Dirección General

de Asuntos Ambientales Energéticos

INFORME DE EVALUACIóN N' I I56 -2017-MEM-DGAAE/DGAE

Señora Abog. LtM. Martha lnés Aldana Durán

Directora General de Asuntos Ambientales Energéticos

Asunto lnforme de Evaluación del Plan de Abandono Parcial del "Diéselducto entre la
Refinería La Pampilla y la Central Térmica Ventanilla de la Central Térmica
Ventanilla", presentado por ENEL Generación Perú S.A.A.

Referencia Escrito N' 2736085 (29.08.17)

Escrito N" 2740493 (L4,O9.L7)

Fecha
1 I ocT. ?017

Nos dirigimos a usted con relación al escrito de la referencia, a fin de informarle lo siguiente:

I. ANTECEDENTES

- Mediante Resolución Directoral N" 037-97-EM/DGE de fecha 03 de febrero de L997,la Dirección General
de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas (en adelante, el MEM) aprobó el "Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) para la Central Térmica Ventanilla", presentado por Empresa de
Generación Termoeléctrica Ventanilla S.A. (ETEVENSAl).

- Mediante el Memorando N" 289-97-EM/DGAAy el lnforme N" 35-97-DGAA/MG de fecha22 de abril de

L997,la Dirección General de Asuntos Ambientales del MEM aprobó la Ampliación de la Central Térmica a

una Potencia de 500 MW.

- Mediante la Resolución Directoral N" OO7-2004-MEM/AAE de fecha 20 de abril de 2004, la Dirección

General de Asuntos Ambientales Energéticos (en adelante, DGAAE) aprobó el Estudlo de lmpacto
Ambiental del Proyecto de "Conversión a Gas Natural y Transformación a Ciclo Combinado" presentado
por Empresa de Generación Termoeléctrica Ventanilla S.A. (ETEVENSA).

- Mediante escrito N'2736085 de fecha 29 de agosto de2Ot7, el Titular remitió a la DGAAE el Plan de
Abandono Parcial del "Diéselducto entre la Refinería La Pampilla y la Central Térmica Ventanilla de la
Central Térmica de Ventanilla" (en adelante el PAP), presentado por ENEL Generación Perú S.A.A. (en
adelante, el Titular),

- Mediante tnforme tnicial N' 7025-2017-MEM/DGAAE/DGAE de fecha 05 de septiembre de 2017, la

Dirección de Gestión Ambiental Energética (DGAE) de la DGAAE verificó que la solicitud presentada por el
t Titular cumple con los requisitos mínimos para el inicio de la evaluación.

t - Mediante Oficio N" 165-2017-MEM-DGAAE/DGAE de fecha 05 de septiembre de 20L7,la DGAE remitió al

Titular el formato de aviso de publicación, con el cual se difundirá la puesta a disposición del contenido
del Plan de Abandono Parcial del Proyecto al público interesado.

- Mediante escrito N' 2740493 de fecha 14 de setiembre de 2O!7, el Titular presentó los cargos recepción
que acreditan la entrega del Plan de Abandono del Proyecto a la Municipalidad Distrital de Ventanilla,
\ Gobierno Regional del Callao, DREM Callao y a la Municipalidad Provincial del Callao; asimismo, adjuntó
las páginas completas de las publicaciones del Plan de Abandono realizadas en el Diario Oficial "El
Peruano" y en el Diario "Correo".

t En el folio 8 del escrito N' 2736085 el Titular indicó que en junio de 2006 entró en vigencia la fusión por absorción de ETEVENSA,
siendo Edegel S.A.A. el Titular del Proyecto. Luego, el 24 de octubre de 2016, por acuerdo de la Junta General de Accionistas de
cambió la denominación de Edegel S.A.A. a Enel Generación Perú S.A.A.

