1903

POLÍTICA Entre abril y julio de este año fue derrotada en Ciudad Bolívar la llamada “Revolución Libertadora”,
que fue fomentada y encabezada por los principales poderes económicos del país con Manuel
Fracasó la Antonio Matos a la cabeza. Los banqueros y otros sectores de poder se oponían a Cipriano
“Revolución Castro debido a los intentos de este de obligar a estos sectores a contribuir monetariamente
para solucionar la difícil situación económica por la que atraviesa la nación. La conspiración fue
Libertadora” promovida y apoyada además por compañías extranjeras. PÁG. 3

A Ñ O 9 3 N Ú M E R O 9 3 V E N E Z U E L A 1 9 0 3 , A Ñ O B I C E N T E N A R I O
/PÁG/3 Pueblo venezolano defendió soberanía nacional

Finalizó bloqueo imperial

a costas venezolanas
vista de La Guaira.

El 13 de febrero se levantó el bloqueo que tenían sobre nuestras costas Alemania, Gran Bretaña e Italia, con la firma de un tratado en Washington
bajo la intermediación del embajador de Estados Unidos en Venezuela, Herbert Wolcott Bowen. El documento establece la asignación del 30%
de los recursos de aduanas para el pago de la deuda. Durante el bloqueo fueron innumerables las manifestaciones de apoyo de la población
venezolana al gobierno de Cipriano Castro, que desde un primer momento mostró una postura digna y nacionalista ante los intentos de cobro
de una deuda ilegítima a nuestro país.

LENGUA / PÁG/2 DEFENSA / PÁG/3 MUNDO / PÁG/4 NUESTRAMÉRICA / PÁG/4

Publicada Ideas Creada Obreros Panamá
sobre la evolución Academia y anarquistas se separó
del español Militar se alzaron de Colombia
en Venezuela de Venezuela en España
2 SABERES Venezuela, 1903

El pensador Lisandro Alvarado expone sobre el idioma

Las Ideas sobre la evolución [Editorial]

del español en Venezuela
L y Soberanía
isandro Alvarado, considerado como
uno de los más importantes pensadores
de nuestro país, publicó este año su
última obra Ideas sobre la evolución del
español en Venezuela.
Este connotado médico, naturalista,
historiador, etnólogo y lingüista nacido en El
Tocuyo, influenciado por Cecilio Acosta y el
BREVES
Ciencias
Presentan estudio
sobre conservación
de cadáveres en el trópico
Este año fue publicada la tesis del
joven médico Julio Rivas Morales,
de 27 años, en la cual expone
las condiciones, características
y elementos necesarios para la
conservación de cadáveres con fines
científicos. Rivas Morales con esta
publicación se convierte en doctor
en ciencias médicas del país.
[Expresión Gráfica]
político e intelectual cubano José Martí, no
oculta su filiación ideológica con las corrientes
alternas al positivismo imperante.
Alvarado ha conocido de cerca la realidad
de los pueblos venezolanos y ahora expone,
desde su vasta experiencia y sensibilidad
algunas disertaciones sobre nuestro idioma
venezolano. Caracas
Sociedad
Avanzan los estudios
del derecho en el país
El trabajo de Melchor Rivas en sus apreciaciones
sobre el delito, la pena y sistemas penitenciarios
que fueron publicados por la Casa Gutenberg de
Caracas muestran el avance de los estudios jurídicos
en el país. Además de este trabajo, Juan Farías Font
publicó un estudio legal sobre la guerra internacional
con la misma casa editorial , el cual se involucra con
el bloqueo de sufrido por nuestro país. Luis Castillo
Amengual publicó un ensayo crítico denominado
Exposición de doctrinas penales, publicado por la casa
tipográfica Herrera Irigoyen.
Libertad
Los eventos de este año muestran la
creciente ambición de los imperios por
consolidar e incrementar su poder a
costa de los pueblos libres del mundo.
Este año le tocó a nuestro país resistir las
aspiraciones geopolíticas de los europeos
y también soportar la condición de país
dominante de Estados Unidos.
Pudimos ver como la Doctrina Monroe
funciona sólo en confrontaciones directas
y cuando esta puede garantizar el poderío
norteamericano como fue el caso de Cuba
hace unos años.
Pero esta vez ante confrontaciones
bélicas directas contra nuestro país,
Estados Unidos se apartó de la disputa
para luego instaurarse como mediador
en un conflicto prácticamente
provocado por sus movidas políticas.
La misma mediación pudo hacerse el año
pasado y así evitar las muertes y los daños
materiales a nuestras costas.
Pero en los juegos de poder los pueblos
se crecen y en este caso el venezolano
fue muestra de un valor digno de nuestra
gesta libertadora.
La planta insolente del extranjero se

