- Prever Prever pre- No para No para
taminadas pretratamien tratamient otros otros usos
to o usos
Aguas con Se colmatan Se colmatan rápidamente
sedimentos rápidamente Prever decantador
Agua Problema Mejor
subterránea s me- nos
poco construc- exten-
profunda tivos y dida y
es- más
tructurale profunda
s
Sin agua
permanente
Sin salida
posible del
agua
Tráfico No hay
intenso experiencia
Poca Puede Puede
capacidad provocar provocar
de soporte problemas problemas
Pendiente Disponer de En zonas Disponer En zonas bajas de la
fuerte divisiones bajas divisiones red de drenaje
natural
La Tabla 4.5.1.2 presenta para cada una de las categorías urbanas comentadas,
los elementos de decisión que pueden considerarse en relación a las obras
alternativas típicas.
Los usos más destacados se relacionan con el efecto sobre el agua subterránea,
para emplear las obras de infiltración en la recarga de acuíferos, el uso de los
terrenos para áreas verdes, paisajismo o recreación. Así como otros usos
destinados a disponer de reservas de agua para incendios, lavado o riego.
Además se indica cuando el fin de control de las aguas lluvias es considerado
importante por el público que no cuenta con antecedentes específicos sobre el
tema. Resulta curioso destacar que ello sólo ocurre en las obras subterráneas
(zanjas y pozos de infiltración) que no tiene usos destacados en la superficie.
En general puede apreciarse que en las ciudades del norte del país el problema
para el empleo de soluciones alternativas radica principalmente en la escasez de
precipitaciones, o en lo esporádico que se presenta el problema de aguas lluvias.
Esto hace que la mayoría de estas técnicas presenten problemas de mantención
para permanecer operativas frente a eventos demasiado distanciados en el
tiempo. Sin lugar a dudas en algunos casos especiales podrá justificares la
incorporación de obras como las que se proponen en este estudio, sin embargo
en términos generales la escasez de vegetación o las dificultadas para mantener
una cubierta vegetal sana, no sólo en la obra sino en toda el área aportante,
harán que este tipo de obras o se colmaten rápidamente o se transformen en
zonas barrosas una vez que comienzan a recibir agua. En estos casos debe
ponerse especial cuidado en las cubiertas de las capas superiores del suelo, las
que a falta de una vegetación sana, podrían emplearse con gravillas, maicillo,
filtros de arena u otras alternativas similares que no demanden una mantención
excesiva.
Aunque se adopten todo tipo de medidas para disponer localmente de las aguas
lluvias, y se incluyan ellas desde el inicio del proyecto de la urbanización, de
manera que no existan restricciones mayores para impulsar libremente todo tipo
de medidas, ello no significa que no deban abordarse la inclusión de sistemas
convencionales de drenaje, incluyendo las redes de colectores. De hecho una
de las medidas básicas que debiera tomarse en toda urbanización nueva es
considerar la forma en que el drenaje al interior de la urbanización se incorpora
en la red general de la ciudad, si ella existe, o cómo afecta al drenaje hacia
aguas abajo, se disponga o no de un sistema convencional o desarrollado de
drenaje.
Sedimentos. Como medida general hay que considerar que los problemas de
aguas lluvias se agravan si además estas vienen cargadas de sedimentos y
contaminantes. Es, por lo tanto, importante realizar todos los esfuerzos para
que la escorrentía urbana no erosione las superficies del suelo y no produzca
sedimentos. Las obras de infiltración deben disponerse para infiltrar aguas
limpias, antes que estas corran el riesgo de contaminarse. Los elementos de
retención que reciban sedimentos deben mantenerse periódicamente para que
recuperen su capacidad de retención. La labor más eficaz de mantención puede
consistir en evitar las superficies erosionables, ya sea cubriéndolas de
vegetación natural si no se necesita riego, de pasto artificial con riego si ello es
factible, o de otras cubiertas como maicillo, gravillas o jardines de rocas si la
naturaleza del lugar lo admite. Evitar la producción de sedimentos en los
aportes de aguas lluvias contribuye eficazmente a la solución de problemas.