Av, tos Afles §ur 2ó0

1de10 tYww.nirieffrgob.Pe §on ¡or¡o, t¡mo ¡lI, fcrú
fr(5¡I)¡tll l¡m
Enxil: webmoskrÉrinerlgp,b'Pe
 WtrM I rt*tl:iffi?:",aesEnergé,cos
t. orscn¡pcló¡¡ o¡t pRoyrcto

De acuerdo a lo señalado en el PAP presentado mediante escrito N'2736085, elTitular señaló y describió
lo siguiente:

1.1. Objetivo

Es objetivo general del presente Plan de Abandono Parcial es contar con un instrumento de previsión de
impactos y de gestión que permita asegurar la ejecución del abandono de lo siguiente: i) El diéselducto
ubicado entre la Refinería La Pampilla y la Central Térmica Ventanilla; y, ii) la estación de bombeo ubicada
en la Refinería La Pampilla.

1.2. Justificación

De acuerdo a lo indicado por el Titular, el Plan de Abandono Parcial del "Diéselducto entre la Refinería La
Pampilla y la Central Térmica Ventanilla de la Central Térmica de Ventanilla" se presenté debido a que
actualmente el diéselducto no se encuentra en funcionamiento; por lo tanto, no es necesario para las
actividades operativas de la Central Térmica Ventanilla, teniendo en cuenta que dicha Central térmica
utillza como combustible el gas natural que proviene de Camisea.

1.3. Ubicación

El Proyecto de Abandono se encuentra ubicado en el distrito de Ventanilla, provincia Constitucional del

Callao, Región Callao, situado en la margen derecha del río Chillón.

1.4. Descripción de las obras a realizar

A. Provecto
Características del Proyecto

La ubicación del Diéselducto a abandonar se señala en el siguiente cuadro:

Coordenadas WGS 84: Zona 18S

Código Ublcación Tipo de estructura
Este {ml Norte (ml
v-1 26779s 8680962 Estación de Bombeo - Pampilla Su oerficia I

v-2 267972 8680948 Diéselducto Su oerf icial

v-3 267952 8680678 Diéselducto Superf icia l/Su bterráneo
v-4 267926 8680079 Diéselducto Su bterráneo
v-5 268065 8680073 Diéselducto Su bterrá neo
v-6 268108 8680041 Diéselducto Subterráneo
v-7 268t34 8679960 Diéselducto Su bterrá neo
v-8 268253 8619773 Diéselducto Subterrá neo
v-9 268352 8679674 Diéselducto Subterráneo
v-10 268344 8679594 Diéselducto Su bterrá neo
v-11 268456 8679s01 Diéselducto Subterráneo
v-t2 268528 8679467 Diéselducto Su bterrá neo
v-13 268690 8679393 Diéselducto Subterrá neo
v-L4 268802 8679336 Diéselducto Subterráneo
v-1-5 268837 8679294 Diéselducto Su bterrá neo
v-16 268902 R6-7q)60 ñ iÁ.^ l,{, e, ¡htarri^-^ /c,,na¡fi^¡^

v-17 269074 8679230 Diéspldrctn §¡rnarfi¡i¡l

v-18 269086 8679237 Diéselducto Su perf icia I

v-19 269t62 8679344 Patio de Tanques de ENEL Superficia I

Av, l"oi tules Sur 2ó0

WHEfli
T: {51I}4] I ll00
trncil: webmo¡ter@ryanem.gob,pe
 WtrM I :rtttt;:i*?i",aesEnergé,c.s
Los componentes a ser desmontados indicando las características técnicas incluido en el Plan de Abandono
Parcial se detallan a continuación:

a) Estación de Bombeo

Datos de la Bomba
¡ Tamaño:4x6-13N
o Serie: E2O9C593-1-2.
o Capacidad: 1,200 GPM
¡ Altura Total: 624 pies
o NPSHR:28'
¡ Presión de Succión: - 3.7 PSI
02 Electrobombas
Datos del Motor
¡ Potencia:300 HP
o RPM:3,600
o Fases:3
o Frecuencia:60 Hz
o Tensión: 4,000 volt¡os
se/Div¡s. : Anlipr of'f tl tl 2

b) Diéselducto

Tubería de acero ASTM A53, t¡po E,

Soldada longitudinalmente por
Resistencia Eléctrica
tud total aproximada
Longitud total aproximada del
tramo enterrado
Longitud total aproximada de los
tramos expuestos en s

b Obras de abandono

Las actividades a realizar para el abandono del Diéselducto entre la Refinería La Pampilla y la Central
I Térmica Ventanilla, serán las siguientes:

Verificación e lnspección.
Extracción de Gases inflamables.
Bombeo/Drenaje de Combustibles.
V Limpieza del Diéselducto.
Actividades de Corte.
4 Desmontaje de estructuras metálicas.
Extracción de estructuras de concreto.
1 Movimiento de cargas y materiales con equipos y accesorios de lzaje.
Limpieza del sitio.
Reconformación y restitución del terreno.