EL SUPER ÁRBITRO
fue de nuestras costas, dejando daños
pero sirvió para medir el compromiso
del pueblo venezolano en la defensa
de su soberanía.
Dejó afilados varios cuchillos en las
manos de nuestros compatriotas listos
para defender a su gente y a su pueblo
cuando cualquier otro imperio
intente pisotearnos.

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Comisión Presidencial para la Conmemoración
del Bicentenario de la Independencia de la República
Bolivariana de Venezuela
www.bicentenario.gob.ve
COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro
Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez,
Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres.
INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo
General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría
Histórica de la Asamblea Nacional
COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López
INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Manuel Almeida
EDICIÓN: Emma Grand
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares, Audra Ramones
y Gabriel Ignoto
El diario El Pregonero publicó hace unos meses esta caricatura en la cual aparece el mediador norteamericano, Richard REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz y Luis Felipe Pellicer
Bowen, siendo recibido y luego expulsado de Venezuela tras las hipócritas e interesadas actitudes que demostraron Email: independencia.i200@gmail.com
durante el insolente bloqueo levantado por potencias extranjeras en costas venezolanos el año pasado. Depósito Legal: pp201101DC1473
Venezuela, 1903 NACIONALES 3

Duro revés para banqueros Pretensiones de potencias fueron derrotadas

Derrotada
“Revolución Finalizó bloqueo
Libertadora”
contra Venezuela
Representantes de Gran Bretaña, Alemania e Italia suscribieron con el comisionado de
Estados Unidos en Caracas, Herbert W. Bowen, un acuerdo que puso fin al bloqueo que estas
naciones impusieron en las costas de Venezuela desde el 9 de diciembre de 1902 y a la serie
de ataques al territorio nacional. En el documento suscrito se ordenó el retiro inmediato de
las flotas extranjeras apostadas en distintos puntos del país y la correspondiente habilitación
de las aduanas de Puerto Cabello, Maracaibo, La Guaira, Carúpano, Cumaná y Guanta.