Desconexión de las áreas impermeables. Esta es una de las medidas que
puede emprenderse con mayor facilidad en las nuevas urbanizaciones. El éxito
de esta medida depende de que se desarrolle ampliamente con una gran
cobertura de aplicación y no de una obra específica. Se puede imponer como
parte de los requisitos de la urbanización a todas las construcciones que se
realicen en su interior. Si ella se adopta junto con las primeras etapas de la
nueva urbanización tiene más posibilidades de contribuir a disminuir los
excesos de aguas lluvias generados en el lugar. Consiste básicamente en
recomendar que el agua que escurre desde cada superficie impermeable no pase
directamente a otra superficie impermeable, sino que antes escurra sobre una
permeable, permitiendo y favoreciendo su retención e infiltración.
Una medida eficaz en este sentido consiste en imponer a todos los sitios con
patio interior que las aguas lluvias de los techos sean dirigidas al fondo del
patio y que sólo rebasen a la calle después de haber escurrido sobre los jardines
interiores, si ellos se consideran en el lugar. Los jardines interiores deberán
diseñarse de manera que retengan el agua que escurre desde los techos de la
misma casa. Esta medida se complementa con la materialización de franjas
Franjas filtrantes. Las franjas filtrantes son planos cubiertos con vegetación que
reciben las aguas lluvias en toda su extensión por un extremo, las
retienen e infiltran para evacuar sólo los excesos por el otro. En una
urbanización nueva se puede asociar a todas las veredas, pasajes y
estacionamientos, que son impermeables, una franja filtrante a su
lado hacia donde escurre el agua que cae sobre ellas y tiene la
oportunidad de infiltrarse. Las calles con bandejones o jardines
centrales deben drenar hacia ellos, para lo cual estos jardines se
proyectan a un nivel inferior y conectados a las calle mediante
soleras discontinuas que permitan el paso del agua.
Zanjas con vegetación. En los lugares en que exista espacio, o cuando se junte
una cantidad de agua suficiente, a los costados de los caminos e
interceptando el flujo que sale de los terrenos privados, se puede
disponer de zanjas con vegetación que acumulen, retengan e
infiltren las aguas lluvias. Este tipo de obras depende de las
características de la urbanización ya que no siempre es posible
incorporarlas.
pueden predecir con exactitud sino sólo mediante una descripción estadística o
probabilística. Sin embargo, para determinar las dimensiones de las obras se
deben seleccionar valores concretos y específicos de las variables que definen
las lluvias. En todo caso, dada la naturaleza probabilística de los eventos
lluviosos es claro que siempre debe aceptarse un cierto riesgo de que la obra sea
superada, ya que aunque sea poco probable siempre es posible concebir un
evento peor al de diseño. Lo importante es seleccionar una lluvia de diseño que
entregue un riesgo razonable, o aceptable para los fines que persigue la obra y
concordante con la aversión al riesgo de mal funcionamiento que tenga la
comunidad a la cual sirve. Ello dependerá en gran medida de las consecuencias
que tenga el hecho de que la obra sea superada por eventos mayores que los de
diseño y la frecuencia con que ello ocurra.
1
T= (4.5.3.1)
P0
N
1
R = 1 − 1 − (4.5.3.2)
T
La Tabla 4.5.3.1 muestra valores del riesgo de falla para diferentes valores del
periodo de retorno de la lluvia de diseño y de la vida útil de la obra.
Tabla 4.5.3.1: Riesgo de falla en función del periodo de retorno (años) y la vida
útil de la obra (años).
Periodo de Vida útil de la obra ( años)
Retorno (años) 2 5 10 15 20 30 50 100
2 0.75 0.97 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
5 0.36 0.67 0.89 0.96 0.99 1.00 1.00 1.00
10 0.19 0.41 0.65 0.79 0.88 0.96 0.99 1.00
20 0.10 0.23 0.40 0.54 0.64 0.79 0.92 0.99
50 0.04 0.10 0.18 0.26 0.33 0.45 0.64 0.87
100 0.02 0.05 0.10 0.14 0.18 0.26 0.39 0.63
Otro valor de interés que se puede estimar a partir del periodo de retorno de la
obra y la duración de la vida útil es la cantidad de veces en promedio que se
espera que la obra sea superada por un evento peor que el de diseño. Este valor,
que puede definirse como el número esperado de fallas, es útil cuando las fallas
no son catastróficas, de manera que la obra sigue en pie y operando para otros
eventos, y el que sea superado el evento de diseño sólo significa problemas de
operación. Esos valores se presentan en la Tabla 4.5.3.2.