Av. LcsA¡tes§ur260
3 de 10 www,rrúnemgob.Pe scn Boria. limo4t. Perri
f:{511}4ll iim
Err¡ll YrÉbrr}o5ffin¡r¡enugpo.pe
 w C. Persona! a emplear
Dirección General
de Asuntos Ambientales Energéticos

La cantidad de personal a emplear en las actividades de abandono son:

icá¡{tidrüriilt
lngenieros de Obra 03
Operarios 06
Aroueóloso 01

D. Tiempo estimado para la realización de !a obra

El tiempo que durarán las actividades de abandono del Diéselducto entre la Refinería La Pampilla y la
Centra! Térrnica r-renta

E. Monto estimado de inversión

El presupuesto a invertir para llevar a cabo el abandono del Diéselducto entre la Refinería La Pampilla y la
Central Térmica Ventanilla asciende aSl 25L 900,00 sin incluir lGV.

1.5. Área de lnfluencia del Proyecto

A. Área de lnfluencia Directa (AlD)

El AID del Proyecto comprende una faja correspondiente a las instalaciones del diéselducto a abandonar
de 25 m; es decir, L2,5 m a cada lado del diéselducto. Bajo esta consideración, la extensión del AID es de
7,O ha.

B. Área de lnfluencia lndirecta (All)

El All del Proyecto abarca una franja promedio de 100 m a ambos lados del eje del diéselducto. La referida
área se prevé que será impactada indirectamente por la ejecución de las actividades del PAP. Bajo esta
consideración, la extensión del All es de 85,3 ha.

Su del Area de lnfluencia

Área de lnfluencia Directa (AlD) 7,0 ha

t Área de lnfluencia lndirecta (All) 85.3 ha

III. OBSERVACIONES

Luego de la revisión y evaluación realizada al contenido del Plan de Abandono Parcial del Diéselducto
entre la Refinería La Pampilla y la Central Térmica Ventanilla de la Central Térmica de Ventanilla,
presentado mediante el escrito N" 2736085, se ha identificado las siguientes observaciones:

Descripción del Provecto

Observación N" 01
En el ítem 2.5.6 "Desmontaje de Estructuras metálicas" (Folio 016), el Titular señaló las actividades de
desmontaje de las estructuras metálicas superficiales; sin embargo, el Titular no presentó la descripción
de las actividades de desmontaje de las estructuras subterráneas (enterradas), las mismas que tampoco
han sido consideradas en el Capítulo 4.0 "Caracterización del lmpacto Ambiental"; y por ende, no se han
propuesto las medidas de manejo ambiental correspondientes. Por lo tanto, el Titular deberá reformular
los ítems 2.0 "Descripción del Proyecto", 4.0 "Caracterización del lmpacto Ambiental", 5.0 "Plan de
Manejo Ambiental", 6.0 "Plan de Relaciones Comunitarias",T.O "Plan de Contingencias", 8.0 "Cronograma

Av. lssArtés§ur2dil)
4de 1O itnaw.núnecngob,pe §an Borio, !.imo4l. Perú
I:(5lI)¡tlt l¡m
Erfisil; wɧ,ms5&erEriñe''Lgpb.p€
 WtrM | :rtttt;:i*?i.,aesEnergé,c.s
de Ejecución" y 9.0 "Presupuesto de Ejecución", considerando las actividades de desmontaje de las
estructuras subterráneas (enterradas), impactos generados por las mismas, las medidas de manejo
ambiental correspondientes, entre otros aspectos.