E
Manuel Antonio Matos y los principales lideres de la
Revolución Libertadora. l 13 de enero en la Roosevelt, sustentándose en
ciudad de Washington, Venezolanos alertas virtud de la Doctrina Monroe,
En un combate escenificado en Ciudad En enero, los soldados
Bolívar, fue derrotada la llamada “Revolución representantes de Gran designó a Bowen como
Bretaña, Alemania e Italia del Castillo de San mediador entre el gobierno
Libertadora”, que desde 1901 era comandada
suscribieron con el diplomático Carlos en Maracaibo venezolano y los europeos.
por Manuel Antonio Matos y financiada por
estadounidense comisionado en
se enfrentaron Como parte de los acuerdos
banqueros venezolanos y las transnacionales
Caracas, Herbert W. Bowen, un
valerosamente a los alcanzados se ordenó el
New York & Bermúdez Company y la
Orinoco Steamship Company.
Cañoneros Panther,
acuerdo que pone fin al violento retiro inmediato de las flotas
El ejército venezolano comandado por Juan
Falke y Viñeta que
bloqueo impuesto en nuestras extranjeras apostadas en
Vicente Gómez venció al ejército sublevado,
bombardearon el
costas desde el pasado 9 de pueblo por varios días. distintos puntos del país y la
comandado por el general Nicolás Rolando, diciembre de 1902 y los diversos
en la Batalla de El Guapo el 11 de abril. Curiosamente el arma correspondiente habilitación
ataques al territorio nacional. principal de nuestros de las aduanas de Puerto
El 3 de junio, Gómez derrotó una vez más a Esta medida injerencista de las
Matos y a los generales Gregorio Segundo soldados fue un Cañón Cabello, Maracaibo, La
potencias “pretendía” que el Krupp de 80mm de Guaira, Carúpano, Cumaná
Riera y Juan Pablo Peñaloza en la región de
presidente Cipriano fabricación alemana. y Guanta, entre otras. Este
Matapal. El fin de los enfrentamientos tuvo
Castro accediese a cancelar requerimiento empezó a
lugar el 22 de julio, cuando Juan Vicente
Gómez tomó Ciudad Bolívar, último bastión exageradas cifras por concepto de las deudas cumplirse la noche del pasado 14 de enero. Por
de los alzados. Desde allí, Gómez le escribió a contraídas su parte y cumpliendo con los compromisos
Castro una carta: “El veintiuno de diciembre por Venezuela. adquiridos, Castro ordenó en primer término
de mil novecientos uno salí de esa capital a Sin embargo, el primer mandatario nacional no la cancelación de 137 mil bolívares a Alemania,
someter al general Luciano Mendoza. Hoy, claudicó y en lugar de pactar con los intereses Gran Bretaña e Italia y seguidamente decretó en
después de veinte horas de sangrienta batalla, extranjeros llamó a la defensa de la Patria. el mes de febrero un impuesto del 30% sobre
tengo el honor de poner a su disposición En vista que podría desatarse un conflicto todas las importaciones y el incremento de
esta plaza, último baluarte de la rebelión. Lo armado nada conveniente, el presidente de los todos los aranceles de importación.
felicito por el restablecimiento de la libertad Estados Unidos de Norteamérica, Theodore Reportes emitidos a finales de este año, señalan
en Venezuela”.Ciudad Bolívar que debido a la implementación de esta nueva
política fiscal se han podido recaudar más de 9
millones de bolívares, de los cuales 4 millones
BREVES han sido destinados para los pagos a casas
Cipriano Castro contó con el apoyo del pueblo venezolano

Defensa comerciales y bancos extranjeros.

Tras la revisión exhaustiva de los respectivos
Creada Academia registros financieros, las comisiones mixtas
Militar de Venezuela
que no escatimó en la defensa de su país.