En el caso de las obras de infiltración se supone que los gastos no aceptados por
la obra cuando queda sometida a tormentas mayores que la de diseño en ningún
caso superarán los 0,1 m3/s. Para el caso de los vertederos de rebase de los
estanques y las lagunas de retención los caudales no debieran superar los 2 m3/s
para tormentas de 100 años de periodo de retorno. En todo caso caudales de
esta magnitud debieran ser conducidos hacia aguas abajo por una red de drenaje
adecuada, de manera de asegurar que no provoquen daños.
necesarias de las obras y por lo tanto más caras de construir. Sin embargo los
costos asociados a las fallas de operación se reducen.
Entre los costos de falla se debe considerar los efectos hacia aguas abajo, los
daños directos e indirectos. Estos tienen un carácter aleatorio por lo tanto
habitualmente se estima un valor esperado de los daños para cada año que
dependen del caudal por el cual la obra es excedida. Empleando una tasa de
interés adecuada se actualizan los costos anuales durante la vida útil de la obra,
obteniendo un valor actualizado de los daños anuales esperados de la obra.
Estos costos son decrecientes con el periodo de retorno de diseño. Es decir si el
periodo de retorno de la tormenta de diseño es grande los daños esperados son
menores. En el caso de obras de aguas lluvias urbanas uno de los aspectos que
resultan más complejos de evaluar son los efectos hacia aguas abajo de las
fallas de operación de las obras.
4.6. PRESENTACIÓN DE
PROYECTOS
4.6.1. Profesional responsable. Todo proyecto de obras alternativas de drenaje
urbano debe ser desarrollado por un profesional responsable, quien lo
presentará para su aprobación a la institución que corresponda. Los
profesionales habilitados para proyectar infraestructura de aguas lluvias son los
Ingenieros Civiles. Otros profesionales que pueden habilitarse para proyectos
de aguas lluvias, como Arquitectos, Constructores Civiles y otros, deberán
contar con la autorización de los servicios que aprueban los proyectos, o estar
inscritos en registros especiales que se consideren para tal efecto, siempre que
los caudales máximos del proyecto no sobrepasen los 50 litros por segundo, en
cuyo caso el profesional responsable será un Ingeniero Civil.
sector y sus principales accesos. Mostrar la red de drenaje hacia aguas abajo
hasta su descarga definitiva si se trata de una obra de almacenamiento. Dibujar
a una escala adecuada al tamaño del proyecto.
Plano de planta. Contendrá una relación de la obra y sus principales
elementos. Incluirá las referencias de ubicación en planta y altura para
emplazar cada uno de los elementos de al obra de acuerdo al proyecto. En
especial deben considerarse los siguientes aspectos:
Individualización de la zona servida o drenada hacia el proyecto, con indicación
de los límites de cada uno de los tipos de suelos o superficies comprometidas,
en su condición previa o natural si es necesario y urbanizado o totalmente
desarrollada.
Curvas de nivel que indiquen la forma del drenaje, natural o modificado, hacia
la obra. Elementos considerados para encauzar los caudales drenados hacia la
obra si se consideran en el proyecto.
Red de drenaje hacia la cual la obra descarga, si se trata de una obra de
almacenamiento o los rebases y caudales no aceptados en otros casos.
Indicación de ubicación, coordenadas y cota, de al menos un punto de
referencia para el emplazamiento de la obra de acuerdo al proyecto.
Ubicación en planta de los principales elementos de la obra referidos a puntos
de referencia topográficos.
Perfiles longitudinales. Estos considerarán los perfiles según el recorrido del
flujo, con indicación de las distancias y cotas de los elementos que conforman
el funcionamiento hidráulico de la obra, de manera que queden emplazados
tanto en planta como en elevación de acuerdo a los requerimientos del proyecto.
Elementos principales. Planta, perfiles y detalles necesarios para materializar
los elementos que conforman la obra. Indicación de espesores, fundaciones,
materiales, elementos estructurales, terminaciones, líneas de excavación y
relleno.
Detalles y obras complementarias. Incluir todos los detalles necesarios para
completar el proyecto en su conjunto, considerando incluso los usos
alternativos o secundarios considerados. Poner especial atención a los aspectos
de paisaje y adecuación al entorno. Indicar tipo y ubicación de plantas, zonas
con vegetación, sistemas de riego, accesos permanentes y demás detalles
necesarios.