Observación N" 02
En el ítem 2.3.3 "Característicos del Diéselducto" (Folio 014), el Titular presentó el Cuadro 2-2
"Características del Diéselducto" señalando que la longitud total de los tramos superficiales del
diéselducto es de 808 mts; mientras que la longitud total de los tramos subterráneos es de 1 992 mts. De
otro lado, en la información presentada en los folios 69 y 74, el Titular señaló que la tubería del
diéselducto se superpone con las zonas arqueológicas Huaca Culebras Qll, Huaca Culebras Sector NW
Subsector lll, el Relleno Sanitario de PETRAMAS y asentamientos humanos; sin embargo, no señaló la
longitud del tramo del diéselducto subterráneo y del superficial superpuesto a dichas zonas. Al respecto,
el Titular deberá precisar la longitud del tramo del diéselducto (subterráneo y superficial) que se
superpone con el relleno sanitario PETRAMAS, asentam¡entos humanos y las zonas arqueológicas Huaca
Culebras Qll y Huaca Culebras Sector NW Subsector lll.

Observación N" 03
En el ítem 2.5.3. "Bombeo/Drenaje de combustibles", el Titular indicó que "se desplozorá el diésel
remanente en el ducto, con uno esfera empujada con agua, desde el tonque de diésel hosto el contómetro
y recibir el diésel desplazodo en cisternos" (Folio 016L generando así residuos de diésel por drenado y un
efluente. De otro lado, en el ítem 2.5.4. "Limpiezo del diéselducto" , indicó gue " Una vez retirodo todos los
hidrocarburos y residuos oleosos contenidos en lo tubería, se limpiará internomente todo la tubería
desplozando el remanente de hidrocorburo con oguo trotodo" (Folio 016), generando así un segundo
efluente. Al respecto, el Titular deberá estimar la cantidad total (volumen en mt¡ de efluente a generar
(estimando los dos efluentes generados), así como detallar su manejo antes de que la EPS-RS se encargue
de su disposición final.

Observación N" 04
En el ítem 2.3.1. "Carocterísticos del trozo del Diéselducto" (Folio 013), el Titular indicó que parte del
diéselducto se encuentra enterrado en una zona de relleno sanitario (Relleno sanitario de PETRAMAS). Al
respecto, el Titular deberá indicar si en el área superpuesta al diéselducto subterráneo existe algún tipo de
infraestructura, celdas o zanjas pertenecientes al relleno sanitario. De existir alguna infraestructura, celda
o zanja, el Titular deberá detallar el método de excavación y desmontaje del diéselducto considerando la
infraestructura localizada en dicha área. De otro lado, el Titular deberá incluir estas actividades en el
apartado referido a la Caracterización del lmpacto Ambiental; asimismo, deberá describir las medidas de
manejo ambiental correspondientes.

b Características del Medio Físico. Biolósico, Social v Cultural

Observación N" 05
En el Anexo 3.2.3 "Suelos" (Folio 166 a L74), el Titular presentó las coordenadas de ubicación de las dos
(2) calicatas realizadas para el análisis de caracterización de suelos, el panel fotográfico de suelos y los
resultados de laboratorio de caracterización de suelos, suscritos por el laboratorio de Análisis de Suelos,
Plantas, Aguas y Fertilizantes de la Universidad Agraria la Molina. Sin embargo, de la información
presentada por el Titular, se advierte que éste no presentó el plano de ubicación de las calicatas realizadas
V ni sustentó los criterios de ubicación de las mismas. Por lo tanto, el Titular deberá presentar el mapa de
ubicación de las calicatas realizadas e indicar los criterios técnicos utilizados para establecer la ubicación y
el número de calicatas realizadas.

+ Observación N" 06
En el ítem 3.2.6 "Colidod de Suelos" (Folio 042), el Titular realizó el muestreo y análisis en 03 estaciones de
calidad de suelos (SU-2, SUE-1 y SUE-2), evaluando los siguientes parámetros: F1 (C5-Ct0), F2 (CIO-CZ8'),
F3 (C28-C24), arsénico, bario, cadmio y plomo; asimismo, presentó los informes de ensayo de laboratorio
(Anexo 3.2.6.1) y las Fichas Técnicas del muestreo realizado. Sin embargo, de la información presentada,
se advierte que el Titular no ha sustentado técnicamente la cantidad y ubicación de las estaciones de