que se instalaron en Caracas entre abril y

El pasado 4 de julio, el presidente octubre de este año concluyeron que de los
Cipriano Castro decretó la creación de 186 millones de bolívares exigidos por las
La Academia Militar de Venezuela en
potencias extranjeras en 1902, sólo 35 millones
una edificación ubicada en el sector La
correspondían a un reclamo legítimo.
Planicie de Caracas. En esta institución se
cursarán las ramas de infantería, artillería Este resultado dejó sin validez los
y caballería. La Academía viene a sustituir argumentos que justificaron las
a la antigua escuela de artillería y tiene desmedidas acciones perpetradas contra
la intención de profesionalizar al ejército Venezuela y respaldó la postura asumida por
para la defensa nacional. Castro y todo el pueblo venezolano en defensa
de nuestra soberanía nacional. Caracas
4 NUESTRAMÉRICA y MUNDO
MUNDO
España
Creada la Juventud
Socialista Vasca
Tomás Maebe organizó
en septiembre de este año
el primer movimiento de
juventudes obreras socialistas
en España: la Juventud
Socialista Vasca. Esto lo
realizó a través del periódico
Lucha de Clases, en el cual
convocó a los jóvenes
a unirse al movimiento
revolucionario. Meabe expone
la necesidad de moralización
y de aglutinación de las
nuevas falanges socialistas:
“...Separemos a los jóvenes
de las plazas de toros, de
los templos, de las juergas,
de los abusos alcohólicos.
Que todo el ardor, todo el
bello atrevimiento de los
muchachos de quince a veinte
años se oriente por el camino
de las ideas revolucionarias.
Organicemos para la lucha a
la mocedad socialista.” Tras la
reunión fundacional celebrada
en la Casa del Pueblo de
Bilbao, se concretaron las
primeras orientaciones de la
nueva organización.
Países Bajos
Huelgas de obreros
Luego del triunfo en las
elecciones del partido
antirrevolucionario y de la
exclusión en las discusiones
que sufrieron los representantes
del partido de los trabajadores,
los obreros de los puertos
y ferrocarriles realizaron
importantes protestas y una
huelga por reivindicaciones
laborales. Esta acción fue
duramente reprimida por parte
del gobierno. Sin embargo,
estas luchas permitieron que
el 21 de diciembre el Senado
adoptase una ley para proteger
a los trabajadores de los
accidentes laborales.
Venezuela, 1903
Nuevo gobierno negoció construcción de canal interoceánico
Panamá se separó
NUESTRAMÉRICA
Uruguay
de Colombia Batlle y Ordónez
elegido presidente
Tras una reñida contienda
electoral, el pasado 1de
marzo, el periodista
José Batlle y Ordóñez,
representante del Partido
Colorado, fue elegido como
el nuevo presidente de
la República Oriental del
Uruguay por un período
que durará hasta el año
1907. Su llegada al poder
Caricatura estadounidense que denuncia los negocios ocultos detrás
de la separación de Panamá de la república de Colombia. ha sido rechazada por
sectores del Partido Blanco,
E l pasado 3 de noviembre, el
comandante Estaban Huertas
tomó prisioneros a los
generales colombianos Juan Tovar
y Ramón Amaya que habían sido
con antelación que venía desde
la junta revolucionaria liderada
Arango y que tenía como
objetivo la separación del istmo de
Colombia y negociar directamente
quienes, liderados por el
general Aparicio Saravia,
iniciaron a finales de marzo
un movimiento armado que
busca disputar la jefatura
enviados para destituirlo y aplacar con Estados Unidos la construcción
política ejercida Batle y
cualquier plan separatista. del canal interoceánico por Panamá.
Pero las tropas fueron obligadas El movimiento obtuvo apoyo en Ordóñez. A pesar de las
a huir para declarar así la varias poblaciones y en la misma tensiones, el recién electo
independencia de Panamá, que capital consiguió el respaldo presidente anunció que
había pertenecido al territorio de Esteban Huertas y de varios pretende impulsar un plan
colombiano desde 1821. líderes liberales. de desarrollo industrial y
Ese mismo 3 de noviembre se El 18 de noviembre se firmó educativo en toda la nación.
reunió el Consejo Municipal de un acuerdo entre John Hay,
Cuba
la ciudad de Panamá y decretó secretario de Estado de EEUU, y el
la República, asumiendo su empresario francés Phillipe Bunau EEUU usurpa
presidencia de facto el presidente Varilla para la construcción del bahía de
del Consejo, Demetrio Brid. canal interoceánico. Bunau había
Este consejo declaró el día 4 de negociado con el nuevo gobierno Guantánamo
noviembre una junta de gobierno panameño y EEUU tomar una El pasado 23 de febrero,
conformada por José Agustín franja de 16 kilómetros de ancho
Arango, Federico Boyd y Tomás sobre la cual se efectuarían los
los presidentes de Cuba y
los Estados Unidos , Tomás
Arias. Este fue un proceso gestado trabajos del canal. Panamá
Estrada Palma y Theodore
Rossevelt, respectivamente,
Huelga general genera enfrentamiento con la Guardia Civil
suscribieron un acuerdo
Clase obrera y anarquistas que otorga al gobierno de
EEUU el arrendamiento
se rebelaron en España perpetuo del área de la Bahía
de Guantánamo, territorio
El 1 de agosto de este año los obreros de Alcalá del Valle se unieron a que será utilizado para la
la huelga general convocada por la Federación Regional Española de instalación de estaciones
Sociedades de Resistencia. navales y una base militar.
Alrdededor de 600 obreros se concentraron en el Puente Palo, Este tratado que viola la
acompañados de mujeres y niños. Los obreros se enfrentaron a la Guardia soberanía nacional de Cuba
Civil, resultando muerto un joven de 15 años. forma parte de la nueva
Durante aquella misma jornada se prendió fuego a los archivos del configuración geopolítica
Ayuntamiento. En las acciones fueron detenidos más de 100 alcalareños, norteamericana derivada
quienes fueron trasladados a la cárcel de Ronda. de la victoria obtenida ante
Los obreros detenidos fueron maltratados y torturados, lo que ocupó las España en 1898.
primeras páginas de los principales periódicos anarquistas y republicanos
de España, Europa Occidental y Norteamérica. Madrid