Av. LosArtBSur2á0
5de10 vrrrvwmínem gob.pe §on Borjo, lirno,¡ll , Perü
r:(5:l]4¡¡ ¡¡0O
Emcil: rY€bmoslErgran€mgob.pe
 WEM | :rt ttl:iffi?:",aesEnergé,c.s
muestreo evaluadas en el área de influencia del proyecto, considerando la longitud del trazo del
diéselducto ni ha sustentado técnicamente la elección de los parámetros escogidos para el análisis de
calidad de los suelos. En atención a ello, el Titular deberá presentar la siguiente información:
a) Sustentar técnicamente la cantidad y ubicación de estaciones de muestreo evaluadas en el área de
influencia del proyecto, tomando en cuenta la longitud del trazo del diéselducto.
b) Sustentar técnicamente la elección de los parámetros escogidos para el análisis de calidad de suelos.

Observación N" 07
En el ítem 3.2.5.2 "Colidad de Aire" (Folio 036 a 039), el Titular estableció una (01) estación de muestreo
de calidad de aire (CA-02) para caracterizar el Área de lnfluencia del Proyecto y analizó los parámetros
PM10, PM2.s, SO2, CO, N02, H2S, 03, Benceno y Plomo. Sin embargo, de la información presentada por el
Titular, se pudo evidenciar que en el "Mopo de Puntos de Muestreo de Calidad Amb¡entol" (Folio 0306), la
estación CA-02 se encuentra fuera del AID y el All del proyecto. Por tal motivo, el Titular deberá sustentar
técnicamente si la única estación de muestreo CA-02 propuesta es representat¡va para caracterizar las
condiciones actuales del Área de lnfluencia del Proyecto.

Observación N'08
En el ítem 3.2.5.3. "Niveles de Ruido Ambientol" (Folio 040 a 047), el Titular estableció cuatro (04)
estaciones de monitoreo de ruido ambiental para caracterizar el área de influencia del proyecto,
evaluando el nivel continuo equivalente para el horario diurno y nocturno. Sin embargo, de la información
presentada por el Titular, se advierte que en el "Mapa de Puntos de Muestreo de Calidad Amb¡ental (Folio
0306)", la estación RU-01 se encuentra fuera del AID y el All del proyecto. Por tal motivo el Titular deberá
sustentar técnicamente si la única estación de muestreo RU-01 propuesta es representativa para
caracterizar las condiciones actuales del Área de lnfluencia del Proyecto

Observación N" 09
En el ítem 3.4.3. "Áreo de influencio sociol del proyecto de abandono" (Folio 053), el Titular describió las
localidades que forman parte del Área de influencia del Plan de Abandono Parcial; sin embargo, el Titular
no detalló los nombres de los propietarios de los predios por donde se ubica el trazo del diéselducto. Al
respecto, el Titular deberá presentar un cuadro actualizado con los nombres de los propietarios de los
predios donde se ubica el trazo del diéselducto del Plan de Abandono Parcial; considerando además los
usos del predio y la presencia de sitios históricos y/o arqueológicos. Asimismo, el Titular deberá presentar
un mapa con la ubicación del trazo del diéselducto a abandonar, señalando predios, sitios históricos y
r arqueológicos, a una escala que permita su revisión.

Observación N" 10
lo- En el item 3.4.6.4.2 "Orgonizaciones Socioles locoles de los áreas de estudio" (Folio 063 a 064), el Titular
señaló las organizaciones sociales de base identificadas en el Área de lnfluencia del Plan de Abandono
Parcial, las cuales son: "78 de Octubre", "Agrupoción de Familios Virgen de las Mercedes" y "Asocioción
Agrupoción Poblacionol Coso Huerta Virgen de Los Mercedes. Etopa ly ll"; sin embargo, el Titular no

f presentó un listado completo con los grupos de interés del Plan de Abandono Parcial (gobiernos locales,
organizaciones sociales, empresas privadas, ministerios, etc.). Al respecto, el Titular deberá presentar el
listado con los nombres de los grupos de interés que forman parte del Plan de Abandono Parcial
(gobiernos locales, organizaciones sociales, empresas privadas, m¡nisterios, etc) y los nombres de sus
representantes.

Caracterización del lmpacto Ambiental

Observación N" 11
En el ítem 4.4. "Evaluación y descripción de los impoctos ombientales" (Folio 074), el Titular indicó que "e/
tromo enterrodo del diéselducto, que incluye el recorrido por zonas de osentomientos humanos y de lo
instoloción del Relleno Sonitorio Modelo del Calloo; permanecerá enterrodo. por lo que no se ofectorán
predios privodos con el obondono del diéselducto". Asimismo, el Titular indicó también que "esto tuberío
permanecerá sellodo en sus extremos y permonecerá enterrodo". Al respecto, considerando que de
acuerdo a lo señalado por el Titular en el ítem 2.3 "Descripción de los Componentes a Abandonar", se

6 dca0 rrrvw.rninerrugob.pe
r:{5It}41! l!8r
E.n6-l: ryÉb,ane5t€r'&rúserll.gpb.pe
 Dirección General
de Asuntos Ambientales Energéticos

prevé el abandono del Diéselducto, el Titular deberá reformular el ítem 4.4, considerando las actividades
de abandono de dicho componente (superficial y subterráneo), para su evaluación correspondiente.

Observación N" 12
En el ítem 4.!. "Actividodes det Proyecto con potenciol de Cousar lmpoctos" (Folio 072), el Titular
presentó
las principales actividades del proyecto del Plan de abandono, indicando como actividades las siguiente: 1)

Extracción de gases inflamables, bombeo/drenaje de combustibles remanentes y limpieza del diéselducto,

2) Actividades de corte, desmontaje de estructuras metálicas, extracción de estructuras de concreto y
desconexión de la tubería del diéselducto de la estación de bombeo en la Refinería La Pampilla, 3)
Limpieza del sitio y reconformación del terreno en sector de extracción de soportes de tubería y 4)
Desmovilización de persónal, maquinarias, equipos y materiales.
Sin embargo, de la información presentada por el Titular, se aprecia que lo descrito en el ítem 4.1
"Actividodes del Proyecto con potenciol de Cousar lmpoctos" no concuerda con lo descrito en el capítulo
referido a la "Descripción del Proyecto", toda vez que la actividad denominada "desmovilización de
personal, maquinarias, equipos y materiales" no ha sido mencionada en la "Descripción del Proyecto". De
otro lado, se evidencia que en la Matriz de lmportancia de impactos (Folio 076), las actividades han sido
agrupadas en 04 actividades específicas, valorando la importancia de los ¡mpactos ambientales por cada
una de éstas; sin embargo, la referida valoración de impactos ambientales deberá ser realizada por cada
actividad, debido a que cada una de ellas generará un impacto ambiental diferente en los componentes
ambientales identificados. Por lo tanto, el Titular deberá realizar y presentar la valoración de impactos
ambientales con las actividades del Proyecto disgregadas, las cuales deberán estar acorde al capítulo
referido a la Descripción del proyecto.

Plan de Maneio Ambiental

Observación N" 13
En el ítem 5.O "Ptan de Monejo Ambientol" (Folio 079 aO94l, elTitular señaló los programas de manejo
ambiental orientados a prevenir y controlar los impactos negativos que se puedan generar durante la
ejecución de las actividades del Plan de abandono propuesto. Sin embargo, no es posible verificar que las
medidas se encuentren acorde con los impactos ambientales, toda vez que de acuerdo a las observaciones
1-2, 1-3y 14 referidos al capítulo de Caracterización del lmpacto Ambiental, la identificación
y la evaluación
de los impactos no han sido formuladas adecuadamente. Por tanto, el Titular deberá actualizar los
programas de manejo ambiental para prevenir, m¡tigar, controlar o compensar los impactos ambientales
generados por las actividades establecidas en el PAP en función de subsanación de las observaciones
indicadas de manera precedente.

Observación N" 14
En el ítem 5.O "Pton de Monejo Ambiental", el Titular deberá incluir el Programa de Manejo Ambiental
para el retiro del diéselducto subterráneo considerando que en el área de influencia del Proyecto existen
predios, vías (Av. Néstor Gambeta), zonas arqueológicas y un relleno sanitario.
{
Observación N" 15
De la revisión del PAP, se advierte que el Titular no presentó las acciones o medidas que ejecutará en caso

f
.f
se evidencie indicios de contaminación en el componente suelo. Por tanto, el Titular deberá incorporar al
pAp las acciones o medidas que realizará en caso corresponda ejecutar acciones de descontaminación y/o
restauración del componente suelo, teniendo en consideración lo establecido en el Decreto Supremo
N" OO2-2013-MlNAM, norma que aprobó los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo y normas
complementarias.
1 Plan de Relaciones Comunitarias

Observación N" 15
En el ítem 6.O "Plan de Relociones Comunitorios" (Folio 095 a 098), el Titular señaló como objetivo del Plan
r de Relaciones Comunitari as: "Estoblecer los lineamientos de gestión gue promuevon el desarrollo sociol y
los relociones ormónicos entre lo empreso ENEL y las poblociones ubicodos en el área de influencia del

Av. [o3Ar§éssu]2ó0
7de10 www.rrinerngohge §€n Borio.l¡mo4¡.Per6
r:{5¡¡}41¡ ¡¡0o
Emq-1, w€b,mssffir,ncfflgoD.P€
 W@M | :rr,,,*ri*r?j",.,esEnergé,c.s
Proyecto de Abandono" (Folio 95); sin embargo, el Titular no consideró los Programas de Compensación e
Indemnización ante la posibilidad de afectación a las poblaciones locales, como consecuencia de las
actividades del Plan de Abandono Parcial. Al respecto, el Titular deberá presentar los programas de
Compensación e lndemnización, considerando los procedimientos según sea el caso.

Observación N" 17
En el ítem 5.5.2. " Programa de comunicoción" (Folio 097), el Titular señaló que notificará sobre el inicio de
las actividades del Plan de Abandono parcial a la Municipalidad de Ventanilla, Municipalidad provincial de
Callao y el Gobierno Regional del Callao y a la empresa PETRAMAS; sin embargo, el Titular no consideró en
el referido programa al Ministerio de Cultura, propietarios afectados y otros grupos de interés
identificados en el Plan de Abandono Parcial. Al respecto, el Titular deberá incluir en su "progromo de
comunicoción" al Ministerio de Cultura, propietarios potencialmente afectados y otros grupos de interés
identificados, con la finalidad de comunicar el inicio y desarrollo de las actividades del plan de Abandono
Parcial.

Cronograma v Presupuesto

Observación N" 18
En el ítem 8.A "Cronogramo de Ejecución" (Folio !!9 a 727) y el ítem 9.0 "Presupuesto de Ejecución" (Folio
y presupuesto de ejecución de las Medidas de Manejo
L22 a 724), el Titular presentó el cronograma
Ambiental del Plan de abandono parcial. Sin embargo, debido a que el ítem 5.0 "plon de Manejo
Ambientol" se encuentra observado, el presupuesto y el cronograma deberán ser actualizados con la
información actualizada de las respuestas a las observaciones N" 15, L6 y 17 .

Anexos

Observación N" 19
En el Anexo 7 "Declaración Jurado de Cumplimiento de Compromisos Socioles" (Folio 095), el Titular
señaló que: "No se han encontrodo reclamos por compromisos pendientes de cumplimiento con la
población del área de influencio del Plan de abandono parciol". Al respecto, cabe precisar que la referida
Declaración Jurada está suscrita por la señora María Rosario Arrisueño Gómez De la Torre, consignada
como representante de la empresa ENEL Generación Perú S.A.A. Al respecto, el Titular deberá presentar
nuevamente la ¡eferida Declaración Jurada precisando lo siguiente: (i) En la Declaración Jurada se debe
señalar que el Titular no tiene compromisos pendientes con las poblaciones del área de influencia del pAp
y (ii) Presentar la vigencia de poderes de la señora María Rosario Arrisueño Gómez De la Torre, caso
? contrario, la declaración jurada deberá ser suscrita por el señor Rigoberto Novoa Velazquez, señalado
como apoderado según el escrito N" 2736085, o en su defecto, por quien cuente con representación para
I
[dt eteLLU.
r
Observación N" 20
El Titular deberá adjuntar las capas en shapefile del trazo del diéselducto, zonas arqueológicas, relleno
sanítarÍo PETRAMAS y de los mapas de: área de influencia, componentes del proyecto, geológico,
( hidrogeológico, geomorfológico, suelos, capacidad de uso mayor de tierras, uso actual de tierras,
zonificación urbana, muestreo de calidad ambiental, vegetación y unidades de muestreo biológico, área
de influencia social, entre otros.

tv. coNcrusrÓN

De la evaluación del Plan de Abandono Parcial del Diéselducto entre la Refinería La pampilla y la Central
Térmica Ventanilla, de la Central Térmica de Ventanilla se han advertido veinte (20) observaciones, las
cuales deberán ser subsanadas por ENEL Generación Perú S.A.A.

l, D Ea^i a Ett yALtvtt

ñ a -¡^rr ra
nElvrYr t rt EJ

Por lo expuesto, los suscritos recomendamos lo siguiente:

Av. LosA¡tÉs§ur260
8de 10 www.rrúaern.gob,pe §cn Borjs. Lirno4l Perü
"

EñK¡l; lvÉb.mosFerqrÉrieHt'gtob,pe
W@M I rtttt;:iffi?:.,a es Energé,cos

Remitir el presente lnforme a la Directora General de Asuntos Ambientales Energéticos, a fin de emitir
el Auto Directoral correspondiente.

Remitir el presente lnforme, así como el Auto Directoral a emitirse a ENEL Generación Perú S.A.A., a fin
que subsane las observaciones formuladas al Plan de Abandono del Diéselducto entre la Refinería La
Pampilla y la Central Térmica Ventanilla. Se recomienda a ENEL Generación Perú S.A.A. que gestione
una cita ante la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos a fin de tratar las observaciones
recogidas en el presente lnforme de Evaluación.

Publicar en la página web del Ministerio de Energía y Minas el presente lnforme, así como el Auto
Directoral a emitirse, a fin de que se encuentre a disposición del público en general.

ENEL Generación Perú S.A.A. deberá presentar los cargos de recepción que acrediten la presentación
del levantamiento de observaciones al Plan de Abandono a la Municipal¡dad D¡strital de Ventanilla,
Gobierno Regional del Callao, DREM Callao y a la Municipalidad Provincial del Callao.

Elaborado por:

Blgá. Cecilia E. Vegas Carrera Romero Chauca

CBP N" 6626 csP N" 2114

Revisado por:

Coordinador del Subsector Electricidad Coordinadora Social y de Pasivos Ambientales

Abog. Cinthya Gavidia

CAL N" 602Y3

Aprobado por:

AY. losAriesgu]260
9de10 wrvunirlerngob,pe S.on Bor¡o, ¡.irlo4l. Perú
Í:{5¡trt¡l¡ lim
Eanoll: wsbñiosFErqritrersLgeb.pe
 Dirección General
de Asu ntos Ambientales Energéticos

AUTO DIRECTORAI N" ,/¿O -2017-MEM.DGAAE

Lima, 1ggti,?017
Visto, el lnforme de Evaluación N' JJ58 -2017-MEM-DGAAE/DGAE, se REQUIERE a ENEL Generación Perú
S.A.A., que cumpla con presentar la documentación destinada a subsanar las observaciones formuladas al "Plan
de Abondono Parciol del Diéselducto entre lo Refinería La Pompilla y lo Central Térmica Ventonilla", en el plazo
máximo de diez (L0) días hábiles, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 141 del Texto Único Ordenado
de la Ley N" 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N"
006-2017-JUS. Ello, bajo apercibimiento de declarar el ABANDONO del procedimiento, de conformidad con lo
estipulado en el Artículo 200' del Texto Único Ordenado de la Ley N" 27444 - Ley del Procedimiento
Adminisirativo Generai, apr

Abog. LIM. Martha lnés Aldana Durán

Directora General
Asuntos Am bientales Energéticos

Ay. ldrArté§38r260
10 de 10 w ww.rninerngob.pe S<rn Borjq. timo4.l. Perü
I:{5¡l}¡lll l¡0O
Email; webnpsüer€ran€n¡.gob.p€